Почему к женщине не получается обратиться нейтрально — Wonderzine
В японском языке существует общий нейтрально-вежливый суффикс «-сан» для обращения к любому человеку, вне зависимости от гендера. При этом в языке есть и другие суффиксы, позволяющие передать самые разные оттенки смысла — они могут быть связаны с возрастом, статусом и отношениями между людьми, скажем, на работе или в учёбе. В корейском языке также существует сложная система обращений — они зависят и от пола собеседника, и от сложившихся между ними отношений. Тем не менее для обращений могут использоваться гендерно-нейтральные вежливые суффиксы «-сси» и «-ним» (первый менее формальный, чем второй), которые, в свою очередь, могут прикрепляться к имени собеседника или, например, той же должности. Всё это работает, когда имя или должность человека заранее известны — в противном случае, если обязательно нужно обратиться напрямую к собеседнику, используют слова, маркированные по признаку гендера и возраста, а также условного положения относительно говорящего.
Иногда в языке и вовсе изобретают новые варианты, более соответствующие современным реалиям. В белорусском в девяностые годы вместо исчезнувшего «товарища» придумали новые слова «спадар» и «спадарыня» как сокращения от «гаспадар»/«гаспадарыня» (сейчас последнее значит «хозяин»/«хозяйка», но раньше значило «господин»/«госпожа»). «Это слово на удивление прижилось (довольно редкий случай), но, вероятно, это связано с тем, что литературным белорусским языком в повседневной жизни пользуется крайне мало людей, а в небольшой группе у нового слова гораздо больше шансов выжить», — объясняет Антон Сомин.
По мнению эксперта, в идеальных ситуациях в языке существуют обращения, которые не привязаны ни к возрасту, ни к семейному положению — но если необходимо выбирать между «возрастным» и «семейным», первое лучше второго. «Последнее — гораздо более личная сфера, особенно в современном обществе, где официальная фиксация брака уже не воспринимается как то, что само собой разумеется для людей, состоящих в отношениях.
Возраст всё же более-менее очевиден внешне, хотя, конечно, никуда не деться от постоянного решения дилеммы, кого уже странно называть девушкой, а кто обидится, если будет названа женщиной».Конечно, примеры из других языков, даже самые удачные, нельзя просто взять и перенести в русский — для этого как минимум нужно, чтобы люди, говорящие на нём, увидели значимость конкретного слова и захотели употреблять именно этот вариант. Зато процессы, происходящие в русском и в других языках, помогают нам заметить неравенство — ведь если с женщиной даже не могут заговорить нейтрально, значит, и в том, что ей пытаются сказать, может недоставать партнёрства.
20 великих женщин, с которых следует брать пример любому мужчине
1. Сафо
Несмотря на то что большинство работ древнегреческой поэтессы безвозвратно утеряны, даже тех обрывков, которые до нас дошли, хватает, чтобы понять размах ее таланта. Девушка жила на острове Лесбос, пела оды любви женскому полу и стала одной из основательниц европейской литературы. К тому же вы теперь знаете, откуда взялось расхожее слово «лесбиянка».
2. Клеопатра
Последняя царица Египта, о которой, кажется, уже сняли столько фильмов, сколько не снимали ни об одной женщине в истории. Прожила Клеопатра всего около 38 лет, но о ее деяниях ходят легенды (особенно о романах с Марком Антонием и Юлием Цезарем). После поражения, которое понесли ее войска в битве с римлянами, царица, не желая сдаваться в плен, покончила с собой, дабы сохранить свою честь.
3. Жанна д’Арк
Много ли вы знаете женщин, командующих войсками? Жанна д’Арк повела армию в битву, чтобы спасти свой народ, и умерла достойно, не предав своих идеалов. Такой выдержке стоит поучиться каждому мужчине.
4. Екатерина II
Вы знаете, когда именно Крым стал нашим? Совсем не при Путине, а еще при Екатерине II, которая к тому же успешно одерживала победы в войнах, переписывалась с французскими философами, обожала кофе и частенько меняла любовников. Кажется, императрица знала о жизни что-то, о чем мы даже не подозреваем.
5. Айседора Дункан
Создательница современного танца, которая с ног на голову перевернула весь мир западного искусства. Читала Ницше, жила с Сергеем Есениным и стремилась создать «нового человека». В каком-то смысле ей это удалось.
6. Мария Склодовская-Кюри
Мария не только первая женщина, получившая Нобелевскую премию, но и первый человек, получивший ее дважды (подумайте только: дважды!). Вспомните это имя в следующий раз, когда будете жаловаться, что не можете продвинуться по карьерной лестнице.
7. Коко Шанель
Модернизировала женскую моду, одевала самых известных женщин своей эпохи и разрушала гендерные стереотипы. Популярные духи по сравнению с этим – просто мелочь.
8. Софья Ковалевская
Первая в мире женщина – профессор математики, и это в то время, когда в России девушкам было запрещено учиться в университетах. Чтобы выбраться за границу и продолжить учебу, Софья организовала себе фиктивный брак. Это называется целеустремленность.
9. Элеонора Рузвельт
Назвать Элеонору обычной первой леди было бы просто кощунством. Она провела со своим мужем Франклином Делано Рузвельтом в Белом доме целых четыре срока, дольше, чем кто-либо, и фактически была вторым президентом страны. Не зря о ней сняли фильм «Элеонора: Первая леди всего мира».
10. Голда Меир
Женщин вроде Голды невозможно не уважать. Патриотка своей страны, которая всю жизнь положила на ее развитие. Вторая в мире женщина – премьер-министр, управлявшая Израилем в один из самых сложных периодов его истории, во время Войны Судного дня.
11. Нина Симон
Одна из величайших исполнительниц XX века. Даже если вы не слышали ее имени, вы абсолютно точно слышали ее работы: чувственные, полные личных переживаний, спетые на надрыве низким хриплым голосом. Артистов с такой харизмой можно пересчитать по пальцам.
12. Маргарет Тэтчер
Знаете, какой из британских премьер-министров XX века управлял страной дольше всех? Нет, совсем не Черчилль, а Маргарет Тэтчер. Жесткая и непреклонная, рядом с ней любой мужчина казался незначительной букашкой. Так еще и выиграла войну с Аргентиной за Фолклендские острова.
13. Индира Ганди
К Махатме Ганди Индира никакого отношения не имеет, но другой индийский премьер-министр, Джавахарлал Неру, был ее отцом. Впрочем, это совсем не значит, что Индира была испорченной девочкой из богатой семьи. Она вывела Индию из полнейшей нищеты и заставила весь мир с собой считаться. Многие ее за это недолюбливали, но у великих людей всегда есть хейтеры.
14. Анна Ахматова
В российской литературе XX века не много людей калибра Ахматовой. Признанный классик еще при жизни, даже будучи гонимой советскими властями, продолжала писать и оттачивать свое мастерство.
15. Фрида Кало
Художница, которая вместе со своим мужем Диего Риверой сделала мексиканское искусство интересным всему миру. Ее картины – это дикая смесь местного фольклора, сердечных переживаний и бесовского темперамента.
16. Мадлен Олбрайт
Первая женщина – госсекретарь США. Ее фирменная большая брошка стала символом жесткой и бескомпромиссной политики.
17. Валентина Терешкова
Валентина – первая из женщин, сумевшая добраться до космоса. И единственная, сделавшая это в одиночку. Вам нужно еще что-то объяснять?
18. Майя Плисецкая
Легенда балета, экспериментатор и мировая суперзвезда. Плисецкая значительно повысила планку для балерин по всему миру и неизменно собирала полные залы, куда бы ни приехала на гастроли.
19. Опра Уинфри
Телеведущая, актриса, бизнесвумен, филантроп. Опра – это синоним женского успеха в XXI веке. Ее состояние оценивают почти в $3 миллиарда, что делает ее богатейшим темнокожим человеком в Америке. Джей-Зи и Дидди даже рядом не стояли.
20. Серена Уильямс
Когда Серена на корте, она доминирует и подавляет, это танк в человеческом обличье. Мы уверены, любой профессиональный теннисист даже мужского пола будет трепетать, оказавшись напротив нее с ракеткой в руке.
Фото: Getty Images
Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.
Почему немок сегодня нельзя называть фройляйн | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW
Как обратиться к незнакомцу или незнакомке в Германии? Сегодня, чтобы оставаться вежливым, особых усилий прилагать и не требуется. Обращаясь к мужчине (особенно незнакомому), следует использовать слово «Неrr» — «господин», например, герр Коль — Herr Kohl. К дамам теперь обращаются исключительно со словом «Frau» — «госпожа», например, фрау Меркель — Frau Merkel. Но еще 50 лет назад обращаться к женщинам следовало с учетом их статуса: «фрау» — для замужних женщин и вдов, а «фройляйн» (Fräulein) — для незамужних девушек. В спорах о гендерном равноправии в Германии такое разделение стало камнем преткновения, и, наконец, в феврале 1971 года официальное обращение «фройляйн» было упразднено.
Фройляйн и мужской эквивалент
Официально жалобами возмущенных «фройляйн» занимался созданный в 1950 году при Министерстве внутренних дел ФРГ особый «женский» отдел (Frauenreferat). Задолго до министерского указа об ограничении употребления слова «фройляйн» в официальном языке и делопроизводстве, обнародованного в январе 1972 года, приверженцы феминизма приводили веские аргументы, добиваясь отмены изжившего себя и крайне унизительного обращения «фройляйн».
Ведь его эквивалента для молодого неженатого мужчины в немецком языке не существовало — к юношам, как и женатым мужчинам в Германии обращались одинаково — Herr, поясняет эксперт-языковед Фридерике Браун (Friederike Braun). Что касается юных девушек, то в их случае использовали уменьшительно-ласкательный суффикс «ляйн», подчеркивая тем самым, по мнению феминисток, их некую незрелость, неполноценность.
Кроме того, слово «Fräulein» в немецком языке среднего рода, что еще больше «умаляет» роль женщины в обществе, возмущались сторонники эмансипации. Но и это еще не все: определение статуса (замужем/не замужем) с помощью «надлежащей» формы обращения к женщине равнозначно вторжению в ее личную жизнь, подчеркивает Фридерике Браун. Получается, девушке нужно было не только дождаться предложения руки и сердца, но и ответить на него согласием, и только после этого она могла официально стать полноправным членом общества.
Барышня в Германии — для знати
Заметим, что первоначально правом на почтительное обращение «сударь» (Herr) и «сударыня» (Frau), а также «барышня» (Fräulein) обладали в Германии лишь представители знати. В то время и для юных (неженатых) отпрысков немецких дворян имелось благородное обращение — «юнкер» (Junker). С развитием индустрии, в конце XIX века, появились так называемые «женские» профессии. Но работать разрешалось исключительно девушкам (или женщинам) без семьи и детей.
Фройляйн телефонистка — типично женская профессия в 20-е годы
Аристократическое некогда обращение «барышня» (Fräulein) вскоре прочно укрепилось за телефонистками (Fräulein vom Amt), медсестрами, швеями, модистками, продавщицами, официантками, учительницами. Позднее так стали называть машинисток, секретарей, стюардесс… Так слово «фройляйн» стало синонимом профессиональной деятельности и… «старой девы» — в тяжелые периоды XX века многим из них так и не удалось создать семью.
После указа правительства в 1972 году, предписывавшего отказаться от официального употребления «фройляйн», борцам за права женщин в Германии пришлось еще почти два десятка лет прилагать усилия, чтобыновое правило прижилось в быту. В 1993 году немецкое подразделение ЮНЕСКО также выступило за языковую симметрию. А после проведенного в 2008 году опроса, слово «фройляйн» окончательно попало в опалу.
Встречается ли фройляйн сегодня?
Сегодня в Германии обращение «барышня» или «девушка» звучит более чем странно. Да, женщины по-прежнему работают по уже названным профессиям. Но окликать кого-либо просто «фрау» и тем более «фройляйн» не следует: лучше сначала представиться и узнать имя той, к кому нужно обратиться.
А как быть, например, с официантами? В Германии к официанту-мужчине обычно обращаются «герр обер» (Herr Ober), то есть «тот, кто за старшего». Но к официантке это неприменимо, поскольку «Frau Oberin» называют только настоятельницу женского монастыря. Повезет, если на груди милой дамы, обслуживающей ваш столик, имеется бейджик с ее именем. А если нет? Лучше просто обойтись формальным «Hallo!»
Итак, расстаться с обращением «фройляйн» в Германии оказалось сложнее, чем ожидалось. Сегодня это слово чаще всего употребляется в ироничном контексте. Например, на ностальгической вывеске парикмахерского салона, где владелица намеренно именует себя на старый лад. «Фройляйн»- так обращаются иногда строгие родители к своим расшалившимся малолетним «барышням», желая приструнить проказниц.
Но бывало, что прошлое возвращалось. Так, еще несколько лет назад при внесении данных о пассажире в формуляре ирландской авиакомпании Ryanair можно было выбрать между «фрау» и «фройляйн» соответственно статусу. Почему? Да просто потому, что так удобнее. У Ryanair единый европейский сайт, переделывать который с учетом реалий той или иной страны обошлось бы дороже. Поэтому английское «мисс» перевели как «фройляйн». Но со временем эту ошибку все же исправили.
Смотрите также:
Как не ошибиться в общении с немцами
«Привет» или «Добрый день»
Приветствие «Hallo!» в Германии означает примерно то же, что русский «Привет!». Как раз по телефону немцы отвечают так редко. По телефону принято, поднимая трубку, называть свое имя, — особенно, если вам звонят на работу. Что касается «Hallo!», то людей старшего возраста и начальство все же лучше приветствовать более почтительно: «Guten Tag!» — то есть «Здравствуйте!», «Добрый день!»
Как не ошибиться в общении с немцами
Рукопожатие всегда
Иностранцы нередко подтрунивают над немцами, иронизируя по поводу их привычки пожимать руки друг другу по любому поводу. Руку в Германии подают все — мужчины, женщины и даже дети. Подают при встрече, при прощании, заключая сделку, поздравляя кого-то с днем рождения или, скажем, с успешно выдержанным экзаменом.
Как не ошибиться в общении с немцами
Сколько раз целоваться
С кем целоваться при встрече и сколько раз: один, два (в обе щеки) или три? Сколько раз — этого в Германии точно не знает никто. Но целуются и заключают в объятия, разумеется, лишь родных и друзей. Просто хороших знакомых и коллег немцы часто приветствуют, комбинируя рукопожатие с последующим поцелуем (можно и в обе щеки).
Как не ошибиться в общении с немцами
«Ты» или «Вы»?
При знакомстве в Германии всегда сначала выбирают официальное обращение «Вы». Так следует обращаться и к шефу, независимо от его возраста. На «ты» немцы обычно переходят с близкими знакомыми, коллегами примерно одного возраста и в кругу ровесников – приятелей. Если разница в возрасте между двумя людьми существенна, принято, чтобы старший предлагал младшему перейти на «ты». Если, конечно, захочет.
Как не ошибиться в общении с немцами
Извините, пожалуйста!
«Entschuldigen Sie, bitte!» или «Verzeihung!», то есть «Извините, пожалуйста» или «Прошу прощения», в Германии произносят, если, скажем, случайно кого-то толкнули. Но также если хотят спросить о чем-то или о чем-то попросить.
Как не ошибиться в общении с немцами
Пунктуальность
Опаздывать даже на свидания или в гости, не говоря уже о деловых встречах, немцы очень не любят. Они ценят и собcтвенное время, и чужое. Правда, немецкая молодежь в этом случае более либеральна (скажем так). В любом случае, если вы опаздываете, лучше предупредить об этом своевременно — например, по телефону.
Как не ошибиться в общении с немцами
Разуваться или нет?
Гостям в немецких квартирах разуваться не обязательно — если, конечно, это не просят специально хозяева. Часто они и сами ходят по дому в уличной обуви. Если же вы хотите, чтобы гости сняли ее, — предложите им тапочки.
Как не ошибиться в общении с немцами
Приятного аппетита!
Приступать к трапезе, пока не подали еду всем, считается в Германии неприличным. Исключением может быть лишь настоятельная просьба хозяев начать есть, «пока не остыло». И обязательно надо пожелать друг другу приятного аппетита.
Автор: Инга Ваннер
Дамы рулят: число женщин-водителей выросло в 6,5 раза | Статьи
Женщины всё чаще выбирают традиционно «мужские» профессии. Так, в сервисах по поиску работы «Известиям» сообщили, что в последние годы в разы выросло число обращений от дам-водителей. Кроме того, больше стало и россиянок, претендующих на вакансии плотников, слесарей и даже кузнецов. В 2021 году вступит в силу новый, заметно сократившийся перечень запрещенных для женщин профессий, и тогда трудовое гендерное неравенство в стране снизится еще больше, считают эксперты.
Куда мы катим
Только в Москве число женщин, желающих работать водителями автотранспорта, за последние два года выросло практически в два раза. Согласно данным, которые «Известиям» предоставил сервис поиска работы hh.ru, в январе 2018 года было размещено 460 резюме таких соискательниц, а в январе 2020-го — уже 829. Всего же в столичном регионе за последние два года женщины-водители разместили 1916 запросов на этом ресурсе.
Фото: ТАСС/Артем Геодакян
Если говорить о России в целом, то, по информации сервиса «Работа.ру», с 2017 года число таких резюме выросло с 7 тыс. до 45 тыс. — то есть почти в 6,5 раз.
Чаще всего женщины-водители предпочитают сотрудничать с агрегаторами. В «Яндекс.Такси» «Известиям» рассказали, что за последние полгода число представительниц так называемого слабого пола за рулем выросло в сервисе почти на треть. Эту тенденцию подтвердили в компании «Ситимобил».
Преодоление гендерного неравенства в трудоустройстве и оплате труда может напрямую повлиять на улучшение качества жизни населения, считают аналитики. Например, по данным последнего исследования PwC, сокращение разницы в оплате труда мужчин и женщин в странах Организации экономического сотрудничества и развития может привести к росту доходов последних более чем на $2 трлн, то есть на 21%.
Кузнец нуженНа сервисах по поиску работы регулярно появляются резюме женщин-трактористов, автослесарей, машинистов поезда, крановщиков, боцманов и пилотов. Порой это единичные случаи. Но есть и вполне распространенные среди дам профессии. В частности, по данным сервиса hh.ru, крановщиц больше всего в Санкт-Петербурге, Челябинской и Свердловской областях. За два последние года в каждом из субъектов было размещено около 200 таких резюме.
Фото: ТАСС/Кирилл Кухмарь
Среди женщин растет популярность даже таких специальностей, как плотник и кузнец. Как отметили в сервисе «Работа.ру», в 2017 году было размещено только четыре резюме женщин-кузнецов, а в 2020-м — уже 18. Три года назад было 10 женщин-плотников, а сейчас уже 220. Та же история и с женщинами-слесарями — 91 резюме в 2017 году против 1263 в 2020-м.
— Насколько женщины будут интересоваться «мужским» трудом, зависит в большей степени от уровня заработной платы, нежели от формальных запретов. Пример — женщины в армии. Когда в 1990-е годы возник перекос в зарплатах, стало очень заметно, как девушки пошли работать в вооруженные силы, — отметила эксперт организации «ООН-женщины» Елена Мезенцева.
В регионах, где существуют сложности с поиском работы, прекрасный пол давно трудится наравне с мужчинами, например, трактористами, отметил первый вице-президент «Опоры России» Павел Сигал. Хотя до недавнего времени это не соответствовало официальному перечню доступных для дам профессий.
С 1 января 2021 года вступает в силу новый перечень производств, на которых ограничивается труд женщин. В устаревшем списке было порядка 400 запрещенных профессий, в обновленном и утвержденном Минтрудом — около 100. Уже через год женщины смогут работать водителями автомобиля грузоподъемностью свыше 2,5 т, стать членами палубной команды, машинистами электропоездов, парашютистами или трактористами-машинистами.
Пустите женщину
В числе запрещенных для женщин пока остаются химические производства, подземные и горные работы, металлообработка, бурение скважин, добыча нефти и газа и многие другие сферы. По мнению первого зампредседателя комитета Госдумы по труду, социальной политике и делам ветеранов Михаила Тарасенко, список «неженских» профессий весьма спорный.
— 253 статья Трудового кодекса четко определяет, что на работу с вредными условиями, которые входят в перечень, определяемый правительством, женщин принимать не могут. При этом женщинам запрещается участвовать в подземных работах, но чистить железнодорожные стрелки в 40-градусный мороз закон им разрешает. На мой взгляд, это неправильно, — отметил Михаил Тарасенко.
Фото: РИА Новости/Александр Кряжев
Список из 100 запрещенных профессий стоит сокращать и дальше, заявила «Известиям» организатор фестиваля «Фемфест» Ирина Изотова. Сейчас шансы женщин попасть на такую работу равны нулю. По мнению Михаила Тарасенко, с каждым подобным случаем стоит разбираться индивидуально. Если россиянка мечтает работать в запрещенной для нее области, стоит в индивидуальном порядке предоставить ей такую возможность.
— Даже если девушка захочет освоить какую-то из этих профессий, в ВУЗе ей откажут, обосновав нецелесообразность и невозможность обучения, сошлются на постановление правительства, — пояснил управляющий партнер AVG Legal Алексей Гавришев.
Впрочем, не пропустить могут и «по состоянию здоровья», и из-за «недобора баллов», отметил он. По словам экспертов, России еще предстоит преодолеть гендерные стереотипы.
— Есть вариант получить специальность на предприятии, но компании неохотно берут дам на те виды работ, где нужны физическая сила и выносливость. Особенно, если профессия связана с морем, — добавил Павел Сигал.
Есть и те, кто не согласны с тем, что женщине стоит пробовать себя в «мужских» профессиях. Например, профессор кафедры труда и социальной политики РАНХиГС Александр Щербаков считает, что тяжелый труд отчуждает женщину от семьи, поскольку она отдает работе все свои силы.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Усатые женщины хранят верность мужьям :: Общество :: РБК
Обладательницы сильно пигментированной растительности над верхней губой обычно тратят кучу времени и денег на сведение этой пушистости, которая кажется им неподходящей женщине. А в некоторых уголках планеты дамы с усами не имеют от женихов отбоя…
Мужчины из румынской деревни Балени-Сирби, провинция Димбовита, больше всего ценят в женщинах не обычные дамские прелести, а густые и жесткие усы. По местному поверью, чем гуще, чернее и жестче у женщин усы, тем они плодовитее. Считается также, что усатые подруги не предают своих мужей и хранят им верность до самой смерти. Те представительницы прекрасного пола, которым повезло родиться с растительностью над верхней губой, в этой деревне чувствуют себя королевами. Еще бы, каждый мужчина, проживающий в этом населенном пункте, мечтает взять в жены именно усатую девушку, так что комплексов по поводу лишней растительности дамы не испытывают. Так, например, Мария Нитои сорока семи лет от роду, очень довольна своим внешним видом. Она говорит, что никогда в жизни не станет выщипывать свои черные усы, потому что они являются предметом ее особой гордости. «Мои усы говорят о том, что я родом из особого места, — считает Мария. — Мой муж любит меня такой, какой меня создала природа. В нашем роду много женщин с усами, и мы гордимся этим нашим качеством. Так уж у нас заведено».
Местные мужчины признаются, что для них усы у женщин – это признак того, что от нее будет здоровое потомство. Девушки с усами, проживающие в Балени-Сирби, выходят замуж первыми и, как правило, бывают счастливы в браке.
Ananova
Древнеегипетская мумия жреца оказалась беременной женщиной
Польские ученые обнаружили древнеегипетскую мумию женщины, находившейся примерно на 30-й неделе беременности. Это первая подобная находка в истории. Установить личность женщины вряд ли удастся, но она, определенно, имела высокий статус в обществе — мумификация была недоступна для большинства людей. Причиной смерти же, возможно, стали осложнения при беременности.
Мумию вместе с саркофагом Варшавский университет получил в дар еще в 1826 году. С 1917 года она хранилась в Национальном музее. Из-за изысканного саркофага мумию поначалу считали женской, но в 1920 году ученые смогли перевести надписи на саркофаге. Мумифицированного человека звали Хор-Джехути, и он занимал высокое положение в обществе.
close
100%
«Писец, жрец Гора-Тота, которому поклонялись как божеству на горе Джеме, правитель города Петмитен, Хор-Джехути, оправданный голосом, сын Падиамонемипета и хозяйки дома Танетмин», — гласил перевод. Исходя из него, в саркофаге должен был находиться мужчина.
В 2016 ученые провели компьютерную томографию мумии и выяснили, что ее принадлежность к мужскому полу весьма сомнительна — у мумии были длинные вьющиеся волосы, кости выглядели слишком хрупкими, мужские репродуктивные органы отсутствовали, зато трехмерная реконструкция показала наличие груди.
Но главной находкой, совершенной уже в 2021 году Польской академией наук, стал сохранившийся в утробе плод.
«Сначала мы удивились, что у мумии нет пениса, а вместо него есть грудь и длинные волосы, а потом мы узнали, что это беременная женщина, — рассказывает антрополог и археолог Маржена Озарек-Шилке, одна из авторов работы, опубликованной в журнале Journal of Archaeological Science. — Когда мы увидели маленькую ножку, а затем маленькую руку плода, это нас потрясло».
«По неизвестной причине плод не извлекли из брюшной полости перед мумификацией, — отмечает археолог Войцех Эйсмонд. — Это делает мумию действительно уникальной. Это единственная известная на данный момент мумия с плодом в утробе матери».
close
100%
Ученые не знают, ни кем была эта женщина, ни почему ее мумифицировали вместе с плодом. Они прозвали ее «Загадочной дамой».
Учитывая, что в XIX веке с артефактами обращались не слишком бережно, в предназначенный для Хора-Джехути саркофаг могла попасть совершенно другая мумия — возможно, так находку пытались выдать за более ценную.
Это подтверждается повреждениями на некоторых бинтах мумии — вероятно, мародеры осматривали ее в поисках амулетов и других драгоценностей.
Невозможно узнать, кем именно была эта женщина и была ли она родом из Фив, где был найден гроб, однако по ее останкам можно судить о нескольких фактах.
Во-первых, ее мумифицировали с большой тщательностью и проводили на тот свет с богатым набором амулетов. Это само по себе говорит, что она была важной персоной — мумификация в Древнем Египте была роскошью, недоступной большинству.
Во-вторых, она умерла чуть более 2000 лет назад, примерно в первом веке до н. э., в возрасте от 20 до 30 лет, а развитие плода позволяет предположить, что беременность находилась на сроке от 26 до 30 недель.
«Загадочная дама» ставит вопросы о духовных верованиях древних египтян, отмечают исследователи. Верили ли древние египтяне, что нерожденный плод тоже может отправиться в загробный мир, или такая мумификация продиктована чем-то еще?
Неясно, как умерла женщина, но команда считает, что анализ сохранившихся мягких тканей мумии может дать некоторые подсказки.
«Высокая смертность во время беременности и родов в те времена — не секрет, — отмечает Эйсмонд. — Поэтому мы считаем, что смерти могла каким-то образом способствовать беременность».
В будущем исследователи планируют более тщательно изучить мумию, чтобы установить причину смерти женщины — возможно, дело было в инфекции или какой-либо другой болезни.
Ранее египтологи из Копенгагенского университета узнали новые подробности мумификации в Древнем Египте, изучив папирус, сохранивший инструкции. Внимание ученых привлекло описание процедуры бальзамирования лица мертвеца, которое не встречалось в более ранних текстах.
Жидкую смесь растительных ароматических веществ нужно было нанести на лоскут красного льна, а затем накрыть этим лоскутом лицо умершего. Этот процесс повторялся несколько раз с интервалом в четыре дня. Указанные в рецепте вещества обладали также антибактериальными свойствами и, вероятно, играли роль антисептика.
Ранее исследователи уже находили мумий, чьи лица были покрыты тканью и смолой, — по всей видимости, над ними проводили аналогичную процедуру.
Mr, Mrs, Ms & Miss: обращения в английском языке
О вежливости англичан мы знаем не понаслышке. Такие высокопарные обращения, как sir (сэр), my lord (милорд), lady (леди) и другие, используемые еще со времен средневековья, призваны определить и подчеркнуть статус человека при разговоре.
В современной Англии и сейчас в ходу классические обращения: королеву величают не иначе, как Her Majesty (Ее Величество), согласно титулу обращаются и к другим членам королевской семьи. К тем же, кто не имеет статуса лорда или других аристократических титулов, принято обращаться согласно семейному положению.
Сегодня раз и навсегда разберемся с такими похожими на первый взгляд обращениями в английском языке, как Mr, Mrs, Ms и Miss: что это за сокращения, как они переводится и когда употребляются.
Это знание пригодится вам не только в повседневном общении, но и при составлении деловых писем, а также для заполнения иностранных документов.
Mr & Mrs: кто это?Для начала разберемся с такими основными понятиями, используемых повсеместно, как мистер и миссис и поговорим о том, как они пишутся и употребляются.
Mr [’mɪstər] — мистер
Это обращение используется в тех случаях, когда мы говорим о мужчине. Причем совсем не важно, женатом или не женатом. Не важен и возраст: к мальчикам так обращаются еще во время учебы. Употребляется вместе с фамилией:
Mr Lewis is a very handsome man — Мистер Льюис очень красивый мужчина
Таким образом, Mr — это сокращение от слова mister, то есть «мистер» по-английски.
Mrs [ˈmɪsɪz] — миссис Это обращение к замужней женщине на английском языке. Также может использоваться по отношению к девушке, если она замужем. Сокращение образовалось от слова mistress: так называли «хозяек дома» в 18 веке в Великобритании. Аналогично «мистеру», употребляется вместе с фамилией: Mrs Lane is cooking a Christmas dinner — Миссис Лейн готовит рождественский ужин
Обращение Mrs (миссис) на английском произошло от полного слова misses и используется как при заполнении документов, так и в общении.
Запомнить эти два основных обращения не сложно. Достаточно знать, что Mr — это мужчина, а если добавить к этому сокращению s, то получится обращение к его жене. Также несложно запомнить и то, как пишутся мистер и миссис в английском языке: всегда с большой буквы, как и фамилия того, к кому обращаются. А вот ставить ли точку после сокращения или нет — зависит уже от того, каким вариантом английского вы пользуетесь. В британском английском на письме после Mr и Mrs точка не ставится, а в американском — ставится. Произноситься же слово в обоих случаях должно полностью.
Эти сокращения, пожалуй, самые употребляемые во всем мире. Семейную чету обычно представляют вместе под одной фамилией. Например, как в фильме «Mr. & Mrs. Smith» («Мистер и Миссис Смит»). Также, это самые популярные слова в свадебном декоре, когда стулья молодоженов или торты украшают надписями Mr. и Mrs., кем они и будут называться после бракосочетания.
Miss & Ms: в чем разница?Немного сложнее, чем с Mr и Mrs, обстоят дела с обращением к девушке, чье семейное положение нам неизвестно.
Miss [mɪs] — мисс Это обращение употребляется, когда мы говорим о женщине или девушке, которая, как нам известно, точно не замужем. Мисс в английском языке также ставится перед фамилией женщины или девушки, но чаще всего используется в отношении школьниц и студенток.
Обратите внимание, что это слово — единственное из четырех обращений, которое пишется и произносится целиком, а значит, на письме никогда не имеет точки:
Look! This is our new star Miss Lopez! — Посмотрите! Это наша новая звезда мисс Лопез!
Ms [mɪz] — мисс
Такую форму вежливого обращения мы используем в том случае, когда нам неизвестно, замужем женщина или нет. Полная форма этого слова звучит как mizz, отсюда и немного иное произношение, более звонкое, нежели Miss. Как и все другие обращения, употребляется с фамилией женщины или девушки:
Please, give these papers to Ms Strait — Пожалуйста, отдайте эти бумаги мисс Стрейт
Как вы могли заметить, разница между Miss и Ms не такая большая. Особенно, в разговорной речи. Если сомневаетесь в семейном положении женщины перед вами — всегда можно использовать неопределенное Ms.
Кстати, в бизнес-среде более распространено именно обращение Ms, даже если известно, что женщина замужем.
Подведем итогиЧасто те, кто изучает английский язык, путают между собой обращения к женщинам. С мужчинами все понятно: он будет Mr в любом случае, вне зависимости от возраста и семейного положения. Но что насчет дам и разницы между мисс и миссис на английском языке?
Сокращение Mrs переводится как миссис. Это женщина, которая замужем за мистером. Довольно легко запомнить, ведь в самом этом сокращении «спрятался» Mr.
Если же вы видите Ms — то это мисс, что значит незамужняя женщина или девушка. Запомнить тоже просто: если буквы r нет, то эта Ms еще не нашла своего Mr.
Вот в чем основная разница между сокращениями мисс и миссис в английском языке.
Еще раз о точках: они ставятся при письме только в американском английском, когда перед нами — сокращение от полного слова mister, mistress или mizz. Слово Miss (обращение к незамужней девушке) также при письме начинается с заглавной буквы, но точка после него не ставится. После обращения (с точкой или без) идет фамилия мужчины или женщины с большой буквы.
Надеемся, что теперь вы навсегда запомните, в каких случаях правильно употребляются такие обращения в английском языке, как Mr, Mrs, Miss и Ms.
See ya!
Девушка, леди или женщина? — чувствую, что принадлежишь
Многие из моих учеников спрашивают: «В чем разница между выражениями« девушка »,« леди »и« женщина »?»
Это непростой вопрос, но я проверил словари, а также многие носители языка. Позвольте мне представить вам резюме моего исследования.
Как правило, используйте слово «девочка» для любой женщины до студенческого возраста, используйте «молодая женщина» примерно до 30 лет и используйте «женщина» после 30 лет. Слово «молодая» может быть добавлено в зависимости от возраста динамика.Слово «старый» не совсем подходит; вместо этого укажите возраст женщины, если он имеет отношение к истории, которую вы рассказываете. Иногда различие между «девушкой» и «молодой женщиной» больше зависит от воспринимаемой зрелости и меньше от фактического возраста.
Для феминисток — особенно для многих носителей английского языка, которые пережили женское движение 1960-х и 1970-х годов, термин «женщина» предпочтительнее в повседневной речи, чем «леди» для обозначения взрослой женщины по двум причинам.
Во-первых, «женщина» является лингвистическим эквивалентом слова «мужчина».Во-вторых, это представление о том, что слово «леди» имеет классические и сексистские коннотации; для них «леди» представляет собой несущественную женщину, не имеющую личных достижений (кроме, возможно, связи с британской знатью, подумайте: лорды и дамы). Современное предположение состоит в том, что любая женщина, способная соревноваться лицом к лицу с мужчиной, должна иметь параллельное выражение «женщина».
Пожилые американцы обоих полов, которые не отождествляют себя с женским движением или представлениями о правовом / финансовом / политическом равенстве, обычно используют термин «леди».Сюда входят выражения, которые «отмечают» (и, следовательно, умаляют) положение женщин-профессионалов: женщина-врач, женщина-механик, женщина-пилот, женщина-инженер. В эту группу также могут входить ораторы с более низким образованием или более сельским статусом, которые называют офисных служащих женщин «офисными девушками» (даже если они никогда не скажут «офисные мальчики», чтобы указать на мужчин, которые работают в офисе).
Одно исключение: в общественном месте, если женщина вам неизвестна, может показаться более вежливым называть незнакомца «леди».Например: дама, уронившая сумочку, или: эта дама была впереди меня в очереди (так что, пожалуйста, подождите ее следующей).
Вот тест, который вы можете пройти, чтобы проверить себя … и не забудьте поделиться им с другими женщинами в своей жизни.
Выберите девочек , женщин или женщин для предложений ниже.
1. Мы пригласили как можно больше ______________ и мальчиков пройти прослушивание для участия в спектакле.
2. Добрый день, ______________ и господа.Спасибо, что пригласили меня выступить здесь сегодня.
3. Двое ______________ только что присоединились к нам в составе высшего консультативного совета на прошлой неделе.
4. Я познакомился с тремя молодыми ______________ в возрасте 20 лет с действительно интересным новым продуктом.
5. В 2015 году в Сенате США работало 20 ______________.
6. Дети, если вы не можете вести себя как ______________ и джентльмены, я собираюсь отменить специальную поездку в пятницу.
7. Более 50% студентов-медиков в университете сегодня ______________.
8. Вы знаете тех двоих ______________, которые разговаривают с Президентом?
9. Пенни сказала Эми, что у них ______________ ночь.
10. Сколько членов Кабинета Президента ______________?
Более длинный список примеров, включающий множество нюансов, можно найти здесь.
Давайте поговорим о слове «леди»
Что такого в слове «леди» меня раздражает? Некоторое время мне казалось, что я был педантичен, раздражаясь, когда меня назовут дамой или встретят с приветствием «Эй, дамы!» в группе.
Поначалу кажется нормальным. Называя женскую ванную комнату дамской, называя группу девушек и женщин дамами, песня Тома Джонса «She’s A» Леди.» Это просто синоним слова «женщина», верно?
Неправильно.
Начнем с различных определений слова «леди», которые дает Google. нам:
- изысканная, вежливая и хорошо говорящая женщина
- женщина высокого социального положения или экономического класса
- (датированный) женой мужчины, любовницей или возлюбленной
Слово «леди» для мужчин означает «джентльмен»:
- благородный, обходительный или благородный человек
- человек с хорошим социальным положением, особенно богатым и досугом
Вы слышите, как группы мальчиков и мужчин называют джентльменами так часто, как вы слышите, как девушек и женщин называют дамами? Не по моему опыту.
Ладно, и что? Леди / дамы звучит хорошо. Это короче. В чем проблема?
Понятно, что фраза «дамы» безвредна, потому что это было интегрированы в английский язык, превратившись в синоним девочек и женщины. Но сравнивая использование этого термина по отношению к «джентльмену», вы видите несоответствие. «Леди» используется гораздо чаще, чем «джентльмен», которое все еще воспринимается как устаревший (1). Это проблема — это усугубляет разрушительное представление о женственности, где женщины по-прежнему должны быть скромными и нежными.Когда взрослых женщин называют «дамами», обычно есть покровительственные отношение присутствует.
«Леди время»
Дама в эвфемизме «женское время» для обозначения менструации является предназначен для улучшения телесных процессов, которые общество считает неприятными. Говоря «женская комната» делает то же самое. Использование слова «леди» в этих случаях стерилизует женское тело, заменяя слова, которые точно относятся к биологические функции с чем-то неопределенно женским.Покрытие сахаром физическое реалии увековечивают идею о том, что женщины должны скрывать свои здоровье. Менструация остается запретной темой, а это опасно.
Вместо «женского времени» или «женской комнаты» можно использовать: менструация, месячные, ванная, туалет, туалет, туалет
«Ladylike»
«Ladylike» использовалось для обозначения девушек или женщин, которые действуют в соответствии с традиционно женское поведение: утонченность, деликатность, скрещивание ног, а не пить слишком много.В этих чертах и поведении нет ничего плохого, но использование термина «женственные» увековечивает идею, что они присущи девушкам и женщины, что неверно. Эти характеристики могут быть у мальчиков и мужчин. Личностные особенности людей не должны быть привязаны к их полу.
Вместо «женственный» можно использовать: скромный, вежливый
Существует также обычное определение леди, обычно используемое в Северной Америке: « неформальная, часто резкая форма обращения к женщине.”
«Эй, посмотри,
леди !»Вы никогда не услышите, чтобы кто-то сказал: «Эй, посмотрите это , джентльмен! ”
Также есть «юная леди». Когда человек использует в этом контексте леди — грубый или оскорбленный тон — они указывают на разочарование в женщине, получившей срок. Использование леди таким образом подтверждает изначальное значение термина, которое предполагает, что женщина вызывает раздражение и должна действовать в своих «врожденных» вежливо.
Вместо «леди» можно использовать: придурок, дурак, имя человека.
Возвращение «дам»
Недавно были предприняты попытки вернуть использование словосочетания «дамы.Как Энн Фридман положил это, «как это случилось с n-словом,« чудак »и« сука »,« леди »было перепрофилирован таким образом, чтобы уменьшить его жало ». Многие женщины говорят «дамы» стало издевательским способом ссылаться на других женщин, которые знают о его коннотации — мы знаем, что слово «дамы» может использоваться проблематично, поэтому нам дам здесь, чтобы отточить это для себя. И серьезно используя слово «дамы» при знакомстве другие женщины могут вызывать чувство товарищества.
Повторное присвоение слов может сработать, и для «дам» успех заключается в том, что женщины используют его друг с другом с позитивными намерениями.
Но это не всегда подходит всем. Даже по иронии судьбы «дамы» увольнять небинарный людей более болезненным образом, чем при неправильном использовании слов «женщин» или «мужчин». Это может быть дает возможность обращаться к другим женщинам с гендерной точки зрения, но помните Багаж женственности, который идет с «дамами», не всем нужен.
Если вы женщина, имеющая в виду группу других самопровозглашенных женщин, а вы не как «дамы», вы можете использовать: друзья, друзья, люди, люди, сестры, сестры, женщины
«Дамы» за работой
Фридман также создал блог «Lady Journos», чтобы выделить успешных женщин. писатели.Также есть колонка советов «Спроси девушку» (рядом с «Спроси парня») на Женский сайт «Шпилька».
Помимо попыток вернуть слово «леди», когда это слово используется для обозначения работы, это вообще снисходительно. Учитывая гендерный разрыв в оплате труда, стеклянный потолок и неравенство в трудоустройстве, употребление «леди» при обозначении профессий — леди-полицейский, хозяйка обеда, уборщица — обычно упрощает работу женщин. Добавление «леди» в название должности подчеркивает гендерный дисбаланс в разных сферах деятельности и ставит под сомнение по компетенции женщин (2).Описывать чье-то занятие словом «леди» — значит снисходительный, поскольку он намекает на женские стереотипы, которые могут повлиять на представление. Уборка и подача еды считаются «традиционными» женский труд, поэтому использование слова «леди» подтверждает гендерное разделение в, казалось бы, деградирующие области работы (2, 3).
Вместо добавления «леди» к названию должности используйте гендерно-нейтральное существительное.
Примечание: большинство женских национальных спортивных лиг называют «женскими insert-sport-here », чтобы отличить от мужских лиг, которые традиционно использовались по умолчанию, однако Ирландия использует «женский гэльский футбол».» Делать лучше, Эйре.
Итак… есть ли время, когда можно сказать «леди»?
Когда «дамы» употребляются вместе с «джентльменами», проблем меньше, так как намерение состоит в том, чтобы вежливо относиться к группам мужчин и женщин — например, диктор, говорящий «дамы и господа» на театральном или спортивном мероприятии. Но это не так инклюзивно, что Транспорт для Лондон недавно признал и, таким образом, отказался от приветствия для гендерно-нейтрального приветствия. Подобным образом Барак Обама использовал «близкие» в его выступлениях.«Леди» и «дамы» сами по себе могут нести на себе массу ядовитых женственность. Традиционная женственность социализирует девушек и женщин в подчинении, позволяя только мальчикам и мужчинам иметь «мужские» черты агрессивности и сила.
Вне всяких сомнений, слова «леди» и «дамы» могут тонко отстаивать устаревшие и разрушительные идеи женственности и пола. Это может показаться мелкой семантикой в сначала и корректировка словарного запаса может занять время, но важно развиваться язык для равенства и признание сложной глубины, казалось бы, невинный синоним женщины.
Знаете ли вы, как «lady / ladies» переводится и используется на другом языке (ах)?
И помните, вместо того, чтобы говорить «леди пора», попробуйте #justsayperiod.
Загрузите Clue, чтобы отслеживать и чувствовать себя комфортно с вашим циклом.
The Harvard Crimson
Эй, девочка… я имею в виду, женщина .
Только женщина могла бы уловить мельчайшие различия, которые отличают эти два слова, верно? Не совсем. Несмотря на то, что слова «девушка» и «женщина» используются почти как синонимы, они означают два разных понятия о том, что значит идентифицировать себя как женщину.
Согласно Оксфордскому словарю английского языка, «женщина» определяется как «взрослое человеческое существо женского пола. Двойник человека «. («Мужчина», с другой стороны, не определяется как «двойник женщины». Цифры.) «Девушка», однако, обычно означает «молодую женщину». Технически это правильно. Но для некоторых их использование в неправильном контексте может варьироваться от неуместного до просто оскорбительного.
На самом базовом уровне это фактор возраста. Многие называют женщин «девочками», пока они не достигнут студенческого возраста, а затем переходят на термин «молодые женщины».Когда женщины достигают страшного тридцати лет, их называют просто «женщинами».
Чтобы иметь возможность работать с отсылкой к поп-культуре, давайте посмотрим на нашумевшее / осуждаемое шоу HBO о жизни четырех двадцатилетних людей в Нью-Йорке. Главных героев обычно изображают плаксивыми и беспечными. Как и любой, кто отказывается вырасти, они продолжают спотыкаться, не вполне осознавая тот факт, что в жизни есть нечто большее, чем их небольшой, однородный в расовом отношении круг общения.Возможно, не случайно, что одноименное название назвало этих персонажей «Девочками».
От вас зависит, говорит ли название о вопиющем капризе, связанном с тем, чтобы быть «девочкой», сознательным ударом творческого гения Лены Данхэм. Ее выбор приравнять «девочек» к ребячеству и незрелости мало чем отличается от таких фраз, как «девочка по соседству», «девчушка» или любимая в старшей школе «Girls Gone Wild».
«Женщина», таким образом, служит как контраст этому юношескому изображению женщин.Феминистки второй волны особенно предпочли этот термин: они подчеркнули недостатки использования такого термина, как «девушка», когда говорят о женщинах, поскольку он подразумевает определенную покорность, которая, по их мнению, лишает женщин контроля. В любом случае слово «женщина» означает приобретенное чувство зрелости и самоуважения, которого не хватает «девочкам».
Профессор антропологии Сьюзан Гринхал считает, что проблема «девушка / женщина» «подчеркивает ограничения нашего языка».
«Термины« мужской »и« женский »гендерно нейтральны, но не особенно желательны для описания социальных проблем, поскольку они сигнализируют о биологических аспектах пола», — сказала она в электронном письме, поскольку ей не удалось встретиться с FM. выходные дни.«Для мужчин студенческого возраста у нас есть полезный термин« парни », который позволяет нам избегать как« мужчин », так и« мальчиков ». Для «женщины» нет аналогичного термина (сопоставимый термин «девушки» давно вышел из моды), заставляющий нас выбирать между «девушками» и «женщинами» ».
Хотя может действительно Чтобы добавить женоненавистнических оттенков к слову «женщина», в этом термине, похоже, меньше скрытой девальвации. Возможно, это связано с тем, что понятие «женщина» также связано с материнством — и все мы должны уважать своих матерей.Как комик Луи С.К. Как красноречиво сказано, быть «женщиной» — это «когда люди выходят из твоего влагалища и наступают на твои мечты».
По мнению Гринхала, потенциальные недостатки слова «женщина» перевешиваются его преимуществами. «Либо нам нужно изменить значения нашего языка, либо нам нужно ввести новый термин», — сказала она. «Я голосую за молодых женщин, чтобы они приняли термин« женщина »и усерднее работали над созданием вокруг него смыслов, которые были бы позитивными и расширяющими возможности».
Однако совсем недавно поп-культура попыталась вернуть слово «девушка» и уподобить его респектабельности, которая сопровождает «женщину».«Не нужно смотреть дальше, чем почти ежегодный выпуск трека Бейонсе, посвященного расширению прав и возможностей женщин,« We Run the World (Girls) »или« Феминистка Райана Гослинга »на Tumblrverse, где« девушки »изображены умными и игривыми, контролирующими и обладающими всплеск юношеской дерзости — лучшее из обеих сторон разделения «девушка / женщина». Чтобы вы лучше понимали, что мы имеем в виду, попробуйте выразительную цитату из мема, приписываемую самому чутко воображаемому жеребцу: «Привет, девочка. Деррида считает, что язык достаточно подвижен, чтобы сломать гендерный разрыв, но ничто не разделит нас.
Хорошо сказано, мальчик.
2020 нужно отличаться
В январе 2019 года пять миллионов женщин в Индии сформировали человеческий протест протяженностью 385 миль, гарантируя, что год начался с требований гендерного равенства, находящихся на переднем крае. Год продолжился глобальными требованиями о равной оплате труда, репродуктивных правах, представительстве в правительстве и многом другом.
Но хотя в 2019 году мы наблюдали некоторый прогресс, очевидно, что нам нужно гораздо больше пяти миллионов человек, чтобы требовать равенства и даже громче.Вступая в новое десятилетие, нам постоянно напоминают о том, насколько широко распространено гендерное неравенство — и сколько еще нам нужно сделать.
Два эксперта по гендерным вопросам Фонда ООН — Гита Рао Гупта, исполнительный директор программы 3D для девочек и женщин, и Мишель Милфорд Морс, наш вице-президент по стратегии для девочек и женщин — сели, чтобы поразмышлять о 2019 году и о том, что будет в 2020 году.
Они говорят нам, что ставки высоки: хотя в 2020 году исполнится 25 лет с тех пор, как знаменательная конференция в Пекине вызвала целую серию работ по правам и расширению прав и возможностей женщин, все еще нет страны в мире, где девочки и женщины были бы равны мальчикам и люди.В США в 2020 году исполнится 100 лет с тех пор, как женщины получили право голоса, однако в новом отчете говорится, что для достижения гендерного равенства во всем мире потребуется еще 100 лет. Пора сделать это приоритетом.
МММ : Привет, Гита! Итак, мы подошли к концу еще одного года, имеющего большое значение для гендерного равенства, и на пороге поистине решающего года для нашего движения. Что вас больше всего воодушевило в 2019 году?
GRG : Самым обнадеживающим моментом для меня было то, что мир вновь подтвердил свои права на сексуальное и репродуктивное здоровье и права.Правительственные лидеры и активисты собрались в Найроби, чтобы отпраздновать 25 годовщину годовщины знаменательной Международной конференции по народонаселению и развитию (МКНР) в Каире.
Я был действительно воодушевлен увиденным в Найроби. Спустя двадцать пять лет после того, как сексуальное и репродуктивное здоровье и права были признаны во всем мире, вот что изменилось: голоса молодых людей стали громче, чем когда-либо. Было более сильным представительство людей с ограниченными возможностями, ЛГБТКИ и коренных народов.Достигнут большой прогресс в том, как мировое сообщество удовлетворяет потребности девочек и женщин в условиях гуманитарных кризисов.
Я видела, как мир снова собрался вместе, потому что права женщин — это права человека, и потому что здоровые, наделенные полномочиями женщины, которые могут жить без насилия, играют ключевую роль в прогрессе во всем, от борьбы с изменением климата до искоренения нищеты.
GRG: Что вас больше всего воодушевило в 2019 году?
МММ : Наблюдая за U.Женская национальная сборная выигрывает чемпионат мира в июле в Париже, а затем громкий хор фанатов скандирует «Равная оплата!» Такая громкая и настойчивая солидарность для женщин очень важна. Члены команды по-прежнему борются за равную оплату, но наблюдение за их триумфом было моим любимым моментом в 2019 году.
GRG : разрыв в оплате труда остается устойчивой и почти универсальной проблемой. Это особенно вопиюще для цветных женщин. Так много женского труда остается неоплачиваемым и непризнанным. Фактически, эта неоплачиваемая работа оценивается примерно в 10 триллионов долларов в год.
MMM : Это очень неприятная проблема. Это также может быть прорыв, который ускоряет равенство. Я вижу обнадеживающий прогресс, начиная со Starbucks и заканчивая Salesforce и годом блокбастеров, который у нас был с законодательными актами штата о справедливой оплате труда. Это миф о том, что равенство в оплате труда слишком сложно или что компании не могут себе этого позволить. Недавно я выступал с докладом перед группой старшеклассников в школе Энн Ричардс для руководителей Общества молодых женщин в Остине, штат Техас. Равная оплата труда и способы ее получения — вот вопрос, о котором они больше всего хотели поговорить.Фактически, компании, которые хотят привлечь лучших специалистов, не могут себе позволить игнорировать этот вопрос.
МММ: Где еще мы продвинулись?
GRG : Еще одна область, в которой мы добились прогресса за последний год, — это использование цифр и данных, чтобы показать влияние гендерного неравенства на результаты в отношении здоровья. Для меня было честью быть одним из исследователей, которые внесли свой вклад в серию «Ланцет по гендерному равенству, нормам и здоровью» , выпущенную этим летом, в которой обобщается потребность в дополнительных данных и исследованиях по этим важным взаимосвязям.Очень жаль, что мы находимся на пороге 2020 года, а в данных о девочках и женщинах все еще есть существенные пробелы. Теперь, благодаря таким инициативам, как Data2X, на самых высоких уровнях создается кейс для заполнения пробелов в гендерных данных. Это вселяет в меня надежду.
МММ : Я тоже! Я также надеюсь, что наше движение начинает осознавать, что вложение в индивидуальный потенциал девушки или женщины необходимо, но недостаточно. Ей также нужно право наследовать землю, которую она обрабатывает, способность организовывать и требовать безопасного рабочего места, право выйти замуж, если и когда и с кем она захочет, свобода от страха и вреда, которые возможны только в обществах, которые не хотят ». t санкционировать или поддерживать насилие по признаку пола.Для достижения реального прогресса девочек и женщин необходимы системные и устойчивые изменения в политике, законах и нормах.
GRG : А для этого требуются инвестиции. Только 1,6 процента благотворительных пожертвований в США в 2016 году было направлено на программы гендерного равенства, а 90 процентов из них были направлены на репродуктивное здоровье.
MMM : Вот почему мы с вами устроили большой танец счастья, когда Мелинда Гейтс объявила, что инвестирует 1 миллиард долларов в обеспечение гендерного равенства в США.С. в ближайшие десять лет!
GRG : Верно. Она идет впереди и светит светом.
МММ: Люди слишком часто полагают, что гендерное равенство является проблемой для других стран и других женщин.
GRG: Но гендерное неравенство, безусловно, является проблемой в контексте США. США — лишь одна из двух оставшихся стран в мире, которые до сих пор не гарантируют оплачиваемый отпуск по беременности и родам. В прошлом году среди руководителей компаний из списка Fortune 500 было меньше женщин, чем мужчин по имени Джеймс.И материнская смертность остается безудержной несправедливостью: в США самый высокий уровень материнской смертности среди всех развитых стран, и картина становится только более мрачной, когда мы смотрим на данные по группам меньшинств.
MMM: И прогресс подрывается из-за отсутствия у нас равноправия в принятии решений и на руководящих должностях. Нам еще предстоит избрать главу государства женщину. Хотя в последнее время мы добились успехов в Конгрессе, женщины по-прежнему составляют там менее четверти выборных должностных лиц.
МММ: Что не дает вам спать по ночам, учитывая масштабы гендерного неравенства?
GRG : Одна проблема, которая меня ужасно беспокоит, — это правило Global Gag Rule, которое ограничивает U.S. иностранная помощь поставщикам услуг, которые предпочитают предоставлять или защищать услуги по безопасному прерыванию беременности, даже за счет собственных средств и даже там, где это разрешено законом. Эта политика ограничивает доступ к противозачаточным средствам и неоднократно демонстрировала увеличение числа абортов в регионах, наиболее сильно зависящих от иностранной помощи США.
Другая статистика, которая не дает мне покоя, заключается в том, что, по данным УВКБ ООН, к концу 2017 года 68,5 миллиона человек были вынуждены покинуть свои дома, спасаясь от войны, преследований и насилия.Это больше, чем население Соединенного Королевства! Перемещенные женщины и дети являются наиболее уязвимыми, и я беспокоюсь, что мы делаем недостаточно для защиты их прав и достоинства.
ГРГ: А ты, М3? Какая проблема не дает вам уснуть по ночам?
МММ : Для меня это по-прежнему насилие над девушками и женщинами. По оценкам, каждая вторая женщина, убитая во всем мире, была убита своими партнерами или семьей в 2017 году. Ежегодно насилие в отношении женщин становится такой же серьезной причиной смерти и потери трудоспособности среди женщин репродуктивного возраста, как рак.
ООН и семья Фонда ООН подчеркивали этот важный момент в течение многих лет только для того, чтобы снова вспомнить о самых трагических, болезненных и личных обстоятельствах с потерей нашей глубоко восхищенной и любимой коллеги Дженнифер Шлехт, которая была преданный защитник прав женщин и девочек в кризисных ситуациях. Дженн и ее 5-летняя дочь Абайнеш стали жертвами домашнего насилия.
GRG : Ее достижения, ее память, ее важность для нашего мира, ужасающая несправедливость двух погибших жизней будут вдохновлять нас продолжать работать для девочек и женщин в 2020 году.
ГРГ: К чему вы будете стремиться в 2020 году?
MMM3 : Я с нетерпением жду начала, чтобы отметить 25 годовщину годовщины Четвертой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине и побудить девочек и женщин к активным действиям и амбициям. Созданная там Платформа действий по-прежнему является самым прочным консенсусом по вопросам равенства и справедливости девочек и женщин, когда-либо достигнутым правительствами мира. Печально, что 25 лет спустя девушки и женщины по-прежнему не равны нигде в мире.
GRG : Действительно, давно пора для новых действий и амбиций. Мы должны наконец воспользоваться обещаниями, данными в Пекине, и недвусмысленно сосредоточить внимание на правах женщин — не только потому, что это приносит пользу экономике, но и потому, что не делать этого — серьезная несправедливость.
МММ : Думаю, справедливые люди везде согласны. Мы уже слишком долго ждали равенства и справедливости. Geeta, у вас есть рабочая новогодняя резолюция?
GRG : Да, чтобы в полной мере воспользоваться предстоящей годовщиной Пекинской конференции для полной поддержки и мобилизации массовых женских движений, особенно новых, возглавляемых молодыми женщинами.Предоставляя им пространство, наставничество и средства для организации и мобилизации, для определения повестки дня и продвижения изменений. Это то, над чем я планирую работать в наступающем году. Как насчет вас?
MMM : Я решил, что мы получим самые амбициозные обязательства — со стороны правительств, частных лиц и компаний — возможных в Париже в июле на Форуме по вопросам равенства поколений. И я перестану говорить о том, что образованная девушка может сделать для мира, а вместо этого о том, что мир может сделать для образованной девушки!
Было бы неплохо, наконец, повесить этот знак протеста и прекратить марш, но мы еще только начинаем.Итак, с Новым годом, Гита! Давай сделаем это!
GRG : С Новым годом, М3!
Месяц женской истории
Март — месяц женской истории
Библиотека Конгресса, Национальное управление архивов и документации, Национальный фонд гуманитарных наук, Национальная галерея искусств, Служба национальных парков, Смитсоновский институт и Мемориальный музей Холокоста США присоединяются к празднованию и поощрению изучения, соблюдения и празднования жизненно важной роли женщины в американской истории.
Охватывая более 200 лет и демонстрируя более 200 предметов, эта выставка исследует то, как американские девушки высказывались, бросали вызов ожиданиям и находились на переднем крае перемен. Девичье (это сложно) отмечает годовщину избирательного права женщин, исследуя концепцию девичества в Соединенных Штатах, а также то, как девочки изменили историю в пяти областях: политика, образование, работа, здоровье и мода.(Смитсоновский институт, Национальный музей американской истории)
Посмотреть выставку »
Изображение предоставлено Смитсоновским институтом.
Служба национальных парков отмечает месяц истории женщин Спустя более 100 лет после принятия 19-й поправки, законодательно защищающей право женщин на голосование, женщины продолжают оставаться первопроходцами, первопроходцами, новаторами и лидерами в своих областях.Изучите историю женщин в национальных парках и населенных пунктах по всей стране и узнайте, как женщины сегодня являются лидерами в управлении и сохранении природных и культурных сокровищ Америки.
История женщин в национальных парках Америки »
Изображение предоставлено: Рози Ралли. Лютер Бейли, фотограф. 2016. Предоставлено Службой национальных парков.
Роза Паркс: своими словами Эта выставка в Библиотеке Конгресса является первой крупной
выставка для демонстрации коллекции Rosa Parks, которая попала в
Библиотека 2014 г.Коллекция включает тысячи страниц Парков.
личная переписка, письма президентов, ее сочинения из
время бойкота автобуса в Монтгомери, а также около 2500 фотографий
как ее президентская медаль свободы и золотая медаль Конгресса.
Посетить выставку »
Посмотреть коллекцию »
Изображение предоставлено: [Роза Паркс] / Донна Терек, ’93. (Библиотека Конгресса)
Права женщин Женщины в США.С. впервые получил право голоса 100 лет назад. Национальный архив предлагает вам просмотреть множество записей и информации, документирующих движение за права женщин в США, включая фотографии, документы, аудиовизуальные записи, образовательные ресурсы, выставки, статьи, сообщения в блогах, лекции и мероприятия.
Национальный архив по правам женщин »
Изображение предоставлено: День взятия Бастилии означает тюрьму для шестнадцати суфражисток, пикетировавших Белый дом. Мисс Джулия…; 19.07.1917; Американская неофициальная коллекция фотографий Первой мировой войны 1917-1918 годов; Ведомости генерального и специального штабов военного ведомства, регистрационная группа 165; Национальный архив в Колледж-Парке, Колледж-Парк, Мэриленд.
Женщины четырех войн Ограниченная, но важная роль женщин в Корее и Вьетнаме проложила путь к более широким, а в некоторых случаях и более опасным специальностям в недавних войнах.
Узнайте больше о женщинах в армии »
Изображение предоставлено: Цветное цифровое изображение Ли Лейна в униформе, сидящего в дверном проеме кабины вертолета (Библиотека Конгресса)
Для учителей Используйте энергию первоисточников в классе. Просматривайте готовые планы уроков, мероприятия учащихся, руководства по сбору и исследовательские пособия.
Образовательные ресурсы »
Изображение предоставлено: Энкр Л.Марке Эжена Грассе, 1892 г. (Библиотека Конгресса)
Кино и видео серии
На 2021 год
Видоискатель: женские фильмы и видео
Присоединяйтесь к нам в первый четверг каждого месяца, чтобы отметить широту созданных женщинами фильмов и видео из разных коллекций Смитсоновского института. Эти специальные показы редких сокровищ будут сопровождаться живыми беседами между художниками или создателями фильмов и кураторами Смитсоновского института.Каждый просмотр будет включать время для вопросов аудитории, а записи мероприятия будут доступны до конца каждого месяца.
Посмотреть список просмотров »
(Смитсоновский институт)
Виртуальный кинофестиваль
3 марта
Виртуальный фестиваль женщин-кинематографистов: уроки экологической истории с Сесилией Викунья
Присоединяйтесь к известной чилийской американской художнице Сесилии Викунье для виртуального разговора о ее работах, посвященных глубокой истории, прибрежным традициям и экологии ее родины, Чили.С Амалией Кордовой, латиноамериканским куратором цифровых и новых медиа в Смитсоновском центре народной жизни и культурного наследия, и Сайшей Грейсон, куратором временных медиа в Смитсоновском музее американского искусства.
(Смитсоновский институт)
Книжный разговор
9 марта
В поисках избирательного права в Библиотеке Конгресса: Кимберли Хамилин
Кимберли А. Хэмлин обсуждает свою новую книгу о жизни Хелен Гамильтон Гарденер, чье участие в борьбе за права женщин и избирательное право завершилось принятием 19-й поправки и ее назначение президентом Вильсоном самой высокопоставленной женщиной-госслужащей в федеральном правительстве.В своем исследовании автор использовала материалы из женской истории, президентской, конгрессной и других коллекций Библиотеки Конгресса США.
Зарегистрироваться на мероприятие
(Библиотека Конгресса)
Книжный разговор
18 марта
Новое открытие Элеоноры Рузвельт
Автор Дэвид Михаэлис «Элеонора» — первая крупная биография первой леди Америки, проработавшей дольше 60 лет.Большая часть его исследований проводилась в отделе рукописей библиотеки, включая документы NAACP и Национальной женской торговой лиги, а также личные документы Кермита и Белль Рузвельт, Теодора Рузвельта-младшего и Эдит Боллинг Галт Уилсон, второй жены Президент Вильсон.
Премьера мероприятия состоится в Facebook и YouTube .
(Библиотека Конгресса)
Исторический реактор
18 марта
Рональд Рейган и эволюция гендерных ролей в США
Архивные документы
Назначение Мэрилин Тайер и пресс-релиз, 11, 22 сентября 1980 г., папка «Миз, Эд — Предметное дело — Женские проблемы (1)», вставка 136, серия III, Эд Миз Файз, документы Рональда Рейгана 1980 г., касающиеся президентской кампании, 1965 г. -1980, Библиотека Рональда Рейгана.
Памятка Билла Кейси, 17 сентября 1980 г., папка «Миз, Эд — Предметный файл — Проблемы женщин (1)», вставка 136, серия III, Эд Миз Файз, документы Рональда Рейгана о предвыборной кампании за 1980 год, 1965-1980, Библиотека Рональда Рейгана .
Письмо Бобби Фидлера, 27 августа 1983 г., папка «Меморандумы персонала Белого дома — дела кабинета (2 из 3)», вставка 3, Бейкер, Джеймс А. III — Файлы 1981–1985 гг., Серия I, Библиотека Рональда Рейгана.
Наблюдение за Кэмп-Дэвидом, 8 февраля 1982 г., папка «Кэмп-Дэвидский брифинг 02/05/1982 (1)», вставка 2, Дарман, Ричард, серия I — предметный файл, Библиотека Рональда Рейгана.
Кандидатура судьи О’Коннора в меморандуме Верховного суда, 6 июля 1981 г., папка «OA 2408, Назначения — Верховный суд — О’Коннор (1)», Box 7, Meese, Edwin — Files OA 2408, 2409, Ronald Библиотека Рейгана.
Уважаемое письмо христианского лидера, папка «Операции кампании — Обновление групп избирателей (2)», ящик 248, серия VII, Операции кампании (Дивер), Документы президентской кампании Рональда Рейгана за 1980 год, 1965-1980, Библиотека Рональда Рейгана.
Записка Доди, 29 апреля 1980 г., папка «Миз, Эд — Планирование кампании — Политические записки, апрель 1980 г.», вставка 103, серия III, Эд Миз Файз, документы Рональда Рейгана о президентской кампании за 1980 год, 1965-1980, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум Эда Томаса, 27 июля 1981 г., папка «OA 2408, Назначения — Верховный суд — О’Коннор (1)», Box 7, Миз, Эдвин — Файлы OA 2408, 2409, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум о правах, октябрь 1981 г., папка «OA 5102 Entitlement 10/25/1981 (подшивка)», ящик 19, Миз, Эдвин — файлы OA 5102-5103, 6191-6193, Библиотека Рональда Рейгана.
ERA Talking Points, папка «Meese, Ed — Background Material — Issues, 1979 (1)», Box 159, Series III, Ed Meese Files, документы президентской кампании Рональда Рейгана 1980 года, 1965-1980, Библиотека Рональда Рейгана.
Окончательные контрольные числа для экономической программы, 17 февраля 1981 г., папка «OA 11834, План бюджетной реформы OMB (1)», Box 43, Meese, Edwin — Files OA 11833-11834, Библиотека Рональда Рейгана.
Информация для встречи с женщинами-республиканцами Меморандум, 4 марта 1983 г., папка «OA 11841, Women’s Issues (11)», Box 52, Meese, Edwin — Files OA 11841, 11842, 11843, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум Кеннета В. Старра для генерального прокурора, 7 июля 1981 г., папка «OA 2408, Назначения — Верховный суд — О’Коннор (1)», Box 7, Meese, Edwin — Files OA 2408, 2409, Библиотека Рональда Рейгана .
Законодательные / административные предложения по женским инициативам, 23 июня 1983 г., папка «OA 10871 Women’s Issues, (2)», Box 23, Deaver, Michael K. — Files OA 10869, 10870, 10781, Библиотека Рональда Рейгана.
Письмо Уильяму Ф. Бакли, 6 сентября 1983 г., папка «Папка 95 (8/20 / 83-9 / 6/83)», ящик 7, президентский почерк — серия II — Президентские записи, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум Лин Нофцигер, 21 января 1981 г., папка «OA 9448, Консервативные группы — Консервативная группа», Box 26, Meese, Edwin — Files OA 9448, 9449, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум Лин Нофцигер для президента, 22 июня 1981 г., папка «Папка 6 (7/16 / 81-8 / 17/81)», ящик 1, президентский почерк — серия II — Президентские архивы, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум Lynne Arena, 13 октября 1980 г., папка «Миз, Эд — Предметное дело — Проблемы женщин (3)», вставка 136, серия III, Эд Миз файлы, документы Рональда Рейгана о президентской кампании за 1980 год, 1965-1980, Библиотека Рональда Рейгана .
Меморандум о встрече с женщинами-конгрессменами-республиканцами, папка «OA 11841, Women’s Issues (10)», Box 52, Meese, Edwin — Files OA 11841, 11842, 11843, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандумдля Дика Виртлина, 10 сентября 1980 г., папка «Политические операции — Группы избирателей — христиане, евангелисты (1)», вставка 255, серия VIII, Уильям Тиммонс Генерал, Рональд Рейган Документы президентской кампании за 1980 год, 1965-1980, Рональд Рейган Библиотека.
Меморандум для Совета по обзору бюджета и участников на заседании в понедельник, 30 октября 1981 г., папка «OA 5102 Entitlement 10/31/1981 (переплет)», Box 19, Meese, Edwin — Files OA 5102-5103, 6191-6193, Библиотека Рональда Рейгана.
Пресс-релиз, 21 октября 1980 г., папка «Миз, Эд — Предметный файл — Проблемы женщин (3)», вставка 136, серия III, Эд Миз Файз, Документы президентской кампании Рональда Рейгана за 1980 год, 1965-1980, Библиотека Рональда Рейгана.
Замечания президента: Ежегодный съезд национальных религиозных вещателей, 31 января 1983 г., папка «Папка 140 (31.01.83, продолжение)», вставка 8, рукописный файл президента — серия III — речи президента, Библиотека Рональда Рейгана.
Замечания президента: брифинг Dropby для женщин-лидеров христианских религиозных организаций, 12 октября 1983 г., папка «Папка 220 (10/8 / 83-10 / 12/83)», вставка 12, рукописный файл президента — серия III — речи президента , Библиотека Рональда Рейгана.
Смещение Рейгана к центру вызывает шум справа, статья New York Times , 12 июля 1981 г., папка «OA 2408, Назначения — Верховный суд — О’Коннор (1)», Box 7, Миз, Эдвин — Файлы OA 2408, 2409, Библиотека Рональда Рейгана.
Запросы, сделанные женщинами Конгресса Меморандум, 29 марта 1983 г., папка «OA 11841, Women’s Issues (10)», Box 52, Meese, Edwin — Files OA 11841, 11842, 11843, Библиотека Рональда Рейгана.
Религия Рональда Рейгана, папка «Ханнафорд — штаб-квартира в Калифорнии — Религиозная вера Рональда Рейгана», ящик 45, серия I, Ханнафорд — штаб-квартира в Калифорнии, Документы президентской кампании Рональда Рейгана за 1980 год, 1965-1980, Библиотека Рональда Рейгана.
Письмо Сандры Сэй О’Коннор, 13 октября 1981 г., папка «Папка 11 (10/11 / 81-10 / 16/81)», ящик 1, президентский почерк — серия II — Президентские записи, библиотека Рональда Рейгана.
План действий собрания старшего персонала, 20 декабря 1982 г., папка «Совещание старшего персонала OA 8546 1982 г. (декабрь 1982 г.)», ящик 14, Дивер, Майкл К. — Файлы OA 8546, Библиотека Рональда Рейгана.
Действия на совещании старшего персонала, 22 января 1982 г., папка «Совещание старшего персонала OA 8546 1982 г. (январь 1982 г.)», вставка 14, Дивер, Майкл К.- Файлы OA 8546, Библиотека Рональда Рейгана; Послание президента: Национальная ассоциация евангелистов, 8 марта 1983 г.
Действия на совещании старшего персонала, 13 июля 1981 г., папка «Совещание старшего персонала OA 8546 1981 (3)», вставка 14, Дивер, Майкл К. — Файлы OA 8546, Библиотека Рональда Рейгана.
Жесткое повышение налогов будет ключом к будущим усилиям по ликвидации бюджетного дефицита, National Journal, статья , 21 апреля 1984 г., папка «Упрощение налогообложения [1982–1984] (1)», вставка 6, Дарман, Ричард, серия I -Серия II, Библиотека Рональда Рейгана.
Письмо Строма Турмонда, 7 июля 1981 г., папка «OA 2408, Назначения — Верховный суд — О’Коннор (2)», ящик 7, Миз, Эдвин — файлы OA 2408, 2409, Библиотека Рональда Рейгана.
Обновление по проблемам женщин, 30 июня 1983 г., папка «OA 11841, Women’s Issues (8)», Box 52, Meese, Edwin — Files OA 11841, 11842, 11843, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум об исследовании группы избирателей, 2 сентября 1980 г., папка «Кампания в СМИ — Блок избирателя (1)», вставка 228, серия V, СМИ, продвижение, реклама (Дейли) — Кампания в СМИ, Документы президентской кампании Рональда Рейгана 1980 г., 1965 г. -1980, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум о поддержке женского избирательного округа, 6 мая 1982 г., папка «OA 9461, Women’s Issues (5)», Box 33, Meese, Edwin — Files OA 9461-9462, Библиотека Рональда Рейгана.
Меморандум «Женщины и ERA», 25 июня 1980 г., папка «Миз, Эд — Планирование кампании — Политические записки, июнь 1980 г.», вставка 103, серия III, Эд Миз Файз, Рональд Рейган Документы президентской кампании 1980 г., 1965-1980 гг., Рональд Рейган Библиотека.
Женские группы обвиняют Рейгана в работе и проблемах, New York Times, статья, 21 мая 1982 г., папка «OA 9461, Женские проблемы (4)», Box 33, Meese, Edwin — Files OA 9461-9462, Библиотека Рональда Рейгана .
Книги
Абрамсон, Пол Р., Джон Х. Олдрич и Дэвид В. Роде. Изменения и преемственность на выборах 1980 года . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press, 1983.
Балмер, Рэндалл. Царство твое грядет: как религиозные правые искажают веру и угрожают Америке, плач евангелистов . Нью-Йорк: Basic Books, 2006.
Барретт, Лоуренс I. Азартные игры с историей: Рональд Рейган в Белом доме . Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc., 1983.
Брукхайзер, Ричард. Внешняя история: как демократы и республиканцы переизбрали Рейгана . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, 1986.
Пушка, Лу. Губернатор Рейган: его приход к власти . Нью-Йорк: Связи с общественностью, 2003.
.—. Президент Рейган: роль на всю жизнь . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991.
Кристенсен, Брюс Дж. «Семья». В году Американский консерватизм, энциклопедия .Ред. Брюс Фронен, Джереми Бир и Джеффри О. Нельсон. Уилмингтон: ISI Books, 2006. 288-291.
Колачелло, Боб. Ронни и Нэнси: их путь к Белому дому, 1911–1980 гг. . Нью-Йорк: Warner Books, 2004.
Кортрайт, Дэвид Т. Поворот направо нет: консервативная политика в либеральной Америке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 2010.
Даллек, Роберт. Рональд Рейган: Политика символизма. Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1999.
Бриллиант, Сара. Дороги к господству: правые движения и политическая власть в США . Нью-Йорк: The Guilford Press, 1995.
.Дикер, Рори. История американского феминизма . Беркли: Seal Press, 2008.
.Эрман, Джон. Восьмидесятые: Америка в эпоху Рейгана . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 2005.
Фалуди, Сьюзен. Backlash, Необъявленная война против американских женщин. Нью-Йорк: Three Rivers Press, 1991.
Мартин, Уильям. С Богом на нашей стороне: рост религиозного права в Америке . Нью-Йорк: Broadway Books, 1996.
Моррис, Эдмунд. Голландский: Мемуары Рональда Рейгана . Лондон: HarperCollinsPublisher, 1999.
.Нисканен, Уильям А. Рейганомика: взгляд инсайдера на политику и людей . Нью-Йорк: Oxford University Press, 1988.
.Рейган, Рональд. Аборт и совесть нации .Нью-Йорк: Thomas Nelson Publishers, 1984.
—. Американская жизнь . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1990.
—. Жизнь в письмах, под редакцией Кирона К. Скиннера, Аннелиз Андерсон и Мартина Андерсона . Нью-Йорк: Free Press, 2004.
.—. Дневники Рейгана . Нью-Йорк: Harper Perennial, 2007.
.Рейган, Рональд и Ричард Г. Хаблер. Где я остальная? Нью-Йорк: книга Dell, 1965.
Стробер, Дебора Харт и Джеральд С.Стробер. Президентство Рейгана: устная история эпохи . Вашингтон, округ Колумбия: Brassey’s Inc, 2003.
.Троя, Гил. Утро в Америке: как Рональд Рейган изобрел 1980-е . Princeton: Princeton University Press, 2005.
.Вон, Стивен. Рональд Рейган в Голливуде: кино и политика . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994.
Weatherford, Стивен М. и Лоррейн М. Макдоннелл. «Идеология и экономическая политика». В г. Оглядываясь назад на президентство Рейгана .Эд. Ларри Берман. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1990. 122–155.
Источники Интернета
Рейган, Рональд. «Речь по случаю принятия Республиканской национальной конвенции». Президентская библиотека Рональда Рейгана ( 17 июля 1980 г.) 10 сентября 2014 г.
Qikoup Женские платья больших размеров. Свободное миди-платье с круглым вырезом и цветочным принтом для девочек. Весенняя клубная одежда. Powderhousebend.com
Qikoup Women Plus Size Dresses Свободное миди-платье с круглым вырезом и цветочным принтом для женщин и девочек Весна: Одежда. Добро пожаловать в магазин Qikoup, мы предлагаем бесплатный гибкий возврат и обмен. Если у вас есть вопросы, свяжитесь со мной по электронной почте. Мы дадим вам удовлетворительный ответ в течение 24 часов. Мы всегда в первую очередь стремимся к удовлетворению потребностей клиентов. 。 ❤️ Материал: полиэстер. Изготовлен из высококачественной ткани, легкий, мягкий и удобный. 。 Полиэстер。 Свободный。 ❤️ Повод: популярно носить на свиданиях весной / летом / осенью / зимой, на вечеринках, вечеринках, в клубе, на пляже, вечером, на свадьбе, в отпуске, в гонг, рабочая одежда, повседневная одежда и многое другое.Никогда не выйдет из моды с классическим и милым сексуальным дизайном, который подходит для многих случаев. Просто попробуйте, это ваш лучший выбор для покупки. 。 ❤️ В комплекте: женское платье 1шт.。 ❤️ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ручная или бережная машинная стирка в холодной воде / не отбеливать / сушить на линии. Вся наша одежда предназначена для азиатской фигуры, что означает, что она будет меньше, чем нормальные европейские размеры. 。。 Деталь размера: 。ɤ️Размер: M — США: 8 — Великобритания: 10 — EU: 38 — Бюст: 96 см / 3,80 дюйма — Плечо: 38 см / 14,96 дюйма — Рукав: 54 см / 21,26 дюйма ‘- Длина: 111 см / 43.0 дюймов 。ɤ️Размер: L — США: 8 — Великобритания: 10 — EU: 38 — Бюст: 100 см / 0,3 дюйма — Плечо: см / 15,35 дюйма — Рукав: 55 см / 21,65 дюйма — Длина: 112 см / 44,09 дюйма 。ɤ️Размер: XL — США: 10 — Великобритания: 12 — Европейский союз: 40 — Бюст: 104 см / 40,94 дюйма — Плечо: 40 см / 15,5 дюйма — Рукав: 56 см / 22,05 дюйма — Длина: 113 см / 44,49 дюйма 。ɤ️Размер: XXL — США: 10 — Великобритания: 12 — Европейский союз: 40 — Бюст: 108 см / 42,52 дюйма — Плечо: 41 см / 16,14 дюйма — Рукав: 5 см / 22,44 дюйма — Длина: 114 см / 44,88 дюйма 。ɤ️Размер: XXXL — США: 12 — Великобритания: 14 — ЕС: 42 — Бюст: 112 см / 44,09 дюйма — Плечо : 42 см / 16,54 дюйма — Рукав: 58 см / 22.83 дюйма — Длина: 115 см / 45,28 дюйма。。。
Qikoup, женские платья больших размеров, свободное платье миди с круглым вырезом и цветочным принтом для девочек, весна
Superdry Мужская толстовка с капюшоном из флиса на молнии, трусики Удобное нижнее белье базового стиля для женщин Бесшовные эластичные трусики-хипстеры CLOUSPO Трусы для женщин, детская одежда для сна Пижамы JUSTIDEA Детское хлопковое полотенце с капюшоном в виде русалки для купания 48 x 24 Красный, желтый, для мальчиков Рождественский тартан ручной работы Шаровары с подтяжками Милый комплект для малышей Одежда для маленьких мальчиков Зимний рождественский наряд, кружевной бюстгальтер-бюстгальтер-бандо с подкладкой и лямками для женщин и девочек PAXCOO 3 шт. Кружевной бюстгальтер без косточек для женщин.Ladies Newsboy Cotton Cabbie Beret Ivy Cap Cloche Visor Bill Hat для женщин, вязаный жилет Shengwan, мужской однотонный трикотаж, жилет с v-образным вырезом, джемпер без рукавов, майки. Hamishkane Школьная юбка для девочек Лайкра Эластичная спина Сердце Attachment Детская форма Платье 2-16 лет. Hippowarehouse My Sister is a cat Baby Vest Bodysuit Boys Girls Short Sleeve. BILLABONG Womens Wild Pursuit Woven Woven Rompers. S Ultrasport Jacket Мужские лыжные штаны Ischgl, DQT Plain Shantung Свадебный жилет и соответствующий шейный галстук для мужчин разных размеров, Женская зимняя теплая кепка-ведро с плюшевой подкладкой, мягкая вязаная шляпа-котелок на плюшевой подкладке, Ushiny осенний меховой жилет Легкие жилетки из искусственного меха без рукавов Зимнее теплое пальто для женщин и девочек, тренажер для талии LAIYYI для женщин, корректирующий форму тела, 13 пряжек, полый дышащий живот без пояса для завивки.Ladies Girls Teen 80S Dance Простые ребристые гетры Гетры-пачка Fancy Dress. Боди для мальчиков Бэтмен Ползунки Осень с длинным рукавом Цельные наряды с капюшоном для новорожденных Одежда для новорожденных 0-24 мес. Лиссо Мужская средневековая жилетка без рукавов на шнуровке Жилет в стиле ренессанс в готическом стиле в стиле стимпанк.
Розничная торговля
Powder House предлагает самый большой выбор лыж, досок, ботинок и креплений в Центральном Орегоне от ведущих производителей отрасли.