Национальный русский: Национальный корпус русского языка

Содержание

Национальный корпус русского языка


Внимание! Корпус переходит на новую версию поиска!

Временно на сайте будут действовать две версии корпуса: старая и новая. В дaльнейшем Новая версия будет активно развиваться, а старая поддерживаться больше не будет. Просим вас активно пользоваться новой версией и сообщать нам о всех замеченных ошибках.

Сообщить об ошибке Подробнее Как составить сообщение об ошибке

На этом сайте помещен корпус современного русского языка общим объёмом более 900 млн слов. Корпус русского языка — это информационно-справочная система, основанная на собрании русских текстов в электронной форме.

Корпус предназначен для всех, кто интересуется самыми разными вопросами, связанными с русским языком: профессиональных лингвистов, преподавателей языка, школьников и студентов, иностранцев, изучающих русский язык.

Развитие подкорпусов НКРЯ (основного, поэтического, параллельного, акцентологического, диалектного) в 2015 году осуществлялось при поддержке РГНФ, проекты № 15-04-12018 «Развитие специализированных модулей НКРЯ» и № 14-04-12012 «Корпус диалектных текстов Национального корпуса русского языка. Пополнение и разметка».

Как пользоваться Корпусом (инструкция в формате PDF)

Подробнее о корпусе

1 июня 2021 года
Устный корпус пополнен до 13,4 млн словоупотреблений.
В синтаксическом корпусе добавлена версия с ударениями и поиск с ударениями.
Поддерживается выдача и выравнивание словосочетаний в формате kwic. Результаты поиска в формате kwic теперь скачиваются в Excel.
Обновлена общая статистика корпуса на сайте.

30 апреля 2021 года
В состав мультимедийного параллельного корпуса (англо-русского МультиПарка) включены две постановки пьесы А. П. Чехова «Дядя Ваня» (английская и русская).
В русском и англо-русском МультиПарках стал доступен отбор подкорпуса.
Во всех мультимедийных корпусах восстановлен показ расширенного контекста.
Синтаксический корпус пополнен до 1,25 млн словоупотреблений.

Также исправлен ряд небольших технических погрешностей во всех корпусах – такая работа ведется в постоянном режиме, мы благодарны любым сообщениям об ошибках. Об обнаруженных ошибках сообщайте, пожалуйста, на адрес [email protected] или нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», мы обязательно постараемся их исправить.

2 апреля 2021 года
Газетный корпус пополнен текстами СМИ: «Газета.ру», «Коммерсант», «Лента.ру» и «Московский комсомолец» за 2019 год, РБК за 2015—2019 годы. Объём пополнения составил 27,3 млн словоупотреблений.
В состав мультимедийного параллельного корпуса (русского МультиПарка) включены две пьесы А. П. Чехова: три постановки пьесы «Вишневый сад» и одна постановка и две экранизации пьесы «Дядя Ваня». Доступен поиск по орфоэпической и вокалической структуре слова.

2 марта 2021 года
В многоязычном параллельном корпусе появилась возможность поиска по семантическим признакам и по полю «Перевод», а также информация о переводчике в метаинформации о тексте и возможность отбора текстов по переводчику. Созданы отдельные страницы отбора подкорпуса для двуязычных и многоязычного параллельных корпусов.

В выдаче корпуса доступны таблицы частот для параллельных и исторических корпусов.
Стал доступен расширенный контекст из формата KWIC.
Восстановлены ссылки на словари из описания слова на странице выдачи результатов поиска.

29 января 2021 года
Пополнен диалектный корпус, объём которого достиг 390 тыс. словоупотреблений со снятой омонимией. Добавлены тексты из различных регионов и диалектных зон: северные говоры (Архангельская область), среднерусские (Тверская область), южнорусские (Смоленская, Тамбовская области), говоры позднего формирования (Поволжье, Урал, Сибирь). Представлены разные фольклорные и бытовые жанры и тематики. 48 из этих новых текстов сопровождаются аудиозаписями, 3 — видеозаписями (они доступны через ссылку в метапризнаках документа). Работы по пополнению корпуса выполнены при поддержке проекта РФФИ № 18-012-00557.

В поэтическом корпусе стала доступна функция поиска по точному имени автора, расширены возможности отбора подкорпуса (теперь можно выбрать больше строфических вариантов и дополнительных признаков).

26 декабря 2020 года
Обновлена общая статистика корпуса на сайте.
Восстановлен показ количества найденных примеров по ссылке «Все примеры» на странице результатов поиска.
В ряде параллельных корпусов (китайский, бурятский, армянский) стал доступен поиск по полю «Перевод».
Также исправлен ряд небольших технических погрешностей во всех корпусах – такая работа ведется в постоянном режиме, мы благодарны любым сообщениям об ошибках.
Об обнаруженных ошибках сообщайте, пожалуйста, на адрес [email protected] или нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», мы обязательно постараемся их исправить.

2 декабря 2020 года
Мультимедийный корпус пополнен до 5,1 млн словоупотреблений. Были добавлены большие коллекции текстов устной научной речи (доклады на конференциях, учебные и популярные лекции, теле- и радиопередачи), устной политической речи (интервью, пресс-конференции, выступления на митингах, собраниях и съездах, ток-шоу на радио и ТВ и мн. др.). Исправлен ряд ошибок поиска и выдачи.

В корпусе берестяных грамот создана отдельная страница отбора подкорпуса с возможностью построить подкорпус по городу, номеру грамоты, жанру, языку, материалу (при помощи этого параметра можно выбрать две свинцовые грамоты, традиционно рассматриваемые в одном ряду с берестяными) и датировке. Поисковую выдачу можно упорядочить по дате. Метаинформация каждой включенной в корпус грамоты связана гиперссылкой с соответствующей записью обновленной в 2018 г. базы данных gramoty.ru, что позволяет перейти от поисковой выдачи к изображению грамот и исследовательской литературе. Исправлен ряд ошибок поиска и выдачи в корпусе. Работа над корпусом берестяных грамот поддерживается проектом РНФ № 19–18–00352.
Улучшена выдача в Excel для всех корпусов.

1 ноября 2020 года
В составе старорусского корпуса стали доступны для поиска восточнославянские деловые тексты XIII—начала XVI вв. объёмом около 90 тыс. словоупотреблений из издания «Полоцкие грамоты» (2015) под редакцией А. Л. Хорошкевич. Работы выполнены по гранту РФФИ 18-512-18003. Тексты не снабжены грамматической разметкой. Планируется дальнейшее их включение в древнерусский корпус (тексты до 1400 г.) и в новый корпус «простой мовы» (тексты XV—начала XVI вв.).
В старорусском корпусе усовершенствован показ шрифтовых выделений в тексте.
В церковнославянском и старорусском корпусах поиск по трем видам орфографии теперь работает на всём массиве текстов.
Восстановлен показ расширенного контекста в параллельном корпусе.
Восстановлено сглаживание в графиках. Точки на графике со сглаживанием отражают точное значение в этот год.

1 октября 2020 года

Исправлен ряд ошибок, связанных с отбором и сбросом подкорпуса в диалектном, церковнославянском и параллельном корпусах.
Также исправлен ряд небольших технических погрешностей во всех корпусах – такая работа ведется в постоянном режиме, мы благодарны любым сообщениям об ошибках.
Об обнаруженных ошибках сообщайте, пожалуйста, на адрес [email protected] или нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», мы обязательно постараемся их исправить.

2 сентября 2020 года
Пополнен параллельный корпус. Совокупный объём двуязычных пар вырос на четверть и достиг цифры 134 миллиона словоупотреблений.
Англо-русская языковая пара (здесь и далее – в обоих направлениях перевода) достигла 34 млн словоупотреблений; в корпус включена коллекция научно-популярных и публицистических текстов, а также переводы русской художественной литературы на английский. Немецко-русский корпус вырос втрое и составляет 29 млн словоупотреблений: сюда входит немецкая проза XIX-XX веков, причем многие произведения представлены в нескольких русских переводах; добавлены также новости немецких СМИ и русская художественная проза разных периодов. Шведско-русский корпус составляет 12.2 млн слов и пополнен современными художественными и публицистическими текстами. Объём французско-русского корпуса – 5,6 млн слов. Пополнены также параллельные корпуса балтийских языков – латышского до 3,4 млн слов, литовского до 0,7 млн. Появились ранее не представленные в корпусе тексты, переведенные с болгарского на русский – 1,6 млн словоупотреблений (классика и проза XX в.).

Команда НКРЯ благодарит за предоставленные выровненные тексты М. А. Куниловскую (англо-русская языковая пара) и Д. Н. Шаповаленко (немецко-русская).
Китайско-русский параллельный корпус сделан доступным для поиска, а также значительно расширен – примерно до 2,4 миллионов словоформ.
Пополнен древнерусский корпус. В него теперь входит 27 текстов объёмом 570 тыс. словоупотреблений. Добавлены памятники XI-XIII веков – жития, хожения, поучения, законодательный свод «Русская Правда» и другие тексты. В разметку ряда текстов внесены исправления.

31 июля 2020 года
Восстановлена работа графиков на всём временном диапазоне в основном, газетном и поэтическом корпусах.
Поэтический корпус пополнен до 12,4 млн словоупотреблений. В него включены стихотворения поэтов XX – начала XXI в. (Юрий Домбровский, Ян Сатуновский, Олег Охапкин, Сергей Стратановский, Елена Шварц, Алексей Цветков, Григорий Дашевский).
Русская классика в немецких переводах объединена с немецким корпусом в составе параллельного корпуса.
Об обнаруженных ошибках сообщайте, пожалуйста, на адрес [email protected] или нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», мы обязательно постараемся их исправить.

2 июля 2020 года
Газетный корпус пополнен до 305 млн словоупотреблений. Расширен список изданий: добавлены тексты СМИ за 2014-2018 гг. («Газета.ру», «Коммерсант», «Лента.ру», «Московский комсомолец», «Новая газета»). В корпус региональной и зарубежной прессы включены 10 новых газет, как региональных, так и районных.

Основной корпус пополнен до 322 млн словоупотреблений. Среди новых поступлений — периодика XVIII—XXI веков, в том числе периодические издания русской эмиграции, современные литературные журналы, большая коллекция дневников и мемуаров, художественные, публицистические и научные книги разных периодов, современные тексты электронной коммуникации и электронных СМИ. Благодарим Центр изучения эго-документов «Прожито» за предоставленные материалы.
В основном и газетном корпусах теперь корректно показывается расширенный и нерасширенный контекст.
В старорусском корпусе добавлена возможность поиска по грамматическим признакам.
Появилась возможность скачивания результатов поиска в формате CSV.
Исправлен ряд ошибок, связанных с неправильным отбором подкорпуса. Работа с этим типом ошибок будет продолжаться.
Об обнаруженных ошибках сообщайте, пожалуйста, на адрес [email protected] или нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», мы обязательно постараемся их исправить.

1 июня 2020 года
Акцентологический корпус пополнен до 132 млн словоупотреблений.
В акцентологическом корпусе теперь корректно показывается расширенный и нерасширенный контекст.
Исправлен ряд ошибок, возникающих при точном поиске: сложные запросы с использованием операторов “*”, “-”, а также запросы с кавычками, пробелами, запятыми и другими знаками препинания обрабатываются корректно.
Изменен формат показа запроса в верхней части страницы выдачи: теперь запрос показывается в том виде, как его интерпретирует поиск. Операторы выделены цветом.
В биграммах некоторое время назад стал доступен точный поиск без учета морфологии и пунктуации. Из результатов поиска теперь можно посмотреть примеры употребления биграммов по ссылке «Примеры».
Также исправлен ряд небольших технических погрешностей во всех корпусах – такая работа ведется в постоянном режиме, мы благодарны любым сообщениям об ошибках. Об обнаруженных ошибках сообщайте, пожалуйста, на адрес [email protected] или нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», мы обязательно постараемся их исправить.

30 апреля 2020 года
В апреле в новой версии Корпуса произошли следующие изменения:
Исправлен ряд ошибок, возникающих при лексико-грамматическом поиске:
— сложные запросы с использованием операторов “*”, “|”, “-” теперь обрабатываются корректно
— запросы с кавычками, пробелами и операторами обрабатываются корректно
— запросы одновременно с грамматическими и семантическими признаками обрабатываются корректно
— поиск слов с е/ё производится корректно независимо от написания слова
В лексико-грамматическом поиске реализован поиск по нескольким последовательным словам с расстоянием между ними для случаев, когда одно из окон запроса пустое. Такие запросы теперь обрабатываются как словосочетания с любым словом на месте, соответствующем пустому окну.
В церковнославянском корпусе восстановлен поиск по сложным запросам в лексико-грамматическом поиске.
Обновлены данные об объёме параллельных корпусов.
Стало возможным копировать информацию из всплывающих окон с данными о слове или тексте.
Если вы заметите ошибки в лексико-грамматическом поиске – напишите, пожалуйста, об этом на адрес [email protected] или сообщите о проблеме нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», это поможет нам наладить работу соответствующей функции.

3 апреля 2020 года
В марте в новой версии Корпуса были исправлены следующие ошибки:
В ряде параллельных корпусов восстановлен инфинитив в таблице грамматических признаков.
В поэтическом корпусе на странице выбора подкорпуса «сонет» убран из списка параметров «Жанр текста» и оставлен в списке параметров «Строфика».
При сбрасывании подкорпуса на одной из открытых станиц сайта поиск теперь производится по всему объёму корпуса на всех открытых страницах.
Ведутся работы по улучшению отображения нерасширенного и расширенного контекстов выдачи:
В устном корпусе сокращен размер нерасширенного контекста, по ссылке из выдачи открывается расширенный контекст.
В поэтическом корпусе по ссылке из выдачи открывается расширенный контекст (до 100 строк). В расширенном контексте подсвечиваются вхождения найденного. Исправлен формат выдачи метаданных. По ссылке из списка отобранных текстов на странице выбора подкорпуса открывается весь текст стихотворения (до 1000 строк).
Если вы заметите ошибки в формате выдачи расширенного и нерасширенного контекстов в устном и поэтическом корпусах – напишите, пожалуйста, об этом на адрес [email protected] или сообщите о проблеме нажав на кнопку «Сообщить об ошибке», это поможет нам наладить работу этих функций.

25 февраля 2020 года
В феврале в новой версии Корпуса были пополнены несколько корпусов:
Региональный корпус пополнен до 17 млн словоупотреблений.
Устный корпус пополнен до 13 млн словоупотреблений.
Синтаксический корпус пополнен до 1,1 млн словоупотреблений.
Восстановлены таблицы постраничных частот.
В устном корпусе восстановлен поиск искаженных форм.

27 января 2020 года
За декабрь-январь в новой версии Корпуса налажены следующие функции:
Восстановлена возможность поиска слов в зоне рифмовки в поэтическом корпусе.
Стал доступен экспорт результатов поиска в таблицу Excel в объёме 500 записей. Если вы заметите ошибки в таблице с результатами, сообщите, пожалуйста, о них при помощи кнопки «Сообщить об ошибке».
На главной странице сайта появилась ссылка на инструкцию по составлению сообщения об ошибке.

6 декабря 2019 года
Дорогие коллеги,
Начинаем вести регулярное (примерно раз в месяц) оповещение пользователей о том, что было исправлено в новой версии Корпуса за истекший период.
С момента временного отключения старой версии в сентябре в новой версии Корпуса налажены следующие функции:
Сортировка результатов выдачи:
Сортировка по дате – восстановлен прямой и обратный хронологический порядок сортировки выдачи (упорядочивание выдачи в настройках).
Исправлена еще одна ошибка в настройках сортировки выдачи – результат выдачи больше не пропадает при сортировке по дате и по другим признакам.
Восстановлена возможность отбора подкорпуса по дате создания и дате публикации.
Исправлены ошибки, которые возникали при вводе запроса в окно поиска:
Знаки препинания в запросе в окне точного поиска теперь не влияют на результат поиска.
Лишний пробел в начале или в конце запроса в окне точного и лексико-грамматического поиска теперь не влияет на результат поиска.
Стало возможным просматривать до 500 страниц выдачи.
Восстановлена возможность одновременного доступа к корпусу с многих компьютеров (актуальная, например, при работе группы студентов или школьников).
Расстояние между лексемами:
Восстановлена возможность задавать сложный поиск из нескольких лексем с расстоянием между лексемами в окне лексико-грамматического поиска.
Исправлен некорректный показ условий поиска в начале выдачи лексико-грамматического поиска с расстоянием между лексемами и в начале выдачи точного поиска при поиске словосочетания.
Если вы заметите, что что-то из перечисленного не работает или восстановлено не полностью – напишите, пожалуйста, об этом на адрес [email protected] или сообщите о проблеме нажав на кнопку «Сообщить об ошибке» на странице с неправильными результатами, мы обязательно постараемся это исправить.

3 апреля 2018 года
Объём латышско-русского и русско-латышского параллельного корпуса вырос более чем втрое и достиг 2,5 млн словоупотреблений. Объём бурятско-русско и русско-бурятского параллельного корпуса вырос более чем вдвое и достиг 270 тыс. словоупотреблений.

15 мая 2017 года
Опубликован список победителей олимпиады Школы лингвистики НИУ ВШЭ и образовательного сайта «Верные слова» «Что может корпус». Интервью с участниками олимпиады.

12 мая 2017 года
Пополнение параллельных корпусов, совокупный объём которых достиг 76,8 млн словоупотреблений.
Открыт новый параллельный шведско-русский корпус объёмом 400 тысяч словоупотреблений с морфологической разметкой.
Испанско-русский корпус преодолел пилотную стадию, вырос более чем вчетверо и насчитывает 1,3 млн словоупотреблений. В него включены тексты современных испаноязычных СМИ в русском переводе, а также художественная литература XIX—XX веков.
Существенно вырос объём и китайско-русского параллельного корпуса, насчитывающего теперь 180 тысяч слов.
Пополнились также французский (до 3,9 млн), белорусский (до 9,4 млн), бурятский (до 120 тысяч) и другие параллельные корпуса.

21 марта 2017 года
Появилась возможность задать в поэтическом корпусе подкорпус по месту написания стихотворения, указанному в авторской помете, с помощью интерактивной карты.

25 февраля 2017 года
Школа лингвистики НИУ ВШЭ и образовательный сайт «Верные слова» организуют онлайн-олимпиаду «Что может корпус». Олимпиада проходит с 20 марта по 20 апреля в трёх возрастных группах: дети 7—10 лет, 10—13 лет и 13—16 лет. Цель олимпиады — показать детям, родителям и учителям, какие сведения о языке и культуре они могут получить в Национальном корпусе русского языка и как эффективно работать с этим ресурсом дома и на уроках.

14 февраля 2017 года
Пополнены акцентологический корпус (до 31,7 млн словоупотреблений) и устный корпус (до 12 млн).
Пополнение в составе мультимедийного корпуса (более 4,6 млн словоупотреблений) и Мультимедийного параллельного корпуса, который теперь включает в себя 6 постановок и 3 экранизации пьесы Н. В. Гоголя «Ревизор».

13 февраля 2017 года
Пополнение основного корпуса. Объём корпуса вырос на 18 млн словоупотреблений и достиг 283 млн. Объём текстов в старой орфографии вырос вдвое (до 3,7 млн слов). В корпус вошли документы XVIII века, тексты первого русского научного журнала «Ежемесячные сочинения», мемуары XIX — XX в., дневники начала XX в., художественная литература разных периодов, современная детская, детективная, научная, философская проза и многие другие тексты. Впервые за долгое время пополнен корпус со снятой омонимией; в него включено 24 текста электронной коммуникации. Исправлена и унифицирована разметка корпуса на разных уровнях.

1 февраля 2017 года
Вышел первый сборник материалов к «Корпусной грамматике русского языка» — синхронного описания русской грамматики, опирающегося на данные Корпуса (проект rusgram.ru). Материалы к корпусной грамматике русского языка. Глагол. Часть 1. СПб.: Нестор-История, 2016.
Авторы: Н. Р. Добрушина, А. Б. Летучий, Е. В. Падучева, С. С. Сай.
Ответственный редактор: В. А. Плунгян.
Научные редакторы: Е. В. Рахилина, Е. Р. Добрушина, Н. М. Стойнова.

9 декабря 2016 года
Обновление диалектного корпуса, метатекстовая и грамматическая разметка которого значительно усовершенствованы. Совокупный объём корпуса достиг 285 тысяч словоупотреблений в 627 текстах из 22 регионов России. Для 15 текстов доступна аудиозапись (через паспорт текста), для 126 — неорфографизированная запись, для 431 — «глубокая» метатекстовая разметка с подробным указанием жанра, со сведениями об информанте и о фонетических особенностях говора.

30 сентября 2016 года
В составе параллельного латышско-русского корпуса доступна латышская морфологическая разметка (с элементами семантики) и поиск по ней. Объём корпуса достиг 727 тыс. словоупотреблений.

15 августа 2016 года
Пополнение параллельных корпусов: их совокупный объём составляет 72,2 млн слов. Среди пополненных параллельных корпусов: английский (текущий объём 24,6 млн), немецкий (9,1 млн), белорусский (8,1 млн), французский (2,8 млн), латышский (730 тыс.), испанский (320 тыс.), бурятский (75 тыс.)

13 августа 2016 года
Открыт для доступа пилотный параллельный русско-китайский и китайско-русский корпус объёмом 55 тысяч словоупотреблений, включающий 5 текстов. Китайские тексты снабжены семантической разметкой (по китайско-английскому словарю), разметкой грамматических показателей и фонетической транскрипцией иероглифов. Фонетическая и семантическая неоднозначность не снята.

21 июля 2016 года
Значительно обновлен раздел «Другие корпуса»: появились разделы со ссылками на веб-корпуса русского языка, синтаксические и диалектные корпусные ресурсы.

13 мая 2016 года
В поэтическом корпусе добавлена возможность выбирать подкорпус по обозначенному автором месту написания стихотворения. Кроме того, можно формировать подкорпус по унифицированным современным названиям географических пунктов (ряд пунктов обозначается в текстах несколькими способами — СПб., Петроград, Ленинград и др.).

15 апреля 2016 года
Выложена новая версия глубоко аннотированного корпуса русских текстов СинТагРус объёмом более 1 млн словоупотреблений. Добавлена возможность поиска лексических функций.

23 марта 2016 года
Не стало Елены Александровны Гришиной – главной вдохновительницы и создательницы мультимедийных и устных корпусов в составе Национального корпуса русского языка, замечательной исследовательницы русской устной речи и жестикуляции. Светлая ей память.

15 января 2016 года
В параллельный корпус добавлен пилотный параллельный бурятско-русский текст — роман «Путь праведный» Б. Санжина и Б. Дандарона объёмом 40 тыс. словоупотреблений. Текст снабжён морфологической разметкой (аналогичной принятой в бурятском корпусе) и формой грамматического поиска.

30 декабря 2015 года
Пополнение поэтического корпуса. Добавлены тексты поэтов второй половины XX в.: Сергея Петрова, Виктора Кривулина, Михаила Айзенберга, Ивана Жданова, Александра Еременко, Сергея Гандлевского. Общий объём корпуса — 11 млн слов.

24 декабря 2015 года
Масштабное пополнение основного корпуса — его объём вырос на 36 млн словоупотреблений и превысил 265 млн. Добавлено 25 тысяч новых текстов с неснятой омонимией. Среди новых поступлений — периодика XVIII—XXI веков, художественные, мемуарные, публицистические и научные книги разных периодов, современные тексты электронной коммуникации и электронных СМИ. Доступен для поиска подкорпус текстов в дореформенной орфографии (XVIII—середина XX в.) объёмом 1.9 млн словоупотреблений (сюда входят, в частности, журналы XVIII века, письма Пушкина, романы Набокова). Уточнены метаразметка и текст ранее добавленных документов, исправлено несколько тысяч ошибок и опечаток разного рода.

24 декабря 2015 года
Пополнен газетный корпус (корпус СМИ XXI века). Объём корпуса вырос почти на треть и составляет 228 млн словоупотреблений. В его составе теперь доступны для поиска тексты СМИ 2011—2014 годов, в том числе материалы региональных выпусков центральных газет.

23 декабря 2015 года
Пополнение параллельного корпуса. Размер английского корпуса вырос с 20,2 до 24,6 млн словоупотреблений; он пополнен переводами русской классики и представительным собранием сочинений В. В. Набокова как русского, так и американского периода, в том числе в авторских переводах. Объём белорусского корпуса увеличился вдвое — с 3.4 до 6.8 млн словоупотреблений. Включены переводы русской и белорусской классики и приключенческой литературы.
Итальянский корпус преодолел пилотную стадию (0,7 млн) и насчитывает 4 млн словоупотреблений. Он включает художественные, философские и публицистические тексты разных периодов.
Открыт новый эстонский корпус объёмом 400 тыс. словоупотреблений (художественные тексты). Тексты снабжены морфологической разметкой. Пополнен также ряд других параллельных корпусов.
Для каждого двуязычного подкорпуса теперь доступна форма грамматического запроса, учитывающая специфику грамматических помет для соответствующего языка.

22 декабря 2015 года
Пополнен старорусский корпус. Его объём вырос более чем вдвое — до 7 млн словоупотреблений. Добавлены новые тексты XIV–XVII веков: летописи, повести, деловые документы. Тексты доступны без морфологической разметки, при поиске слов и словосочетаний можно использовать символ *.

11 ноября 2015 года
Пополнен древнерусский корпус. Для поиска доступно ещё три памятника: «Житие Андрея Юродивого», «Повесть об Акире Премудром» и «Вопрошание Кириково». Всего в корпусе теперь более полумиллиона слов. В древнерусском корпусе доступен поиск по семантической разметке многозначных слов и омонимов (возможно отдельно искать, например, миръ «вселенная» и миръ «покой»).

25 сентября 2015 года
Открыт подкорпус «Русская классика в немецких переводах», составленный при помощи Фонда поддержки Интернет. Объём подкорпуса 5 млн словоупотреблений, хронологический охват оригинальных текстов — от Пушкина до Горького, немецких переводов — от 1860-х до 1980-х годов.

Архив новостей

Национальный корпус русского языка
© 2003–2021
[email protected]

Урок 2. русский национальный язык и русский литературный язык — Русский язык — 10 класс

Русский язык

10 класс

Урок № 2

Тема: Русский национальный язык и русский литературный язык

Перечень вопросов, рассматриваемых в теме:

Урок посвящен понятиям национального языка и литературного языка, в сущности, сливающиеся в понятие национального литературного языка, который, в свою очередь членится на разновидности, возникающие на его основе. В течение занятия наряду с прочими мы используем такой метод, как лингвистический эксперимент, проанализируем и создадим ряд текстов.

Глоссарий

В русской научной традиции национальным языком называют язык нации, сложившийся на основе языка народности в ходе её исторического развития.

Литературный язык

Высшая форма национального языка, отличающаяся от других рядом признаков: универсальностью; обработанностью; стилистической дифференцированностью; кодифицированностью.

Сакральный язык

Священный язык, служащий для общения с высшими силами.

Профанный язык

Язык обыденного общения.

Диалект

Территориальный вариант языка.

Сленг

Социальный вариант языка.

Функциональные стили литературного языка

Стили, обслуживающие различные сферы общения.

Список литературы

Основная литература

1. Власенков А. И. Русский язык. 10—11 классы : учеб. для общеобразоват. учреждений : базовый уровень / А. И. Власенков, Л.М. Рыбченкова. — М.: Просвещение, 2009, 287 с.

2. Кожина М. Н. Стилистика русского языка. – М.: Просвещение, 1983, 464 с.

Дополнительная литература:

1. Розенталь Д. Э. Практическая стилистика русского языка. – М.: Высшая школа, 1987, 316 с.

2. Русский язык. Школьный энциклопедический словарь. – СПб.: СПбГУ, 2014, 584 с.

3. Служевская Т. Л. Уроки русской словесности. Практикум по культуре речи. – СПб.: Тускарора, 1999, 245 с.

Открытые электронные ресурсы:

1. Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий. Справочно-информационный портал Грамота.ру // gramota.ru : URL //

http://gramota.ru/slovari/info/az/ (дата обращения: 18.11.2018)

Материал для самостоятельного освоения темы

Русская лингвистическая традиция понимает национальный язык как язык нации, сложившийся в результате исторического развития народности.

До определенного времени славяне, жившие на Восточно-Европейской равнине, говорили на различных диалектах общеславянского языка. Время национального языка еще не наступило, потому что существовали отдельные племена – поляне, древляне, словене, радимичи, кривичи, – но не было того, что мы называем нацией. Русское национальное государство складывалось в течение ряда столетий. С этой точки зрения, историю русского языка надо отсчитывать с восемнадцатого века: к тому моменту, когда Россия осознала себя как империя, – а это произошло в эпоху Петра Первого, – древнерусский язык Московского царства постепенно преобразовался в русский. Итак, русский язык как национальный функционирует примерно три сотни лет. И тогда же активно стал формироваться литературный язык.

Литературным языком называется высшая форма национального языка, которая отличается от других его форм (диалектов, профессиональных и социальных сленгов) рядом признаков: универсальностью, обработанностью, стилистической дифференцированностью, кодифицированностью. Разберем каждый из этих признаков отдельно.

Универсальность литературного языка связана с возможностью его функционирования во всех сферах. Например, еще в начале девятнадцатого века русский язык был не слишком приспособлен для науки. В различных ее областях не было терминологии, устоявшейся традиции русской научной прозы. Однако к концу века в России уже существуют научные школы во всех областях науки, на русском языке написаны труды мирового значения. Универсальность (или, если сказать иначе, многофункциональность) языка сказывается в развитой системе функциональных стилей. Мы различаем научный, публицистический, официально-деловой и художественный стили (их объединяет то, что все эти стили – книжные) и разговорный стиль, который тоже может быть литературным. Отдельно надо отметить, что литературный язык и язык художественной литературы – совсем разные понятия, поскольку художественный стиль позволяет использовать и просторечие, и диалекты, и различные сленги. Также надо сказать и о том, что функциональные стили оттачиваются в разных сферах употребления языка. Так, развитие законодательной практики, оборот документов в сфере администрирования приводит к появлению юридической и административной разновидностей языка в рамках официально-делового стиля. Развитие средств массовой коммуникации способствует обогащению публицистического функционального стиля.

Обработанным язык можно назвать при наличии достаточно обширной литературы на нем. Задача обработки литературного языка в целом была выполнена в период, в начале которого стоит фигура Ломоносова, а в конце – Пушкина. За этот период появилось большое количество литературных произведений, созданы русская силлабо-тоническая поэзия, драма, возникли образцы художественной, критической, публицистической, научной прозы. Тем не менее, Пушкин говорил о бедности русской литературы, о необработанности русского языка, о его неприспособленности выражать абстрактные понятия. По этой части девятнадцатый век также стал решающим: к его концу мы получаем русскую литературную традицию, ценность которой уже не подвергается сомнению.

Проблема стилистической дифференцированности, которая стояла перед Ломоносовым, в общем сводилась к следующему: роль литературного языка (можно сказать, языка культуры или сакрального) на Руси в течение нескольких столетий играл старославянский, древнерусский же выполнял функции разговорного, обыденного языка, несмотря на то, что и на нем существовали значительные литературные памятники (переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским, «Житие» протопопа Аввакума, сатирические повести). Ломоносову необходимо было найти соотношение между создаваемым им же новым русским литературным языком и языком старославянским. Он, учитывая опыт французских и немецких классицистов, создал на основе их учений теорию «трех штилей». В русском варианте это означало, что старославянскому языку в новом русском языке отводится определенная стилистическая ниша – высокий стиль. Средний же и особенно низкий стиль придавали разговорному русскому языку статус литературного. В пушкинское время старославянизмы воспринимаются уже как архаизмы, как стилистическое средство достаточно узкого употребления, в то время как русский литературный язык крепнет и обретает самостоятельность. Процесс кодификации русского литературного языка в словарях и грамматиках начинается в восемнадцатом веке и уже в девятнадцатом достигает высокого уровня.

При этом нельзя забывать, что наиболее известный из всех русских словарей Толковый словарь В. И. Даля, по сути, является словарем диалектов, а не литературного языка.

Примеры и разбор заданий тренировочного модуля

Задание 1.

В каком значении используется слово «пожарник» в общеупотребительном языке и в профессиональном сленге пожарных?

Разбор ответа:

Слово «пожарник» в общеупотребительном языке используется наравне со словом «пожарный», но в профессиональном сленге пожарных оно означает тех, по вине которых пожар возникает. Вероятно, в связи с этим значением возник в языке футбольных болельщиков и глагол «пожарить» – в значении «создавать опасную ситуацию у своих ворот».

Задание 2.

Определите функциональный стиль следующих фрагментов.

  1. Овалом тусклым школьную площадку обводили фонари. У горки ледяной толкались и визжали дети, кто по трое, кто паровозиком, кто на картонках катились до забора. Одна фигурка в вихре снежном вьюжкой белой кружилась на катке. (А. Николаенко. «Убить Бобрыкина»)
  2. Фрагмент из публицистики А. И. Солженицына («Жить не по лжи»).

Мы так безнадежно расчеловечились, что за сегодняшнюю скромную кормушку отдадим все принципы, душу свою, все усилия наших предков, все возможности для потомков – только бы не расстроить своего утлого существования. Не осталось у нас ни твердости, ни гордости, ни сердечного жара.

  1. Фрагмент из книги академика Б. А. Рыбакова («Язычество древних славян»).

Увлеченность В. Я. Проппа темой инициаций заставила его втиснуть в рамки этой темы решительно все сюжеты волшебных сказок. Так поступать, пожалуй, не стоит: в составе записанных фольклористами сказок есть и обломки мифов, и трансформированные в сказку фрагменты древнего героического эпоса, не имеющие отношения к посвящению юношей в класс охотников. Но главная идея В. Я. Проппа верна и от этой увлеченности инициациями не страдает.

  1. Статья из Закона о русском языке как государственном.

При использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации не допускается использования слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка (в том числе нецензурной брани), за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке.

Разбор ответа:

Первый текст обладает явными признаками художественного стиля (описание с элементами повествования, в котором широко используются метафоры, сравнения, эпитеты, вкрапления разговорного стиля). Второй текст также богат на метафоры, используются в нем и элементы разговорного стиля, но цель художественных и риторических средств здесь – убеждение читателя, обращение его «в веру» автора текста. Таким образом, этот текст обладает всеми характеристиками публицистического стиля. Цель третьего текста – установление научной истины. Он содержит оценку идей известного ученого, мы встречаем здесь научные термины, то есть речь может идти только о научном стиле. Четвертый текст – это текст государственного документа, в котором возможен только официально-деловой стиль, характеризующийся однозначностью, сухостью и точностью формулировок.

Русский национальный костюм. Традиционная русская одежда мужчин

Традиционная русская мужская одежда была однотипной практически на всей Руси. Его основные элементы: порты (брюки), рубаха, головной убор и пояс.

Если женщины могли украсить даже самый простой домашний наряд, то мужская русская одежда отличалась некоторым аскетизмом. Только молодые люди, не связавшие себя узами брака, могли одеваться ярко и привлекательно, носить ленты на головных уборах, шейные платки, цепи и тому подобное. Например, в селах неподалеку от Курска богатые парни надевали серебряные браслеты, демонстрируя окружающим семейный достаток.

Взрослые мужчины, даже будучи весьма обеспеченными, одевались скромно. Парадная (праздничная) одежда практически не отличалась покроем от будничной. Имел значение лишь выбор материала. На праздники носили вещи из «фабричных» тканей.

Традиционная русская одежда для мужчин отличалась простотой покроя. Рубаха имела вид туники. Шили ее из обычного холста, сложенного вдоль нити утка. В центре куска материала делали отверстие и небольшой разрез. Для расширения одежды книзу портные вставляли в боковые швы прямые или треугольные клинья. В некоторых губерниях также существовали варианты кроя с разрезом справа или по центру.

Ворот рубахи обычно был невысоким — до 2 см. В качестве застежки использовали пуговицы.

Традиционная русская одежда не только защищала от жары и холода, но и «сообщала» окружающим некоторую информацию о своем обладателе. Например, холостые мужчины и молодые парни носили рубахи длиной до колена или выше. Пожилые и женатые предпочитали одежду, закрывающую колени. А в некоторых регионах молодые люди ходили только в рубахах подходящей длины, штаны же надевали уже после вступления в брак. Но это скорее исключение из общего правила. Чаще всего первые портки дарили мальчикам после 6 лет.

Традиционные штаны состоят из двух довольно узких штанин, скроенных из двух кусков ткани. В шагу делали ромбовидные вставки наподобие современных ластовиц. Поскольку резиновой тесьмы во времена наших предков не было, для удерживания портков использовали специальную веревочку — «гашник». К гашнику подвешивали карманы для необходимых мелочей (расчески, кошелька, ключей и так далее).

У бедных слоев населения русский национальный костюм был изготовлен из домотканого полотна: конопляного, хлопкового, льняного. Ближе к XIX столетию «домашние» ткани уступили место фабричным, которые неуклонно дешевели. Домотканая одежда при этом осталась, но выполняла роль ритуальной при различных обрядах, а также использовалась в качестве погребального одеяния.

Пояс

Мужчины всегда носили рубаху навыпуск, прикрывая портки. Русский национальный костюм подразумевал обязательное использование пояса, причем узел располагался непременно слева. Не случайно в народе бытовало понятие «распоясаться», то есть нарушить принятые правила, вести себя неприлично.

Пояса делали из ткани, вязали, плели из нитей, шнуров, кусочков кожи и т.п. К началу 20 столетия русский традиционный костюм уже дополняли обычным кожаным ремнем. Со времен язычества данной детали одежды придавалось очень большое значение. Пояса были оберегами, подарками-талисманами, символическими презентами на свадьбах и других торжествах. Невеста после венчания раздавала гостям пояса на память (иногда количество подобных подарков превышало сотню). Жениху преподносили пояс, обладающий, по мнению предков, особыми «покровительственными» свойствами. Старообрядцы могли выткать на этой детали одежды имена, молитвы, цитаты из священных книг и т.п. У них же было принято надевать пояс ребенку во время обряда крещения.

Но погребальный наряд, который также входит в категорию «русский традиционный костюм», не предусматривал наличие пояса. Кроме того, в такой одежде не должно было быть никаких завязок, застежек и пуговиц.

Свадебная русская одежда для мужчин: те же «стандартные» штаны (портки) и рубаха. Верхняя часть костюма обязательно была с длинным рукавом. Передняя часть, а также подол и низ рукавов были богато расшитыми: украшены вышивкой, дополнительными элементами и вставками. Пояс был широким и длинным, также изукрашенным. Зачастую в орнаменты «вплетали» тексты и символы-обереги.

Русский национальный костюм

Народный костюм – предмет гордости для любой нации. Каждая деталь языком цвета, формы и орнамента рассказывает о культурных особенностях своего народа. Русский национальный костюм не стал исключением – он не просто защищал от холода и жары, а мог поведать о статусе своего владельца, семейном положении и откуда он родом.

Русский национальный костюм, как считают специалисты по истории моды, окончательно сложился к XII веку. Одежду в определённых канонических традициях носили все слои населения – от зажиточных правителей до бедных пахарей. Указом Петра I в XVIII веке сарафаны и рубахи сменились европейской одеждой для полноценного культурного обмена с развитыми странами (однако скорее всего этот шаг был обусловлен не политическими, а личными предпочтениями императора). А до этого все детали костюма говорили о народе-труженике, который веками возделывал поля в условиях короткого лета, а бесконечными зимними вечерами ткал и вышивал.

Рубаха

Главным элементом традиционного наряда являлась рубаха – составная или цельнокроеная, холщовая или из льна (а у богачей из шёлка), украшенная орнаментами по географическому положению. Например, в Тульской и Курской областях рубахи вышивали красными нитями, а близ Воронежа – чёрные простые узоры. В северных и центральных губерниях преобладали синие цвета, иногда использовался золотой. Нередко вышивали обереги и знаки от сглаза. У простых крестьян сорочка служила верхней одеждой, знать же носила её как бельё. Как правило, даже у самых бедных крестьян в сундуках хранилось несколько рубах – их надевали в зависимости от работы, которую надо выполнить. Были «посевные», «пожнивные» и «рыболовные» рубахи, но самую нарядную, практически праздничную, носили на жатву.

Сарафан

Неотъемлемым предметом одежды женского образа был сарафан. Впрочем, в деревнях это слово персидского происхождения («саран па» – «через голову») звучало редко – такое платье обычно называли костыч, штофник, кумачник, синяк или косоклинник. Интересно, что изначально это был элемент мужского наряда – парадное княжеское облачение шили с длинными рукавами из парчи или шёлка, обильно украшали камнями и вышивкой. Обжившийся в женском гардеробе сарафан был нескольких разновидностей: распашным – из соединяющихся красивыми пуговицами двух полотнищ, прямым на лямках и глухим косоклинным со скошенными вставками по бокам. Как правило, одеяния были тёмно-вишнёвого, красного, голубого или синего цвета. Праздничные наряды шили из шёлка или парчи, на каждый день годились и ситцевые. Этот элемент русского национального костюма носили как вельможи, так и простолюдинки – разница была в материале, отделке, украшениях, а также в верхней одежде: барыни для пущей важности кутались в шубы или летники с длинными рукавами, а крестьянки надевали телогрейки. Замужние женщины чаще носили понёву – юбку из полушерстяной ткани с вышивкой.

Мужской гардероб

Мужчины – как в деревнях, так в городах – носили рубахи. Бояре выбирали шёлковые ткани, у крестьян одежда была из льна и хлопка. Форма ворота была разнообразной – круглая горловина, «стойка», косоворотка. Мужской костюм не отличался особым разнообразием и деталями: рубаху украшали вышивкой и подпоясывали, добавляли свободные штаны, сапоги или лапти и отправлялись в поле. Знать поверх надевала кафтан, парадный ферязь с длинными рукавами или долгополую однорядку. Крестьяне утеплялись напоминающим шерстяной халат армяком.

Головные уборы

Немаловажной составляющей наряда были головные уборы. Мужчины носили тафьи – маленькие круглые шапочки, зимой надевали треухи – прототипы ушанки – или высокие мурмолки. Куда большее разнообразие было у женщин. Замужние прикрывали волосы полотняными повойниками и платками даже дома, а на улице поверх водружали кокошники или кички. Девицы ходили в широких вышитых венчиках с лентами. Были и сложные головные уборы, в состав которых входило до 12 элементов!

Отличительной чертой русского национального костюма была многослойность – носить одновременно менее трёх элементов одежды считалось неблагопристойным. «Прорубленное окно в Европу» принесло невиданные доселе парики, корсеты и декольте, оставив сарафаны и кокошники деревням. Одно время за производство и продажу традиционной одежды даже налагались санкции, поэтому русский костюм залёг на дно – точнее, в сундуки, чтобы позднее стать частью истории и источником вдохновения для всех любителей модных тенденций.

Читайте также другие наши статьи по теме: «Узбекский национальный костюм», «Тюбетейка», «Японское кимоно», «Сомбреро — шляпа с историей», «Парео», «Индийская одежда», «Украинский национальный костюм», «Ханбок».

Гостиничный комплекс «Подворье»

ЭТНОМИР, Калужская область, Боровский район, деревня Петрово

Гостиничный комплекс «Подворье» – одно из первых строений, возведённых на территории ЭТНОМИРа, наряду с самой большой в мире Русской печью и избами этнодвора «Музей русской печи». Этот большой деревянный терем был спроектирован и построен в 2007 году российскими архитекторами, которые совместили традиции русского деревянного зодчества и современные экотехнологии. Благодаря последним «Подворье» является уникальным отелем с «умными», «дышащими» стенами. В нём комфортно в любое время года: прохладно в летнюю жару и тепло в зимнюю стужу.

«Подворье» – идеальный вариант для семейного отдыха в экостиле!

Перечень направлений и специальностей, вступительные испытания и минимальные баллы

Направление, специальность, профиль
(ссылки ведут на аннотации направлений и специальностей)
Код
(СУОС, ОП, примерный учебный план)
Квалификация
(степень)
выпускника
Форма  обучения

Вступительные испытания
(в порядке приоритетности)

БИОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Экология и природопользо-
вание

Профили:
• Экология
• Управление земельными ресурсами и биологический контроль окружающей среды
• Экологическая безопасность и экспертиза
05.03.06Бакалаврочнаябиология
математика или география
русский язык
 
Биология
Профили:
• Экспериментальная биология
• Зоология
06.03.01Бакалаврочнаябиология
математика или география
русский язык
Водные биоресурсы и аквакультура
программа широкого профиля
35.03.08Бакалаврочнаябиология
математика или география
русский язык
Биотехнология
Профили:
•Микробные и клеточные технологии
19.03.01Бакалаврочная*биология или химия
математика
русский язык
Педагогическое образование
Профили:
•Биология
44.03.01Бакалаврочная*биология
обществознание
русский язык
ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
География
Профили:
• Общая география
• Экономическая и социальная география
05.03.02Бакалаврочнаягеография
математика или информатика и ИКТ
русский язык
Картография и геоинформатика
Профили:
• Геоинформатика
05.03.03Бакалаврочная
Гидрометеорология
Профили:
• Гидрология
• Метеорология
05.03.04Бакалаврочная
Прикладная гидрометеорология
Профили:
• Прикладная гидрология
05.03.05Бакалаврочная
Экология и природопользование
Профили:
• Природопользование
05.03.06Бакалаврочнаягеография
математика или биология
русский язык
Экология и природопользование
Профили:
• Экологическая инженерия (программа, реализуемая на английском языке)
05.03.06Бакалаврочная*география
английский язык
русский язык
Лесное дело
Профили:
• Лесное природопользование
35.03.01Бакалаврзаочная*география или биология
математика
русский язык
Сервис
Профили:
• Социально-культурный сервис
43.03.01Бакалаврочнаяматематика
обществознание или география
русский язык
Туризм
Профили:
• Технология и организация туроператорских и турагентских услуг
43.03.02Бакалаврочнаяистория
обществознание или география
русский язык
Гостиничное дело
Профили:
• Гостиничная деятельность
43.03.03Бакалаврочная*обществознание
история или иностранный язык
русский язык
ГЕОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Геология
Профили:
• Геология
• Геология и геохимия горючих ископаемых
• Геофизика
• Гидрогеология и инженерная геология
05.03.01Бакалаврочная
 
математика
география или физика
русский язык
Геология
Профили:
• Геология и геохимия горючих ископаемых
• Геофизика
• Гидрогеология и инженерная геология
05.03.01Бакалаврзаочная
Технология геологической разведки
Профили:

• Геофизические методы поисков и разведки месторождений полезных ископаемых
21.05.02Горный инженер-геологочнаяматематика
физика или информатика и ИКТ
русский язык
ИСТОРИКО-ПОЛИТОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Государственное и муниципальное управление
программа широкого профиля
38.03.04Бакалаврочная
заочная*
обществознание
математика или география
русский язык
Политология
программа широкого профиля
41.03.04Бакалаврочнаяобществознание или иностранный язык**
история
русский язык
Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)
Профили:
• История и География
44.03.05Бакалаврочная*обществознание
история
русский язык
История
программа широкого профиля
46.03.01Бакалаврочнаяистория
обществознание или география
русский язык
История
• Историко-культурный туризм
46.03.01Бакалаврзаочная
Международные отношения
программа широкого профиля
41.03.05Бакалаврочнаяистория
иностранный язык** или обществознание
русский язык
МЕХАНИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Математика
программа широкого профиля
01.03.01Бакалаврочнаяматематика
информатика и ИКТ или физика
русский язык
Механика и математическое моделирование
программа широкого профиля
01.03.03Бакалаврочная
Фундаментальная информатика и информационные технологии
Профили:
• Открытые информационные системы
02.03.02Бакалаврочная
заочная*
Компьютерная безопасность
Профили:
• Разработка защищенного программного обеспечения
10.05.01Специалист по защите информацииочная
Прикладная математика и информатика
программа широкого профиля
01.03.02Бакалаврочная
Инфокоммуникационные технологии и системы связи
Профили:
• Инфокоммуникационные технологии в сервисах и услугах связи
11.03.02Бакалаврочная
Информационные системы и технологии
Профили:

• Безопасность информационных систем
09.03.02Бакалаврочная
ФАКУЛЬТЕТ СОВРЕМЕННЫХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ЛИТЕРАТУР
Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)
Профили:
• Иностранные языки и Литература
44.03.05Бакалаврочнаяиностранный язык (англ. или нем.)
обществознание
русский язык
Лингвистика
Профили:
• Иностранные языки и межкультурная коммуникация (английский язык)
• Иностранные языки и межкультурная коммуникация (испанский язык)
45.03.02Бакалаврочнаяанглийский язык
обществознание или литература
русский язык
 
Лингвистика
Профили:
• Перевод и переводоведение (английский язык)
(с изучением английского
и испанского языков)
45.03.02Бакалаврочно-заочная*
Перевод и переводоведение
Профили:
• Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
(английский язык; французский язык)
45.05.01Лингвист-переводчикочная*иностранный язык (англ. или франц.)
обществознание или литература
русский язык
ФИЗИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Прикладная математика и информатика
Профили:

• Инженерия программного обеспечения
01.03.02Бакалаврочнаяматематика
информатика и ИКТ
русский язык
Прикладные математика и физика
программа широкого профиля
03.03.01Бакалаврочнаяфизика
математика
русский язык
Физика
Профили:
• Фундаментальная физика
03.03.02Бакалаврочная
 Радиофизика
Профили:
• Электроника, микро- и наноэлектроника
03.03.03Бакалавр
очная
Нанотехнологии и микросистемная техника
Профили:
• Материалы микро- и наносистемной техники
28.03.01Бакалаврочная
Информационная безопасность автоматизированных систем
Профили:

• Безопасность открытых информационных систем
10.05.03Специалист по защите информацииочнаяматематика
физика  или информатика и ИКТ
русский язык
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Реклама и связи с общественностью
программа широкого профиля
42.03.01Бакалаврочная
заочная
обществознание
история или иностранный язык**
русский язык
Журналистика
программа широкого профиля
42.03.02Бакалаврочная
заочная
творческая работа
литература
русский язык
Филология
Профили:
• Русская филология
45.03.01Бакалаврочнаялитература
обществознание или иностранный язык**
русский язык
Медиакоммуникации
Профили:
• Контент-менеджмент
42.03.05Бакалаврочная
Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)
Профили:
•  Русский язык как иностранный и Китайский язык
44.03.05Бакалаврочнаялитература или история или иностранный язык**
обществознание
русский язык
Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)
Профили:
• Русский язык и Литература
• Русский язык как неродной и Начальное образование
44.03.05Бакалаврзаочная
ФИЛОСОФСКО-СОЦИОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
 Психология
программа широкого профиля
37.03.01Бакалаврочная
заочная*
биология
математика или иностранный язык**
русский язык
Клиническая психология
Профили:
• Патопсихологическая диагностика и психотерапия
37.05.01Клинический психологочная
Психология служебной деятельности
Профили:

• Психологическое обеспечение служебной деятельности в экстремальных условиях
37.05.02Психологочная
Психолого-педагогическое образование
Профили:

• Психология образования
44.03.02Бакалаврочная*
Социология
программа широкого профиля
39.03.01Бакалаврочная
заочная
обществознание
математика
русский язык
Организация работы с молодежью
программа широкого профиля
39.03.03Бакалаврочная,
заочная
обществознание
история
русский язык
Философия
программа широкого профиля
47.03.01Бакалаврочнаяобществознание
история или иностранный язык**
русский язык
Искусства и гуманитарные науки
программа широкого профиля
50.03.01Бакалаврочная*обществознание или литература
история
русский язык
Дизайн
Профили:

• Графический дизайн
54.03.01Бакалаврочнаярисунок
обществознание или иностранный язык**
русский язык
ХИМИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Химия
Профили:
• Программа широкого профиля
• Прикладная химия
04.03.01Бакалаврочнаяхимия
математика или биология
русский язык
 
Фундаментальная и прикладная химия
программа широкого профиля
04.05.01Химик. Преподаватель химииочная
Химия, физика и механика материалов
программа широкого профиля
04.03.02Бакалаврочнаяхимия или информатика и ИКТ
математика
русский язык
 
Техносферная безопасность
Профили:
• Безопасность технологических процессов химических и нефтехимических производств
20.03.01Бакалаврочная,
заочная*
Фармация
программа широкого профиля
33.05.01Провизорочнаяхимия
биология  или математика
русский язык
Фармация
(программа, реализуемая на английском языке)
33.05.01Провизорочная*химия
английский язык
русский язык
Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)
Профили:

• Химия и Биология
44.03.05Бакалаврочнаяхимия
обществознание
русский язык
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Прикладная математика и информатика
Профили:
• Математическое моделирование и информационные технологии в экономике
01.03.02Бакалаврочная

математика
информатика и ИКТ или физика
русский язык

Экономика
Профили:

• Международный бизнес (программа, реализуемая на английском языке)
38.03.01Бакалавр
очная*

математика
английский язык
русский язык

Экономика
Профили:
• Учет, аудит и экономическая экспертиза
• Финансы и кредит
• Экономика предприятий и организаций
38.03.01Бакалаврочная
заочная*
математика
обществознание или география, или иностранный язык**
русский язык
Менеджмент
Профили:
• Менеджмент организации
38.03.02Бакалаврочная
заочная*
Управление персоналом
Профили:
• Управление человеческими ресурсами
38.03.03Бакалаврочная*
Бизнес-информатика
Профили:
• Бизнес-аналитика
38.03.05Бакалаврочная*
Торговое дело
Профили:
• Коммерция
• Маркетинг
38.03.06Бакалаврочная
заочная*
Экономическая безопасность
Профили:
• Экономико-правовое обеспечение экономической безопасности
38.05.01Экономисточная*
заочная*
Таможенное дело
программа широкого профиля
38.05.02Специалист таможенного делаочная*
заочная*
обществознание
иностранный язык** или география
русский язык
ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Конфликтология
• Урегулирование конфликтов в социально-правовой сфере
37.03.02Бакалаврочнаяобществознание
история
русский язык
Социальная работа
Профили:
• Система социальной защиты и социально-правовой патронаж
39.03.02Бакалаврочная
заочная
Юриспруденция
Профили:
• Гражданское право
• Международное и трудовое право
• Уголовное право
40.03.01Бакалаврочная
Юриспруденция
Профили:
• Гражданское право
• Уголовное право
40.03.01Бакалавр
заочная*
Судебная экспертиза
Профили:
• Криминалистические экспертизы
40.05.03Судебный эксперточная*
Судебная и прокурорская деятельность
Профили:

• Судебная деятельность
• Прокурорская деятельность
40.05.04Юристочная*
заочная*

обществознание

история или
иностранный язык** 

русский язык

Национальный парк русский север \ Акты, образцы, формы, договоры \ Консультант Плюс

]]>

Подборка наиболее важных документов по запросу Национальный парк русский север (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).

Судебная практика: Национальный парк русский север Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Интересная цитата из судебного решения: Нахождение земельного участка в составе земель населенных пунктов не исключает возможности установления в отношении этого участка особого правового режима, предусматривающего определенные ограничения в его использовании и обороте»…Как установлено судами при рассмотрении дела N А13-13174/2016 и дела N А13-7826/2014 рассматриваемый земельный участок относится к землям населенных пунктов, имеет разрешенное использование «под административно-выставочное здание», в его отношении установлены ограничения, предусмотренные постановлением Правительства Российской Федерации от 20.03.92 N 182. Данный земельный участок из хозяйственного использования не изъят и не предоставлен ФГБУ «Национальный парк «Русский Север» на каком-либо праве. Судами сделан вывод, что отсутствуют основания считать, что земельный участок относится к федеральной собственности, а Администрация была не вправе распоряжаться им и подписывать дополнительное соглашение к договору аренды. Таким образом, отсутствуют основания признавать недействительным дополнительное соглашение к договору аренды и отсутствующим зарегистрированное в соответствии с договором обременение в виде аренды. При этом нахождение земельного участка в составе земель населенных пунктов не исключает возможности установления в отношении этого участка особого правового режима, предусматривающего определенные ограничения в его использовании и обороте. Кроме того, судами указано на то, что заявление предпринимателя Медовиковой О.Н. о ничтожности дополнительного соглашения к договору аренды без оспаривания самого договора, при наличии на земельном участке возведенного предпринимателем Медовиковой О.Н. объекта недвижимого имущества свидетельствует о явном злоупотреблении ею своими правами, направлено на уклонение от исполнения обязательств по договору аренды.» Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 24.12.2018 N Ф07-15768/2018 по делу N А13-5931/2018
Требование: О признании права собственности на объекты недвижимости (квартиры).
Обстоятельства: Общество (застройщик) ссылается на то, что в настоящее время не имеется возможности осуществить государственную регистрацию права собственности на 2 квартиры в жилом доме в установленном законом порядке.
Решение: Требование удовлетворено, поскольку земельные участки, на которых расположен многоквартирный дом, из хозяйственного использования и оборота не изъяты и не относятся к федеральной собственности; данный дом не создает угрозу жизни и здоровью граждан.Вопреки доводам Министерства, указанным в кассационной жалобе, нахождение земельных участков в составе земель населенных пунктов, на которые распространяется зона с особыми условиями использования территории национального парка «Русский Север», не свидетельствует о том, что они автоматически относятся к федеральной собственности, а лишь указывает на возможность установления в отношении данных участков особого правового режима, предусматривающего определенные ограничения в его использовании и обороте.

Статьи, комментарии, ответы на вопросы: Национальный парк русский север Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Статья: Самовольное строительство — судебная практика ВС РФ и арбитражных судов. Социальные самострои
(Наумова О.)
(«Жилищное право», 2019, NN 5, 6)На основании постановления главы муниципального района области школе предоставлен в постоянное (бессрочное) пользование для строительства средней общеобразовательной школы земельный участок. Упомянутый земельный участок, на котором возведено здание школы, входит в состав земель, включенных в границы национального парка «Русский Север». В соответствии с распоряжением Правительства РФ от 31.12.2008 «Об утверждении перечня особо охраняемых природных территорий федерального значения, находящихся в ведении Минприроды России» национальный парк «Русский Север», Вологодская область, входит в перечень особо охраняемых природных территорий федерального значения, находящихся в ведении Минприроды России. Финансирование строительства спорного здания школы осуществлялось за счет средств федерального, областного и районного бюджетов в порядке софинансирования в соответствии с соглашением о предоставлении субсидии бюджету муниципального района на строительство и реконструкцию объектов социальной и коммунальной инфраструктур муниципальной собственности и новых мест в общеобразовательных организациях.

Нормативные акты: Национальный парк русский север

Русская национальная кухня

© shutterstock.com

Россия – многонациональная страна, здесь можно отведать самые разные, порой весьма экзотические, блюда многих народностей – от татарского чак-чака (десерт из теста с медом) до якутской строганины (свежезамороженная рыба или мясо). Но традиционные блюда русской кухни вы найдете в любом уголке страны. Вот 12 блюд, которые нужно обязательно попробовать в России.

Щи

© shutterstock.com

Щи – это суп с капустой, который придумали еще в XI веке. Список ингредиентов включает мясо, приправы и кислую заправку из капустного рассола. Впрочем, составляющие могут меняться в зависимости от вида щей (постных, рыбных, зеленых) и кулинарного мастерства повара – многие россияне готовят этот суп по своим собственным рецептам. Едят щи с ржаным хлебом, заправляя сметаной или приправами.

Пельмени

© shutterstock.com

Пельмени – без преувеличения самое известное за рубежом блюдо русской кухни. Появилось на Урале в конце XIV века. Само название «пельмени» происходит от похожего слова финно-угорской группы языков, которое в буквальном переводе означает «хлебное ухо». Классические пельмени – это мясной фарш, состоящий из говядины, баранины, свинины, завернутый в пресное тесто из муки, яиц и воды. Готовые пельмени варят в кипящей подсоленной воде. Подают с маслом, горчицей, майонезом или другим приправами. Многим поколениям россиян знакома традиция лепки пельменей всей семьей. Чем больше семья, тем больше объем заготовок. Часть приготовленного варили сразу, остальное замораживали.

Каша

© shutterstock.com

Каши, как и супы – это то, без чего немыслима русская кухня. Россияне, особенно в детском возрасте, на завтрак всегда едят каши – они полезны и питательны. Манная, перловая, овсяная, гречневая и еще несколько десятков разновидностей… Кашу вам, скорее всего, предложат на завтрак в отеле, кафе, студенческой столовой или в гостях. Ее подают горячей, щедро сдабривая ее маслом. Как говорят в России, кашу маслом не испортишь, что означает, что полезное вредным не будет даже и в больших количествах.

Русские пироги

© shutterstock.com

Пирог в русской кухне имеет примерно такое же значение, как пицца в итальянской. Русские пироги пекут в основном из несладкого теста с различными начинками – от мясных и рыбных до фруктовых и творожных. Ватрушки, кулебяки, расстегаи, куличи, шаньги, калитки, курники – далеко не полный список разновидностей этого блюда. Если удастся попробовать пироги домашнего приготовления, считайте, что вам повезло. Однако во многих заведениях общепита они ничуть не уступают по качеству приготовленным дома.

Блины

© shutterstock.com

Блины — древнейшее блюдо русской кухни, появившееся в IX веке. Рецепт приготовления одного из самых известных русских яств весьма прост — молоко, яйца, соль, а вот процесс приготовления сродни мастерству, овладеть которым под силу не каждой хозяйке. Жидкое тесто выливают на разогретое на сковороде масло, задача повара — испечь румяный ровный блин без комочков и не дать ему сгореть раньше времени. Чем тоньше блины, тем выше уровень мастерства. В России до сих пор в ходу поговорка «Первый блин комом», означающая неудачу в начале какого-либо дела. Обычно блины подают горячими со сметаной, маслом, медом или заворачивают в них различные начинки – мясные, рыбные, овощные, сладкие, фруктовые и другие. Особый шик – блины с икрой.

Оливье

© shutterstock.com

Так же как американцам трудно представить День благодарения без традиционной индейки, а итальянцам рождественский стол без чечевицы и дзампоне, так и новогодний стол во многих российских семьях немыслим без «Оливье», известного за рубежом как «Русский салат». Названный так в честь своего создателя – работавшего в Москве в XIX веке шеф-повара Люсьена Оливье — он обрел особую популярность в советские годы. Не в последнюю роль в этом сыграла простота приготовления и доступность ингредиентов. Классический советский «Оливье» включал отварные картофель и морковь, колбасу, сваренные вкрутую яйца, соленые огурцы, зелёный горошек и укроп. Все это резалось на мелкие кубики и заправлялось майонезом.

Винегрет

© shutterstock.com

Этот салат появился в русской кухне в XIX веке. Его готовят из отварных свеклы, картофеля, фасоли, моркови, а также соленых огурцов и лука. Заправляется подсолнечным маслом. По виду напоминает «сухой» борщ.

Соленые огурцы

© shutterstock.com

Любое застолье в России редко обходится без солений. Часто огурцы, помидоры, капуста, грибы собственного посола являются предметом особой гордости радушных хозяев. Хрустящим соленым огурцом, пахнущим укропом и хреном, принято закусывать традиционный русский дижестив – водку.

Варенье

© Лариса Пашкова

Варенье – десерт домашнего приготовления. Тот же конфитюр или джем, только жидкий и с цельными ягодами или кусочками фруктов. Варенье чаще всего делают из ягод и фруктов, выращенных на собственном приусадебном участке, либо собранных в лесу. Консистенция, вкус и рецепт во многом зависит от мастерства и предпочтений хозяйки. Если вам в гостях предложат попробовать бабушкино или мамино варенье, не отказывайте себе в этом удовольствии.

Пастила

© Лариса Пашкова

Пастила – это традиционная русская сладость, известная с XIV века. По форме и консистенции напоминает зефир, но обладает собственным неповторимым вкусом. Первоначально пастилу изготавливали из антоновских яблок, которые росли только в России. С XIX века эксклюзивный русский десерт начали экспортировать в Европу. В дальнейшем пастилу стали делать из других сортов яблок и ягод. Позднее важным компонентом пастилы становится мед, а затем и сахар. До революции 1917 года особой популярностью пользовалась коломенская, ржевская и белевская (слоеная) пастила. В наши дни в Коломне и Белеве возобновили процесс изготовления пастилы по старинным рецептам. Все виды пастилы можно приобрести в российских магазинах.

Квас

© Лариса Пашкова

Квас – один из древнейших русских напитков, который любили все – от крестьян до царей. Впервые упоминается в 1056 году. До конца XIX века изготавливался как слабоалкогольный напиток (2-3 градуса) на ржаном солоде с добавлением пряных трав, ягодных и фруктовых соков. Впоследствии квас стали делать из готового печеного хлеба, сухарей. Некоторые россияне по-прежнему настаивают домашний квас. Напиток очень освежает в жару. Пить его нужно охлажденным.

Холодец (студень)

© Лариса Пашкова

Холодец – это мясное желе. Готовится из густого мясного бульона с кусочками мяса, варят мясо несколько часов, а потом охлаждают. Подается к столу как холодная закуска.

Российское национальное единство | Российская военизированная организация

В фашизме: Россия

Русское национальное единство (Русское национальное единство; РНЕ), военизированная организация, основанная в 1990 году Александром Баркашовым, утверждала, что имеет разветвленную сеть местных отделений, но ее электоральная поддержка была значительно меньше, чем у ЛДПР. Баркашов, бывший спецназовец в российской армии,…

Подробнее »,« url »:« Introduction »,« wordCount »: 0,« sequence »: 1},« imarsData »: {« HAS_REVERTED_TIMELINE »:« false », «INFINITE_SCROLL»: «»}, «npsAdditionalContents»: {}, «templateHandler»: {«metered»: false, «name»: «INDEX»}, «paginationInfo»: {«previousPage»: null, «nextPage»: null, «totalPages»: 1}, «seoTemplateName»: «PAGINATED INDEX», «infiniteScrollList»: [{«p»: 1, «t»: 1413242}], «breadcrumb»: null, «familyPanel»: {» topicLink «: {» title «:» Русское национальное единство «,» url «:» / topic / Russian-National-Unity «},» conciseLink «: null,» tocPanel «: {» title «:» Каталог «,» itemTitle «:» Ссылки «,» toc «: null},» groups «: []},» byline «: {» Contributor «: null,» allContributorsUrl «: null,» lastModificationDate «: null,» contentHistoryUrl «: null , «warningMessage»: null, «warningDescription»: null}, «citationInfo»: {«участники»: null, «title»: «Российское национальное единство», «lastModification»: null, «url»: «https: // www.britannica.com/topic/Russian-National-Unity»},»websites»:null,»lastArticle»:false}

Российская военизированная организация

Альтернативные названия: РНЕ, Русское Национальное Единство

Узнайте об этой теме в этих статьях:

неофашизм

  • В фашизме: Россия

    Русское национальное единство (Русское национальное единство; РНЕ), военизированная организация, основанная в 1990 году Александром Баркашовым, утверждала, что имеет обширную сеть местных отделений, но его электоральная поддержка была значительно меньше, чем у ЛДПР.Баркашов, бывший спецназовец российской армии,…

    Подробнее

Российская государственная библиотека

Российская государственная библиотека (РГБ) — крупнейшая библиотека России, вторая по величине библиотека в мире. Он был основан в 1862 году и входил в состав Московского публичного и Румянцевского музеев. С момента основания в библиотеку поступают экземпляры обязательного экземпляра всех изданий, выпущенных в России.24 января 1924 года она была переименована в Русскую библиотеку им. И. Ленина. 6 февраля 1925 года она была преобразована в Государственную библиотеку СССР им. И. Ленина, а с 22 января 1992 года — в Российскую государственную библиотеку.

Сейчас в фондах Российской государственной библиотеки более 47 миллионов книг, документов и артефактов. Ежегодно библиотеку посещают более 800 тысяч человек, оформляется около 100 тысяч новых библиотечных билетов. В РГБ 36 читальных залов, в которых одновременно могут работать более полутора тысяч человек.Любой гражданин России или другого государства старше 14 лет может стать пользователем Библиотеки.
Библиотеке важно не только пополнять свои коллекции, но и делать их максимально доступными, уделяя внимание сохранению редких и ценных изданий. Оцифровка и размещение материалов в электронной библиотеке РГБ решают эти задачи. Более 90% авторефератов диссертаций, старопечатных книг, документов из Картографической коллекции и Универсальной коллекции, а также более 80% Музыкальной коллекции находятся в общественном достоянии.Доступ к защищенным авторским правом документам возможен только из помещения библиотеки.

В конце 2014 года решением Министерства культуры Российской Федерации Российская государственная библиотека была назначена оператором Национальной электронной библиотеки (НЭБ). НЭЛ — это современный проект, направленный на свободный доступ читателей к фондам ключевых российских библиотек через интегрированный портал и поисковую систему.

С января 2017 года РГБ начал получать электронные экземпляры обязательных экземпляров печатных публикаций и диссертаций.

Библиотека развивается и ищет новые формы взаимодействия с читателем. Лучшие и самые интересные коллекции РГБ демонстрируются на выставках. В 2016 году Российская государственная библиотека открыла новое музейное пространство для крупных выставок Ивановский зал. Каждая экспозиция сопровождается лекционной экскурсией и экскурсионной программой. Вы также можете совершить экскурсию в Книгохранилище, Дом Пашкова, Музей книги и пройтись по помещению главного корпуса. На традиционных мероприятиях LibraryNight, LibraryDay и Open Doors Day приглашаются специалисты и все желающие познакомиться с работой библиотеки.
Годовой публичный отчет подробно показывает, как меняется Российская государственная библиотека.

Русское Национальное Танцевальное Шоу Кострома в Москве

Откройте для себя народных традиций и обычаев России , забронировав билеты на Костромское фольклорное танцевальное шоу в исполнении Русский национальный балет , одной из самых известных балетных трупп в мире.

Российское национальное танцевальное шоу Кострома в Москве

Полюбуйтесь прекрасным фольклорным представлением, которое сочетает в себе музыку, танцы и традиционные костюмы и рассказывает об истории и культуре России в Концертном зале Москвы.

Балет в развлекательной форме рассказывает об истории страны и ее важнейших событиях. Он также представляет образ жизни различных частей страны, включая Сибирь, Евразийские степи и Кавказ.

Поразительный перформанс также включает пиротехнических и других аудиовизуальных эффектов , которые обогащают рассказ.

Наслаждайтесь знаменитой хореографией Национального русского балета, 600 красочными костюмами, 15 декорациями и многочисленным реквизитом.Вы проведете поистине незабываемый вечер в Москве!

Наличие

Шоу проводится ежедневно с 15 июня по 15 сентября года, поэтому мы рекомендуем бронировать билеты как можно раньше, чтобы гарантировать доступность в этот период.

Язык

Несмотря на то, что спектакль на русском языке, необязательно понимать язык, чтобы перенестись во времена Советского Союза или Императорской России. Вы перенесетесь в эти захватывающие времена через увлекательные профессиональные танцы, музыку, свет, костюмы, реквизит и декорации.

Количество мест

При бронировании билетов вы можете выбрать между тремя типами рассадки :

  • Второй или третий ряд балконов : в центральной зоне, с фронтальным видом на сцену.
  • Мест в VIP-зоне : балкон в зоне 4 (см. Схему рассадки ниже).
  • Киоски и сиденья ярусами или кругами : расположены справа или слева от театра (см. Таблицу рассадки ниже).

Щелкните следующую ссылку, чтобы увидеть схему рассадки:

Посмотреть полное описание

Об оркестре — Российский национальный оркестр

Краткая биография
Биография на немецком языке | Русские

Российский национальный оркестр основан в 1990 году пианистом и дирижером Михаилом Плетневым. О своем дебюте на BBC Proms в Лондоне, Evening Standard написал: «Они играли с такой захватывающей красотой, что публика невольно вздохнула от удовольствия.«РНО был назван« живым символом лучшего в русском искусстве »( Miami Herald ) и« настолько близким к совершенству, насколько можно было надеяться »( Trinity Mirror ).

Поддерживая активный международный график, RNO появляется в музыкальных столицах Европы, Азии и Америки, является частым гостем на фестивалях, таких как Эдинбург, BBC Proms и Festival Napa Valley, и каждый сентябрь представляет Гранд-фестиваль RNO, который открывается. Московский сезон.

Концерты

РСО часто транслируются на Национальном общественном радио, Европейском вещательном союзе и на российском канале «Культура».Их дискография, начатая с высоко оцененной записи 1991 года Чайковского Pathétique , сейчас насчитывает более 80 записей, получивших признание критиков. Известные релизы включают полные симфонии Бетховена и фортепианные концерты на Deutsche Grammophon, шесть симфоний Чайковского для Pentatone и проект РНО Шостаковича, также на Pentatone, названный «самым захватывающим циклом симфоний Шостаковича, который можно записать на диск, и который легко лучший из записанных »(SACD.net).

Их запись Прокофьева Петр и Волк и Wolf Tracks Бейнтуса, дирижер Кент Нагано и озвученные Софи Лорен, Биллом Клинтоном и Михаилом Горбачевым, были удостоены премии Грэмми 2004 года, что сделало РНО первым российским оркестром, получившим награду. высшая награда звукозаписывающей индустрии.Их запись Симфонии № 7 Шостаковича под управлением Пааво Ярви была удостоена премии Diapason d’Or de l’Année 2015 как лучший симфонический альбом года и номинирована на премию Грэмми 2016 года.

РНО является уникальным среди ведущих российских коллективов как учреждение, финансируемое при поддержке частных лиц, корпораций и фондов в России и во всем мире.

Россия заявляет, что удалит долларовые активы из своего фонда благосостояния

Россия сокращает U.США из своего Фонда национального благосостояния в размере 186 миллиардов долларов, поскольку Вашингтон продолжает вводить санкции в отношении Москвы.

Об этом объявил в четверг на Петербургском международном экономическом форуме министр финансов Антон Силуанов. «Как и центральный банк, мы решили сократить вложения ФНБ в долларовые активы», — сказал он репортерам, согласно переводу Рейтер, добавив, что вместо этого ФНБ будет инвестировать в активы в евро, китайских юанях и золоте.

Ожидается, что изменения в ФНБ произойдут в течение следующего месяца.Ожидается, что после завершения доля активов в евро в фонде составит 40%, юань — 30%, а золото — 20%. Между тем, японская иена и британский фунт, вероятно, составят по 5% каждая.

Тимоти Эш, старший суверенный стратег по развивающимся рынкам в BlueBay Asset Manager, охарактеризовал решение отказаться от долларовых активов как «очень политическое» и призванное «послать сигнал» администрации президента Джо Байдена в преддверии предстоящего саммита с президентом Владимир Путин.

«Сообщается, что U нам не нужен.С., нам не нужно совершать операции в долларах, и мы неуязвимы для новых санкций США », — сказал он в исследовательской записке после объявления, добавив, что это может быть истолковано как знак того, что Москва ожидает дополнительных санкций со стороны США. US

В апреле администрация Байдена ввела ряд новых санкций против Москвы в связи с предполагаемым вмешательством в выборы 2020 года, колоссальной кибератакой против правительства и корпоративных сетей США, незаконной аннексией и оккупацией Крыма и нарушениями прав человека.Правительство России отрицает все обвинения.

Основанный на деньгах, которые Россия зарабатывает на нефти, ФНБ изначально создавался для поддержки пенсионной системы страны. По данным Reuters, он составляет часть золотовалютных резервов России, которые на 27 мая составили 600,9 миллиарда долларов.

В другом месте глава центрального банка России Эльвира Набиуллина заявила Хэдли Гэмбл CNBC в эксклюзивном интервью ранее на этой неделе, что цифровые валюты будут будущим финансовых систем.«Я думаю, что это будущее нашей финансовой системы, потому что оно коррелирует с развитием цифровой экономики», — сказала она.

Москва опубликовала консультационный документ по цифровому рублю в октябре и планирует подготовить прототип к концу 2021 года. Пилоты и испытания могут начаться в следующем году, сказала Набиуллина.

По словам бывшего чиновника Казначейства США Майкла Гринвальда, это может быть проблемой для США.

«Что меня тревожит, так это то, что Россия, Китай и Иран создают цифровые валюты центральных банков для работы вне доллара, а другие страны последуют за ними», — сказал он Хэдли Гэмблу CNBC в среду.«Это было бы тревожно».

— Дополнительный репортаж от CNBC Наташи Турак, Эбигейл Нг и Аманды Масиас.

NRA было «иностранным активом» для России в преддверии 2016 года, согласно новому отчету сената: NPR

Посетитель ежегодного собрания Национальной стрелковой ассоциации прошел мимо вывесок, посвященных мероприятию в Индианаполисе, в субботу, 27 апреля 2019 года. Майкл Конрой / AP скрыть подпись

переключить подпись Майкл Конрой / AP

Посетитель ежегодного собрания Национальной стрелковой ассоциации прошел мимо вывесок, посвященных мероприятию в Индианаполисе, в субботу, 27 апреля 2019 г.

Майкл Конрой / AP

Обновлено в 16:04 ET

Национальная стрелковая ассоциация выступала в качестве «иностранного актива» для России в период, предшествующий выборам 2016 года, согласно новому расследованию, обнародованному в пятницу сенатором Роном Уайденом из штата Орегон.

На основе электронных писем и частных интервью, проведенного в течение 18 месяцев сотрудниками Демократического комитета Сената по финансам, было обнаружено, что НРА обеспечило политический доступ для граждан России Марии Бутиной и Александра Торшина в большей степени, чем было известно ранее, даже несмотря на то, что они заявили о своих связях. в Кремль.

В отчете, доступном здесь, также описывается, насколько активно группа по защите прав на оружие была вовлечена в организацию визита в 2015 году некоторых из ее лидеров в Москву.

Тогдашний вице-президент NRA Пит Браунелл, который позже стал президентом NRA, был соблазнен посетить Россию с обещанием личных деловых возможностей — и NRA покрыло часть расходов на поездку.

Выводы расследования Сената могут иметь юридические последствия для NRA, говорит Уайден.

Организации, освобожденные от налогов, не могут использовать средства в личных интересах своих должностных лиц или для действий, значительно выходящих за рамки их заявленных задач. Разоблачения в отчете Сената поднимают вопросы о том, может ли NRA столкнуться с гражданскими штрафами или потерять свой статус освобожденного от налогов.

Национальная стрелковая ассоциация назвала отчет «политически мотивированным» и предположила, что поездка в Москву в 2015 году не была официальной поездкой NRA.

«Лавина доказательств подтверждает, что NRA как организация никогда не участвовала в деятельности, о которой пишут демократы», — сказал Уильям А.Брюэр III, советник NRA.

Продолжение Брюэр: «В этом отчете очень много говорится о том, чтобы попытаться вовлечь NRA в деятельность частных лиц и создать ложное впечатление, что NRA не действовала надлежащим образом. Ничто не может быть дальше от истины».

Генеральные прокуроры штата Нью-Йорк и округа Колумбия проводят отдельные расследования предполагаемых правонарушений в организации по защите прав на оружие.Эти расследования имеют более широкий охват, чем отчет Сената, в котором основное внимание уделяется России.

Ответ большинства: это преувеличение

Республиканское большинство в финансовом комитете Сената, с которым периодически проводились консультации на протяжении всего расследования демократов, заявило в пятницу, что отчет был преувеличен.

В анализе республиканцами отчета Уайдена большинство утверждали, что он не учитывает отношения между США и Россией в то время и содержит «много очевидных намеков»… и неоднократно пытается нарисовать картину, которой не существует ».

Республиканцы также утверждали, что если NRA совершит какие-либо нарушения, они будут небольшими и не поставят под угрозу статус NRA, освобожденного от налогов.

« To степень использования средств NRA ненадлежащим образом в любых фактах, обсуждаемых в [Демократическом отчете под руководством Уайдена], кажется незначительной, вряд ли ошибка округления для организации с доходом в сотни миллионов долларов в год и ничего, что нельзя было бы исправить. исправлены незначительными промежуточными санкциями », — говорится в республиканском анализе.

Связи с Кремлем очевидны

77-страничный отчет Уайдена посвящен Бутиной — осужденному российскому агенту, находящемуся в федеральной тюрьме, — и Торшину, бывшему российскому правительственному чиновнику, который подвергся санкциям со стороны Соединенных Штатов.

В отчете указывается, что высшие должностные лица НРА знали о связях Бутиной и Торшина с Кремлем, даже когда они стремились к более тесному сотрудничеству под лозунгом прав на оружие.

В электронном письме, которое позже было разослано двум высокопоставленным сотрудникам НРА, Бутина написала, что целью поездки в Москву в 2015 году было то, что «многие влиятельные фигуры в Кремле рассчитывают, что Торшин докажет свои связи с Америкой», продемонстрировав, что он может привлечь известных НОР. чиновников в Россию.

В другой момент Бутина предложила участникам поездки NRA в Россию в 2015 году организовать встречу между ними и президентом Владимиром Путиным, назвав его «высшим лидером России».

NRA способствовало политическому доступу

Несмотря на эти заявления об их связях с российским правительством, должностные лица NRA оплатили и способствовали вступлению Торшина и Бутиной в американские политические организации.

Бутина и Торшин получили доступ к представителям Республиканской партии на мероприятиях НРА.

Это был явный интерес, выраженный Бутиной: в одном из электронных писем 2015 года сотруднику NRA Бутина написала: «Есть ли список губернаторов США или членов Конгресса, которые могли бы присутствовать когда-либо во время ежегодного собрания [NRA]? »

Сотрудник ответил списком.

NRA также помогло им наладить связи с такими группами, как Совет по национальной политике, Национальный молитвенный завтрак, Национальная ассоциация оптовых торговцев спортивными товарами и Международный сафари-клуб.

«Ресурсы NRA, по-видимому, использовались для оплаты членских взносов и регистрационных взносов на сторонние мероприятия для [Торшина и Бутиной], а также для организации проезда и проживания на многих из этих мероприятий в течение 2015 и 2016 годов», — говорится в отчете. состояния.

Отчет опровергает опровержения NRA

В отчете Сената отмечается, что в 2018 году тогдашняя пресс-секретарь NRA Дана Леш неоднократно отрицала, что поездка лидеров группировок в Москву в 2015 году была санкционирована группой по защите прав на оружие.

Но в письме, полученном комитетом, тогдашний президент NRA Аллан Корс написал Торшину на бланке NRA после консультации с персоналом NRA и бывшим президентом NRA Дэвидом Кином.

Корс назначил двух представителей NRA, которые возглавят поездку: «Дэйв Кин и [главный донор NRA] Джо Грегори будут представлять NRA и наши пять миллионов членов лучше, чем кто-либо другой», — написал он.

В ходе расследования адвокат Браунелла также сообщил комитету, что Браунелл считает поездку официальным мероприятием NRA.

Это мнение подкрепляется данными комитета о том, что сотрудники NRA составляли маршруты, собирали информационные материалы, подавали заявки на получение туристических виз, оплачивали некоторые дорожные расходы и предоставляли делегации подарки NRA для вручения российским официальным лицам.

Группа по защите прав на оружие заявила в пятницу днем, что это не была официальная поездка NRA.

«Некоторые члены NRA совершили поездку по собственному желанию. Запись свидетельствует о том, что это не была официальная поездка NRA», — сказал Эндрю Аруланандам, управляющий директор NRA по связям с общественностью.«Генеральный директор NRA Уэйн Лапьер был против, и, по его распоряжению, ни один штатный сотрудник NRA не присутствовал на нем».

Сенатское расследование нашло доказательства того, что NRA пыталась скрыть различные платежи, связанные с поездкой.

Браунелл покрыл расходы, связанные с поездкой, примерно на 21 000 долларов; в июне 2016 года NRA возместило Браунеллу чуть более 21000 долларов.

После того, как в 2018 году были подняты вопросы о поездке, Браунелл заплатил NRA 17000 долларов — транзакция, которую адвокат Браунелла сообщил комитету, была запрошена NRA как способ «вычеркнуть поездку из бухгалтерских книг NRA.»

Руководители НРО искали возможности для бизнеса

Сенатское расследование пришло к выводу, что ряд деятелей НРА во время поездки в 2015 году посетили Россию «в основном или исключительно с целью продвижения личных деловых интересов, а не для продвижения целей НРА по освобождению от налогов».

Браунелл, в то время вице-президент NRA, является генеральным директором крупного поставщика огнестрельного оружия, носящего его фамилию.

В электронном письме, адресованном сотруднику своего предприятия, Браунелл описал свою поездку как «возможность побывать в России, чтобы расширить наши деловые возможности … познакомить нашу компанию с руководящими лицами по всей России».

«NRA напрямую способствовало тому, чтобы Браунелл приехал в Москву заранее, чтобы изучить возможности сотрудничества с российскими производителями оружия», — говорится в отчете.

Другой участник поездки, спонсор NRA и тогдашний генеральный директор Outdoor Channel Джим Либераторе, сообщил комитету Сената через своего адвоката, что его участие в поездке в Москву 2015 года было «чисто коммерческим».

Wyden ищет расследование IRS

Wyden, главный демократ в финансовом комитете Сената, сказал по завершении своего расследования, что его сотрудники раскрыли информацию, которая показывает, что Национальная стрелковая ассоциация, возможно, злоупотребила своим освобожденным от налогов статусом

Следующим шагом, по его словам, будет для IRS начать собственное расследование.

«Совокупность доказательств, обнаруженных в ходе моего расследования, а также растущее количество доказательств безудержного самоубийства указывают на то, что NRA, возможно, нарушило налоговое законодательство», — сказал Уайден.«IRS необходимо изучить эти результаты и расследовать другие публично сообщаемые случаи потенциального нарушения закона».

Русская река, Чугачский заповедник

Национальный лес Чугач

Кемпинг «Русская река» расположен между реками Русская и Кенай на юге центральной Аляски. Он находится в нескольких минутах езды от двух основных населенных пунктов, в 110 милях к югу от Анкориджа и в 40 милях к востоку от Солдотны, в окружении национального леса Чугач и национального заповедника дикой природы Кенай.

Ежегодно этот район посещают более 100 000 человек, которые отдыхают в кемпинге «Русская река», паромной переправе, спуске лодок спортсмена, тропе «Русские озера» и месте К’бека. Пешие прогулки, езда на велосипеде и рыбалка — популярные занятия.

Кемпинг состоит из 83 кемпингов и 130 парковочных мест дневного пользования. Кемпинг открыт с полным обслуживанием с мая по сентябрь с круглосуточной работой на «контактной станции». Соблюдение всех правил и положений палаточного городка необходимо для обеспечения безопасности для всех.

Имеется вода, туалеты-хранилища, столы, костровые ямы и мусорные баки, а также дороги с твердым покрытием и подъезды к парковке.

Что нужно знать

  • Медведи могут быть где угодно и когда угодно — на реке или рядом с ней, в кемпинге, на тропах и тротуарах.
  • Оставайтесь на тропе и шумите, чтобы избежать неожиданных встреч.
  • Не убегайте от медведей. Бег мог вызвать погоню.
  • Оставайтесь в группе и держите детей близко.
  • Если медведь приближается к вам, когда ловит рыбу, перережьте леску.Не позволяйте медведю поймать рыбу на крючке.
  • Носите с собой доступный спрей от медведя и будьте готовы его использовать.
  • Все аттрактанты и оборудование, используемые для приготовления и хранения еды, должны приемлемым образом храниться в защищенных от медведей контейнерах, в кемпере с жесткими стенками или в вашем транспортном средстве.
  • На реке все личные вещи, такие как рюкзаки, должны находиться в пределах 3 футов от вас (желательно на вас).
  • Стрингеры с рыбой должны находиться на расстоянии не более 12 футов от вас.
  • Домашние животные должны быть на поводке.
  • Использование огнестрельного оружия запрещено, кроме как для защиты жизни или имущества. Никаких предупредительных выстрелов. Нет охоты.
  • Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Чугачском национальном заповеднике
  • Не перемещайте Дрова: Предотвратите распространение вредителей, убивающих деревья, купив дрова рядом с местом назначения и сжигая их на месте. Для получения дополнительной информации посетите dontmovefirewood.org.

Природные особенности

Кемпинг находится на высоте 400 футов на восточном полуострове Кенай в национальном лесу Чугач.Лес, занимающий более 5 миллионов акров, состоит из зубчатых гор, глубоких фьордов и рек с ледниковым питанием.

Достопримечательности поблизости

Тропа перевала Воскресения: эта тропа поднимается на высоту от 500 до 2600 футов на расстояние 38 миль. Он соединяет города Хоуп и Купер-Лендинг историческим маршрутом.

Русский речной паром: Паром перевозит рыболовов через реку Кенай.
Катер спортсмена: Катер обеспечивает выход лодке к реке Кенай.
Разъяснительное место К’бека: на этом сайте члены племен делятся с посетителями традициями, историями и культурой во время прогулок с толкованием археологических памятников, традиционного использования растений, информационных знаков и артефактов.В сувенирном магазине представлено искусство коренных народов.

Отдых

Река Русская — самая популярная река на Аляске с лососем нерки и популярнейшее место ловли радужной форели. Удержание нерки разрешено с 11 июня по 20 августа. Удерживать серебристого лосося можно с 1 июля по 30 сентября. Ловить форель можно с 11 июня по 30 апреля. Рыболовы должны иметь лицензию на рыбную ловлю штата Аляска и подчиняться всем правилам и распоряжениям в чрезвычайных ситуациях.

Полуостров Кенай также является раем для любителей пеших прогулок, здесь есть сотни миль ухоженных троп.Следующие две тропы доступны из палаточного лагеря.

Тропа Русские озера начинается от кемпинга и является самой популярной тропой в Чугачском национальном лесу. Большинство туристов путешествуют всего в 3,7 км до водопада Русская река, где со смотровой площадки можно полюбоваться прыгающим лососем. Более амбициозные туристы и туристы могут проехать еще 19 миль мимо двух озер к Верхнему Трейлхеду на Snug Harbour Rd. Вдоль тропы можно зарезервировать три каюты общественного пользования; Домик парикмахера, домик Aspen Flats и домик на Верхнем Русском озере.

«Тропа рыболова» также начинается в кемпинге «Русская река» и проходит в 1,25 милях от каньона Русской реки до места слияния рек Кенай и Русской реки. По пути рыболовы могут попасть в Русскую реку через 22 устойчивые точки доступа к реке. В месте слияния выносливые рыболовы могут пересечь реку Русскую (рекомендуются кулики) и продолжить свой путь вдоль реки Кенай, где расположены еще 15 точек доступа. Лестницы ведут к этой тропе от петель для кемпинга, а также от дневных парковок.

Контактная информация

По умолчанию

Район рейнджеров Сьюард, 33599 Станция рейнджеров Spur SEWARD AK 99664

Номер телефона

По вопросам кемпинга обращайтесь по телефону: (907)288-7756

Варианты аренды

Подробнее об аренде снаряжения варианты поездки

Схема проезда

Из Анкориджа, Аляска, проехать 110 миль на юг до Milepost 54 на шоссе Стерлинг, шоссе штата Аляска 1.

Доступные кемпинги

  • Участок 021, Loop SHSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 023, Loop SHSG, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 024, Loop SHDB, Тип Rv Неэлектрический
  • Место 004, Кольцевой RSSG, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 054, Loop RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 033, Loop SSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 056, Контур RSNG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 034, Loop SSSG, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 047, Loop RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 029, Петлевой SHSG, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 058, Петлевой RSNG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 046, Петельный ДОЖДЬ, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 011, Петлевой RSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 005, Loop RSDB, Тип Rv Неэлектрический
  • Сайт 065, Loop RAIN, Тип Rv Неэлектрический
  • Сайт 072, Loop RUSS, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Site 016, Loop SHDB, Тип Rv Нет tric
  • Участок 010, контур RSDB, тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 048, контур RAIN, тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 026, контур SHDB, тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 002, контур RSDB, тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 060, Loop RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 057, Контур RSNG, Тип Rv Неэлектрический
  • Место 009, Контур RSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 081, Loop KING, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 019, Контур SHSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 074, петля RUSS, тип Стандартный, неэлектрический
  • Участок 044, петля SSDB, тип Rv, неэлектрический
  • Участок 075, петля RUSS, тип Стандартный неэлектрический
  • Участок 030, петля SSDB, тип Стандартный, неэлектрический
  • Участок 017, петля SHSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 064, Loop RAIN, Тип Rv Неэлектрический
  • Место 043, Контур SSSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 020, Контур SHDB, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 062, Loop RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 012, Loop RSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 045, Loop RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 077, Loop RUSS, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 051, Петля RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 066, Контур RUSS, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 040, Петлевой SSSG, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 007, Петлевой RSDB, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 059, Петлевой RSNG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 061, петля RSNG, тип Rv, неэлектрический
  • Участок 006, петля RSDB, тип Rv, неэлектрический
  • Участок 028, петля SHSG, тип Rv, неэлектрический
  • Участок 014, петля RSDB, тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 053, петля RSNG , Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 063, Loop RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 076, Петельный RUSS, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 049, Петлевой RSNG, Тип Rv Неэлектрический
  • Si te 036, Loop SSSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Сайт 071, Loop RUSS, Тип Rv Неэлектрический
  • Сайт 073, Loop RUSS, Тип Rv Неэлектрический
  • Site 003, Loop RSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Сайт 082, Loop RUSS, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 022, Петлевой SHSG, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 052, Петельный ДОЖДЬ, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 025, Петлевой SHSG, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 031, Петлевой SSDB, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 027, Loop SHSG, Тип Rv Nonelectric
  • Site 067, Loop RUSS, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Site 032, Loop SSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Site 015, Loop RSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Site 070, Loop KING, Тип Rv Nonelectric
  • Site 050, Loop RAIN, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Site 039, Loop SSSG, Type Rv Неэлектрический
  • Site 083, Loop RUSS, Тип Rv Неэлектрический
  • Site 042, Loop SSDB, Тип Rv Неэлектрический 9 0020
  • Участок 013, контур RSDB, тип Rv, неэлектрический
  • Участок 008, контур RSSG, тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 079, контур RUSS, стандартный тип Неэлектрический
  • Участок 041, контур SSDB, тип Rv Неэлектрический
  • Участок 037, петля SSDB, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 001, Кольцевой RSSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 069, Loop KING, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Место 078, Петля RUSS, Тип Rv Неэлектрический
  • Место 068, Петля RUSS, Тип Rv Неэлектрический
  • Участок 038, Петля SSSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 018, Петлевой SHSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 035, Петлевой SSSG, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 080, Loop KING, Тип Стандартный Неэлектрический
  • Участок 055, Петлевой RSNG , Тип Стандартный Неэлектрический

Фотогалерея

.