ะกะพั„ัŒั ะพะผะธั€ะพะฒะฐ: ะœะตะผัƒะฐั€ั‹ ะกะพั„ัŒะธ ะคั‘ะดะพั€ะพะฒะฝั‹ — ะ’ะตั‡ะตั€ะฝะธะน ะžะผัะบ

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

ะœะตะผัƒะฐั€ั‹ ะกะพั„ัŒะธ ะคั‘ะดะพั€ะพะฒะฝั‹ — ะ’ะตั‡ะตั€ะฝะธะน ะžะผัะบ

ะžะฑ ัั‚ะพะน ะถะตะฝั‰ะธะฝะต ะฝะต ะฟะธัะฐะปะธ ะบะฝะธะณ, ะฝะต ัะฝะธะผะฐะปะธ ั„ะธะปัŒะผะพะฒ ะธ ะฝะต ะฒะพัั…ะธั‰ะฐะปะธััŒ ะตั‘ ะผัƒะถะตัั‚ะฒะพะผ ะธ ัะฐะผะพะพั‚ะฒะตั€ะถะตะฝะฝะพัั‚ัŒัŽ. ะกะพั„ัŒั ะคั‘ะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ (ะฒ ะดะตะฒะธั‡ะตัั‚ะฒะต ะžะผะธั€ะพะฒะฐ) ั€ะพะดะธะปะฐััŒ ะฒ ะดั€ะตะฒะฝะตะผ ัƒะบั€ะฐะธะฝัะบะพะผ ะณะพั€ะพะดะบะต ะšะฐะผะตะฝะตั†-ะŸะพะดะพะปัŒัะบะพะผ ะฒ 1876 ะณ., ะฒ ะดะฒะพั€ัะฝัะบะพะน ัะตะผัŒะต. ะกะพะฝั ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะฐ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพะต ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะกะผะพะปัŒะฝะพะผ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั‚ะต, ะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะปะฐััŒ ั„ะธะปะพัะพั„ะธะตะน, ะทะฝะฐะปะฐ ัะตะผัŒ ัะทั‹ะบะพะฒ, ะธะท ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผ, ะฝะตะผะตั†ะบะธะผ ะธ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผ ะฒะปะฐะดะตะปะฐ ะฒ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝัั‚ะฒะต.

ะก ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ ะตะต ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปะธ ะตะณะพ ั€ะพะดะธั‚ะตะปะธ ะฝะฐ ะฑะฐะปัƒ ะฒ ะœะพั€ัะบะพะผ ัะพะฑั€ะฐะฝะธะธ. ะ‘ัƒะดัƒั‰ะธะผ ัะฒะตะบั€ัƒ ะธ ัะฒะตะบั€ะพะฒะธ ะดะตะฒัƒัˆะบะฐ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะปะฐััŒ ะฒะพะปะตะฒั‹ะผ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะพะผ, ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธะทะผะพะผ, ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพัั‚ัŒัŽย โ€“ ั€ะฐะฝะพ ะพัะธั€ะพั‚ะตะฒ, ะพะฝะฐ ัะฐะผะฐ ะทะฐั€ะฐะฑะฐั‚ั‹ะฒะฐะปะฐ, ะฟั€ะตะฟะพะดะฐะฒะฐั ัะทั‹ะบะธ, ะธ ะฝะตย ัั‚ะตัะฝัะปะฐััŒ ัะฒะพะตะณะพ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั. ะ’ัะต ัั‚ะธ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะฐ ะฟะพ ะดะพัั‚ะพะธะฝัั‚ะฒัƒ ะพั†ะตะฝะธะป ะธ ัะฐะผ ะšะพะปั‡ะฐะบ. ะ•ะดะฒะฐ ะปะธ ะผะพะถะฝะพ ะฑั‹ะปะพ ะถะตะปะฐั‚ัŒ ะปัƒั‡ัˆะตะณะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฐ ะดะปั ะถะตะฝั‹ ะฒะพะตะฝะฝะพะณะพ.

ะžะฝะธ ะพะฑะฒะตะฝั‡ะฐะปะธััŒ ะฒ 1904 ะณะพะดัƒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต. ะ•ะผัƒ ะฑั‹ะปะพ 29, ะตะนย โ€“ 28. ะœัƒะถ ัƒะตั…ะฐะป ะฒ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€, ะถะตะฝะฐ ะฒะตั€ะฝัƒะปะฐััŒ ะฒ ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณ.

ะขะฐะผ ะกะพั„ัŒั ั€ะพะดะธะปะฐ ะธั… ะฟะตั€ะฒัƒัŽ ะดะพั‡ัŒ ะขะฐั‚ัŒัะฝัƒ, ั ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะพั‚ั†ัƒ ะฝะตย ััƒะถะดะตะฝะพ ะฑั‹ะปะพ ัƒะฒะธะดะตั‚ัŒัั: ะดะตะฒะพั‡ะบะฐ ัƒะผะตั€ะปะฐ, ะฝะตย ะฟั€ะพะถะธะฒ ะธ ะผะตััั†ะฐ. ะ’ 1910 ะณะพะดัƒ ัƒ ะฟะฐั€ั‹ ั€ะพะดะธะปัั ัั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ. ะ’ 1912-ะผ ะพะฝะธ ัั‚ะฐะปะธ ั€ะพะดะธั‚ะตะปัะผะธ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะณะพ ะธั… ะพะฑั‰ะตะณะพ ั€ะตะฑะตะฝะบะฐย โ€“ ะดะพั‡ะตั€ะธ ะœะฐั€ะณะฐั€ะธั‚ั‹. ะŸะตั€ะฒัƒัŽ ะผะธั€ะพะฒัƒัŽ ะฒะพะนะฝัƒ 1914 ะณะพะดะฐ ะกะพั„ัŒั ั ะดะฒัƒะผั ะผะฐะปั‹ัˆะฐะผะธ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธะปะฐ ะฒ ะ›ะธะฑะฐะฒะต (ัะตะณะพะดะฝั ัั‚ะพ ะปะฐั‚ะฒะธะนัะบะธะน ะณะพั€ะพะด ะ›ะธะตะฟะฐั). ะœัƒะถ ะพั‚ะฑั‹ะป ะบ ะผะตัั‚ัƒ ะฒะพะตะฝะฝั‹ั… ะดะตะนัั‚ะฒะธะน. ะ ะถะตะฝะฐ, ัƒะทะฝะฐะฒ, ั‡ั‚ะพ ะ›ะธะฑะฐะฒะฐ ัะบะพั€ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะทะฐะฝัั‚ะฐ ะฝะตะผั†ะฐะผะธ, ัะฒะฐะบัƒะธั€ะพะฒะฐะปะฐััŒ ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบ ั ะดะฒัƒะผั ะดะตั‚ัŒะผะธ. ะ’ ะ“ะฐั‚ั‡ะธะฝะต ัƒะผะธั€ะฐะตั‚ ะดะพั‡ัŒ ะœะฐั€ะณะฐั€ะธั‚ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟั€ะพัั‚ัƒะดะธะปะฐััŒ ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ัะฟะตัˆะฝะพะน ัะฒะฐะบัƒะฐั†ะธะธ. ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ะพะดะฝะฐ ั ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะผ ัั‹ะฝะพะผ.

ะŸะตั€ะตะถะธะฒ ั‚ัะณะพั‚ั‹ ะฒะพะนะฝั‹ ะธ ัƒะถะฐัั‹ ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะน, ะฒะดะพะฒะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะพะบะฐะทะฐะปะฐััŒ ะฒ ัะผะธะณั€ะฐั†ะธะธ. ะงะตะผ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะต ะทะฐะฝะธะผะฐะปะฐััŒ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะดะพะปะถะฝั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ะฒะพัะฟะธั‚ะฐั‚ัŒ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัั‹ะฝะฐ! ะ˜ ะพะฝะฐ ะดะพะฑะธะปะฐััŒ ัะฒะพะตะณะพ: ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะพะบะพะฝั‡ะธะป ะกะพั€ะฑะพะฝะฝัƒ, ัั‚ะฐะป ั„ะธะฝะฐะฝัะธัั‚ะพะผ. ะ’ ะณะพะดั‹ ะ’ั‚ะพั€ะพะน ะผะธั€ะพะฒะพะน ัั€ะฐะถะฐะปัั ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะฝะตะผั†ะตะฒ. ะ•ะณะพ ะฟะพั‚ะพะผะบะธ ัะตะณะพะดะฝั ะถะธะฒัƒั‚ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ะกะจะ. ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ัƒะผะตั€ะปะฐ ะฒ 1956 ะณะพะดัƒ. ะะฐั…ะพะดัััŒ ะฝะฐ ั‡ัƒะถะฑะธะฝะต, ะพะฝะฐ ะฟะธัะฐะปะฐ ะผะตะผัƒะฐั€ั‹ ะพ ัะฒะพะตะน ะถะธะทะฝะธ, ะพะฑ ะ.

ะ’.ย ะšะพะปั‡ะฐะบะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒ ะฟะตั€ะฒัƒัŽ ะพั‡ะตั€ะตะดัŒ ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐะปะธััŒ ะดะปั ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะฐ. ะ’ ั€ะฐะทะฝั‹ะต ะณะพะดั‹ ะทะฐะฟะธัะธ ะฒะตะปะธััŒ ะฒ ั‚ะตั‚ั€ะฐะดัั…, ะธะฝะพะณะดะฐย โ€“ ะฝะฐ ะฟั€ะพะฝัƒะผะตั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะพั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ั… ะปะธัั‚ะฐั…. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะพ ั‡ั‚ะพ ะฒะดะพะฒะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะทะฐะฟะธัั‹ะฒะฐะปะฐ ัะฒะพะธ ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ะดะพะปะณะธั… ะปะตั‚, ะพะฝะธ ะฝะพัะธะปะธ ั…ะฐะพั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ ะธ ะฝะตย ะธะผะตะปะธ ั…ั€ะพะฝะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะพะน ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ะธ. ะ˜ะฝั‹ะผะธ ัะปะพะฒะฐะผะธ ะณะพะฒะพั€ั, ะพะฝะฐ ะฟะธัะฐะปะฐ ะพ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะฒัะฟะปั‹ะฒะฐะปะพ ะฒ ะฟะฐะผัั‚ะธ.

ะ’ ะบะพะฝั†ะต ะฟั€ะพัˆะปะพะณะพ ะณะพะดะฐ ะฒ ะœะพัะบะฒะต, ะฒ ะธะทะดะฐั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต ะžะžะž ยซะ’ะธะบะผะพ-ะœยป, ั‚ั‹ััั‡ะฝั‹ะผ ั‚ะธั€ะฐะถะพะผ ะฑั‹ะปะฐ ะธะทะดะฐะฝะฐ ะบะฝะธะณะฐ ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ัะตะผัŒะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ะ’.ย ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ / ะ›.ะ’.ย ะะฑั€ะฐะผะตะฝะบะพ. ะ’ะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั. ะกั‚ะธั…ะธ / ะก.ะค.ย ะšะพะปั‡ะฐะบ; ัะพัั‚., ะฟะพะดะณะพั‚. ั‚ะตะบัั‚ะฐ ะธ ะฟั€ะธะผะตั‡. ะ›.ะ’.ย ะะฑั€ะฐะผะตะฝะบะพ. ะŸะตั€ะฒะฐั ั‡ะฐัั‚ัŒ ะบะฝะธะณะธ ะฝะฐะฟะธัะฐะฝะฐ ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะธั†ะตะน ั€ัƒััะบะพะณะพ ะทะฐั€ัƒะฑะตะถัŒั ะ›.ะ’.ย ะะฑั€ะฐะผะตะฝะบะพ ะธ ะฟะพะฒะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะพ ะดั€ะฐะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพะน ััƒะดัŒะฑะต ััƒะฟั€ัƒะณะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ะ’.ย ะšะพะปั‡ะฐะบะฐย โ€“ ะก.ะค.ย ะšะพะปั‡ะฐะบ ะธ ะตะต ะถะธะทะฝะธ ั ัั‹ะฝะพะผ ะฒ ัะผะธะณั€ะฐั†ะธะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพ ัะตะผะตะนะฝั‹ั… ัะฒัะทัั…, ะฟะพั‚ะพะผะบะฐั… ะธ ั€ะพะดัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะฐั…. ะ’ะพ ะฒั‚ะพั€ะพะน ั‡ะฐัั‚ะธ ะธะทะดะฐะฝะธั ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ั€ะฐะฝะตะต ะฝะตะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะต, ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ะฟัƒะฑะปะธะบัƒะตะผั‹ะต ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั ะก.ะค.ย ะšะพะปั‡ะฐะบ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะตะต ะธะทะฑั€ะฐะฝะฝะพะต ะฟะพัั‚ะธั‡ะตัะบะพะต ะฝะฐัะปะตะดะธะต.
ะะตะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฒั‹ะดะตั€ะถะบะธ ะธะท ะดะฐะฝะฝั‹ั… ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะน ะผั‹ ะธ ั€ะตัˆะธะปะธ ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐั‚ัŒ.

ยซะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ ั€ะพะดะธะปัั 4 ะฝะพัะฑั€ั 1874 ะณะพะดะฐ ะฒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะผ ะบะฐะผะตะฝะฝะพะผ ะพัะพะฑะฝัะบะต, ะพะบั€ัƒะถั‘ะฝะฝะพะผ ะพะปัŒั…ะพะฒะพะน ั€ะพั‰ะตะน, ะฝะฐ ะฑะตั€ะตะณัƒ ะะตะฒั‹, ะฝะตะดะฐะปะตะบะพ ะพั‚ ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะพะน ะบะฐั€ั‚ะพั‡ะฝะพะน ั„ะฐะฑั€ะธะบะธ ั ะฟั€ะฐะฒะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹. ะ”ะพะผะธะบ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ั€ะพะดะธะปัั ะผะพะน ะผัƒะถ, ั ั…ะพั‡ัƒ ะฒั‹ะฟั€ะพัะธั‚ัŒ ัƒ ะณะพั€ะพะดะฐ ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะฐ. ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะฟะพะบะฐะทะฐะป ะผะฝะต ะดะพะผ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ั€ะพะดะธะปัั, ะธะท ะพะบะฝะฐ ะฟะฐั€ะพะฒะพะน ะบะพะฝะบะธ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ั…ะพะดะธะปะฐ ั ะ›ะธะณะพะฒะบะธ ะฝะฐ ะžะฑัƒั…ะพะฒัะบะธะน ัั‚ะฐะปะตะปะธั‚ะตะนะฝั‹ะน ะทะฐะฒะพะด, ะณะดะต ัะปัƒะถะธะป ะตะณะพ ะพั‚ะตั†, ะธ ั‚ะพะณะดะฐ, ะบะพะณะดะฐ ั€ะพะดะธะปัั ะฟะตั€ะฒะตะฝะตั† ัƒ ะžะปัŒะณะธ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝั‹ ะšะพะปั‡ะฐะบ โ€“ ัƒั€ะพะถะดั‘ะฝะฝะพะน ะŸะพัะพั…ะพะฒะพะน. ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡ ะธ ะžะปัŒะณะฐ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝะฐ ะฑั‹ะปะธ ะพะฑะฐ ั€ะพะดะพะผ ะธะท ะžะดะตััั‹. ะžะฝ ะฑั‹ะป ะดะฒะพั€ัะฝะธะฝ, ะพะฝะฐ โ€“ ะบัƒะฟะตั‡ะตัะบะพะณะพ ะทะฒะฐะฝะธั, ะพั‡ะตะฝัŒ ะฑะพะณะฐั‚ะพะณะพ ั€ะพะดะฐ. ะšะฐะถะตั‚ัั, ะพะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ั€ะพะดะพะผ ะธะท ะบะฐะทะฐะบะพะฒ, ะธะท ะ ะพัั‚ะพะฒะฐ-ะฝะฐ-ะ”ะพะฝัƒ. ะ’ 1855 ะณะพะดัƒ ะ’ะฐัั ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพะบะพะฝั‡ะธะป ะ ะธัˆะตะปัŒะตะฒัะบะธะน ะปะธั†ะตะน ะฒ ะžะดะตััะต ะธ ัƒัˆั‘ะป ะดะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒั†ะตะผ ะฒ ะšั€ั‹ะผัะบัƒัŽ ะบะฐะผะฟะฐะฝะธัŽ. ะžะฝ ะพัั‚ะฐะฒะธะป ะฟะพัะปะต ัะตะฑั ะผะตะผัƒะฐั€ั‹ ะพ ะฟะตั€ะตะถะธั‚ะพะผ ะฟะพะด ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะตะผ ยซะ’ะพะนะฝะฐ ะธ ะฟะปะตะฝยป. ะ•ะผัƒ ะฑั‹ะปะพ 18 ะปะตั‚. ะžะฝ ะฑั‹ะป ะผะฐะปะตะฝัŒะบะพะณะพ ั€ะพัั‚ะฐ. ะะต ัะบะฐะถัƒ โ€“ ะพั‡ะตะฝัŒ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะพะณะพ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะฑั‹ะป ัˆะธั€ะพะบะพะฟะปะตั‡ะธะน, ะบั€ัƒะฟะฝั‹ะน ะธ ะฒ ัั‚ะฐั€ะพัั‚ะธ ั ะฑั€ัŽัˆะบะพะผ, ะปั‹ัั‹ะน, ะฝะพ ะฒัั‘ ะถะต ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ัั‚ะฐั€ะธะบ, ั ะฟั€ะพะฝะธั†ะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ัะตั€ั‹ะผะธ ะณะปะฐะทะฐะผะธ.

ะ ะพะดะธะปัั ะพะฝ 1 ัะฝะฒะฐั€ั 1837 ะณะพะดะฐ. ะ’ 1874 ะณะพะดัƒ ะตะผัƒ ะฑั‹ะปะพ 37 ะปะตั‚, ะฐ ะถะตะฝะต ะตะณะพ โ€“ 22, ะทะฝะฐั‡ะธั‚, ะพะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะฐ 15 ะปะตั‚ ะผะพะปะพะถะต. ะžะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะตะฒั‹ัะพะบะฐั, ะฟะพะปะฝะฐั, ะบั€ะฐัะธะฒะฐั, ั ะผะธะปั‹ะผ, ั‡ะธัั‚ั‹ะผ ั€ัƒััะบะธะผ ะปะธั†ะพะผยป.

ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะžะผะธั€ะพะฒะฐ-ะšะพะปั‡ะฐะบ

ยซะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ั€ะพะดะธะปัั ั‡ะตั€ะตะท ะณะพะด ะฟะพัะปะต ัะฒะฐะดัŒะฑั‹ ั€ะพะดะธั‚ะตะปะตะน. ะœะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ะพั‡ะตะฝัŒ ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะฐ ะฒ ั€ะพะดะฐั… ะธ ะฟั€ะพัะธะปะฐ ะผัƒะถะฐ ะฟะพะตั…ะฐั‚ัŒ ะทะฐ ะดะพะบั‚ะพั€ะพะผ, ะบะฐะบ ะพะฝ ะตะน ะพะฑะตั‰ะฐะป, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะฐะบัƒัˆะตั€ะบะฐ ะพะดะฝะฐ ะฝะต ะผะพะณะปะฐ ัะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั. ะŸะพ ะะตะฒะต ัˆะตะป ะปะฐะดะพะถัะบะธะน ะปั‘ะด. ะ”ะพะบั‚ะพั€ ะ“ะฐะณะตะฝั‚ะพั€ะฝ ะถะธะป ะฟะพ ะดั€ัƒะณะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝะต ะะตะฒั‹. ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡, ะฒะธะดั, ะบะฐะบ ัั‚ั€ะฐะดะฐะตั‚ ะตะณะพ ะผะพะปะพะดะฐั ะถะตะฝะฐ, ะฒะทัะป ัะปะธะบ ะธ ะฟะตั€ะตะฑั€ะฐะปัั ะฝะฐ ะดั€ัƒะณัƒัŽ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ ะณั€ะพะทะฝะพะน ั€ะตะบะธ. ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ะพั‡ะตะฝัŒ ะพะฟะฐัะฝะพ, ะธ ัะปะฐะฒะฐ ะดะพะบั‚ะพั€ัƒ ะ“ะฐะณะตะฝั‚ะพั€ะฝัƒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฝะต ะฟะพะฑะพัะปัั ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟั€ะธะผะตั€ัƒ ั…ั€ะฐะฑั€ะพะณะพ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะพะณะพ ะพั„ะธั†ะตั€ะฐ. ะšะพะณะดะฐ ะดะพะบั‚ะพั€ ะธ ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡ ะฒะตั€ะฝัƒะปะธััŒ ะฒ ะดะพะผะธะบ, ัั‹ะฝ ัƒะถะต ั€ะพะดะธะปัั. ะ”ะปั ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะฑั‹ะปะพ ะฒัั‘ ะฑะปะฐะณะพะฟะพะปัƒั‡ะฝะพ, ะธ ะผะพะปะพะดั‹ะต ั€ะพะดะธั‚ะตะปะธ ะฑั‹ะปะธ ัั‡ะฐัั‚ะปะธะฒั‹, ั‚ะพะปัŒะบะพ ะžะปัŒะณะฐ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝะฐ ัะฟั€ะพัะธะปะฐ: ยซะŸะพั‡ะตะผัƒ ั‚ะฐะบ ะดะพะปะณะพ ะฝะต ัะฒะปัะปัั ะดะพะบั‚ะพั€?ยป โ€“ ยซะ›ั‘ะด ะฟะพัˆั‘ะป ะฟะพ ะะตะฒะตยป, โ€“ ัะบะฐะทะฐะป ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡, ะฝะพ ะพะฝะฐ ะฝะต ะฟะพะฒะตั€ะธะปะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพัะตะฝัŒัŽ ะฟะพ ั€ะตะบะต ัˆั‘ะป ะปั‘ะด.

ะขะพะณะดะฐ ะดะพะบั‚ะพั€ ะธ ะผัƒะถ ะฟะพะดะฒะธะฝัƒะปะธ ะตั‘ ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะบ ะพะบะฝัƒ, ะธะท ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฑั‹ะปะฐ ะฒะธะดะฝะฐ ะะตะฒะฐ ะธ ัˆะตะดัˆะธะน ะฟะพ ะฝะตะน ะปะฐะดะพะถัะบะธะน ะปั‘ะด. ะŸะพัะปะต ั€ะพะถะดะตะฝะธั ะฟะตั€ะฒะตะฝั†ะฐ ะžะปัŒะณะฐ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ั‚ัะถะตะปะพ ะฑะพะปัŒะฝะฐ ะธ ะบะพั€ะผะธั‚ัŒ ะตะณะพ ัะฐะผะฐ ะณั€ัƒะดัŒัŽ ะฝะต ะผะพะณะปะฐ, ะบะฐะบ ะบะพั€ะผะธะปะฐ ะšะฐั‚ัŽ-ะดะพั‡ะบัƒ, ั€ะพะดะธะฒัˆัƒัŽัั ั‡ะตั€ะตะท ะณะพะด, ะธ ะผะฐะปะตะฝัŒะบัƒัŽ ะ›ัŽะฑะพั‡ะบัƒ, ัƒะผะตั€ัˆัƒัŽ, ะบะพะณะดะฐ ะตะน ะฑั‹ะปะพ ะดะฒะฐ ะณะพะดะฐ. ะกะฐัˆะฐ ะพะฑะพะถะฐะป ะดะตะฒะพั‡ะบัƒ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะบะฐะทะฐะปะฐััŒ ะตะผัƒ ะพะปะธั†ะตั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะตะผ ะฒัะตะณะพ ะฝะตะถะฝะพะณะพ ะธ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพะณะพ. ะ›ัŽะฑะพั‡ะบะฐ ัƒะฟะฐะปะฐ ั ะบะฐั‡ะตะปะตะน, ะทะฐะฑะพะปะตะปะฐ ะธ ะพั‚ ัะพั‚ั€ััะตะฝะธั ะผะพะทะณะฐ ัƒะผะตั€ะปะฐ. ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ัั‚ั€ะฐัˆะฝะพะต ะณะพั€ะต ะดะปั ะกะฐัˆะธ. ะšะฐั‚ั ะฑั‹ะปะฐ ัะฟะพะบะพะนะฝะฐั, ะบั€ะตะฟะบะฐั, ะฟะปะพั‚ะฝะฐั, ะฒะตั‡ะฝะพ ะทะฐะฝัั‚ะฐั ะฒ ัƒะณะปัƒ ัะพ ัะฒะพะธะผะธ ะบัƒะบะปะฐะผะธ. ะ‘ั€ะฐั‚ ะดะพัะฐะถะดะฐะป ะตะน, ั‰ะธะฟะฐะป ะตั‘, ะดั€ะฐะทะฝะธะป. ะฃ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะฑั‹ะปะธ ะฝะตะพะฑั‹ะบะฝะพะฒะตะฝะฝะพ ะบั€ะตะฟะบะธะต ั€ัƒะบะธ, ะถะตะปะตะทะฝั‹ะต. ะะตะฒะพะทะผัƒั‚ะธะผะฐั ะšะฐั‚ั ะฟะพะถะธะผะฐะปะฐ ะฟะปะตั‡ะฐะผะธ ะธ ะณะพะฒะพั€ะธะปะฐ ั‚ะพะปัŒะบะพ: ยซะกะฐัˆะฐ, ะพัั‚ะฐะฒัŒยป. ะ”ะตั‚ัะผ ะฒ ัะตะผัŒะต ะถะธะปะพััŒ ั…ะพั€ะพัˆะพ. ะฃ ะฝะธั… ะฑั‹ะปะฐ ะฝัะฝั, ะฝะพ ะผะฐั‚ัŒ ัะฐะผะฐ ั ะฝะธะผะธ ะฟั€ะพะฒะพะดะธะปะฐ ะผะฝะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ, ั…ะปะพะฟะพั‡ะฐ ะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะฟะพ ั…ะพะทัะนัั‚ะฒัƒ. ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐะป ะฒ ะกะธะฑะธั€ะธ, ะบะฐะบ ะผะฐั‚ัŒ ะถะฐั€ะธะปะฐ ะฑะธั„ัˆั‚ะตะบัโ€ฆ ะฃ ะžะปัŒะณะธ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝั‹ ะฑั‹ะป ะฐะฝะณะตะปัŒัะบะธะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€, ั€ะพะฒะฝั‹ะน, ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ะน, ะทะฐะฑะพั‚ะปะธะฒั‹ะน.
ะœะฐั‚ัŒ ะฒะพะดะธะปะฐ ะกะฐัˆัƒ ะฒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพ-ะะตะฒัะบัƒัŽ ะปะฐะฒั€ัƒ ะฒ ั†ะตั€ะบะพะฒัŒ. ะžะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ั…ะพั€ะพัˆะฐั ั€ะตะปะธะณะธะพะทะฝะฐั ะถะตะฝั‰ะธะฝะฐยป.

ยซะะฐะดะพ ะฝะฐ ะ‘ะพะณะฐ ะพะฟะธั€ะฐั‚ัŒัั ะธ ะฟะพ ัะพะฒะตัั‚ะธ ะฟะพัั‚ัƒะฟะฐั‚ัŒ, ัะบะฐะทะฐะป ะผะฝะต ะพะดะฝะฐะถะดั‹ ะผัƒะถ. ะญั‚ะธ ัะปะพะฒะฐ ะฝะฐะดะพ ะตะผัƒ ะฝะฐ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะต ะฝะฐะฟะธัะฐั‚ัŒ. ยซะงะตะปะพะฒะตะบ ะฐะฑัะพะปัŽั‚ะฝะพะน ั‡ะตัั‚ะฝะพัั‚ะธยป, โ€“ ะบะฐะบ-ั‚ะพ ัะบะฐะทะฐะป ะตะณะพ ัˆะพั„ะตั€, ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะท, ะฒ ะกะธะฑะธั€ะธ. ะœะพะน ะผัƒะถ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะปะณะฐะป, ะธ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะณะพะฒะพั€ะธะป, ะฑั‹ะปะฐ ะฟั€ะฐะฒะดะฐ. ะšะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะพัˆะธะฑะฐะตะผัั ะผั‹ ะฒัะต, ะธ ั‡ะตัั‚ะฝั‹ะน ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ะผะพะถะตั‚ ะธัะบั€ะตะฝะฝะต ะทะฐะฑะปัƒะถะดะฐั‚ัŒัั, ะฝะพ ัะพะทะฝะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะปะณะฐั‚ัŒ ะฝะฐั ะฝะต ัƒั‡ะธะปะธ. ะะธ ะตะณะพ, ะฝะธ ะผะตะฝัโ€ฆ ะกะฐัˆะต ะฟะพะดะฐั€ะธะปะธ ะธะณั€ัƒัˆะตั‡ะฝะพะต ั€ัƒะถัŒั‘, ะบะพะณะดะฐ ะตะผัƒ ะฑั‹ะปะพ ัˆะตัั‚ัŒ ะปะตั‚. ะ˜ ะฒะพั‚ ั ัั‚ะธะผ ั€ัƒะถัŒั‘ะผ, ะฒ ัะพะฟั€ะพะฒะพะถะดะตะฝะธะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธ ะพะฝ ะฟะพัˆั‘ะป ะณัƒะปัั‚ัŒ. ะะฐะฒัั‚ั€ะตั‡ัƒ ะฟะพะฟะฐะปัั ะพั…ะพั‚ะฝะธะบ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฝั‘ั ัƒะฑะธั‚ะพะณะพ ะธะผ ะทะฐะนั†ะฐ. ะžะปัŒะณะฐ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝะฐ ะบัƒะฟะธะปะฐ ะทะฐะนั†ะฐ ะธ ะฟะพะฝะตัะปะฐ ะดะพะผะพะน. ยซะœะฐะผะพั‡ะบะฐ, ะฟะพะทะฒะพะปัŒ ะผะฝะต ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ั ัƒะฑะธะป ะทะฐะนั†ะฐยป. ะะพ ะผะฐั‚ัŒ ะฝะต ะฟะพะทะฒะพะปะธะปะฐ ะปะณะฐั‚ัŒ ะดะฐะถะต ะฒ ัˆัƒั‚ะบัƒ, ะธะณั€ะฐั. ะžะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะพั‡ะตะฝัŒ ั…ะพั€ะพัˆะฐัโ€ฆยป

ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะฒ ะฟะตั€ะธะพะด ะถะธะทะฝะธ ะฒ ะณะพั€ะพะดะต ะŸะพ. 1926 ะณะพะด.

ยซะกะฐัˆะฐ ะฑั‹ะป, ะฟะพะถะฐะปัƒะน, ั„ะฐะฝั‚ะฐะทั‘ั€. ะ ะฐะท ะพะฝ ะฒะทะดัƒะผะฐะป ะฒั‹ะบัƒะฟะฐั‚ัŒ ะบะพั‚ะฐ ะฒ ะฑะพั‡ะบะต ั ะดะพะถะดะตะฒะพะน ะฒะพะดะพะน. ะšะพั‚ัƒ ะบัƒะฟะฐะฝัŒะต ะฝะต ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะปะพััŒ, ั‚ะพะณะดะฐ ะผะฐะปัŒั‡ะธะบ ะฟั€ะธะบั€ั‹ะป ะตะณะพ ะดะพัะบะพะน, ะฐ ะบะพะณะดะฐ ะดะพัะบัƒ ะพั‚ะพะดะฒะธะฝัƒะป, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ, ะบะฐะบ ั‚ะฐะผ ะบะพั‚ ะฟะปะฐะฒะฐะตั‚, ั‚ะพั‚ ั ัˆะธะฟะตะฝัŒะตะผ ะธ ั„ั‹ั€ะบะฐะฝัŒะตะผ ะฒั‹ะปะตั‚ะตะป ะธะท ะฑะพั‡ะบะธ ะธ ัƒะผั‡ะฐะปัั.

ะšะพะณะดะฐ ะกะฐัˆะต ะฑั‹ะปะพ 6 ะปะตั‚, ะฐ ะšะฐั‚ะต โ€“ 5, ัะตะผัŒั ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟะพะตั…ะฐะปะฐ ะฒ ะณ. ะฏะปั‚ัƒ ะธ ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะฐััŒ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะธั†ะต ยซะฏะปั‚ะฐยป, ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฒั‹ั…ะพะดะธะปะฐ ะพะบะฝะฐะผะธ ะฝะฐ ะบั€ั‹ัˆัƒ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ. ะฃัั‚ะฐะฒัˆะธ ั ะดะพั€ะพะณะธ, ั€ะพะดะธั‚ะตะปะธ ะบั€ะตะฟะบะพ ะทะฐัะฝัƒะปะธ ะธ ะฟะพะทะดะฝะพ ะฟั€ะพัะฝัƒะปะธััŒ. ะšะฐะบะพะฒะพ ะถะต ะฑั‹ะปะพ ะธั… ัƒะดะธะฒะปะตะฝะธะต, ะบะพะณะดะฐ ะฒ ะทะฐะฟะตั€ั‚ะพะน ะธะทะฝัƒั‚ั€ะธ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะกะฐัˆะธ ะฝะต ะพะบะฐะทะฐะปะพััŒ. ะ‘ั€ะพัะธะปะธััŒ ะธัะบะฐั‚ัŒ, ะดัƒะผะฐั, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ัะฟั€ัั‚ะฐะปัั, ะฝะพ ะฝะต ะฝะฐัˆะปะธ. ะ—ะฒะฐะปะธ โ€“ ะฝะต ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะป. ะ’ั‹ะณะปัะฝัƒะปะธ ะฒ ะพะบะพัˆะบะพ ะธ ัƒะฒะธะดะตะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ัˆะฐะณะฐะป ะฟะพ ะบั€ั‹ัˆะต ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ. ะ”ัƒะผะฐัŽ ั, ะฝะต ะฒะธะดะตะป ะธ ะฝะต ัะปั‹ัˆะฐะป ะฝะธั‡ะตะณะพ, ะบั€ะพะผะต ัะฒะพะตะณะพ ัะผะตะปะพะณะพ ะฟะพัั‚ัƒะฟะบะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะฑั‹ะป ะฟะพะณะปะพั‰ั‘ะฝโ€ฆยป

ยซ18 ัะฝะฒะฐั€ั ะดะตะฝัŒ ัะผะตั€ั‚ะธ ะฝะฐัˆะตะน ะขะฐะฝะตั‡ะบะธ. ะžะฝะฐ ัƒะผะตั€ะปะฐ ะฒ 1909 ะณะพะดัƒ, ะฝะต ะดะพะถะธะฒ ะธ ะณะพะดัƒ. 25 ัะฝะฒะฐั€ั ะฑั‹ะป ะดะตะฝัŒ ะตั‘ ั€ะพะถะดะตะฝะธั. ะžะฝะฐ ะปะตะถะฐะปะฐ ะผะตั€ั‚ะฒะฐั, ะฐ ะพะฝ ัะธะดะตะป ั€ัะดะพะผ ะธ ัะบะฐะทะฐะป ะผะฝะต: ยซะšะพะณะดะฐ ั ะฟะพะผั€ัƒ, ะฟะพะปะพะถะธั‚ะต ะผะตะฝั ั€ัะดะพะผ ั ะฝะตัŽยป. ะšะฐะบ ะพะฝ ะปัŽะฑะธะป ัะฒะพัŽ ะฟะตั€ะฒัƒัŽ ะดะตะฒะพั‡ะบัƒ ะธ ะบะฐะบ ัั…ะพะดะธะป ั ัƒะผะฐ ะธ ยซะฒั‹ะป ะพั‚ ะณะพั€ัยป. ะ‘ะพะปัŒัˆะต ะปัŽะฑะธั‚ัŒ, ั‡ะตะผ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะปัŽะฑะธะป ะบั€ะพัˆะบัƒ ะขะฐะฝะตั‡ะบัƒ, ะฝะตะปัŒะทั, ะธ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฟั€ะธั‡ะธะฝะพะน ะตั‘ ัะผะตั€ั‚ะธ, ั‚ะฐะบ ะถะต, ะบะฐะบ ะธ ั, โ€“ ะฝะต ััƒะผะตะปะฐ ัะฑะตั€ะตั‡ัŒ ะฝะฐัˆะต ัั‡ะฐัั‚ัŒะตโ€ฆ ะฏ ะฝะต ะฒะตั€ะธะปะฐ, ั‡ั‚ะพ ะผะพะตะณะพ ะผัƒะถะฐ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะปะธ, ะฐ ะฝะฐัั‡ั‘ั‚ ะธะทะผะตะฝั‹, ั‚ะพ ะพะฝ ะพั‚ั€ะธั†ะฐะป ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะณะพะฒะพั€ะธะปะฐ ะะฝะฝะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะฝะฐ ะขะธะผะธั€ั‘ะฒะฐ, ะพะฝะฐ ะดัƒะผะฐะปะฐ ะตะณะพ ัะฟะฐัั‚ะธ.

ะžะฝะฐ ะตะณะพ ะธ ะฟะพะณัƒะฑะธะปะฐยปโ€ฆ ะ ะฐะทะฒะพะดะฐ ัะพ ะผะฝะพะน ะพะฝะฐ ะฝะต ัะผะพะณะปะฐ ะดะพะฑะธั‚ัŒัั, ะฐ ั ะฑั‹ ะดะฐะปะฐ, ะผัƒะถ ะทะฝะฐะป, ั‡ั‚ะพ ั ะฑั‹ ัั‚ะพ ัะดะตะปะฐะปะฐ, ะธ ั€ะฐะทะฒะพะดะฐ ัƒ ะผะตะฝั ะฝะต ะฟั€ะพัะธะป. ะ ะบะฐะบะพะฒะพ ะตะน ะฟั€ะธัˆะปะพััŒ, ะตะน ะปะธั‡ะฝะพ ะทะฝะฐั‚ัŒ. ะฏ ะดะฒะพะธั… ะดะพั‡ะตั€ะตะน ะฟะพั‚ะตั€ัะปะฐ ะธะท-ะทะฐ ัะปัƒะถะฑั‹ ะผัƒะถะฐโ€ฆ

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะทะฐะฑะพั‚ะธะปัั ะพะฑะพ ะผะฝะต, ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะป ะฝะฐ ะผะตะฝั ะดะตะฝัŒ ะธ ะฝะพั‡ัŒ, ะฒะพ ะฒัั‘ะผ ัะตะฑะต ะพั‚ะบะฐะทั‹ะฒะฐะป, ะทะฝะฐั, ั‡ั‚ะพ ั ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ัะปะฐะฑั‹ะน, ะฝะตั€ะฐะฑะพั‚ะพัะฟะพัะพะฑะฝั‹ะน. ะฏ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฒ ะบัƒั…ะฝะต ะฝะธั‡ะตะณะพ ะฝะต ะบะฐัะฐะปะฐััŒโ€ฆ ะœะพั ะถะธะทะฝัŒ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะฐะด ะบะฝะธะถะบะพะน, ะฐ ะฒัั‘, ั‡ั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ะฒ ะดะพะผะต ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะปะตะฝะธั ัะฒะพะธั… ั€ัƒะบ, ะฑั‹ะปะพ ะผะฝะต ะฝะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฟะพ ะดัƒัˆะต. ะ‘ั‹ั‚ัŒ ะผะพะถะตั‚, ะธะท-ะทะฐ ะฒั€ะพะถะดั‘ะฝะฝะพะน ะฑะปะธะทะพั€ัƒะบะพัั‚ะธ ะธ ัะฒัะทะฐะฝะฝะพะน ั ะฝะตะน ะฝะตะปะพะฒะบะพัั‚ัŒัŽ. ะฏ ะฑั‹ะปะฐ ะฟะปะพั…ะฐั ะถะตะฝะฐ, ะฟะปะพั…ะฐั ะผะฐั‚ัŒ, ะฝะพ ัƒ ะผะตะฝั ะตัั‚ัŒ ะดะพัั‚ะพะธะฝัั‚ะฒะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ัƒ ะดั€ัƒะณะธั… ะฝะตั‚. ะฏ ะดะตะปะฐัŽ ะฒัั‘, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะผะพะธั… ัะธะปะฐั…, ะดะปั ะดะตั‚ะตะนโ€ฆ

ะœะตั‡ั‚ะฐัŽ ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒัั ะฒ ะ ะพััะธัŽ, ะบัƒะฟะธั‚ัŒ ะดะพะผะธะบโ€ฆ ะŸะพัั‚ะฐะฒะปัŽ ัะฐะผะฐ ัะตะฑะต ะบั€ะตัั‚, ะพะถะธะดะฐั, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐะนะดั‘ั‚ัั ะฟั€ะฐั… ะผะพะตะณะพ ะผัƒะถะฐ ะฒ ะณ. ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะธ ะตะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฟะตั€ะตะฒะตะทั‚ะธ ะฒ ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณ ะธ ะฟะพั…ะพั€ะพะฝะธั‚ัŒ ั€ัะดะพะผ ั ะขะฐะฝะตั‡ะบะพะน, ะบะฐะบ ะพะฝ ัั‚ะพะณะพ ะถะตะปะฐะป. ะœะฐั€ะณะฐั€ะธั‚ัƒ ะฟะพะปะพะถะธั‚ัŒ ะพะบะพะปะพ ะผะตะฝั, ะขะฐะฝะตั‡ะบัƒ โ€“ ะฒะพะทะปะต ะผัƒะถะฐ, ั‚ะฐะผ, ะฝะฐ ะฑะตั€ะตะณัƒ ะะตะฒั‹, ะณะดะต ะพะฝ ั€ะพะดะธะปัั.

ะ“ั€ะพะฑะธะบ ะขะฐะฝะตั‡ะบะธ ะฒ ั‡ะฐัะพะฒะฝะต, ะณะดะต ะฟะพั…ะพั€ะพะฝะตะฝั‹ ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡ ะธ ะžะปัŒะณะฐ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝะฐโ€ฆ ะžะฑะต ะดะตะฒะพั‡ะบะธ ะฒ ัะฒะธะฝั†ะพะฒั‹ั… ะณั€ะพะฑะฐั…, ะฝะฐะนั‚ะธ ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะตั‚ั€ัƒะดะฝะพ, ะตัะปะธ ะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒัั ะดะพ ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะฐโ€ฆยป

ะ•ัั‚ัŒ ะบะฝะธะณะธ, ะณะปัƒะฑะธะฝะฝะฐั ััƒั‰ะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะทะฝะฐั‡ะธะผะพัั‚ัŒ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฟั€ะพัะฒะปััŽั‚ัั ะฝะต ัั€ะฐะทัƒ, ะฐ ะปะธัˆัŒ ัะฟัƒัั‚ั ะผะตััั†ั‹ ะปะธะฑะพ ะดะฐะถะต ะณะพะดั‹. ะš ั‚ะฐะบะพะฒั‹ะผ ัะปะตะดัƒะตั‚ ะพั‚ะฝะตัั‚ะธ ะธ ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั ะกะพั„ัŒะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹ ะšะพะปั‡ะฐะบ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะพะฒัะตะผ ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ะดะพัˆะปะธ ะดะพ ั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ั‡ะธั‚ะฐั‚ะตะปั. ะ’ ะฝะธั… ะพะฝะฐ ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ะพ ะผัƒะถะต, ะดะพะฑั€ัƒัŽ ะฟะฐะผัั‚ัŒ ะพ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะพะฝะฐ ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปะฐ ะดะพ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะณะพ ะดะฝั ัะฒะพะตะน ะถะธะทะฝะธ. ะ”ัƒะผะฐะตั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพั‚ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะน ะธ, ะฟะพ ััƒั‚ะธ ะดะตะปะฐ, ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ัะฒะพั‘ะผ ั€ะพะดะต ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะธัั‚ะพั‡ะฝะธะบ, ะทะฐัั‚ะฐะฒะธั‚ ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปะตะน ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฟะพ-ะธะฝะพะผัƒ ะฒะทะณะปัะฝัƒั‚ัŒ ะฝะฐ ะปะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ›ะžะกะฃะะžะ’, ะธัั‚ะพั€ะธะบ-ะบั€ะฐะตะฒะตะด

**

ะกั‚ะพ ะปะตั‚ ะฑะตะท ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั โ€“ ะžะฑั‰ะตัั‚ะฒะพ โ€“ ะšะพะผะผะตั€ัะฐะฝั‚ัŠ

ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ โ€” ะณะพั€ะพะด ะตะณะพ ััƒะดัŒะฑั‹. ะงะตั€ะตะท ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ ะปะตะถะฐะป ะฟัƒั‚ัŒ ั„ะปะพั‚ัะบะพะณะพ ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒ ะฟะพะปัั€ะฝัƒัŽ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัŽ, ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะพะฝ ะฒะตะฝั‡ะฐะปัั. ะ’ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะฒ ัะฝะฒะฐั€ะต 1920 ะณะพะดะฐ ะฑั‹ะฒัˆะธะน ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะ ะพััะธะนัะบะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะฒั‹ะดะฐะฝ ะฝะพะฒั‹ะผ ะณะพั€ะพะดัะบะธะผ ะฒะปะฐัั‚ัะผ, ะฐ 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920-ะณะพ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะฝ ะฑะตะท ััƒะดะฐ. ะ—ะฐ ะผะธะฝัƒะฒัˆะตะต ัั‚ะพะปะตั‚ะธะต ะปะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะพะฑั€ะพัะปะฐ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ะปะตะณะตะฝะด: ะพ ะตะณะพ ะปัŽะฑะฒะธ, ะพ ะตะณะพ ัะผะตั€ั‚ะธ ะธ ะพ ยซะตะณะพยป ะทะพะปะพั‚ะต.

ะ’ ะฟะพะธัะบะฐั… ะ—ะตะผะปะธ ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐ

ะ˜ัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะน ั†ะตะฝั‚ั€ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะฝะฐ ัƒะดะธะฒะปะตะฝะธะต ั…ะพั€ะพัˆะพ ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปัั. ะŸะพัะปะตะดะฝะตะน ะฒะพะนะฝะพะน ะฒ ัั‚ะธั… ะบั€ะฐัั… ะฑั‹ะปะฐ ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะฐั, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพะบะฐะทะฐะปัั ะฝะฐ ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะฒัˆะตะน ัั‚ะพั€ะพะฝะต. ะœะตัั‚, ัะฒัะทะฐะฝะฝั‹ั… ั ะธะผะตะฝะตะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะฒ ะณะพั€ะพะดะต ั‚ะพะถะต ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปะพััŒ ะผะฝะพะณะพ.

ะะฐ ะฝะฐะฑะตั€ะตะถะฝะพะน ะะฝะณะฐั€ั‹, ะพะฝะฐ ะถะต ะฑัƒะปัŒะฒะฐั€ ะ“ะฐะณะฐั€ะธะฝะฐ, ะฒ ั€ะฐะนะพะฝะต ะฟะตั€ะตัะตั‡ะตะฝะธั ั ัƒะปะธั†ะตะน ะšะฐั€ะปะฐ ะœะฐั€ะบัะฐ (ะฑั‹ะฒัˆะตะน ะ‘ะพะปัŒัˆะพะน) ัั‚ะพะธั‚ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบ ะธะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัƒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ัƒย III. ะžะฝ ะฑั‹ะป ะทะฐะปะพะถะตะฝ ะฒ 1902 ะณะพะดัƒ ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะธั ั€ะฐะฑะพั‚ ะฟะพ ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะต ะขั€ะฐะฝััะธะฑะธั€ัะบะพะน ะถะตะปะตะทะฝะพะน ะดะพั€ะพะณะธ ะธ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ ะฒ 1908-ะผ. ะ’ ั‡ะตัั‚ัŒ ะŸะตั€ะฒะพะผะฐั 1920 ะณะพะดะฐ, ั‡ะตั€ะตะท ั‚ั€ะธ ะผะตััั†ะฐ ะฟะพัะปะต ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ั ะฟัŒะตะดะตัั‚ะฐะปะฐ ัะฝัะปะธ ะฑั€ะพะฝะทะพะฒัƒัŽ ัั‚ะฐั‚ัƒัŽ ะธ ะฑั€ะพะฝะทะพะฒั‹ะต ะฝะฐะดะฟะธัะธ ยซะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัƒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ัƒย IIIยป ะธ ยซะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ะฝะฐั ะกะธะฑะธั€ัŒยป. ะกะพะณะปะฐัะฝะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะน ะฒะตั€ัะธะธ, ะฒะฟะพัะปะตะดัั‚ะฒะธะธ ะธะท ัั‚ะพะน ะฑั€ะพะฝะทั‹ ะพั‚ะปะธะปะธ ะพั‡ะตั€ะตะดะฝะพะน ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบ ะ›ะตะฝะธะฝัƒ. ะ’ 1963 ะณะพะดัƒ ะฝะฐ ะฟัŒะตะดะตัั‚ะฐะป ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะธ ะฑะตั‚ะพะฝะฝั‹ะน ัˆะฟะธะปัŒ, ะฝะฐะทะฒะฐะฝะฝั‹ะน ยซะŸะตั€ะฒะพะฟั€ะพั…ะพะดั†ะฐะผ ะกะธะฑะธั€ะธยป. ะจะฟะธะปัŒ ะฟั€ะพัั‚ะพัะป 40 ะปะตั‚, ะฟะพัะปะต ั‡ะตะณะพ ะฑั‹ะป ะดะตะผะพะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝ, ะฐ ะฝะพะฒั‹ะน ะฑั€ะพะฝะทะพะฒั‹ะน ะธะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ ะฒัั‚ะฐะป ะฝะฐ ะฟัŒะตะดะตัั‚ะฐะป. ะ’ ะบะพะฝั†ะต ะฟั€ะพัˆะปะพะณะพ ะณะพะดะฐ ะฟัŒัะฝั‹ะน ะธั€ะบัƒั‚ัะฝะธะฝ ะฝะฐ Mercedes-Benz ะฟั€ะพั‚ะฐั€ะฐะฝะธะป ะพะณั€ะฐะดัƒ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะฐ ะธ ะฟะพะฒั€ะตะดะธะป ะฟัŒะตะดะตัั‚ะฐะป. ะšะพะณะดะฐ ะฟะพั‚ะตะฟะปะตะตั‚, ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบ ะพั‚ั€ะตะผะพะฝั‚ะธั€ัƒัŽั‚. ะ”ะพ ะฟะฐะฝะธะบะธ ั ะบะพั€ะพะฝะฐะฒะธั€ัƒัะพะผ ะฝะฐ ั„ะพะฝะต ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐย III ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพ ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธั€ะพะฒะฐะปะธััŒ ะบะธั‚ะฐะนัะบะธะต ั‚ัƒั€ะธัั‚ั‹.

ะŸะพ ะปะตะฒัƒัŽ ั€ัƒะบัƒ ะพั‚ ะณะพััƒะดะฐั€ั ะธะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ะฐ โ€” ะทะฐะผะพะบ ะบั€ะฐัะฝะพะณะพ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ ะฒ ะฟัะตะฒะดะพะผะฐะฒั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑั‹ะป ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝ ะดะปั ะ’ะกะžะ˜ะ ะ“ะž (ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพ-ะกะธะฑะธั€ัะบะพะต ะพั‚ะดะตะปะตะฝะธะต ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะพะณะพ ะ ัƒััะบะพะณะพ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะฐ). ะ’ 1900โ€“1902 ะณะพะดะฐั… ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะฐั ะฐะบะฐะดะตะผะธั ะฝะฐัƒะบ ัะฝะฐั€ัะดะธะปะฐ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัŽ ะฟะพ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธัŽ ะกะตะฒะตั€ะฝะพะณะพ ะ›ะตะดะพะฒะธั‚ะพะณะพ ะพะบะตะฐะฝะฐ ะบ ัะตะฒะตั€ัƒ ะพั‚ ะะพะฒะพัะธะฑะธั€ัะบะธั… ะพัั‚ั€ะพะฒะพะฒ ั ั†ะตะปัŒัŽ ะฟะพะธัะบะฐ ะปะตะณะตะฝะดะฐั€ะฝะพะน ะ—ะตะผะปะธ ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐ. ะ’ะพะทะณะปะฐะฒะธะฒัˆะธะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัŽ ะฑะฐั€ะพะฝ ะญะดัƒะฐั€ะด ะขะพะปะปัŒ ะฒะตั€ะธะป ะฒ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะฝะธะต ัั‚ะพะน ะทะตะผะปะธ, ัะตะฒะตั€ะฝะพะณะพ ะฟะพะปัั€ะฝะพะณะพ ะบะพะฝั‚ะธะฝะตะฝั‚ะฐ, ะั€ะบั‚ะธะดั‹. ะ›ะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ ะšะพะปั‡ะฐะบ ัƒั‡ะฐัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะฒ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะผะฐะณะฝะธั‚ะพะปะพะณะฐ ะธ ะณะธะดั€ะพะปะพะณะฐ.

ะ’ ัั‚ะพะผ ะทะดะฐะฝะธะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั€ะฐะท ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะป ั ะปะตะบั†ะธัะผะธ ะพะฑ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธัั… ะกะตะฒะตั€ะฝะพะณะพ ะ›ะตะดะพะฒะธั‚ะพะณะพ ะพะบะตะฐะฝะฐ ะณะธะดั€ะพะปะพะณ ะธ ะผะฐะณะฝะธั‚ะพะปะพะณ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะคะพั‚ะพ: ะะปะตะบัะตะน ะะปะตะบัะตะตะฒ, ะšะพะผะผะตั€ัะฐะฝั‚ัŠ

ะ‘ะฐั€ะพะฝ ะขะพะปะปัŒ ะฟะธัะฐะป ะฒ ัะฒะพะตะผ ะดะฝะตะฒะฝะธะบะต: ยซะะฐัˆ ะณะธะดั€ะพะณั€ะฐั„ ะšะพะปั‡ะฐะบ โ€” ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะน ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚, ะฟั€ะตะดะฐะฝะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฐะผ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธยป. ะ˜ะผะตะฝะตะผ ะณะธะดั€ะพะณั€ะฐั„ะฐ ะฑะฐั€ะพะฝ ะฝะฐะทะฒะฐะป ะผั‹ั ะฝะฐ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะพะผ ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะพัั‚ั€ะพะฒะต ะฒ ะขะฐะนะผั‹ั€ัะบะพะผ ะทะฐะปะธะฒะต ะšะฐั€ัะบะพะณะพ ะผะพั€ั. ะ’ะฟะพัะปะตะดัั‚ะฒะธะธ ะธ ะฒะตััŒ ะพัั‚ั€ะพะฒ ัั‚ะฐะป ะฝะฐะทั‹ะฒะฐั‚ัŒัั ะพัั‚ั€ะพะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบ. ะ’ 1930-ะต ะณะพะดั‹ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฟะตั€ะตะธะผะตะฝะพะฒะฐะฝ ะฒ ะพัั‚ั€ะพะฒ ะ ะฐัั‚ะพั€ะณัƒะตะฒะฐ (ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะดั€ัƒะณะพะณะพ ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะฐ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะขะพะปะปั), ะฒ 2005-ะผ ัะฝะพะฒะฐ ะฟะตั€ะตะธะผะตะฝะพะฒะฐะฝ โ€” ะฒ ะพัั‚ั€ะพะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ (ะฝะต ะพัั‚ั€ะพะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบ, ะบะฐะบ ะฟะตั€ะฒะพะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ).

ะ’ ั…ะพะดะต ะฟะพะธัะบะพะฒ ั‚ะฐะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะทะตะผะปะธ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะฐั ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒัะบะฐั ะฟะฐั€ั‚ะธั ะฒะพ ะณะปะฐะฒะต ั ะฑะฐั€ะพะฝะพะผ ะขะพะปะปะตะผ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐััŒ ะฝะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒ ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ั‚ะฐ ะธ ะฟั€ะพะฟะฐะปะฐ ะฑะตะท ะฒะตัั‚ะธ. ะ’ 1903 ะณะพะดัƒ ะฝะฐ ะฟะพะธัะบะธ ัั‚ะพะน ะณั€ัƒะฟะฟั‹ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะฐ ะฟะพะปัั€ะฝะฐั ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะฒะพ ะณะปะฐะฒะต ั ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ. ะŸะตั€ะตะด ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะตะน ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะธะป ั ะดะพะบะปะฐะดะพะผ ะฒ ะทะดะฐะฝะธะธ ะ’ะกะžะ˜ะ ะ“ะž.

ะŸะพะปัั€ะฝะฐั ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฟั€ะพะดะปะธะปะฐััŒ ัะตะผัŒ ะผะตััั†ะตะฒ, ั‚ั€ะธ ะธะท ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฟั€ะธัˆะปะพััŒ ะฝะฐ ัะฐะฝะฝะพ-ัˆะปัŽะฟะพั‡ะฝั‹ะน ะฟะตั€ะตั…ะพะด ะฟะพ ะั€ะบั‚ะธะบะต. ะ•ะต ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะฐะผ ัƒะดะฐะปะพััŒ ะฝะฐะนั‚ะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะปะตะดั‹ ะฟั€ะตะฑั‹ะฒะฐะฝะธั ะฟะฐั€ั‚ะธะธ ะฑะฐั€ะพะฝะฐ ะขะพะปะปั ะฝะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒะต ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ั‚ะฐ, ะฝะพ ะฝะต ัะฐะผะพะณะพ ะฑะฐั€ะพะฝะฐ ะธ ะตะณะพ ัะฟัƒั‚ะฝะธะบะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต, ััƒะดั ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ, ะฟะพะณะธะฑะปะธ. ะ’ ั…ะพะดะต ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะฑั‹ะปะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะธั… ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะธะน. ะŸะพ ะตะต ะธั‚ะพะณะฐะผ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะฒะฟะพัะปะตะดัั‚ะฒะธะธ ะธะทะฑั€ะฐะฝ ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ั‡ะปะตะฝะพะผ ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะพะณะพ ะ ัƒััะบะพะณะพ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะฐ, ะฝะฐะณั€ะฐะถะดะตะฝ ะฒั‹ััˆะตะน ะฝะฐะณั€ะฐะดะพะน ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะฐ โ€” ะ‘ะพะปัŒัˆะพะน ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝะพะฒัะบะพะน ะทะพะปะพั‚ะพะน ะผะตะดะฐะปัŒัŽ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพั€ะดะตะฝะพะผ ะกะฒัั‚ะพะณะพ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ IVย ัั‚ะตะฟะตะฝะธ.

ะŸะพะธัะบะฐะผ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะขะพะปะปั ะธ ะ—ะตะผะปะธ ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐ ะฑั‹ะป ะฟะพัะฒัั‰ะตะฝ ะฒั‹ัˆะตะดัˆะตะน ัƒะถะต ะฒ ัะพะฒะตั‚ัะบะพะต ะฒั€ะตะผั (1926 ะณะพะด) ั€ะพะผะฐะฝ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะžะฑั€ัƒั‡ะตะฒะฐ ยซะ—ะตะผะปั ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐยป. ะŸะพ ะธะดะตะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะธะผ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะฐะผ ะธะผั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฑั‹ะปะพ ะฝะตะปัŒะทั. ะœะพะถะฝะพ ะฑั‹ะปะพ ะฟะธัะฐั‚ัŒ ั‚ะฐะบ: ยซะะฐ ะบะฐั„ะตะดั€ะต, ัƒ ัั‚ะตะฝั‹, ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะน ะฑะพะปัŒัˆะธะผะธ ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ะฐะผะธ ัะฐะฝะพะฒะฝั‹ั… ะฟะพะบั€ะพะฒะธั‚ะตะปะตะน ะธ ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปะตะน ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะฐ, ะฝะฐั…ะพะดะธะปัั ะผะพั€ัะบะพะน ะพั„ะธั†ะตั€, ัะพะฒะตั€ัˆะธะฒัˆะธะน ัะผะตะปะพะต ะฟะปะฐะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะฒะตะปัŒะฑะพั‚ะต ั‡ะตั€ะตะท ะ›ะตะดะพะฒะธั‚ะพะต ะผะพั€ะต ั ะะพะฒะพัะธะฑะธั€ัะบะธั… ะพัั‚ั€ะพะฒะพะฒ ะฝะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒ ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ั‚ะฐ, ะฝะฐ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒั‹ัะฐะดะธะปัั ะฑะฐั€ะพะฝ ะขะพะปะปัŒ, ะพั‚ั‚ัƒะดะฐ ะฝะต ะฒะตั€ะฝัƒะฒัˆะธะนัั. ะœัƒะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะปะธั†ะพ ะดะพะบะปะฐะดั‡ะธะบะฐ, ะพะฑะฒะตั‚ั€ะตะฝะฝะพะต ะฟะพะปัั€ะฝั‹ะผะธ ะฝะตะฟะพะณะพะดะฐะผะธ, ะพัั‚ะฐะฒะฐะปะพััŒ ะฒ ะฟะพะปัƒั‚ะตะฝะธ ะทะตะปะตะฝะพะณะพ ะฐะฑะฐะถัƒั€ะฐ ะปะฐะผะฟั‹, ะพัะฒะตั‰ะฐะฒัˆะตะน ั€ัƒะบะพะฟะธััŒ ะตะณะพ ะดะพะบะปะฐะดะฐ ะฝะฐ ะบะฐั„ะตะดั€ะต ะธ ะตะณะพ ั„ะปะพั‚ัะบะธะน ะผัƒะฝะดะธั€ ั ะทะพะปะพั‚ั‹ะผะธ ะฟัƒะณะพะฒะธั†ะฐะผะธ ะธ ะพั€ะดะตะฝะฐะผะธยป.

ะ’ 1973 ะณะพะดัƒ ะฟะพ ะผะพั‚ะธะฒะฐะผ ั€ะพะผะฐะฝะฐ ะฑั‹ะป ัะฝัั‚ ั„ะธะปัŒะผ ยซะ—ะตะผะปั ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐยป, ะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฒัˆะธะนัั ะพะณั€ะพะผะฝะพะน ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ัŒัŽ. ะคะฐะผะธะปะธะธ ยซะผะพั€ัะบะพะณะพ ะพั„ะธั†ะตั€ะฐ ั ะผัƒะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะปะธั†ะพะผยป ะฒ ั„ะธะปัŒะผะต, ั€ะฐะทัƒะผะตะตั‚ัั, ั‚ะพะถะต ะฝะต ะฑั‹ะปะพ. ะ—ะฐัะปัƒะณะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะธ ะกะตะฒะตั€ะฝะพะณะพ ะ›ะตะดะพะฒะธั‚ะพะณะพ ะพะบะตะฐะฝะฐ ะฒ ะกะกะกะ  ะฝะต ัƒะฟะพะผะธะฝะฐะปะธััŒ. ะก ะธะดะตะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะพะน ั‚ะพั‡ะบะธ ะทั€ะตะฝะธั ะผะพะณ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะพะดะธะฝ ะšะพะปั‡ะฐะบ โ€” ัั€ั‹ะน ะฒั€ะฐะณ ัะพะฒะตั‚ัะบะพะน ะฒะปะฐัั‚ะธ.

ะกะตะนั‡ะฐั ะฒ ะฑั‹ะฒัˆะตะผ ะทะดะฐะฝะธะธ ะ’ะกะžะ˜ะ ะ“ะž ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะธะน ะพะฑะปะฐัั‚ะฝะพะน ะบั€ะฐะตะฒะตะดั‡ะตัะบะธะน ะผัƒะทะตะน. ะะฐ ั„ั€ะธะทะต ะฒั‹ัะตั‡ะตะฝั‹ ะธะผะตะฝะฐ ะฒั‹ะดะฐัŽั‰ะธั…ัั ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปะตะน ะะทะธะธ: ะ‘ะตั€ะธะฝะณะฐ, ะšั€ะฐัˆะตะฝะธะฝะฝะธะบะพะฒะฐ, ะœะธะปะปะตั€ะฐ, ะŸะฐะปะฐัะฐ, ะะพั€ะดะตะฝัˆะตะปัŒะดะฐ, ะŸั€ะถะตะฒะฐะปัŒัะบะพะณะพ ะธ ะดั€ัƒะณะธั…. ะ’ 2007 ะณะพะดัƒ ะบ ะฝะธะผ ะดะพะฑะฐะฒะธะปะพััŒ ะธะผั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

ะ˜ะผั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐ ะฑั‹ะฒัˆะตะผ ะทะดะฐะฝะธะธ ะ’ะกะžะ˜ะ ะ“ะž ะฟะพัะฒะธะปะพััŒ ั‡ะตั€ะตะท ัั‚ะพะปะตั‚ะธะต ะฟะพัะปะต ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะพะฝ ะทะดะตััŒ ั‡ะธั‚ะฐะป ะปะตะบั†ะธะธ

ะคะพั‚ะพ: ะะปะตะบัะตะน ะะปะตะบัะตะตะฒ, ะšะพะผะผะตั€ัะฐะฝั‚ัŠ

ะ ัะดะพะผ ั ะผัƒะทะตะตะผ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะทะดะฐะฝะธะน ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัƒะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ะฐ. ะŸะพ ะพะดะฝะพะน ะธะท ะปะตะณะตะฝะด, ัะฒัะทะฐะฝะฝั‹ั… ั ะธะผะตะฝะตะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะธะผะตะฝะฝะพ ะพะฝ ะพัะฝะพะฒะฐะป ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ัƒะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚. ะญั‚ะพ ะฝะต ัะพะฒัะตะผ ั‚ะฐะบ. ะฃะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ ะฒ ะณะพั€ะพะดะต ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะปะพััŒ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ัŒ ะตั‰ะต ะฟั€ะธ ั†ะฐั€ะต, ะฟะพั‚ะพะผ ัั‚ะพ ะฟั‹ั‚ะฐะปะฐััŒ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ัะพะฒะตั‚ัะบะฐั ะฒะปะฐัั‚ัŒ, ะฐ ะฟะพัะปะต ะตะต ะฟะฐะดะตะฝะธั ะปะตั‚ะพะผ 1918 ะณะพะดะฐ ะธะดะตัŽ ะฟะพะดะดะตั€ะถะฐะปะพ ะกะธะฑะธั€ัะบะพะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ. ะฃะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ ะฒ ัะพัั‚ะฐะฒะต ะธัั‚ะพั€ะธะบะพ-ั„ะธะปะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะธ ัŽั€ะธะดะธั‡ะตัะบะพะณะพ ั„ะฐะบัƒะปัŒั‚ะตั‚ะพะฒ ะพั„ะธั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ะพั‚ะบั€ั‹ะปัั ั‚ะพ ะปะธ ะฒ ัะตะฝั‚ัะฑั€ะต, ั‚ะพ ะปะธ ะฒ ะพะบั‚ัะฑั€ะต. ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟั€ะธัˆะตะป ะบ ะฒะปะฐัั‚ะธ ะธ ัั‚ะฐะป ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ 18 ะฝะพัะฑั€ั 1918 ะณะพะดะฐ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะพัะฝะพะฒะฐั‚ัŒ ัƒะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ ะพะฝ ะฝะธะบะฐะบ ะฝะต ะผะพะณ, ะฝะพ ะฒ ะฟะตั€ะธะพะด ัะฒะพะตะณะพ ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะตะณะพ ั€ะฐะทะฒะธั‚ะธัŽ.

ะœะตะถะดัƒ ะั€ะบั‚ะธะบะพะน ะธ ะฏะฟะพะฝะธะตะน

ะŸะพ ัั‚ะตั‡ะตะฝะธัŽ ะพะฑัั‚ะพัั‚ะตะปัŒัั‚ะฒ ัั‚ะพะปะธั‡ะฝะพะผัƒ ะถะธั‚ะตะปัŽ ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ะฟั€ะธัˆะปะพััŒ ะฒะตะฝั‡ะฐั‚ัŒัั ะฝะต ะฒ ะกะฐะฝะบั‚-ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะต, ะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต.

ะŸะตั€ะฒะพะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะปะพััŒ, ั‡ั‚ะพ ัะฒะฐะดัŒะฑะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ั ะกะพั„ัŒะตะน ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะพะน ะžะผะธั€ะพะฒะพะน ัะพัั‚ะพะธั‚ัั ะฟะพัะปะต ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธั ะถะตะฝะธั…ะฐ ะธะท ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะฑะฐั€ะพะฝะฐ ะขะพะปะปั. ะ’ ั…ะพะดะต ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะพะดะธะฝ ะธะท ะพัั‚ั€ะพะฒะพะฒ ะ›ะธั‚ะบะต ะฒ ะšะฐั€ัะบะพะผ ะผะพั€ะต ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะธะผั ะฝะตะฒะตัั‚ั‹ โ€” ะพัั‚ั€ะพะฒ ะกะพั„ะธะธ. ะ ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฝะฐะทะฒะฐะป ะธะผะตะฝะตะผ ะฝะตะฒะตัั‚ั‹ ะตั‰ะต ะธ ะผั‹ั ะฝะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒะตย ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ั‚ะฐ.

ะœะพั€ัะบะพะน ะพั„ะธั†ะตั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒะตะฝั‡ะฐะปัั ะฒ ั…ั€ะฐะผะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะปะธ ะœะพั€ัะบะธะผ

ะคะพั‚ะพ: ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐั ะตะฟะฐั€ั…ะธั

ะ’ะตะฝั‡ะฐะฝะธะต ัะพัั‚ะพัะปะพััŒ ะฟะพัะปะต ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธั ะธะท ะฒั‚ะพั€ะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ. ะกะพั„ัŒั ะžะผะธั€ะพะฒะฐ ัั€ะพั‡ะฝะพ ะฒะตั€ะฝัƒะปะฐััŒ ั ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ ะšะฐะฟั€ะธ ะฒ ะกะฐะฝะบั‚-ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณ, ะฐ ะพั‚ั‚ัƒะดะฐ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะพั‚ั†ะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธะปะฐััŒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ. ะกะฒะฐะดัŒะฑัƒ ะฝะตะปัŒะทั ะฑั‹ะปะพ ะพั‚ะบะปะฐะดั‹ะฒะฐั‚ัŒ: ะถะตะฝะธั… ัะพะฑะธั€ะฐะปัั ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั ะฝะฐ ะฝะฐั‡ะฐะฒัˆัƒัŽัั ะ ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบัƒัŽ ะฒะพะนะฝัƒ.

ะ’ะตะฝั‡ะฐะฝะธะต ัะพัั‚ะพัะปะพััŒ ะฒ ะผะฐั€ั‚ะต 1904 ะณะพะดะฐ ะฒ ะœะธั…ะฐะธะปะพ-ะั€ั…ะฐะฝะณะตะปัŒัะบะพะผ ะฅะฐั€ะปะฐะผะฟะธะตะฒัะบะพะผ ั…ั€ะฐะผะต. ะ’ ะฝะฐั€ะพะดะต ัั‚ัƒ ั†ะตั€ะบะพะฒัŒ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะปะธ ะœะพั€ัะบะพะน, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะตะต ะฟั€ะธั…ะพะถะฐะฝะฐะผะธ ะฑั‹ะปะธ ะผะตัั‚ะฝั‹ะต ะบัƒะฟั†ั‹-ะผะพั€ะตะฟะปะฐะฒะฐั‚ะตะปะธ, ะฒะพะตะฝะฝั‹ะต ะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะธะต ะผะพั€ัะบะธ. ะ’ 1930-ะต ะณะพะดั‹ ั…ั€ะฐะผ ะฑั‹ะป ะทะฐะบั€ั‹ั‚ ะธ ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‰ะตะฝ ะฒ ัั‚ัƒะดะตะฝั‡ะตัะบะพะต ะพะฑั‰ะตะถะธั‚ะธะต. ะ’ 1998-ะผ ะทะดะฐะฝะธะต ะฑั‹ะปะพ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะพ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะน ะตะฟะฐั€ั…ะธะธ, ั†ะตั€ะบะพะฒัŒ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฐ. ะš 100-ะปะตั‚ะธัŽ ัะพ ะดะฝั ะณะธะฑะตะปะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธั€ะบัƒั‚ัะบะธะต ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะธ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะปะธ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ั†ะตั€ะบะฒะธ ะฟะฐะผัั‚ะฝัƒัŽ ะดะพัะบัƒ, ะฟะพัะฒัั‰ะตะฝะฝัƒัŽ ะฒะตะฝั‡ะฐะฝะธัŽ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะžะผะธั€ะพะฒะพะน, ะฝะพ ะฟะพ ะฑัŽั€ะพะบั€ะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธะผ ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะพะฒั‹ะผ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะฐะผ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ัั‚ะพ ะฝะต ัƒะดะฐะปะพััŒ.

ะฃ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะฒ ะฑั‹ะปะพ ั‚ั€ะพะต ะดะตั‚ะตะน. ะ”ะฒะต ะดะตะฒะพั‡ะบะธ ัƒะผะตั€ะปะธ ะฒ ั€ะฐะฝะฝะตะผ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ะต. ะกั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ั€ะพะดะธะปัั ะฒ 1910 ะณะพะดัƒ. ะŸะพัะปะตะดะฝะธะน ั€ะฐะท ะกะพั„ัŒั ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒะธะดะตะปะฐััŒ ั ะผัƒะถะตะผ ะฒ ะผะฐะต 1917 ะณะพะดะฐ, ะฟั€ะพะฒะพะถะฐั ะตะณะพ ะธะท ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปั ะฒ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะด. ะ•ะน ัƒะดะฐะปะพััŒ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะ—ะฐะฟะฐะด ัั‹ะฝะฐ, ะฐ ะฒ ะฐะฟั€ะตะปะต 1919 ะณะพะดะฐ ะพะฝะฐ ัะฐะผะฐ ัƒะฟะปั‹ะปะฐ ะธะท ะšั€ั‹ะผะฐ ะฝะฐ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะฒะพะตะฝะฝะพะผ ะบะพั€ะฐะฑะปะต.

ะŸะปะตะฝะฝะธะบ


ะก 18 ะฝะพัะฑั€ั 1918 ะณะพะดะฐ ะดะพ 4 ัะฝะฒะฐั€ั 1920 ะณะพะดะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ ะทะฐะฝะธะผะฐะป ะดะพะปะถะฝะพัั‚ัŒ ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะ ะพััะธะธ, ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝะฝัƒัŽ ะฒัะตะผะธ ะปะธะดะตั€ะฐะผะธ ะ‘ะตะปะพะณะพ ะดะฒะธะถะตะฝะธั

ะคะพั‚ะพ: Fine Art Images / Heritage Images / Getty Images

ะ’ ะบะพะฝั†ะต 1919 ะณะพะดะฐ ะฒ ะฆะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝะพะน ะกะธะฑะธั€ะธ ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะพ ะฐะฝั‚ะธะบะพะปั‡ะฐะบะพะฒัะบะพะต ะฒะพััั‚ะฐะฝะธะต ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธะธ ยซะŸะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ั†ะตะฝั‚ั€ยป (ยซะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ยป), ะณะปะฐะฒะฝัƒัŽ ั€ะพะปัŒ ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะธะณั€ะฐะปะธ ัะธะฑะธั€ัะบะธะต ััะตั€ั‹. 24 ะดะตะบะฐะฑั€ั ะงะตั…ะพัะปะพะฒะฐั†ะบะธะน ะบะพั€ะฟัƒั ะฒะทัะป ะฟะพะด ะฝะตะณะปะฐัะฝั‹ะน ะฐั€ะตัั‚ ะฟะพะตะทะด ั ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ ะฟะพะด ะฟั€ะตะดะปะพะณะพะผ ะตะณะพ ะทะฐั‰ะธั‚ั‹ ะพั‚ ะฒะพััั‚ะฐะฒัˆะธั…. 4 ัะฝะฒะฐั€ั ะฒ ะะธะถะฝะตัƒะดะธะฝัะบะต ะšะพะปั‡ะฐะบ ัะปะพะถะธะป ะฟะพะปะฝะพะผะพั‡ะธั ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั, ะฟะตั€ะตะดะฐะฒ ะธั… ะณะตะฝะตั€ะฐะปัƒ ะะฝั‚ะพะฝัƒ ะ”ะตะฝะธะบะธะฝัƒ. ยซะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ยป ะฟั€ะธัˆะตะป ะบ ะฒะปะฐัั‚ะธ 5 ัะฝะฒะฐั€ั 1920 ะณะพะดะฐ. 15 ัะฝะฒะฐั€ั ั‡ะตั…ะธ ั ัะฐะฝะบั†ะธะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปั ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะœะพั€ะธัะฐ ะ–ะฐะฝะตะฝะฐ ะฒั‹ะดะฐะปะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปัะผ ยซะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ะฐยป. ะ’ะผะตัั‚ะต ั ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ ะฑั‹ะป ะฒั‹ะดะฐะฝ ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปัŒ ะ’ัะตั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะ’ะธะบั‚ะพั€ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒ.

ะŸะพ ัั‚ะพะผัƒ ัะปัƒั‡ะฐัŽ ะฑั‹ะป ัะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝ ยซะะบั‚ ะฟั€ะธะตะผะบะธ ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ย ะ’.ย ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปั ะกะพะฒะตั‚ะฐ ะผะธะฝะธัั‚ั€ะพะฒ ะ’. ย ะ.ย ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ ะบะพะผะธััะธะตะน ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ะŸะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ัƒ ั‡ะตั…ะพัะปะพะฒะฐั†ะบะพะณะพ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธัยป: ยซ15 ัะฝะฒะฐั€ั 1920 ะณะพะดะฐ ะผั‹, ะฝะธะถะตะฟะพะดะฟะธัะฐะฒัˆะธะตัั, ัะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะน ะฐะบั‚ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ัะตะณะพ ั‡ะธัะปะฐ ะฒ 9 ั‡ะฐัะพะฒ 55 ะผะธะฝัƒั‚ ะฟะพ ัƒะฟะพะปะฝะพะผะพั‡ะธัŽ ะŸะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ะฟั€ะธะฝัะปะธ ะพั‚ ะบะพะผะฐะฝะดะธั€ะฐ 1-ะณะพ ะฑะฐั‚ะฐะปัŒะพะฝะฐ 6-ะณะพ ะฟะพะปะบะฐ ะผะฐะนะพั€ะฐ ะšั€ะฐะฒะฐะบะฐ ะฒ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะธ ะดะตะถัƒั€ะฝะพะณะพ ะพั„ะธั†ะตั€ะฐ ะฟะพั€ัƒั‡ะธะบะฐ ะ‘ะพั€ะพะฒะธั‡ะบะธ ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปั ะกะพะฒะตั‚ะฐ ะผะธะฝะธัั‚ั€ะพะฒ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐยป. ะŸะพะด ะฐะบั‚ะพะผ ะฟะพะดะฟะธัะธ: ั‡ะปะตะฝ ยซะŸะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐยป ะœะพะธัะตะน ะคะตะปัŒะดะผะฐะฝ, ะฟะพะผะพั‰ะฝะธะบ ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะตะณะพ ะะฐั€ะพะดะฝะพ-ะ ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝะพะน ะฐั€ะผะธะตะน ะบะฐะฟะธั‚ะฐะฝ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะะตัั‚ะตั€ะพะฒ, ัƒะฟะพะปะฝะพะผะพั‡ะตะฝะฝั‹ะน ยซะŸะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐยป ะฟั€ะธ ัˆั‚ะฐะฑะต ะะฐั€ะพะดะฝะพ-ะ ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝะพะน ะฐั€ะผะธะธ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ ะœะตั€ั…ะฐะปะตะฒ, ะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะธะบ ะณะฐั€ะฝะธะทะพะฝะฐ ะณะพั€ะพะดะฐ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะตัะฐัƒะป ะœะธั…ะฐะธะป ะŸะตั‚ะตะปะธะฝ.

ะŸะพั…ะพะถัƒัŽ ะฑัƒะผะฐะณัƒ ัะพัั‚ะฐะฒะธะป ะดะปั ัะตะฑั ะธ ั‡ะตัˆัะบะธะน ะฟะพะดะฟะพั€ัƒั‡ะธะบ ะ‘ะพั€ะพะฒะธั‡ะบะฐ (ะฟะพ ะพัˆะธะฑะบะต ะฝะฐะทะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฒ ั€ัƒััะบะพะผ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะต ะฟะพั€ัƒั‡ะธะบะพะผ). ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ ะฝะฐ ะดะฒัƒั… ะฐะฒั‚ะพะผะพะฑะธะปัั… ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะธ ะฟะพะด ะฒะพะพั€ัƒะถะตะฝะฝั‹ะผ ะบะพะฝะฒะพะตะผ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะธะน ั‚ัŽั€ะตะผะฝั‹ะน ะทะฐะผะพะบ.

21 ัะฝะฒะฐั€ั ยซะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ยป ะฟะตั€ะตะดะฐะป ะฒััŽ ะฟะพะปะฝะพั‚ัƒ ะฒะปะฐัั‚ะธ ะฒ ะณะพั€ะพะดะต ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะธ ะณัƒะฑะตั€ะฝะธะธ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะผัƒ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะผัƒ ะ’ะพะตะฝะฝะพ-ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝะพะผัƒ ะบะพะผะธั‚ะตั‚ัƒ (ะ ะ’ะš). ะ’ะผะตัั‚ะต ั ะฒะปะฐัั‚ัŒัŽ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะฐะผ ะฑั‹ะปะธ ะฟะตั€ะตะดะฐะฝั‹ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒ.

ะ’ ั‚ะพั‚ ะถะต ะดะตะฝัŒ ัะพัั‚ะพัะปัั ะฟะตั€ะฒั‹ะน ะดะพะฟั€ะพั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ั‡ั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝะพะน ัะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะผะธััะธะตะน, ัะพะทะดะฐะฝะฝะพะน ะตั‰ะต ยซะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ะพะผยป. ะŸะพัะปะตะดะฝะตะต, ะดะตะฒัั‚ะพะต ะทะฐัะตะดะฐะฝะธะต ั‡ั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝะพะน ะบะพะผะธััะธะธ (ะดะตะฒัั‚ั‹ะน ะดะพะฟั€ะพั) ัะพัั‚ะพัะปะพััŒ 6 ั„ะตะฒั€ะฐะปั. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะปะธ ั€ะฐะฝะพ ัƒั‚ั€ะพะผ 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั.

ะ—ะฐัะตะดะฐะฝะธั ััƒะดะฐ ะฒ ะฟั€ะพะผะตะถัƒั‚ะบะต ะฝะต ะฑั‹ะปะพ. ะขะตะผ ะฑะพะปะตะต ั‡ั‚ะพ 17 ัะฝะฒะฐั€ั 1920 ะณะพะดะฐ ัะพะฒะตั‚ัะบะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะพั‚ะผะตะฝะธะปะพ ัะผะตั€ั‚ะฝัƒัŽ ะบะฐะทะฝัŒ. ะกัƒะดัŒะฑัƒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปะธะป ะฝะต ััƒะด, ะฐ ะทะฐะฟะธัะบะฐ ะ›ะตะฝะธะฝะฐ, ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะฝะฐั ะทะฐะผะตัั‚ะธั‚ะตะปัŽ ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปั ะ ะตะฒะฒะพะตะฝัะพะฒะตั‚ะฐ ะญั„ั€ะฐะธะผัƒ ะกะบะปัะฝัะบะพะผัƒ ะดะปั ะฟะตั€ะตะดะฐั‡ะธ ัˆะธั„ั€ะพะผ ั‡ะปะตะฝัƒ ะ ะ’ะก 5-ะน ะฐั€ะผะธะธ ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปัŽ ะกะธะฑั€ะตะฒะบะพะผะฐ ะ˜ะฒะฐะฝัƒ ะกะผะธั€ะฝะพะฒัƒ: ยซะจะธั„ั€ะพะผ. ะกะบะปัะฝัะบะพะผัƒ: ะŸะพัˆะปะธั‚ะต ะกะผะธั€ะฝะพะฒัƒ (ะ ะ’ะก 5) ัˆะธั„ั€ะพะฒะบัƒ: ะะต ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัะนั‚ะต ะฝะธะบะฐะบะธั… ะฒะตัั‚ะตะน ะพ ะšะพะปั‡ะฐะบะต, ะฝะต ะฟะตั‡ะฐั‚ะฐะนั‚ะต ั€ะพะฒะฝะพ ะฝะธั‡ะตะณะพ, ะฐ ะฟะพัะปะต ะทะฐะฝัั‚ะธั ะฝะฐะผะธ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะฟั€ะธัˆะปะธั‚ะต ัั‚ั€ะพะณะพ ะพั„ะธั†ะธะฐะปัŒะฝัƒัŽ ั‚ะตะปะตะณั€ะฐะผะผัƒ ั ั€ะฐะทัŠััะฝะตะฝะธะตะผ, ั‡ั‚ะพ ะผะตัั‚ะฝั‹ะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะดะพ ะฝะฐัˆะตะณะพ ะฟั€ะธั…ะพะดะฐ ะฟะพัั‚ัƒะฟะฐะปะธ ั‚ะฐะบ ะธ ั‚ะฐะบ ะฟะพะด ะฒะปะธัะฝะธะตะผ ัƒะณั€ะพะทั‹ ะšะฐะฟะฟะตะปั ะธ ะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะธ ะฑะตะปะพะณะฒะฐั€ะดะตะนัะบะธั… ะทะฐะณะพะฒะพั€ะพะฒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต. ะ›ะตะฝะธะฝ. ะŸะพะดะฟะธััŒ ั‚ะพะถะต ัˆะธั„ั€ะพะผโ€ฆ ะ‘ะตั€ะตั‚ะตััŒ ะปะธ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฐั€ั…ะธ-ะฝะฐะดะตะถะฝะพ?ยป

ะšั€ะพะผะต ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะตัั‚ัŒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะพะฒ ั‚ะพะผัƒ, ะบั‚ะพ ะฟั€ะธะฝัะป ั€ะตัˆะตะฝะธะต ะบะฐะทะฝะธั‚ัŒ ะตะณะพ ะฑะตะท ััƒะดะฐ

ะคะพั‚ะพ: ะะปะตะบัะตะน ะะปะตะบัะตะตะฒ, ะšะพะผะผะตั€ัะฐะฝั‚ัŠ

ะŸะพะปัƒั‡ะธะฒัˆะธะน ัˆะธั„ั€ะพะฒะบัƒ ะธะท ะœะพัะบะฒั‹ ะกะผะธั€ะฝะพะฒ ะดะฐะป ัƒะบะฐะทะฐะฝะธะต ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปัŽ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ะฒะพะตะฝะฝะพ-ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝะพะณะพ ะบะพะผะธั‚ะตั‚ะฐ (ะ’ะ ะš) ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ัƒ ะจะธั€ัะผะพะฒัƒ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัั‚ัŒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ.

ะกะปะพะถะฝะพ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ะฝะฐัะบะพะปัŒะบะพ ะฐั€ั…ะธะฝะฐะดะตะถะฝะพ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะพััŒ, ะฝะพ ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ยซะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธะต ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ะ’ะ ะšยป, ะฝะฐะฟะธัะฐะฝะฝะพะต ะธ ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะฝะพะต ัะบะพะฑั‹ ะดะพ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ. ะ’ ัั‚ะพะผ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะต ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพัั‚ัŒ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ ะพะฑัŠััะฝัะตั‚ัั ะบะฐะบ ั€ะฐะท ะพะฟะฐัะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฑะตะปะพะณะฒะฐั€ะดะตะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพะฒะพั€ะฐ. ะ—ะฐะบะฐะฝั‡ะธะฒะฐะตั‚ัั ะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธะต ะบะพั€ัะฒั‹ะผ ั ั‚ะพั‡ะบะธ ะทั€ะตะฝะธั ั€ัƒััะบะพะณะพ ัะทั‹ะบะฐ ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธะตะผ: ยซะ›ัƒั‡ัˆะต ะบะฐะทะฝะธั‚ัŒ ะดะฒัƒั… ะฟั€ะตัั‚ัƒะฟะฝะธะบะพะฒ, ะดะฐะฒะฝะพ ะดะพัั‚ะพะนะฝั‹ั… ัะผะตั€ั‚ะธ, ั‡ะตะผ ัะพั‚ะฝะธ ะฝะตะฒะธะฝะฝั‹ั… ะถะตั€ั‚ะฒยป.

ะŸะธัˆัƒั‚ ะบะฐะบ ะพั‡ะตะฒะธะดั†ั‹


ะก 15 ัะฝะฒะฐั€ั ะดะพ ะฝะพั‡ะธ ั 6 ะฝะฐ 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณะพะดะฐ ะฑั‹ะฒัˆะธะน ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ัะพะดะตั€ะถะฐะปัั ะฒ ะบะฐะผะตั€ะต โ„–5 ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ั‚ัŽั€ะตะผะฝะพะณะพ ะทะฐะผะบะฐ

ะ’ ะกะ˜ะ—ะž-1 ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะดะตะนัั‚ะฒัƒะตั‚ ะœัƒะทะตะน ะธัั‚ะพั€ะธะธ ั‚ัŽั€ะตะผะฝะพะณะพ ะทะฐะผะบะฐ ั ะผะตะผะพั€ะธะฐะปัŒะฝะพะน ะบะฐะผะตั€ะพะน ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะกะฐะนั‚ ะผัƒะทะตั ัะพะพะฑั‰ะฐะตั‚: ยซะ˜ัั‚ะพั€ะธะบะธ ัƒั‚ะฒะตั€ะถะดะฐัŽั‚, ัะพะณะปะฐัะฝะพ ะฐั€ั…ะธะฒะฐะผ ะธ ะดะพัˆะตะดัˆะธะผ ะดะพ ะฝะฐัˆะตะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฟั€ะตะดะฐะฝะธัะผ, ะธะผะตะฝะฝะพ ะฒ ะฟัั‚ะพะน ะบะฐะผะตั€ะต ะฒ 1920 ะณะพะดัƒ ัะพะดะตั€ะถะฐะปัั ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบยป. ะ’ ะบะฐะผะตั€ะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹, ะฟะพะปะฐะณะฐะฒัˆะธะตัั ะฐั€ะตัั‚ะฐะฝั‚ัƒ: ะฝะฐั€ั‹, ัะบะฐะผะตะนะบะฐ, ัƒะผั‹ะฒะฐะปัŒะฝะธะบ, ะบะตั€ะพัะธะฝะพะฒะฐั ะปะฐะผะฟะฐ, ะผะธัะบะฐ, ะบั€ัƒะถะบะฐ, ะปะพะถะบะฐ. ะั€ะตัั‚ะฐะฝั‚ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝ ะฒะพัะบะพะฒะพะน ั„ะธะณัƒั€ะพะน.

ะŸะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะผัƒะทะตะน ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฝะฐ ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธะธ ั‚ัŽั€ัŒะผั‹, ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฒะพะนั‚ะธ ะฒ ะฝะตะณะพ ั ัƒะปะธั†ั‹ ะธ ะบัƒะฟะธั‚ัŒ ะฑะธะปะตั‚ ะฝะตะปัŒะทั. ะขั€ะตะฑัƒะตั‚ัั ะฟะพะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะทะฐัะฒะบัƒ ะทะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะดะฝะตะน ะธ ะดะพะณะพะฒะฐั€ะธะฒะฐั‚ัŒัั ะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฟะพัะตั‰ะตะฝะธั. ะŸั€ะพั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฟะพะฟะฐัั‚ัŒ ะฒ ะผัƒะทะตะน, ะบัƒะฟะธะฒ ะฑะธะปะตั‚ ะฝะฐ ะณะพั‚ะพะฒัƒัŽ ัะบัะบัƒั€ัะธัŽ ะฒ ะบั€ะฐะตะฒะตะดั‡ะตัะบะพะผ ะผัƒะทะตะต โ€” ั‚ะพะผ ัะฐะผะพะผ ะทะดะฐะฝะธะธ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะณะธะดั€ะพะณั€ะฐั„ ะšะพะปั‡ะฐะบ ั‡ะธั‚ะฐะป ะปะตะบั†ะธะธ ะพ ะฟะพะปัั€ะฝั‹ั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัั….

ะžั‚ ะผัƒะทะตั ะผะพะถะฝะพ ะฟะตัˆะบะพะผ ะดะพะนั‚ะธ ะดะพ ะ—ะฝะฐะผะตะฝัะบะพะณะพ ะถะตะฝัะบะพะณะพ ะผะพะฝะฐัั‚ั‹ั€ั. ะ’ ัะบะฒะตั€ะต ะฟะตั€ะตะด ะฝะธะผ ัั‚ะพะธั‚ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ะ ะพััะธะธ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบ ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ. ะžะฝ ะฑั‹ะป ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝ ะฒ 2004 ะณะพะดัƒ, ะฒั‹ะทะฒะฐะฒ ะผะฝะพะณะพ ัะฟะพั€ะพะฒ, ะบะฐะบ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ะฟะพะฟั‹ั‚ะบะธ ัƒะฒะตะบะพะฒะตั‡ะธั‚ัŒ ะฟะฐะผัั‚ัŒ ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั.

ะ’ 2018-ะผ ะšะธั€ะพะฒัะบะธะน ั€ะฐะนะพะฝะฝั‹ะน ััƒะด ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะพั‚ะบะฐะทะฐะป ะฒ ะธัะบะต ะณั€ัƒะฟะฟะต ะถะธั‚ะตะปะตะน ะณะพั€ะพะดะฐ, ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฒัˆะธั… ะดะตะผะพะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบ, ะฟะฐะผัั‚ะฝัƒัŽ ะดะพัะบัƒ ะฝะฐ ะธั€ะบัƒั‚ัะบะพะผ ะถะตะปะตะทะฝะพะดะพั€ะพะถะฝะพะผ ะฒะพะบะทะฐะปะต ะธ ะฝะฐะดะฟะธััŒ ะฝะฐ ั„ั€ะธะทะต ะบั€ะฐะตะฒะตะดั‡ะตัะบะพะณะพ ะผัƒะทะตั.

ะšะฐะทะฝัŒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ะฐั€ะตัั‚ ะ‘ะตั€ะธะธ: ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะน ะฝะตะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะพะฒ, ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพั€ะตั‡ะฐั‰ะธั… ะดั€ัƒะณ ะดั€ัƒะณัƒ.

ะŸั€ะพั‚ะธะฒะพั€ะตั‡ะธั ะบะฐัะฐัŽั‚ัั ะผะตัั‚ะฐ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ, ั‚ะพั‡ะฝะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ, ั€ะฐะทะผะตั€ะพะฒ ะธ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะธั ะฟั€ะพั€ัƒะฑะธ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะฑั‹ะปะธ ัะฟัƒั‰ะตะฝั‹ ั‚ั€ัƒะฟั‹ ัƒะฑะธั‚ั‹ั…. ะะพ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฒัะตะณะพ ั€ะฐัั…ะพะดัั‚ัั ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะธั ะพ ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะธ ะฝะตะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะพะฒ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ ะธ ะพะฑ ะธั… ั‡ะธัะปะต.

ะ ะฐััั‚ั€ะตะปัŒะฝะฐั ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ัะพัั‚ะพัะปะฐ ั‚ะพ ะปะธ ะธะท 7โ€“8 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, ั‚ะพ ะปะธ ะธะท 15 โ€” ัะผะพั‚ั€ั ะบะฐะบะพะณะพ ะผะตะผัƒะฐั€ะธัั‚ะฐ ัะปัƒัˆะฐั‚ัŒ. ะžะฑั‰ะตะต ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะบะฐะทะฝัŒัŽ ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะปัะป ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปัŒ ัะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะผะธััะธะธ ะฟะพ ะดะตะปัƒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะกะฐะผัƒะธะป ะงัƒะดะฝะพะฒัะบะธะน, ะฐ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัŒะฝะพะน ะบะพะผะฐะฝะดะพะน ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธะป ะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะธะบ ะณะฐั€ะฝะธะทะพะฝะฐ ะธ ะบะพะผะตะฝะดะฐะฝั‚ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะ˜ะฒะฐะฝ ะ‘ัƒั€ัะฐะบ. ะžะฑะฐ (ะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะพะฝะธ) ะฟะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ ะฟะพะดะฟะธัะธ ะฟะพะด ะทะฐะฟะธััŒัŽ ะพ ะฟั€ะธะฒะตะดะตะฝะธะธ ะฟั€ะธะณะพะฒะพั€ะฐ ะฒ ะธัะฟะพะปะฝะตะฝะธะต.

ะŸั€ะธ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะต ั‚ะฐะบะถะต ะผะพะณะปะธ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ: ะณะปะฐะฒะฐ ะ’ะ ะš ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะจะธั€ัะผะพะฒ, ั‡ะปะตะฝั‹ ะ ะ’ะš ะœะธั…ะตะน ะ•ั€ะฑะฐะฝะพะฒ ะธ ะœะธั…ะฐะธะป ะ›ะตะฒะตะฝัะพะฝ, ะบะพะผะตะฝะดะฐะฝั‚ ั‚ัŽั€ัŒะผั‹ ะฟะพั€ัƒั‡ะธะบ ะ’.ย ะ˜ัˆะฐะตะฒ, ะฒั€ะฐั‡ ะคะตะดะพั€ ะ“ัƒัะฐั€ะพะฒ. ะž ัะฒะพะตะผ ัƒั‡ะฐัั‚ะธะธ ะฒ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัŒะฝะพะน ะบะพะผะฐะฝะดะต ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐะป ะบั€ะฐัะฝะพะณะฒะฐั€ะดะตะตั† ะ’ะฐะณะฐะฝะพะฒ. ะ’ะฐะณะฐะฝะพะฒ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะป ั„ะฐะผะธะปะธัŽ ะšะฐัะฐั‚ะบะธะฝ, ะฑะพะปะตะต ะฝะธะณะดะต ะฝะต ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‰ัƒัŽัั. ะขะฐะบะถะต ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ ั„ะฐะผะธะปะธะธ ะตั‰ะต ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะบั€ะฐัะฝะพะณะฒะฐั€ะดะตะนั†ะตะฒ โ€” ะ‘ะพั‚ะพะฒ, ะกะธะปัƒัะฝะพะฒ ะธ ะŸั€ะธะฟัƒะทะพะฒ.

ะŸัƒั‚ะฐัััŒ ะฒ ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะธัั…, ะผะตะผัƒะฐั€ะธัั‚ั‹ ัั…ะพะดัั‚ัั ะฒ ะพะดะฝะพะผ: ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟั€ะธะฝัะป ัะผะตั€ั‚ัŒ ะผัƒะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะธ ัะฟะพะบะพะนะฝะพ. ะŸะตั€ะตะด ัƒั…ะพะดะพะผ ะธะท ั‚ัŽั€ะตะผะฝะพะน ะบะฐะผะตั€ั‹ ะฝะฐ ัะผะตั€ั‚ัŒ ะพะฝ ัะบะฐะทะฐะป: ยซะŸะตั€ะตะดะฐะนั‚ะต ะถะตะฝะต ะฒ ะŸะฐั€ะธะถ, ั‡ั‚ะพ ั ะฑะปะฐะณะพัะปะพะฒะปััŽ ัั‹ะฝะฐยป.

ะŸะพะบะปะพะฝะฝั‹ะน ะบั€ะตัั‚ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝ ั€ัะดะพะผ ั ั‚ะตะผ ะผะตัั‚ะพะผ, ะณะดะต ั‚ั€ัƒะฟั‹ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ ะพะฟัƒัั‚ะธะปะธ ะฒ ะฟั€ะพั€ัƒะฑัŒ

ะคะพั‚ะพ: ะŸะพะผะพั€ั†ะตะฒ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ / PhotoXpress

ะžั‚ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปัƒ ัะพะฒัะตะผ ะฑะปะธะทะบะพ ะดะพ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะพะณะพ ะบั€ะตัั‚ะฐ, ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐ ะฑะตั€ะตะณัƒ ะฝะฐะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั‚ะพะณะพ ะผะตัั‚ะฐ, ะณะดะต ั‚ั€ัƒะฟั‹ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ ะฑั‹ะปะธ ัะฟัƒั‰ะตะฝั‹ ะฟะพะด ะฒะพะดัƒ.

ะŸะพัะปะตะดะฝะธะน ะฟะพะดะฒะธะณ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ

ะœะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ัะปัƒั…ะพะฒ ะธ ะปะตะณะตะฝะด ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ยซะทะพะปะพั‚ั‹ะผ ััˆะตะปะพะฝะพะผยป โ€” ะฟะพะตะทะดะพะผ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฝะฐั…ะพะดะธะปัั ะทะพะปะพั‚ะพะน ะทะฐะฟะฐั ะ ะพััะธะธ, ั‚ะฐะบ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะตะผั‹ะผ ะทะพะปะพั‚ะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

ะ’ ะดะตะฝัŒ ะณะธะฑะตะปะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ัะพัั‚ะพัะปะฐััŒ ะฟั€ะตะทะตะฝั‚ะฐั†ะธั ั„ะธะปัŒะผะฐ ยซะŸะพัะปะตะดะฝะธะน ะฟะพะดะฒะธะณ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ. ะŸั€ะฐะฒะดะฐ ะพ ะทะพะปะพั‚ะพะผ ะทะฐะฟะฐัะต ะšะพะปั‡ะฐะบะฐยป. ะคะธะปัŒะผ ัะพะดะตั€ะถะธั‚ ัะตะฝัะฐั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะพัั‚ะธ ะพ ััƒะดัŒะฑะต ะทะพะปะพั‚ะฐ. ะะฒั‚ะพั€ ั„ะธะปัŒะผะฐ ะถัƒั€ะฝะฐะปะธัั‚ ะธ ะบะธะฝะพะดั€ะฐะผะฐั‚ัƒั€ะณ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ“ะพะปะพะฒะฐะฝะพะฒ ะดะฐะป ะธะฝั‚ะตั€ะฒัŒัŽ โ€œะชโ€.

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ“ะพะปะพะฒะฐะฝะพะฒ, ะฐะฒั‚ะพั€ ั„ะธะปัŒะผะฐ ยซะŸะพัะปะตะดะฝะธะน ะฟะพะดะฒะธะณ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ. ะŸั€ะฐะฒะดะฐ ะพ ะทะพะปะพั‚ะพะผ ะทะฐะฟะฐัะต ะšะพะปั‡ะฐะบะฐยป, ะฝะฐ ะผะตัั‚ะต ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะŸะตะฟะตะปัะตะฒะฐ

โ€” ะขะฐะนะฝะฐ ะทะพะปะพั‚ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐะบะพะฝะตั† ั€ะฐัะบั€ั‹ั‚ะฐ?

โ€” ะœะฝะพะณะพั‡ะธัะปะตะฝะฝั‹ะต ะปะตะณะตะฝะดั‹ ะฟั€ะพ ัะฟั€ัั‚ะฐะฝะฝะพะต ะธะปะธ ะฟะพั‚ะตั€ัะฝะฝะพะต ะทะพะปะพั‚ะพ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ั…ะพะดัั‚ ัƒะถะต ะดะฐะฒะฝะพ. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฑั‹ะปะพ ั‚ะฐะบะพะต ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธะต ัะพั†ั€ะตะฐะปะธะทะผะฐ โ€” ั„ะธะปัŒะผ ยซะ—ะพะปะพั‚ะพะน ััˆะตะปะพะฝยป (1959 ะณะพะด.โ€” โ€œะชโ€). ะ•ั‰ะต ะฑั‹ะปะพ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ัะฐะผะพะทะฒะฐะฝั†ะตะฒ. ะ’ัะตะฒะพะทะผะพะถะฝั‹ะต ะณะตั€ะพะธ-ะฟะพะดะฟะพะปัŒั‰ะธะบะธ, ะณะตั€ะพะธ-ะฟะฐั€ั‚ะธะทะฐะฝั‹, ะธะท ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฝะธะบั‚ะพ ะธ ะฑะปะธะทะบะพ ะฝะต ะฑั‹ะป ะฒะพะทะปะต ะทะพะปะพั‚ะพะณะพ ะทะฐะฟะฐัะฐ ะธ ะฒะพะทะปะต ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะทะฐัะฒะปัะปะธ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ะพะฝะธ ะพัะฒะพะฑะพะถะดะฐะปะธ, ะทะฐั…ะฒะฐั‚ั‹ะฒะฐะปะธ ะธ ัะฟะฐัะฐะปะธ ะทะพะปะพั‚ะพ. ะ’ัะต ัั‚ะพ ะดะตะปะฐะปะพััŒ ั€ะฐะดะธ ััƒะฑัะธะดะธะน, ะฟะพัะพะฑะธะน, ะฟัƒั‚ะตะฒะพะบ ะฒ ัะฐะฝะฐั‚ะพั€ะธะธ, ะปัŒะณะพั‚ ะฝะฐ ะถะธะปะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ. ะ ัƒะถะต ะฒ ะฝะฐัˆะต ะฒั€ะตะผั ะฟะพ ั‚ะตะปะตะฒะธะทะพั€ัƒ ะฟะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะปะธ ะบะฐะบะพะน-ั‚ะพ ะฒะฐะณะพะฝ, ัะบะพะฑั‹ ะปะตะถะฐั‰ะธะน ะฝะฐ ะดะฝะต ะ‘ะฐะนะบะฐะปะฐ, ะบะฐะบะธะต-ั‚ะพ ัˆะฐั…ั‚ั‹ ะฒ ั‚ะฐะนะณะต, ะณะดะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะทะพะปะพั‚ะพ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะขะฐะบ ะฒะพั‚ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝะตะต ะฒัะตะณะพ ะฒ ัั‚ะพะผ ะฒั€ะฐะฝัŒะต, ะบะฐะบ ะณะพะฒะพั€ะธะป ะ’ะพะปะฐะฝะด, ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ะฒั€ะฐะฝัŒะต ะพั‚ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ะดะพ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะณะพ ัะปะพะฒะฐ. ะะธ ะฒ ะ‘ะฐะนะบะฐะปะต, ะฝะธ ะฒ ั‚ะฐะนะณะต ะฝะธั‡ะตะณะพ ะฝะตั‚.

โ€” ะ ะณะดะต ะตัั‚ัŒ?

โ€” ะฏ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะพะฑะฐะปะดะตะป, ะบะพะณะดะฐ ะฒ ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะฐั€ั…ะธะฒะต ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะน ะพะฑะปะฐัั‚ะธ ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ัƒะฒะธะดะตะป ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹, ะพ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะณะพะฒะพั€ะธั‚ัั ะฒ ะผะพะตะผ ั„ะธะปัŒะผะต: ั€ัƒั‚ะธะฝะฝั‹ะต, ะฑะตะท ะฒััะบะพะน ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝะพะน ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะบะธ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹. ะŸะตั€ะตะฟะธัะบะฐ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ั€ะตะฒะบะพะผะฐ ั ั‡ะตัˆัะบะธะผ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะพ ะดะพะฟัƒัะบะต ะบ ยซะทะพะปะพั‚ะพะผัƒ ััˆะตะปะพะฝัƒยป.

ยซะ—ะพะปะพั‚ะพะน ััˆะตะปะพะฝยป ัั‚ะพัะป ะฝะฐ ัั‚ะฐะฝั†ะธะธ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ-ะŸะฐััะฐะถะธั€ัะบะธะน. ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ัƒะถะต ัƒะฑะธั‚, ะฐ ะทะพะปะพั‚ะพะน ััˆะตะปะพะฝ ัั‚ะพัะป ะฟะพะด ะฝะตะฟั€ะพะฑะธะฒะฐะตะผะพะน ะพั…ั€ะฐะฝะพะน: ัั‚ะฐะฝั†ะธัŽ ัั‚ะพั€ะพะถะธะป ะฑะฐั‚ะฐะปัŒะพะฝ ั‡ะตัˆัะบะพะณะพ ะปะตะณะธะพะฝะฐ ะฟะปัŽั ะดะฒะฐ ะฑั€ะพะฝะตะฟะพะตะทะดะฐ. ะ”ะฐะถะต ั‚ะตะพั€ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฝะธ ัƒ ะบะพะณะพ ะฝะต ะฑั‹ะปะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะธ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะธะท ะฝะตะณะพ ัƒะบั€ะฐัั‚ัŒ. ะงะตั…ะธ ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะฟะธััŒะผะฐ ะธะณะฝะพั€ะธั€ะพะฒะฐะปะธ, ะฝะพ ะฟะพั‚ะพะผ ะดะพะฟัƒัั‚ะธะปะธ ะ ะตะฒะบะพะผ ะบ ััˆะตะปะพะฝัƒ. ะ‘ะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะธ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะปะธ ะฑะฐะฝะบะพะฒัะบะธั… ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ะพะฒ. ะ‘ั‹ะปะฐ ัะพะทะดะฐะฝะฐ ัะพะฒะผะตัั‚ะฝะฐั ั‡ะตัˆัะบะพ-ัะพะฒะตั‚ัะบะฐั ะบะพะผะธััะธั. ะญั‚ะฐ ะบะพะผะธััะธั ัะตะปะฐ ัั‡ะธั‚ะฐั‚ัŒ ะทะพะปะพั‚ะพ, ะฟะปะฐั‚ะธะฝัƒ ะธ ัะตั€ะตะฑั€ะพ.

โ€” ะกะบะพะปัŒะบะพ ะฝะฐัั‡ะธั‚ะฐะปะธ?

โ€” ะ’ัะตะณะพ ะฑั‹ะปะพ 317 ั‚ะพะฝะฝ ะทะพะปะพั‚ะฐ ะฒ ัะปะธั‚ะบะฐั…, ะดะธัะบะฐั… ะธ ะผะพะฝะตั‚ะฐั…, ะฐ ะตั‰ะต ะฑั‹ะปะธ ะฒะฐะณะพะฝั‹ ั ะฟะปะฐั‚ะธะฝะพะน ะธ ัะตั€ะตะฑั€ะพะผ. ะšะพะผะธััะธั ัั‡ะธั‚ะฐะปะฐ ัะพะดะตั€ะถะธะผะพะต ััˆะตะปะพะฝะฐ ะดะพะปะณะพ โ€” ะฟั€ะธะผะตั€ะฝะพ ะผะตััั†. ะžะฑัŠะตะผ ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ะฑั‹ะป ะฑะพะปัŒัˆะพะน, ะฐ ะปัŽะดะธ ะฒ ะบะพะผะธััะธะธ ะฑั‹ะปะธ ัะบั€ัƒะฟัƒะปะตะทะฝั‹ะต, ะฒัะต ะดะตะปะฐะปะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ัั‚ะฐั€ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ: ัะพัั‡ะธั‚ะฐะปะธ, ะฟะตั€ะตะณั€ัƒะทะธะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะพั‚ั€ะฐะถะตะฝะพ ะฒ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐั…. ะะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต ะทะพะปะพั‚ะพ ะฟะตั€ะตะณั€ัƒะทะธะปะธ ยซะธะท ะฑะพะปัŒะฝั‹ั… ะฒะฐะณะพะฝะพะฒยป โ€” ั‚ะฐะบ ะฝะฐะฟะธัะฐะฝะพ ะฒ ัะพะฒะตั‚ัะบะพ-ั‡ะตัˆัะบะพะผ ะฐะบั‚ะต โ€” ะฒ ะธัะฟั€ะฐะฒะฝั‹ะต ะฒะฐะณะพะฝั‹, ะบัƒะฟะปะตะฝะฝั‹ะต ะตั‰ะต ะพะผัะบะธะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะธ 20 ะผะฐั 1920 ะณะพะดะฐ ะพะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ะฒ ะœะพัะบะฒะต. ะ—ะพะปะพั‚ะพ ะฟะพะฟะพะปะฝะธะปะพ ะฑะฐะปะฐะฝั ะปะตะฝะธะฝัะบะพะณะพ ะกะพะฒะตั‚ะฐ ะฝะฐั€ะพะดะฝั‹ั… ะบะพะผะธััะฐั€ะพะฒ. ะ’ะพั‚ ะธ ะฒัั ะธัั‚ะพั€ะธั.

โ€” ะ˜ ะฒะพะพะฑั‰ะต ะฝะธั‡ะตะณะพ ะฝะต ะฟั€ะพะฟะฐะปะพ?

โ€” ะŸั€ะพะฟะฐะปะพ, ะฝะพ ะพั‚ะฝะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะผะฐะปะพ. ะ•ั‰ะต ะดะพ ะฒั‹ะดะฐั‡ะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะบะพะณะดะฐ ััˆะตะปะพะฝ ัั‚ะพัะป ะฝะฐ ัั‚ะฐะฝั†ะธะธ ะขั‹ั€ะตั‚ัŒ, ะบั‚ะพ-ั‚ะพ ะฒัะบั€ั‹ะป ะพะดะธะฝ ะฒะฐะณะพะฝ ะธ ัƒะบั€ะฐะป 13 ัั‰ะธะบะพะฒ. ะกะปะตะดัั‚ะฒะธะต ะฝะต ัะผะพะณะปะพ ะพะฑะฝะฐั€ัƒะถะธั‚ัŒ ะฒะธะฝะพะฒะฝั‹ั…. ะก ั‚ะพั‡ะบะธ ะทั€ะตะฝะธั ะพะฑั‰ะตะณะพ ะพะฑัŠะตะผะฐ ัั‚ะธ 13 ัั‰ะธะบะพะฒ โ€” ั‚ะฐะบ, ะผะตะปะบะฐั ะบั€ะฐะถะฐ. ะญั‚ะพ ะผะตะฝัŒัˆะต 100ย ะบะณ. ะžัั‚ะฐะปัŒะฝะพะต ะทะพะปะพั‚ะพ ะฟั€ะธะฑั‹ะปะพ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ, ะฑั‹ะปะพ ะฑะปะฐะณะพะฟะพะปัƒั‡ะฝะพ ะฟะตั€ะตัั‡ะธั‚ะฐะฝะพ ะธ ะฟั€ะพัะปะตะดะพะฒะฐะปะพ ะฒ ะœะพัะบะฒัƒ.

ะงะฐัั‚ะธั‡ะฝะพ ะฟั€ะพะฟะฐะปะพ ะธ ะทะพะปะพั‚ะพ, ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐะฒัˆะตะตัั ะดะปั ะพะฟะปะฐั‚ั‹ ะฒะพะตะฝะฝั‹ั… ะฟะพัั‚ะฐะฒะพะบ ะดะปั ะบะพะปั‡ะฐะบะพะฒัะบะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ. ะงะฐัั‚ัŒ ะพะดะฝะพะณะพ ั‚ั€ะฐะฝัˆะฐ ะทะฐั…ะฒะฐั‚ะธะป ะฐั‚ะฐะผะฐะฝ ะกะตะผะตะฝะพะฒ. ะขะฐะบะถะต ะฏะฟะพะฝะธั ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ัะพัŽะทะฝะธะบะธ ั„ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฟั€ะธัะฒะพะธะปะธ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะฟั€ะตะดะพะฟะปะฐั‚ั‹ ะทะฐ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะต ะฟะพัั‚ะฐะฒะบะธ, ะบะพะณะดะฐ ัƒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั ัั‚ะฐะปะฐ ัะพะฒัะตะผ ะฟะปะพั…ะพะน. ะะธั‡ะตะณะพ ะฝะต ะฟั€ะธัะปะฐะปะธ, ะฐ ะดะตะฝัŒะณะธ ะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ ัะตะฑะต.

ะขะตะผ ะฝะต ะผะตะฝะตะต ะฑะพะปัŒัˆะฐั ั‡ะฐัั‚ัŒ ะทะพะปะพั‚ะฐ ะดะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะฐะผ. ะœะพั€ะธั ะ–ะฐะฝะตะฝ, ะณะปะฐะฒะฝะพะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะน ะฒะพะนัะบะฐะผะธ ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ ะฒ ะกะธะฑะธั€ะธ ะธ ะฝะฐ ะ”ะฐะปัŒะฝะตะผ ะ’ะพัั‚ะพะบะต, ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ะฒะทัั‚ัŒ ะทะพะปะพั‚ะพ ะฟะพะด ะพั…ั€ะฐะฝัƒ ะธ ะฟะตั€ะตะฒะตะทั‚ะธ ะฒะพ ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบ. ะะพ ะšะพะปั‡ะฐะบ, ั‡ั‚ะพ ัะฒะธะดะตั‚ะตะปัŒัั‚ะฒัƒะตั‚ ะพ ะตะณะพ ะผะพั‰ะฝะพะผ ะฐะฝะฐะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะผ ัƒะผะต, ัƒะถะต ั‚ะพะณะดะฐ ะทะฝะฐะป ั†ะตะฝัƒ ั‚ะฐะบ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะตะผั‹ะผ ัะพัŽะทะฝะธะบะฐะผ.

ะžะฝ ัะฟั€ะฐะฒะตะดะปะธะฒะพ ั€ะตัˆะธะป, ั‡ั‚ะพ ะธะท ะดะฒัƒั… ะทะพะป โ€” ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ โ€” ะฝัƒะถะฝะพ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ะผะตะฝัŒัˆะตะต. ะŸัƒัั‚ัŒ ะปัƒั‡ัˆะต ะทะพะปะพั‚ะพ ะฟะพะปัƒั‡ะฐั‚ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะธ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ั‚ะฐะบ ะพะฝะพ ะพัั‚ะฐะฝะตั‚ัั ะฒ ะ ะพััะธะธ, ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะธ ะผะพะณัƒั‚ ะฟะตั€ะตั€ะพะดะธั‚ัŒัั, ั ะฝะธะผะธ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฟั€ะพะธะทะพะนั‚ะธ.

ะ˜ ัั‚ะธะผ ั€ะตัˆะตะฝะธะตะผ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพะบะพะฝั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟะพะดะฟะธัะฐะป ัะตะฑะต ัะผะตั€ั‚ะฝั‹ะน ะฟั€ะธะณะพะฒะพั€.

ะ”ะฐะฒะฝะธัˆะฝัั ั…ะพั€ะพัˆะฐั ะทะฝะฐะบะพะผะฐั


ะขะตะปะตัะตั€ะธะฐะป ยซะะดะผะธั€ะฐะปยป (ะฒ ั€ะพะปะธ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ โ€” ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝ ะฅะฐะฑะตะฝัะบะธะน, ะฒ ั€ะพะปะธ ะะฝะฝั‹ ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน โ€” ะ•ะปะธะทะฐะฒะตั‚ะฐ ะ‘ะพัั€ัะบะฐั) ะฟะพัะฒะธะปัั ัƒะถะต ะฟะพัะปะต ะดะฒัƒั… ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปะตะน ะพ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะน ะปัŽะฑะฒะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะผ ะดั€ะฐะผั‚ะตะฐั‚ั€ะต

ะคะพั‚ะพ: ะšะพะผะฟะฐะฝะธั ยซะšะฐั€ะพ ะคะธะปัŒะผยป / ะขะะกะก

ะ’ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะดะพะผะฐั… ะพั‚ ะบั€ะฐะตะฒะตะดั‡ะตัะบะพะณะพ ะผัƒะทะตั ะฒัะต ะฝะฐ ั‚ะพะน ะถะต ัƒะปะธั†ะต ะšะฐั€ะปะฐ ะœะฐั€ะบัะฐ (ะฑั‹ะฒัˆะฐั ะ‘ะพะปัŒัˆะฐั) ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะธะน ะฐะบะฐะดะตะผะธั‡ะตัะบะธะน ะดั€ะฐะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ั‚ะตะฐั‚ั€ ะธะผ.ย ะ.ย ะŸ.ย ะžั…ะปะพะฟะบะพะฒะฐ. ะ’ 1998 ะณะพะดัƒ ะฝะฐ ะตะณะพ ัั†ะตะฝะต ัะพัั‚ะพัะปะฐััŒ ะฟั€ะตะผัŒะตั€ะฐ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปั ยซะ—ะฒะตะทะดะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐยป ะฟะพ ะฟัŒะตัะต ะธั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ะถัƒั€ะฝะฐะปะธัั‚ะฐ ะธ ะฟะธัะฐั‚ะตะปั ะกะตั€ะณะตั ะžัั‚ั€ะพัƒะผะพะฒะฐ. ะ’ 2005-ะผ ั‚ะตะฐั‚ั€ ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ะฟะพะบะฐะทะฐะป ะฝะพะฒัƒัŽ ะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะฟะพ ะฟัŒะตัะต ัั‚ะพะณะพ ะถะต ะฐะฒั‚ะพั€ะฐ ยซะ’ัั‚ั€ะตั‡ะธ ั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผยป. ะ ะพะปัŒ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒ ัั‚ะพะน ะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต ะธะณั€ะฐะป ะฝะฐั€ะพะดะฝั‹ะน ะฐั€ั‚ะธัั‚ ะ ะกะคะกะ  ะ“ะตะพั€ะณะธะน ะขะฐั€ะฐั‚ะพั€ะบะธะฝ, ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะตะทะถะฐะฒัˆะธะน ะฝะฐ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปะธ ะธะท ะœะพัะบะฒั‹. ะ ะฒ 2006 ะณะพะดัƒ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ ะฟะพะบะฐะทะฐะปะธ ะฒ ะœะพัะบะฒะต ะฝะฐ ัั†ะตะฝะต ะขะตะฐั‚ั€ะฐ ะธะผะตะฝะธ ะœะพััะพะฒะตั‚ะฐ, ะฒ ั‚ั€ัƒะฟะฟะต ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ัะพัั‚ะพัะป ะขะฐั€ะฐั‚ะพั€ะบะธะฝ. ะœะพัะบะพะฒัะบะธะต ะณะฐะทะตั‚ั‡ะธะบะธ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ั€ะฐะทะฒะปะตั‡ัŒัั ะทะฐะณะพะปะพะฒะบะฐะผะธ ะฒั€ะพะดะต ยซะšะพะปั‡ะฐะบ ะธะดะตั‚ ะฝะฐ ะœะพัะบะฒัƒยป, ะฐ ะธั€ะบัƒั‚ัะบะธะต โ€” ะฟะพะผะตั‡ั‚ะฐั‚ัŒ. ยซะกะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ ะพ ะšะพะปั‡ะฐะบะต, ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ, ัƒะฒะธะดะธั‚ ะŸัƒั‚ะธะฝยป. ะŸัƒั‚ะธะฝ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ ะฝะต ัƒะฒะธะดะตะป, ะฝะพ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะœะพัะบะฒัƒ ะฒะทัะป. ะ’ 2008-ะผ ะฑั‹ะป ะฒั‹ะฟัƒั‰ะตะฝ ะฒ ะฟั€ะพะบะฐั‚ ะบะธะฝะพั„ะธะปัŒะผ ยซะะดะผะธั€ะฐะปยป ั ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝะพะผ ะฅะฐะฑะตะฝัะบะธะผ ะฒ ะณะปะฐะฒะฝะพะน ั€ะพะปะธ, ะฐ ะณะพะดะพะผ ะฟะพะทะถะต ะฑั‹ะปะฐ ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะฐ ั‚ะตะปะตะฒะธะทะธะพะฝะฝะฐั ะดะตััั‚ะธัะตั€ะธะนะฝะฐั ะฒะตั€ัะธั ยซะะดะผะธั€ะฐะปะฐยป.

ะ’ะพ ะฒัะตั… ัั‚ะธั… ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธัั… ัะธะปัŒะฝะฐั ะปัŽะฑะพะฒะฝะฐั ะปะธะฝะธั, ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝะฐั ะฝะฐ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธั… ัะพะฑั‹ั‚ะธัั… ะธ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะฐั…. ะ’ 1915 ะณะพะดัƒ ะฒ ะ“ะตะปัŒัะธะฝะณั„ะพั€ัะต (ัะตะนั‡ะฐั โ€” ะฅะตะปัŒัะธะฝะบะธ) ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปัั ั ะะฝะฝะพะน ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน, ะถะตะฝะพะน ะบะพะฝั‚ั€-ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะกะตั€ะณะตั ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ. ะ’ 1918 ะณะพะดัƒ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ั€ะฐะทะฒะตะปะฐััŒ ั ะผัƒะถะตะผ ะธ ัั‚ะฐะปะฐ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะถะตะฝะพะน ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะ’ ะžะผัะบะต ัƒ ะฝะตะต ะฑั‹ะปะฐ ะดะพะปะถะฝะพัั‚ัŒ ะฟะตั€ะตะฒะพะดั‡ะธั†ั‹ ะพั‚ะดะตะปะฐ ะฟะตั‡ะฐั‚ะธ ะฟั€ะธ ัƒะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะดะตะปะฐะผะธ ะกะพะฒะตั‚ะฐ ะผะธะฝะธัั‚ั€ะพะฒ ะธ ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั. ะขะฐะบะถะต ะพะฝะฐ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะปะฐ ะฒ ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะพะน ะฟะพ ัˆะธั‚ัŒัŽ ะฑะตะปัŒั. ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ะฐั€ะตัั‚ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ะดะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฟะพัˆะปะฐ ะฟะพะด ะฐั€ะตัั‚ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะฝะธะผ.

ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ, ัั‹ะฝ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ, ะณะพะฒะพั€ะธะป ะพะฑ ัั‚ะพะน ะธัั‚ะพั€ะธะธ ั‚ะฐะบ: ยซะ˜ั… ั€ะพะผะฐะฝ ะบั€ะฐัะธะฒ ะดะปั ั€ะพะผะฐะฝะธัั‚ะพะฒ. ะะพ ะบะพะณะดะฐ ะดะฒะพะต ะปัŽะดะตะน, ะพะฑะฒะตะฝั‡ะฐะฝะฝั‹ะต ั ะดั€ัƒะณะธะผะธ ะฒ ั†ะตั€ะบะฒะธ, ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‰ะธะต ัะตะฑั ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝั‹ะผะธ, ะฝะฐ ะณะปะฐะทะฐั… ัƒ ะฒัะตั… ะฟั€ะตะดะฐัŽั‚ัั ัะฒะพะธะผ ะฟะพั€ั‹ะฒะฐะผ, ัั‚ะพ ะฒั‹ะณะปัะดะตะปะพ ัั‚ั€ะฐะฝะฝะพ!ยป

ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ, ะบะฐะบะพะน ะตะต ะทะฝะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะคะพั‚ะพ: ัะบะฐะฝ ะบะฝะธะณะธ «ะะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ: ะถะธะทะฝัŒ, ะฟะพะดะฒะธะณ, ะฟะฐะผัั‚ัŒ»


ะ˜ะท ะฟั€ะพั‚ะพะบะพะปะฐ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ะดะพะฟั€ะพัะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ:

ยซะšะพะปั‡ะฐะบ: ะฏ ะถะตะฝะฐั‚ ั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพ ะทะฐะบะพะฝะฝั‹ะผ ะฑั€ะฐะบะพะผ, ะธะผะตัŽ ะพะดะฝะพะณะพ ัั‹ะฝะฐ ะฒ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ะต 9 ะปะตั‚โ€ฆ ะœะพั ะถะตะฝะฐ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ั€ะฐะฝัŒัˆะต ะฑั‹ะปะฐ ะฒ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปะต, ะฐ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ. ะŸะตั€ะตะฟะธัะบัƒ ั ะฝะตะน ะฒะตะป ั‡ะตั€ะตะท ะฟะพัะพะปัŒัั‚ะฒะพ. ะŸั€ะธ ะฝะตะน ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะผะพะน ัั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ.

ะŸะพะฟะพะฒ: ะ—ะดะตััŒ ะดะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะปะฐััŒ ะณ-ะถะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ. ะšะฐะบะพะต ะพะฝะฐ ะธะผะตะตั‚ ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะต ะบ ะฒะฐะผ?

ะšะพะปั‡ะฐะบ: ะžะฝะฐ ะผะพั ะดะฐะฒะฝะธัˆะฝัั ั…ะพั€ะพัˆะฐั ะทะฝะฐะบะพะผะฐั; ะพะฝะฐ ะฝะฐั…ะพะดะธะปะฐััŒ ะฒ ะžะผัะบะต, ะณะดะต ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะปะฐ ะฒ ะผะพะตะน ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะพะน ะฟะพ ัˆะธั‚ัŒัŽ ะฑะตะปัŒั ะธ ะฟะพ ั€ะฐะทะดะฐั‡ะต ะตะณะพ ะฒะพะธะฝัะบะธะผ ั‡ะธะฝะฐะผ โ€” ะฑะพะปัŒะฝั‹ะผ ะธ ั€ะฐะฝะตะฝั‹ะผโ€ฆ ะžะฝะฐ ะพัั‚ะฐะฒะฐะปะฐััŒ ะฒ ะžะผัะบะต ะดะพ ะฟะพัะปะตะดะฝะธั… ะดะฝะตะน, ะธ ะทะฐั‚ะตะผ, ะบะพะณะดะฐ ั ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ะป ัƒะตั…ะฐั‚ัŒ ะฟะพ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะพะฑัั‚ะพัั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐะผ, ะพะฝะฐ ะฟะพะตั…ะฐะปะฐ ัะพ ะผะฝะพะน ะฒ ะฟะพะตะทะดะต. ะ’ ัั‚ะพะผ ะฟะพะตะทะดะต ะพะฝะฐ ะดะพะตั…ะฐะปะฐ ััŽะดะฐ ะดะพ ั‚ะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ, ะบะพะณะดะฐ ั ะฑั‹ะป ะทะฐะดะตั€ะถะฐะฝ ั‡ะตั…ะฐะผะธ. ะšะพะณะดะฐ ั ะตั…ะฐะป ััŽะดะฐ, ะพะฝะฐ ะทะฐั…ะพั‚ะตะปะฐ ั€ะฐะทะดะตะปะธั‚ัŒ ัƒั‡ะฐัั‚ัŒ ัะพ ะผะฝะพัŽ.

ะŸะพะฟะพะฒ: ะกะบะฐะถะธั‚ะต, ะฐะดะผะธั€ะฐะป, ะพะฝะฐ ะฝะต ัะฒะปัะตั‚ัั ะฒะฐัˆะตะน ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะถะตะฝะพะน? ะœั‹ ะฝะต ะธะผะตะตะผ ะฟั€ะฐะฒะฐ ะทะฐั„ะธะบัะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ัั‚ะพะณะพ?

ะšะพะปั‡ะฐะบ: ะะตั‚ยป.

ะะฐ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ะดะตะฝัŒ ะฟะพัะปะต ะฐั€ะตัั‚ะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ะฟะธัˆะตั‚ ั‚ัŽั€ะตะผะฝะพะผัƒ ะฝะฐั‡ะฐะปัŒัั‚ะฒัƒ ะทะฐะฟะธัะบัƒ:

ยซ16 ัะฝะฒะฐั€ั 1920ย ะณ. ะŸั€ะพัˆัƒ ั€ะฐะทั€ะตัˆะธั‚ัŒ ะผะฝะต ัะฒะธะดะฐะฝะธะต ั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผยป. ะกะปะตะดัƒัŽั‰ะฐั ัะพั…ั€ะฐะฝะธะฒัˆะฐััั ะทะฐะฟะธัะบะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ั‚ะฐะบ: ยซะŸั€ะพัˆัƒ ะฟะตั€ะตะดะฐั‚ัŒ ะผะพัŽ ะทะฐะฟะธัะบัƒ ะฒ ะฒะฐะณะพะฝ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะŸั€ะพัˆัƒ ะฟั€ะธัะปะฐั‚ัŒ ะฐะดะผะธั€ะฐะปัƒ: 1) ัะฐะฟะพะณะธ; 2) ัะผะตะฝั‹ 2 ะฑะตะปัŒั; 3) ะบั€ัƒะถะบัƒ ะดะปั ั‡ะฐั; 4) ะบัƒะฒัˆะธะฝ ะดะปั ั€ัƒะบ ะธ ั‚ะฐะท; 5) ะพะดะตะบะพะปะพะฝัƒ; 6) ะฟะฐะฟะธั€ะพั; 7) ั‡ะฐัŽ ะธ ัะฐั…ะฐั€ัƒ; 8) ะบะฐะบะพะน-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ะตะดั‹; 9) ะฒั‚ะพั€ะพะต ะพะดะตัะปะพ; 10) ะฟะพะดัƒัˆะบัƒ; 11) ะฑัƒะผะฐะณะธ ะธ ะบะพะฝะฒะตั€ั‚ะพะฒ; 12) ะบะฐั€ะฐะฝะดะฐัˆ.

ะœะฝะต: 1) ั‡ะฐัŽ ะธ ัะฐั…ะฐั€ัƒ; 2) ะตะดั‹; 3) ะฟะฐั€ัƒ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะฝัŒ; 4) ัะตั€ะพะต ะฟะปะฐั‚ัŒะต; 5) ะบะฐั€ั‚ั‹; 6) ะฑัƒะผะฐะณะธ ะธ ะบะพะฝะฒะตั€ั‚ั‹; 7) ัะฒะตั‡ะตะน ะธ ัะฟะธั‡ะตะบ.

ะ’ัะตะผ ะ’ะฐะผ ะฟั€ะธะฒะตั‚, ะผะพะธ ะผะธะปั‹ะต ะดั€ัƒะทัŒั. ะœะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ, ะฝะฐะนะดะตั‚ัั ัะฒะพะฑะพะดะฝั‹ะน ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะผะฝะต ะฟั€ะธะฝะตัะตั‚ ะฒัะต ัั‚ะพ, ะธะท ั…ั€ะฐะฑั€ั‹ั… ะถะตะฝั‰ะธะฝ.

ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ. P.S. ะกะธะดะธะผ ะฒ ั‚ัŽั€ัŒะผะต ะฟะพั€ะพะทะฝัŒยป.

ะ”ะพะผ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะถะธะปะฐ ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ะฟะพัะปะต ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะตะต ะฒ ะฟะตั€ะฒั‹ะน, ะฝะพ ะดะฐะปะตะบะพ ะฝะต ะฒ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ั€ะฐะท ะฒั‹ะฟัƒัั‚ะธะปะธ ะฝะฐ ัะฒะพะฑะพะดัƒ

ะคะพั‚ะพ: ะะปะตะบัะตะน ะะปะตะบัะตะตะฒ, ะšะพะผะผะตั€ัะฐะฝั‚ัŠ

ะกะพั…ั€ะฐะฝะธะปะฐััŒ ะธ ะทะฐะฟะธัะบะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ั‚ัŽั€ะตะผั‰ะธะบะธ ะฝะต ะฟะตั€ะตะดะฐะปะธ ะฟะพ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธัŽ, ะฝะพ ะฟะพะดัˆะธะปะธ ะฒ ะปะธั‡ะฝะพะต ะดะตะปะพ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ:

ยซะ”ะพั€ะพะณะฐั ะณะพะปัƒะฑะบะฐ ะผะพั, ั ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ั‚ะฒะพัŽ ะทะฐะฟะธัะบัƒ, ัะฟะฐัะธะฑะพ ะทะฐ ั‚ะฒะพัŽ ะปะฐัะบัƒ ะธ ะทะฐะฑะพั‚ั‹ ะพะฑะพ ะผะฝะตโ€ฆ ะะต ะฟะพะฝะธะผะฐัŽ, ั‡ั‚ะพ ะทะฝะฐั‡ะธั‚ «ะฒ ััƒะฑะฑะพั‚ัƒ ะฝะฐัˆะธ ะฟั€ะพะณัƒะปะบะธ ะพะบะพะฝั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝั‹».

ะะต ะฑะตัะฟะพะบะพะนัั ะพะฑะพ ะผะฝะต. ะฏ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒัŽ ัะตะฑั ะปัƒั‡ัˆะต, ะผะพะธ ะฟั€ะพัั‚ัƒะดั‹ ะฟั€ะพั…ะพะดัั‚. ะ”ัƒะผะฐัŽ, ั‡ั‚ะพ ะฟะตั€ะตะฒะพะด ะฒ ะดั€ัƒะณัƒัŽ ะบะฐะผะตั€ัƒ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะตะฝ. ะฏ ะดัƒะผะฐัŽ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะพ ั‚ะตะฑะต ะธ ั‚ะฒะพะตะน ัƒั‡ะฐัั‚ะธ, ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต, ั‡ั‚ะพ ะผะตะฝั ั‚ั€ะตะฒะพะถะธั‚. ะž ัะตะฑะต ะฝะต ะฑะตัะฟะพะบะพัŽััŒ โ€” ะฒัะต ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ ะทะฐั€ะฐะฝะตะต. ะ—ะฐ ะบะฐะถะดั‹ะผ ะผะพะธะผ ัˆะฐะณะพะผ ัะปะตะดัั‚, ะธ ะผะฝะต ะพั‡ะตะฝัŒ ั‚ั€ัƒะดะฝะพ ะฟะธัะฐั‚ัŒ… ะŸะธัˆะธ ะผะฝะต. ะขะฒะพะธ ะทะฐะฟะธัะบะธ โ€” ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะฐั ั€ะฐะดะพัั‚ัŒ, ะบะฐะบัƒัŽ ั ะผะพะณัƒ ะธะผะตั‚ัŒ. ะฏ ะผะพะปัŽััŒ ะทะฐ ั‚ะตะฑั ะธ ะฟั€ะตะบะปะพะฝััŽััŒ ะฟะตั€ะตะด ั‚ะฒะพะธะผ ัะฐะผะพะฟะพะถะตั€ั‚ะฒะพะฒะฐะฝะธะตะผ. ะœะธะปะฐั, ะพะฑะพะถะฐะตะผะฐั ะผะพั, ะฝะต ะฑะตัะฟะพะบะพะนัั ะทะฐ ะผะตะฝั ะธ ัะพั…ั€ะฐะฝะธ ัะตะฑั… ะ”ะพ ัะฒะธะดะฐะฝะธั, ั†ะตะปัƒัŽ ั‚ะฒะพะธ ั€ัƒะบะธยป.


ะ’ ะผะตะผัƒะฐั€ะฐั… ะกะฐะผัƒะธะปะฐ ะงัƒะดะฝะพะฒัะบะพะณะพ ัะพะพะฑั‰ะฐะตั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ะฟะตั€ะตะด ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟะพะฟั€ะพัะธะป ะพ ัะฒะธะดะฐะฝะธะธ ั ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน (ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ั‡ะตะบะธัั‚ ะงัƒะดะฝะพะฒัะบะธะน ะฟะพั‡ะตะผัƒ-ั‚ะพ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ยซะบะฝัะถะฝะพะน ะขะตะผะธั€ะตะฒะพะนยป). ะ’ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะน ะฟั€ะพััŒะฑะต ัะผะตั€ั‚ะฝะธะบัƒ ะฑั‹ะปะพ ะพั‚ะบะฐะทะฐะฝะพ.

ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ะฟะตั€ะตะถะธะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐ 55 ะปะตั‚, ะธะท ะฝะธั… ะฑะพะปะตะต 20 ะปะตั‚ ะฟั€ะพะฒะตะปะฐ ะฒ ั‚ัŽั€ัŒะผะฐั…, ะปะฐะณะตั€ัั… ะธ ััั‹ะปะบะฐั…

ะคะพั‚ะพ: Fine Art Images / Heritage Images / Getty Images

14 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณะพะดะฐ ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ะฟะธัˆะตั‚ ะพั‡ะตั€ะตะดะฝะพะต ะทะฐัะฒะปะตะฝะธะต: ยซะŸั€ะพัˆัƒ ะงั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝัƒัŽ ัะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะบะพะผะธััะธัŽ ะผะฝะต ัะพะพะฑั‰ะธั‚ัŒ, ะณะดะต ะธ ะฒ ัะธะปัƒ ะบะฐะบะพะณะพ ะฟั€ะธะณะพะฒะพั€ะฐ ะฑั‹ะป ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะฝ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ ะธ ะฑัƒะดะตั‚ ะปะธ ะผะฝะต, ะบะฐะบ ัะฐะผะพะผัƒ ะตะผัƒ ะฑะปะธะทะบะพะผัƒ ั‡ะตะปะพะฒะตะบัƒ, ะฒั‹ะดะฐะฝะพ ะตะณะพ ั‚ะตะปะพ ะดะปั ะฟั€ะตะดะฐะฝะธั ะทะตะผะปะต ะฟะพ ะพะฑั€ัะดะฐะผ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพะน ั†ะตั€ะบะฒะธ…ยป ะ ะตะทะพะปัŽั†ะธั ะฝะฐ ะฟะธััŒะผะต: ยซะžั‚ะฒะตั‚ะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ั‚ะตะปะพ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฟะพะณั€ะตะฑะตะฝะพ ะธ ะฝะธะบะพะผัƒ ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚ ะฒั‹ะดะฐะฝะพยป.

ะŸะพัะปะต ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะงั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝะฐั ัะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะฐั ะบะพะผะธััะธั ะฟั€ะธะฝัะปะฐ ั€ะตัˆะตะฝะธะต ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะขะธะผะธั€ะตะฒัƒ ะฟะพะด ัั‚ั€ะฐะถะตะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธั‚ัŒ ะตะต ะดะพะฟั€ะพั.

ะะฝะฝัƒ ะขะธะผะธั€ะตะฒัƒ ะฒั‹ะฟัƒัั‚ะธะปะธ ะฝะฐ ะฒะพะปัŽ ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ั‚ั€ะตั‚ัŒะตะน ะณะพะดะพะฒั‰ะธะฝั‹ ะžะบั‚ัะฑั€ัŒัะบะพะน ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ. ะžะฝะฐ ะถะธะปะฐ ะฝะฐ ัƒะปะธั†ะต ะšะฐั€ะปะฐ ะœะฐั€ะบัะฐ (ะฑั‹ะฒัˆะฐั ะ‘ะพะปัŒัˆะฐั) ะฒ ะดะพะผะต 39. ะ”ะพะผ ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปัั. ะ’ ะผะฐะต 1921-ะณะพ ะตะต ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะปะธ ัะฝะพะฒะฐ. ะขัŽั€ัŒะผั‹, ััั‹ะปะบะธ, ะฒั‹ัั‹ะปะบะธ, ะฐั€ะตัั‚ั‹. ะŸะพัะปะต ะฐั€ะตัั‚ะฐ ะฒ 1938 ะณะพะดัƒ ะพะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะพััƒะถะดะตะฝะฐ ะฝะฐ ะฒะพัะตะผัŒ ะปะตั‚ ะปะฐะณะตั€ะตะน.

ะ’ ั‚ะพะผ ะถะต ะณะพะดัƒ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะปะธ ะตะต ัั‹ะฝะฐ ะพั‚ ะฑั€ะฐะบะฐ ั ะกะตั€ะณะตะตะผ ะขะธะผะธั€ะตะฒั‹ะผ. ะžะดะฝะธะผ ะธะท ะฟัƒะฝะบั‚ะพะฒ ะพะฑะฒะธะฝะตะฝะธั ะฑั‹ะปะพ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ยซะฟะฐัั‹ะฝะพะบ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐยป.

ะ’ 1949-ะผ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะฝะฐ ะฟะพะฒั‚ะพั€ะฝะพ, ะฟะพัะปะต ะณะพะดะฐ ะฒ ั‚ัŽั€ัŒะผะต ะฑั‹ะปะฐ ะฒั‹ัะปะฐะฝะฐ ะฒ ะ•ะฝะธัะตะนัะบ. ะ•ะต ั€ะตะฐะฑะธะปะธั‚ะธั€ะพะฒะฐะปะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ 1960 ะณะพะดัƒ, ะฟะพัะปะต ั‡ะตะณะพ ะพะฝะฐ ะฟะพัะตะปะธะปะฐััŒ ะฒ ะœะพัะบะฒะต. ะฃะผะตั€ะปะฐ ะฒ 1975 ะณะพะดัƒ.

ะกะพั„ัŒั ะšะพะปั‡ะฐะบ (ะžะผะธั€ะพะฒะฐ) ั ัั‹ะฝะพะผ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะพะผ ะธ ะฒะฝัƒะบะพะผ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะผ

ะคะพั‚ะพ: Wikipedia

ะ’ะดะพะฒะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะกะพั„ัŒั ะšะพะปั‡ะฐะบ ัƒะผะตั€ะปะฐ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต ะฒ 1956 ะณะพะดัƒ. ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบ, ัƒะผะตั€ัˆะธะน ะฒ 1965-ะผ, ะฟะพั…ะพั€ะพะฝะตะฝ ั€ัะดะพะผ ั ะผะฐั‚ะตั€ัŒัŽ ะฝะฐ ะบะปะฐะดะฑะธั‰ะต ะกะตะฝั‚-ะ–ะตะฝะตะฒัŒะตะฒ-ะดะต-ะ‘ัƒะฐ. ะ’ะฝัƒะบ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะพะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ, ะบะฐั€ะธะบะฐั‚ัƒั€ะธัั‚ ะธ ะดะถะฐะทะผะตะฝ, ัƒะผะตั€ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต ะฒ ะฟั€ะพัˆะปะพะผ ะณะพะดัƒ. ะŸะพัะปะต ะตะณะพ ัะผะตั€ั‚ะธ ะฐั€ั…ะธะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฑั‹ะป ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปะตะฝ ะฝะฐ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝ, ะฟั€ะพะดะฐะฝ ะทะฐ โ‚ฌ3ย ะผะปะฝ ะธ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ะฒ ะ ะพััะธัŽ. ะ”ะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹ ะฑัƒะดัƒั‚ ั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒัั ะฒ ะ”ะพะผะต ั€ัƒััะบะพะณะพ ะทะฐั€ัƒะฑะตะถัŒั, ะ“ะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะฐั€ั…ะธะฒะต ะ ะพััะธะนัะบะพะน ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธะธ ะธ ัƒ ั‡ะฐัั‚ะฝั‹ั… ะบะพะปะปะตะบั†ะธะพะฝะตั€ะพะฒ.

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะคะธะปะธะฟะฟ ะ”ะถะพั€ะดะถ ะšะพะปั‡ะฐะบย III, ะฟั€ะฐะฒะฝัƒะบ, ะถะธะฒะตั‚ ะฒ ะ‘ั€ัƒะบะปะธะฝะต.

ะะปะตะบัะตะน ะะปะตะบัะตะตะฒ, ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ


ะกัƒะดัŒะฑะฐ ะฒะดะพะฒั‹ ะะดะผะธั€ะฐะปะฐ — ะ‘ะธะทะฝะตั-ะธะทะดะฐะฝะธะต ะšะปัƒะฑ ะ”ะธั€ะตะบั‚ะพั€ะพะฒ


ะ’ ัั‚ะพะผ ะณะพะดัƒ ะธัะฟะพะปะฝะธะปะพััŒ 60 ะปะตั‚ ัะพ ะดะฝั ัะผะตั€ั‚ะธ (140 ะปะตั‚ ัะพ ะดะฝั ั€ะพะถะดะตะฝะธั) ะฒะดะพะฒั‹ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะกะพั„ัŒะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹, ะฟะพั…ะพั€ะพะฝะตะฝะฝะพะน ะฝะฐ ั€ัƒััะบะพะผ ะบะปะฐะดะฑะธั‰ะต ะกะตะฝั‚-ะ–ะตะฝะตะฒัŒะตะฒ-ะดะต-ะ‘ัƒะฐ ะฟะพะด ะŸะฐั€ะธะถะตะผ. ะะฐ ะตะต ะผะพะณะธะปัƒ ะฒ ะทะฝะฐะบ ัƒะฒะฐะถะตะฝะธั ะบ ะตะต ะฟะฐะผัั‚ะธ ะปะตะณะปะธ ะฑะตะปั‹ะต ั†ะฒะตั‚ั‹ ะธะท ะดะฐะปะตะบะพะณะพ ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบะฐ, ะณะดะต ะฒ ัะฒะพะต ะฒั€ะตะผั ัะปัƒะถะธะป, ะถะธะป, ัƒั…ะพะดะธะป ะฒ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัŽ ะบ ะ‘ะตั€ะธะฝะณะพะฒัƒ ะผะพั€ัŽ ะตะต ะผัƒะถ.

ะ’ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะ‘ะตะปะพะณะพ ะดะฒะธะถะตะฝะธั ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะŸั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะ ะพััะธะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ โ€“ ัะฐะผะฐั ัั€ะบะฐั ะธ ั‚ั€ะฐะณะธั‡ะตัะบะฐั ั„ะธะณัƒั€ะฐ, ะพะฑั€ะฐะท ะถะต ะตะณะพ ััƒะฟั€ัƒะณะธ ะฒั€ะตะผั ัั‚ะตั€ะปะพ. ะ•ะต ะดะพะปั โ€“ ัั‚ะพ ััƒะดัŒะฑะฐ, ะฟะพัั‚ะธะณัˆะฐั ะผะธะปะปะธะพะฝั‹ ั€ัƒััะบะธั… ะถะตะฝ ะธ ะผะฐั‚ะตั€ะตะน ะทะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต ัั‚ะพ ะปะตั‚ ั‚ั€ะฐะณะธั‡ะตัะบะธั… ัะพะฑั‹ั‚ะธะน ะฒ ัั‚ั€ะฐะฝะต. ะžะฝะฐ ั€ะฐะทะดะตะปะธะปะฐ ัƒั‡ะฐัั‚ัŒ ั‚ะตั…, ะบะพะณะพ ะฒั‹ะฝัƒะดะธะปะธ ะฟะพะบะธะฝัƒั‚ัŒ ะ ะพะดะธะฝัƒ, ะบั‚ะพ ะฝะต ะฟั€ะธะฝัะป ะพัะบะฒะตั€ะฝะตะฝะธั ะ’ะตั€ั‹ ะฒ ะ‘ะพะณะฐ. ะžะฝะธ ัƒะตะทะถะฐะปะธ, ะฑะตะถะฐะปะธ, ะพะฟะฐัะฐัััŒ ะทะฐ ะถะธะทะฝัŒ ัะฒะพะธั… ัะตะผะตะน, ะดะตั‚ะตะน, ัƒั…ะพะดะธะปะธ ะฒ ะฝะตะธะทะฒะตัั‚ะฝะพัั‚ัŒ โ€“ ะพัั‚ะฐั‚ัŒัั ะฑั‹ะปะพ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ.

ะญั‚ะพ ะฑั‹ะป ะฒะตะปะธะบะธะน, ะณะพั€ัŒะบะธะน ะธัั…ะพะด, ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะพะดะฝะพะน ัั‚ั€ะฐะฝั‹ ะตะต ะฟั€ะตะดะตะปั‹ ะฟะพะบะธะดะฐะปะพ ะฑะพะปะตะต 3 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ั‡ะตะปะพะฒะตะบ. ะกั€ะตะดะธ ะฝะธั… ะฑั‹ะปะฐ ะธ ะก.ะค. ะšะพะปั‡ะฐะบ ั ะดะตััั‚ะธะปะตั‚ะฝะธะผ ัั‹ะฝะพะผ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะพะผ. ะšะฐะบ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัััŒ ะธะท ะบะพัˆะผะฐั€ะฐ, ะพะฝะธ ัั‚ัƒะฟะธะปะธ ะฝะฐ ะดะปะธะฝะฝัƒัŽ ะดะพั€ะพะณัƒ, ะดะพั€ะพะณัƒ, ะฝะฐ ะฒััŽ ะถะธะทะฝัŒ ัƒะฒะตะดัˆัƒัŽ ะธั… ะฒ ั‡ัƒะถัƒัŽ ัั‚ั€ะฐะฝัƒโ€ฆ

ะŸะตั€ะฒั‹ะต ะณะพะดั‹ ะฒัะต ะถะธะปะธ ะฝะฐะดะตะถะดะพะน ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธั ะฝะฐ ะ ะพะดะธะฝัƒ, ะฝะพ ะฟะพั‚ะพะผ ะฟั€ะธัˆะปะพ ะพัะพะทะฝะฐะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐะดะพ ะผะธั€ะธั‚ัŒัั ั ััƒะดัŒะฑะพะน, ั€ะฐัั‚ะธั‚ัŒ ะดะตั‚ะตะน, ะดะฐั‚ัŒ ะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต, ะฐ ัะฐะผะธะผ ะฟั€ะธะดะตั‚ัั ัƒะผะตั€ะตั‚ัŒ ะทะดะตััŒ. ะŸั€ะธัะฟะพัะฐะฑะปะธะฒะฐะปะธััŒ ะบั‚ะพ ะบะฐะบ ะผะพะณ โ€“ ะฒะพัะฟะธั‚ะฐะฝะธะต ะฝะต ะฟะพะทะฒะพะปัะปะพ ะถะฐะปะพะฒะฐั‚ัŒัั ะฝะฐ ััƒะดัŒะฑัƒ. ะ ะพััะธัŽ ะฟะพะบะธะฝัƒะปะธ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะฝะตะนัˆะธะต ะปัŽะดะธ. ะš ัั‚ะพะน ะบะฐั‚ะตะณะพั€ะธะธ ะพั‚ะฝะพัะธะปะฐััŒ ะธ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ.

ะžะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฒะพะปะตะฒะพะน, ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพะน, ะทะฝะฐะปะฐ ะฟั€ะตะฒะพัั…ะพะดะฝะพ ัะตะผัŒ ะธะฝะพัั‚ั€ะฐะฝะฝั‹ั… ัะทั‹ะบะพะฒ, ัƒั‡ะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพะฒะฐะปะฐ. ะ•ะต ะทะฝะฐะบะพะผัั‚ะฒะพ ั ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ะพะผ ะ. ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ ัะพัั‚ะพัะปะพััŒ ะฟะพัะปะต ะตะณะพ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธั ั ะผะพั€ัะบะพะน ัะปัƒะถะฑั‹ ะฝะฐ ะ”ะฐะปัŒะฝะตะผ ะ’ะพัั‚ะพะบะต.

ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะธะบะธ ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะฝะต ะฑั‹ะป ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผ, ะทะฐั‚ะพ ะฑั‹ะป ัั‚ั€ะพะนะฝั‹ะผ, ะฟะพะดั‚ัะฝัƒั‚ั‹ะผ, ั ะพั€ะปะธะฝั‹ะผ ะฒะทะณะปัะดะพะผ, ัั‚ั€ะพะณะธะผ, ะพัั‚ั€ะพัƒะผะฝั‹ะผ, ัั€ัƒะดะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะผ, ะฒัะตะณะดะฐ ั‡ะตะผ-ั‚ะพ ะฒัั‚ั€ะตะฒะพะถะตะฝะฝั‹ะผ, ัะปะพะฒะฝะพ ะผั‹ัะปะธ ะฝะต ะดะฐะฒะฐะปะธ ะตะผัƒ ะฟะพะบะพั. ะะฐะฒะตั€ะฝะพ, ะพะฝ ะฝะฐั…ะพะดะธะปัั ะฒ ะฒะตั‡ะฝะพะผ ะฟะพะธัะบะต ะฟัƒั‚ะตะน ะบ ะฝะฐะผะตั‡ะตะฝะฝะพะน ั†ะตะปะธโ€ฆ ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ะพะฝ ะพะฑะปะฐะดะฐะป ะฑะตะทัƒัะปะพะฒะฝั‹ะผ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะผ ะพะฑะฐัะฝะธะตะผ, ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐัŽั‰ะธะผ ะบ ะฝะตะผัƒ ะฒัะตั…, ะบั‚ะพ ะตะณะพ ะพะบั€ัƒะถะฐะป. ะ•ะผัƒ ะฑั‹ะปะธ ัะฒะพะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ ะฒะพัะฟะธั‚ะฐะฝะฝะพัั‚ัŒ, ะธะฝั‚ะตะปะปะธะณะตะฝั‚ะฝะพัั‚ัŒ, ั‡ะตัั‚ะฝะพัั‚ัŒ, ะธัะบั€ะตะฝะฝะพัั‚ัŒ, ะฒั‹ัะพะบะฐั ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝัั ะฟะพั€ัะดะพั‡ะฝะพัั‚ัŒ ั ะ’ะตั€ะพะน ะฒ ะ‘ะพะณะฐ.

ะ’ ั‚ั€ะฐะณะธั‡ะตัะบัƒัŽ ะถะธะทะฝัŒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ, ะฑะตะท ะพัั‚ะฐั‚ะบะฐ ะพั‚ะดะฐะฝะฝัƒัŽ ัะปัƒะถะตะฝะธัŽ ะžั‚ะตั‡ะตัั‚ะฒัƒ, ะบะฐะบ ะ ะฐะดัƒะณะฐ ะธ ะœะตั‡ั‚ะฐ, ะฒะฟะปะตั‚ะฐัŽั‚ัั ััƒะดัŒะฑั‹ ะดะฒัƒั… ัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะถะตะฝั‰ะธะฝ, ะปัŽะฑะธะฒัˆะธั… ะตะณะพ ัะฐะผะพะทะฐะฑะฒะตะฝะฝะพ ะธ ะถะตั€ั‚ะฒะตะฝะฝะพ.

ะ ะฐะดัƒะณะฐ โ€“ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะžะผะธั€ะพะฒะฐ โ€“ ะฑั‹ะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ะดั€ัƒะณะพะผ, ะฝะตะฒะตัั‚ะพะน, ะถะดะฐะฒัˆะตะน ัะฒะพะตะณะพ ะถะตะฝะธั…ะฐ ะธะท ะฟะพะปัั€ะฝะพะณะพ ะฟะพั…ะพะดะฐ, ะบัƒะดะฐ ะพะฝ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะฒะผะตัั‚ะต ั ะญ. ะขะพะปะปะตะผ ะธ ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะตะน. ะขะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ, ะฟัƒั‚ัŒ ะบ ัะฒะฐะดะตะฑะฝะพะน ั†ะตั€ะตะผะพะฝะธะธ ะทะฐั‚ัะฝัƒะปัั ะฝะฐ 3 ะณะพะดะฐ. ะฅั€ะฐะฑั€ะฐั ะดะตะฒัƒัˆะบะฐ ะฟะพะตั…ะฐะปะฐ ะพะดะฝะฐ ะฝะฐ ะฒัั‚ั€ะตั‡ัƒ ะบ ะถะตะฝะธั…ัƒ ะธะท ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะฐ ะฒ ะฃัั‚ัŒ-ะัะฝัะบ, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐ ะ›ะตะดะพะฒะธั‚ะพะผ ะพะบะตะฐะฝะต. ะญั‚ะพ ั€ะธัะบะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน, ั‚ั€ัƒะดะฝั‹ะน ะฟัƒั‚ัŒ ะฟะพ ะปะตะดัะฝะพะน ะกะธะฑะธั€ะธ ะฝะฐ ะพะปะตะฝัั…, ั‚ั‹ััั‡ะธ ะบะธะปะพะผะตั‚ั€ะพะฒ ะฝะฐ ัะพะฑะฐะบะฐั… ะฟะพ ั‚ะฐะนะณะต. ะžะฝะฐ ะผัƒะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะฟั€ะตะพะดะพะปะตะปะฐ ะฒัะต. ะฃะถะต ะฒะดะฒะพะตะผ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะฐะปะธััŒ ะพะฝะธ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ, ะณะดะต 5 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1904 ะณ. ัะพัั‚ะพัะปะพััŒ ะธั… ะฒะตะฝั‡ะฐะฝะธะต ะฒ ะœะธั…ะฐะนะปะพ-ะั€ั…ะฐะฝะณะตะปัŒัะบะพะน ะฆะตั€ะบะฒะธ, ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพะต ะฟั€ะพั‚ะพะธะตั€ะตะตะผ ะ˜ัะผะฐะธะปะพะผ ะกะพะบะพะปะพะฒั‹ะผ (ะบัั‚ะฐั‚ะธ, ะตะณะพ ะฟะพั‚ะพะผะบะธ ะฝั‹ะฝะต ะฟั€ะพะถะธะฒะฐัŽั‚ ะฒ ะณ. ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบะต, ะพะฝะธ ะปัŽะฑะตะทะฝะพ ะธ ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹ ะพ ัะปัƒะถะฑะต ัะฒะพะตะณะพ ะฟั€ะตะดะบะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต).

ะญั‚ะพ ะฒัะต ะฟั€ะพะธัั…ะพะดะธะปะพ ะฝะฐ ั„ะพะฝะต ะฝะฐั‡ะฐะฒัˆะตะนัั ะฒะพะนะฝั‹ ั ะฏะฟะพะฝะธะตะน. ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะธัะฟั€ะพัะธะป ั€ะฐะทั€ะตัˆะตะฝะธะต ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะพะณะพ ะ ะ“ะž ะธะดั‚ะธ ะดะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒั†ะตะผ ะฝะฐ ะฒะพะนะฝัƒ, ะพัั‚ะฐะฒะธะฒ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบัƒ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะพะฒ ะดะฒัƒั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะน ะดะพ ัะฒะพะตะณะพ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธัโ€ฆ

ะŸะตั€ะตะด ัƒั…ะพะดะพะผ ะพะฝ ัะดะตะปะฐะป ะฟะพะดั€ะพะฑะฝั‹ะน ะดะพะบะปะฐะด ะพ ะฟะพะปัั€ะฝะพะน ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะฒ ะธั€ะบัƒั‚ัะบะพะผ ะ ะพััะธะนัะบะพะผ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะพะผ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะต (ะ ะ“ะž) ะธ ัะดะฐะป ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹, ะธะฝัั‚ั€ัƒะผะตะฝั‚ั‹ ะธ ะฝะฐัƒั‡ะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะฝะฐ ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธะต. ะŸะพะฟั€ะพั‰ะฐะปัั ั ะถะตะฝะพะน ะธ ะพั‚ั†ะพะผ ะธ ัƒัˆะตะป ะฝะฐ ะฒะพะนะฝัƒ, ะฐ ะฒะพะนะฝะฐ ะฟั€ะธะฝะพัะธั‚ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพะฑะตะดัƒ ะธ ัะปะฐะฒัƒ, ะฝะพ ะธ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะต ะธ ัะผะตั€ั‚ัŒโ€ฆ

ะ˜ ะกะพั„ัŒั ะพะฟัั‚ัŒ ะถะดะตั‚ ะฟะธัะตะผ ะธ ะตะณะพ. ะžะฝ ะฒะตั€ะฝะตั‚ัั ั ะ ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹, ะฝะฐะณั€ะฐะถะดะตะฝะฝั‹ะน ะพั€ะดะตะฝะพะผ ะกะฒ. ะกั‚ะฐะฝะธัะปะฐะฒะฐ 2 ัั‚., ั ะผะตั‡ะฐะผะธ ะธ ะ“ะตะพั€ะณะธะตะฒัะบะธะผ ะพั€ัƒะถะธะตะผ โ€“ ะทะพะปะพั‚ะพะน ัะฐะฑะปะตะน ยซะ—ะฐ ั…ั€ะฐะฑั€ะพัั‚ัŒยป. ะžะฝ ะฟั€ะพะนะดะตั‚ ะพัะฐะดัƒ ะตะณะพ ะฑะฐั‚ะฐั€ะตะธ, ั€ะฐะฝะตะฝะธะต, ะฟะพะฑั‹ะฒะฐะตั‚, ะบะฐะบ ะผะฝะพะณะธะต ั€ัƒััะบะธะต, ะฒ ะฟะปะตะฝัƒ. ะ’ะตั€ะฝะตั‚ัั ั‡ะตั€ะตะท ะขะธั…ะธะน, ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะพะบะตะฐะฝั‹, ะกั€ะตะดะธะทะตะผะฝะพะต ะธ ะงะตั€ะฝะพะต ะผะพั€ั ะฒ ะžะดะตัััƒ, ะณะดะต ะตะณะพ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธั‚ ะถะตะฝะฐ ะธ ัƒะฒะตะทะตั‚ ะฝะฐ ั‚ะตะฟะปั‹ะต ะฒะพะดั‹ ะšะฐะฒะบะฐะทะฐ ะดะปั ะปะตั‡ะตะฝะธั.

ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ั€ะพะดะธะปะฐ ะผัƒะถัƒ ั‚ั€ะตั… ะดะตั‚ะตะน. ะ”ะฒะต ะดะพั‡ะตั€ะธ ัƒะผะตั€ะปะธ ะฒะพ ะผะปะฐะดะตะฝั‡ะตัั‚ะฒะต. ะ’ 1910 ะณะพะดัƒ ั€ะพะดะธะปัั ัั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ, ั€ะฐะดะพัั‚ะฝะฐั ะฝะพะฒะพัั‚ัŒ ะดะพัˆะปะฐ ะดะพ ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบะฐ, ะณะดะต ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒะพะทะณะปะฐะฒะปัะป ะฝะพะฒัƒัŽ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัŽ ะบ ะ‘ะตั€ะธะฝะณะพะฒัƒ ะฟั€ะพะปะธะฒัƒ ะฝะฐ ััƒะดะฐั… ยซะ’ะฐะนะณะฐั‡ยป ะธ ยซะขะฐะนะผั‹ั€ยป.

ะ–ะธะทะฝัŒ ัะตะผัŒะธ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะต ะฑะตะทะพะฑะปะฐั‡ะฝะฐ. ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพ ะฟั€ะตะฑั‹ะฒะฐะป ะฒ ะฟะปะฐะฒะฐะฝัŒัั… ะฝะฐ ะฒะพะตะฝะฝั‹ั… ะบะพั€ะฐะฑะปัั…, ะฐ ะฒ ะŸะตั€ะฒัƒัŽ ะผะธั€ะพะฒัƒัŽ ะฒะพะนะฝัƒ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะป ะงะตั€ะฝะพะผะพั€ัะบะธะผ ั„ะปะพั‚ะพะผ. ะฃ ะฝะธั… ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะฑั‹ะปะพ ะฝะธ ัะฒะพะตะณะพ ะดะพะผะฐ, ะฝะธ ะธะผะตะฝะธั, ะถะธะปะธ ะฝะฐ ััŠะตะผะฝั‹ั… ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐั…, ะดะฐั‡ะฐั…, ะฒ ะฒะตั‡ะฝั‹ั… ะฟะตั€ะตะตะทะดะฐั…โ€ฆ ะ•ะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะดะพั…ะพะดะพะผ ะฑั‹ะปะพ ะถะฐะปะพะฒะฐะฝัŒะต ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

ะกั‚ั€ะฐัˆะฝั‹ะต ัะพะฑั‹ั‚ะธั ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹, ะฐะฝะฐั€ั…ะธั ะพะฑั€ัƒัˆะธะปะธ ัƒัั‚ะพะธ ัั‚ั€ะฐะฝั‹, ะฒะฒะตั€ะณะปะธ ะตะต ะฒ ะฟัƒั‡ะธะฝัƒ ะฑะตะดัั‚ะฒะธะน. ะž ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะฒะปะฐัั‚ัŒ ะทะฐั…ะฒะฐั‚ะธะปะธ ะฝะตะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะต ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะธ ั ะฝะตะฒะตะดะพะผั‹ะผ ะ›ะตะฝะธะฝั‹ะผ, ะšะพะปั‡ะฐะบ ัƒะทะฝะฐะป ะธะท ะณะฐะทะตั‚ ะฒ ะฏะฟะพะฝะธะธ, ั‡ะตั€ะตะท ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะพะฝ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะฐะปัั ะธะท ะบะพะผะฐะฝะดะธั€ะพะฒะบะธ ะฒ ะะผะตั€ะธะบัƒ, ะบัƒะดะฐ ะตะณะพ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะธ ะตั‰ะต ะฟั€ะธ ะ’ั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต.

ะ ัะตะผัŒั ะพัั‚ะฐะฒะฐะปะพััŒ ะดะพ ัั‚ะพะณะพ ะฒ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปะต, ะณะดะต ััƒะฟั€ัƒะณะธ ะฟั€ะพัั‚ะธะปะธััŒ ะฒ 1917 ะณะพะดัƒ. ะ‘ะพะปะตะต ะพะฝะธ ะฝะต ัะฒะธะดะตะปะธััŒ ะฝะธะบะพะณะดะฐโ€ฆ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะผะพะณ, ะบะฐะบ ะผะฝะพะณะธะต, ะพัั‚ะฐั‚ัŒัั ะทะฐ ะณั€ะฐะฝะธั†ะตะน, ะณะดะต ะพะฝ ะบะฐะบ ัƒั‡ะตะฝั‹ะน ะฑั‹ะป ะฑั‹ ะฟั€ะธะฝัั‚ ะธ ะพั†ะตะฝะตะฝ. ะœะพะณ ะฑั‹ ะถะดะฐั‚ัŒ ะธะฝั‹ั… ะดะฝะตะน ะฒ ะ ะพััะธะธ, ั‚ะตะผ ะฑะพะปะตะต ั‡ั‚ะพ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะพะน ะฝะต ะทะฐะฝะธะผะฐะปัั, ะฐ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒะตั€ะฝะพ ัะปัƒะถะธะป ะžั‚ะตั‡ะตัั‚ะฒัƒ, ะพั…ั€ะฐะฝัั ะตะณะพ ะฟะพะบะพะน ะธ ะฑะพะณะฐั‚ัั‚ะฒะฐ ะบะฐะบ ะฒะพะธะฝ ะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒ.

ะะพ ะฝะฐ ะฎะณะต ะ ะพััะธะธ ะฟะพะดะฝัะปะพััŒ ะดะฒะธะถะตะฝะธะต ะฐั€ะผะธะธ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะทะฐั…ะฒะฐั‚ะธะฒัˆะธั… ะฒะปะฐัั‚ัŒ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ, ะทะฐะบะปัŽั‡ะธะฒัˆะธั… ะฟั€ะตะดะฐั‚ะตะปัŒัะบะธะน, ะฟะพะทะพั€ะฝั‹ะน ะ‘ั€ะตัั‚-ะ›ะธั‚ะพะฒัะบะธะน ะดะพะณะพะฒะพั€ ั ะฝะตะผั†ะฐะผะธ. ะš ั‚ะพะผัƒ ะถะต ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะพะฑะตัะฟะพะบะพะตะฝ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒะธะตะผ ะฒะตัั‚ะตะน ะพ ัะตะผัŒะต, ะฝะฐั…ะพะดะธะฒัˆะตะนัั ะฒ ัะฐะผะพะผ ะฟะตะบะปะต ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝั‹ั… ะธ ะฒะพะตะฝะฝั‹ั… ัะพะฑั‹ั‚ะธะน, ะฒ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปะต. ะ”ะฒะธะณะฐัััŒ ะธะท ะฏะฟะพะฝะธะธ ั‡ะตั€ะตะท ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบ, ะฅะฐั€ะฑะธะฝ, ะงะธั‚ัƒ ะฒ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝัƒัŽ ะ ะพััะธัŽ, ะบ ะ”ะตะฝะธะบะธะฝัƒ, ยซั…ะพั‚ัŒ ั€ัะดะพะฒั‹ะผยป, ะพะฝ ะฟั€ะธะฑั‹ะฒะฐะตั‚ ะฒ ะณะพั€ะพะด ะžะผัะบ, ะณะดะต ะดะฐะตั‚ ัะพะณะปะฐัะธะต ะฝะฐ ะฟั€ะธะฝัั‚ะธะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะŸั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะ ะพััะธะธ ะดะปั ะฑะพั€ัŒะฑั‹ ั ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะทะผะพะผ ะธ ะดะปั ะพะฑัŠะตะดะธะฝะตะฝะธั ัะธะป ั ะ”ะตะฝะธะบะธะฝั‹ะผ.

ะŸะพะปะพะถะตะฝะธะต ะฒ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปะต ัะตะผัŒะธ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ะฒั€ะฐะณะฐ ะกะพะฒะตั‚ัะบะพะน ะฒะปะฐัั‚ะธ ะธ ะฝะตะผั†ะตะฒ ะพะบะฐะทะฐะปะพััŒ ัะผะตั€ั‚ะตะปัŒะฝะพ ะพะฟะฐัะฝั‹ะผ! ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ั ัั‹ะฝะพะผ ัะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ัƒ ะดะพะฑั€ั‹ั… ะปัŽะดะตะน, ะผะตะฝัั ะผะตัั‚ะฐ ะฟั€ะพะถะธะฒะฐะฝะธั. ะžะฝะฐ ะฝะฐะดะตะตั‚ัั ะดะพะถะดะฐั‚ัŒัั ะผัƒะถะฐ. ะงะตั€ะตะท ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะต ะฟะพัะพะปัŒัั‚ะฒะพ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะฝะฐะปะฐะดะธะป ัะฒัะทัŒ ั ะถะตะฝะพะน. ะ˜ ะฒัะต ะถะต ะฒ 1919 ะณะพะดัƒ, ะบะพะณะดะฐ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ัั‚ะฐะปะพ ัะพะฒัะตะผ ะฑะตะทะฒั‹ั…ะพะดะฝั‹ะผ, ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะผัƒ ะฟะฐัะฟะพั€ั‚ัƒ, ะพะฝะฐ ะฟะพะบะธะฝัƒะปะฐ ะ ะพััะธัŽ ะฝะฐ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะบะพั€ะฐะฑะปะต, ะฟั€ะธะฑั‹ะฒ ะฒ ะœะฐั€ัะตะปัŒ. ะญั‚ะพั‚ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน ะฟะพั€ั‚ ะฟั€ะธะฝะธะผะฐะป ััƒะดะฐ ั ั€ัƒััะบะธะผะธ, ะฟะพะปัŒัะบะธะผะธ, ัˆะฒะตะดัะบะธะผะธ ัะผะธะณั€ะฐะฝั‚ะฐะผะธ ะธะท ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝะพะฟะพะปั.

ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ ัƒะทะฝะฐะตั‚ ัั‚ัƒ ะฝะพะฒะพัั‚ัŒ ะพั‚ ะฟะพัะปะฐ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ะฒะฟะพัะปะตะดัั‚ะฒะธะธ ะฑัƒะดะตั‚ ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝะพ ะทะฐะฑะพั‚ะธั‚ัŒัั ะพ ัะตะผัŒะต, ะฒั‹ัั‹ะปะฐั ะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ั‡ะฐัั‚ัŒ ัะฒะพะตะณะพ ะถะฐะปะพะฒะฐะฝะธั.

ะกัƒะดัŒะฑะฐ ะฝะต ะดะฐะปะฐ ะฟะพะฑะตะดั‹ ะ‘ะตะปะพะผัƒ ะดะฒะธะถะตะฝะธัŽ โ€“ ัะปะธัˆะบะพะผ ะณั€ะพะผะฐะดะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฒะพะปะฝะฐ ะฟะตั€ะตะผะตะฝ, ะพะฑั€ัƒัˆะธะฒัˆะธั…ัั ะฝะฐ ะ ะพััะธัŽ. ะŸะพัะปะต ั€ัะดะฐ ะฑะพะตะฒ ะฝะฐั‡ะฐะปะพััŒ ะพั‚ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะต ะฐั€ะผะธะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบ. ะŸะพะปะพะถะตะฝะธะต ะฑั‹ะปะพ ัƒะถะฐัะฝะพ ะดะปั ะตะณะพ ะฒะพะนัะบ ะธ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะผะธะปะปะธะพะฝะฐ ะฑะตะถะตะฝั†ะตะฒโ€ฆ ะะดะผะธั€ะฐะป ะฟะธัˆะตั‚ ะถะตะฝะต: ยซโ€ฆะ’ัะต, ั‡ั‚ะพ ะผะพะณัƒ ัะตะนั‡ะฐั ะถะตะปะฐั‚ัŒ ะฒ ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะธ ั‚ะตะฑั ะธ ะกะปะฐะฒัƒัˆะบะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒั‹ ะฑั‹ะปะธ ะฑั‹ ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะธ ะธ ะผะพะณะปะธ ะฑั‹ ะฟั€ะพะถะธั‚ัŒ ัะฟะพะบะพะนะฝะพ ะฒะฝะต ะ ะพััะธะธ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะน ะฟะตั€ะธะพะด ะบั€ะพะฒะฐะฒะพะน ะฑะพั€ัŒะฑั‹ ะดะพ ะ•ะต ะฒะพะทั€ะพะถะดะตะฝะธั. ะขั‹ ะฝะต ะผะพะถะตัˆัŒ ะฝะธ ั ะบะฐะบะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹, ะบั€ะพะผะต ัƒะฒะตั€ะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะผะพะตะน ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะธ ะธ ัะฟะพะบะพะนะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ ั‚ะฒะพะตะน ะทะฐ ะณั€ะฐะฝะธั†ะตะน, ะฟะพะผะพั‡ัŒ ะผะฝะต ะฒ ัั‚ะพะผ ะดะตะปะต. ะ’ะฐัˆะฐ ะฑัƒะดัƒั‰ะฐั ะถะธะทะฝัŒ ะธ ะฒ ะฟะตั€ะตะฝะพัะฝะพะผ, ะธ ะฒ ะฟั€ัะผะพะผ ัะผั‹ัะปะต ะทะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ะธัั…ะพะดะฐ ั‚ะพะน ะฑะพั€ัŒะฑั‹, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ั ะฒะตะดัƒ. ะฏ ะทะฝะฐัŽ, ั‡ั‚ะพ ั‚ั‹ ะทะฐะฑะพั‚ะธัˆัŒัั ะพ ะกะปะฐะฒัƒัˆะบะต, ะธ ั ัั‚ะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ั ัะฟะพะบะพะตะฝ ะธ ัƒะฒะตั€ะตะฝ, ั‡ั‚ะพ ั‚ั‹ ัะดะตะปะฐะตัˆัŒ ะฒัะต, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐะดะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒะพัะฟะธั‚ะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ะดะพ ั‚ะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ, ะบะพะณะดะฐ ั ะฑัƒะดัƒ ะฒ ัะพัั‚ะพัะฝะธะธ ัะฐะผ ะฟะพะทะฐะฑะพั‚ะธั‚ัŒัั ะพ ะฝะตะผ ะธ ะฟะพัั‚ะฐั€ะฐั‚ัŒัั ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะท ะฝะตะณะพ ัะปัƒะณัƒ ะ ะพะดะธะฝั‹ ะฝะฐัˆะตะน ะธ ั…ะพั€ะพัˆะตะณะพ ัะพะปะดะฐั‚ะฐยป.

ะกั‚ั€ะฐัˆะฝั‹ะต ัะปัƒั…ะธ ะดะพั…ะพะดะธะปะธ ะดะพ ะŸะฐั€ะธะถะฐ ะพ ัะพะฑั‹ั‚ะธัั… ะฒ ะกะธะฑะธั€ะธ. ะŸะพัะปะตะดะฝะตะต ะฟะธััŒะผะพ โ€“ ะทะฐะฒะตั‰ะฐะฝะธะต ัั‹ะฝัƒ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒัƒ ะฒ ะพะบั‚ัะฑั€ะต 1919 ะณะพะดะฐ: ยซโ€ฆะขัะถะตะปะพ ะผะฝะต ะธ ั‚ั€ัƒะดะฝะพ ะฝะตัั‚ะธ ั‚ะฐะบัƒัŽ ะพะณั€ะพะผะฝัƒัŽ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ ะฟะตั€ะตะด ะ ะพะดะธะฝะพะน, ะฝะพ ั ะฑัƒะดัƒ ะฒั‹ะฝะพัะธั‚ัŒ ะตะต ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ, ะดะพ ะฟะพะฑะตะดั‹ ะฝะฐะด ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะฐะผะธ. ะฏ ั…ะพั‚ะตะป, ั‡ั‚ะพะฑ ะธ ั‚ั‹ ะฟะพัˆะตะป ะฑั‹, ะบะพะณะดะฐ ะฒั‹ั€ะฐัั‚ะตัˆัŒ, ะฟะพ ั‚ะพะผัƒ ะฟัƒั‚ะธ ัะปัƒะถะตะฝะธั ะ ะพะดะธะฝะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ั ัˆะตะป ะฒััŽ ัะฒะพัŽ ะถะธะทะฝัŒ. ะงะธั‚ะฐะน ะฒะพะตะฝะฝัƒัŽ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ะธ ะดะตะปะฐ ะฒะตะปะธะบะธั… ะปัŽะดะตะน ะธ ัƒั‡ะธััŒ ะฟะพ ะฝะธะผ, ะบะฐะบ ะฝะฐะดะพ ะฟะพัั‚ัƒะฟะฐั‚ัŒ, โ€“ ัั‚ะพ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะฟัƒั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัั‚ะฐั‚ัŒ ะฟะพะปะตะทะฝั‹ะผ ัะปัƒะณะพะน ะ ะพะดะธะฝะต. ะะตั‚ ะฝะธั‡ะตะณะพ ะฒั‹ัˆะต ะ ะพะดะธะฝั‹ ะธ ัะปัƒะถะตะฝะธั ะ•ะน. ะ“ะพัะฟะพะดัŒ ะ‘ะพะณ ะฑะปะฐะณะพัะปะพะฒะธั‚ ะขะตะฑั ะธ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚, ะผะพะน ะฑะตัะบะพะฝะตั‡ะฝะพ ะดะพั€ะพะณะพะน ะธ ะผะธะปั‹ะน ะกะปะฐะฒัƒัˆะพะบ. ะฆะตะปัƒัŽ ะบั€ะตะฟะบะพ ะขะตะฑั. ะขะฒะพะน ะฟะฐะฟะฐยป.

14 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณ. ะฒ ะณะฐะทะตั‚ะต ยซะญั…ะพ ะŸะฐั€ะธะถะฐยป ะฟะพัะฒะธะปะพััŒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ัั‚ั€ะพะบ ะฟะพะด ะทะฐะณะพะปะพะฒะบะพะผ ยซะšะฐะทะฝัŒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฟะพะดั‚ะฒะตั€ะดะธะปะฐััŒยป.

ะŸะพัะปะตะดะฝัั ะฟั€ะพััŒะฑะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะฟะตั€ะตะด ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะพะผ: ยซะฏ ะฟั€ะพัˆัƒ ัะพะพะฑั‰ะธั‚ัŒ ะผะพะตะน ะถะตะฝะต, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะถะธะฒะตั‚ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต, ั‡ั‚ะพ ั ะฑะปะฐะณะพัะปะพะฒะปััŽ ัั‹ะฝะฐยป. ะญั‚ะธ ัะปะพะฒะฐ ั‡ัƒะดะพะผ ะดะพัˆะปะธ ะดะพ ะกะพั„ัŒะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹. ะ“ะธะฑะตะปัŒ ะผัƒะถะฐ ัั‚ะฐะปะฐ ะดะปั ะฝะตะต ั‚ะฐะบะธะผ ัะธะปัŒะฝั‹ะผ ัƒะดะฐั€ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะผ ั ะฝะธะผ ะฝะต ัะฟั€ะฐะฒะธะปัั. ะŸะพัะปะตะดัั‚ะฒะธั ะธะฝััƒะปัŒั‚ะฐ ะฑัƒะดัƒั‚ ัะพะฟั€ะพะฒะพะถะดะฐั‚ัŒ ะฑะตะดะฝัƒัŽ ะถะตะฝั‰ะธะฝัƒ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ะถะธะทะฝะธ. ะžะฝะฐ ะฝะต ะผะพะณะปะฐ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ, ะฐ ัั‹ะฝัƒ ะฑั‹ะปะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ 10 ะปะตั‚, ะธ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะพะฑั€ะฐั‚ะธะปะฐััŒ ะทะฐ ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ. ะžะดะฝะฐะบะพ ะพั„ะธั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ั‚ะตั€ััŽั‚ ะธะฝั‚ะตั€ะตั ะบ ะฒะดะพะฒะต ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะŸั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั. ะŸะพ ะผะตั€ะต ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะธ ะฒะฝะฐั‡ะฐะปะต ะฟะพะผะพะณะฐัŽั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฐะบั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะดะตัั‚ะตะปะธ ะ‘ะตะปะพะณะพ ะดะฒะธะถะตะฝะธั ะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปะธ ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะบะพั€ะฟัƒัะฐ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ. ะะพ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ ะฑั‹ะปะธ ะดะตะฝัŒะณะธ ะฝะฐ ะพะฑัƒั‡ะตะฝะธะต ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะฐ, ะธ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ั€ะฐััั‚ะฐะตั‚ัั ั ะ‘ะพะปัŒัˆะพะน ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝะพะฒัะบะพะน ะทะพะปะพั‚ะพะน ะผะตะดะฐะปัŒัŽ, ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฑั‹ะป ะฝะฐะณั€ะฐะถะดะตะฝ ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะธะผ ะ ะ“ะž ะฒ 1906 ะณ. ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ ะทะฐ ัƒั‡ะฐัั‚ะธะต ะฒ ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ 1903 ะณ.

ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ ะฒั‹ััˆะตะต ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต, ะณะดะต ะพะฝ ะฟะพะฟะฐะดะฐะตั‚ ะฒ ะบั€ัƒะณ ั‚ะฐะบะธั… ะถะต, ะบะฐะบ ะพะฝ, ะดะตั‚ะตะน ะฑั‹ะฒัˆะธั… ะผะพั€ัะบะธั… ะพั„ะธั†ะตั€ะพะฒ, ะทะฝะฐะบะพะผั‹ั… ะกะพั„ัŒะต ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะต ะฟะพ ะฟั€ะตะถะฝะตะน ะถะธะทะฝะธ ั ะผัƒะถะตะผ. ะ’ะฟะพะปะฝะต ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะพั‚ะพั€ะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะพั‚ ะ ะพะดะธะฝั‹, ะปัŽะดะธ ะถะตะปะฐะปะธ ะฒะพััะพะทะดะฐั‚ัŒ ะตะต ั‡ะฐัั‚ะธั†ัƒ, ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ั€ัƒััะบัƒัŽ ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ัƒ ะฒ ั‚ะพะผ ะฒะธะดะต, ะฒ ะบะฐะบะพะผ ะพะฝะธ ัƒะฝะตัะปะธ ะตะต ะฒ ัะฒะพะธั… ัะตั€ะดั†ะฐั…. ะ’ ัะผะธะณั€ะฐั†ะธะธ ะฑั‹ะปะพ ะผะฝะพะณะพ ั€ะฐะทะฝั‹ั… ัะพัŽะทะพะฒ, ะพะฑัŠะตะดะธะฝะตะฝะธะน, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะ’ะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบะพะน ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะบั€ัƒะถะพะบ ะธะผะตะฝะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะœะพั€ัะบะพะต ัะพะฑั€ะฐะฝะธะต, ะบั€ัƒะถะบะธ ะฟะพ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธัŽ ั€ัƒััะบะพะณะพ ัะทั‹ะบะฐ. ะ”ะปั ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะธั ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธั ะฑั‹ะป ะฝัƒะถะตะฝ ัƒะฟะพั€ะฝั‹ะน ั‚ั€ัƒะด, ะธ ัั‚ะพะผัƒ ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒะพะฒะฐะปะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะต ะดะพะผะฐัˆะฝะตะต ะฒะพัะฟะธั‚ะฐะฝะธะต.

ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะฒ ะฑะตะทะดะตะฝะตะถัŒะต ะธ ะพั‚ั‡ะฐัะฝะธะธ ะฟะธัˆะตั‚ ะฝะพั€ะฒะตะถัะบะพะผัƒ ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŽ ะค. ะะฐะฝัะตะฝัƒ, ัƒ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฟั€ะพั…ะพะดะธะป ะพะฑัƒั‡ะตะฝะธะต ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟะตั€ะตะด ะฟะตั€ะฒะพะน ัะฒะพะตะน ะฟะพะปัั€ะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะตะน ะธ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑั‹ะป ะธะทะฒะตัั‚ะตะฝ ัั€ะตะดะธ ัะผะธะณั€ะฐะฝั‚ะพะฒ ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะพะฒะพะน ะทะฐั‰ะธั‚ะฝะธะบ ะฑะตะถะตะฝั†ะตะฒ. ะฏะฒะปััััŒ ะบะพะผะธััะฐั€ะพะผ ะ›ะธะณะธ ะะฐั†ะธะน, ะพะฝ ะดะพะฑะธะปัั ัะพะทะดะฐะฝะธั ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐ, ะปะตะณะฐะปะธะทะธั€ัƒัŽั‰ะตะณะพ ัั‚ะฐั‚ัƒั ั€ัƒััะบะธั… ัะผะธะณั€ะฐะฝั‚ะพะฒ โ€“ ยซะฟะฐัะฟะพั€ั‚ะฐ ะะฐะฝัะตะฝะฐยป, โ€“ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะผะพะณ ะฒั‹ะถะธั‚ัŒ ั‚ั‹ััั‡ะฐะผ ะฑะตะถะตะฝั†ะฐะผ.

ะงั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะผะพั‡ัŒ ะฝะตัั‡ะฐัั‚ะฝะพะน ะถะตะฝั‰ะธะฝะต ะธ ะฟะพั‡ั‚ะธั‚ัŒ ะฟะฐะผัั‚ัŒ ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะดั€ัƒะณ, ัะฟะพะดะฒะธะถะฝะธะบ ะธ ั‚ะพะฒะฐั€ะธั‰ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะฟะพ ะกะธะฑะธั€ัะบะพะน ะดั€ะฐะผะต ะบะพะฝั‚ั€-ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะœ.ะ˜. ะกะผะธั€ะฝะพะฒ ะธะทะดะฐะป ะบะฝะธะณัƒ ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะน ั ะฟั€ะตะดะธัะปะพะฒะธะตะผ: ยซะ’ะตััŒ ะดะพั…ะพะด ั ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะณะพ ะธะทะดะฐะฝะธั ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ัั ะฝะฐ ะดะพะฑั€ะพะต ะดะตะปะพ, ัะฒัะทะฐะฝะฝะพะต ั ะธะผะตะฝะตะผ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐยป. ะ˜ะท ะดะฐะปะตะบะพะน ะะผะตั€ะธะบะธ ะฟั€ะธัะปะฐะป ัะฒะพะน ะทะฐั€ะฐะฑะพั‚ะพะบ ัะฟะพะดะฒะธะถะฝะธะบ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฟะพ ะกะธะฑะธั€ะธ, ัั‹ะฝ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะก.ะž. ะœะฐะบะฐั€ะพะฒะฐ ะ’ะฐะดะธะผ.

ะœะตั‡ั‚ะฐ ะกะพั„ัŒะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹ ัะฑั‹ะปะฐััŒ: ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต ะธ ั…ะพั€ะพัˆัƒัŽ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ ะฒ ัั‚ั€ะฐะฝะต, ัั‚ะฐะฒัˆะตะน ะธะผ ะฒั‚ะพั€ะพะน ะ ะพะดะธะฝะพะน. ะ’ 1932 ะณะพะดัƒ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะถะตะฝะธะปัั ะฝะฐ ะ•ะบะฐั‚ะตั€ะธะฝะต ะ ะฐะทะฒะพะทะพะฒะพะน, ะดะพั‡ะตั€ะธ ะฟะพะบะพะนะฝะพะณะพ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ะ’. ะ ะฐะทะฒะพะทะพะฒะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะพั‡ะตะฝัŒ ะดะพะฒะตั€ัะป ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ. ะœะพะปะพะดะพะถะตะฝั‹ ัƒะตั…ะฐะปะธ ะฒ ะะปะถะธั€, ะณะดะต ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะฟะพัั‚ัƒะฟะธะป ะฝะฐ ัะปัƒะถะฑัƒ, ะฐ ะฒ 1933 ะณ. ะฒ ัะตะผัŒะต ั€ะพะดะธะปัั ัั‹ะฝ, ะฝะฐะทะฒะฐะฝั‹ะน ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะพะฑะพะธั… ะฟั€ะพัะปะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ั… ะฐะดะผะธั€ะฐะปะพะฒ. ะญั‚ะพ ัะพะฑั‹ั‚ะธะต ะฑั‹ะปะพ ะฟะพะดะฐั€ะบะพะผ ะกะพั„ัŒะต ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะต.

ะ’ 1939 ะณะพะดัƒ ะคั€ะฐะฝั†ะธั ะฒัั‚ัƒะฟะธะปะฐ ะฒ ะฒะพะนะฝัƒ ั ะ“ะตั€ะผะฐะฝะธะตะน, ัะฒั‹ัˆะต 100 ั‚ั‹ั. ั€ัƒััะบะธั… ัะผะธะณั€ะฐะฝั‚ะพะฒ ะดะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะทะฐะฟะธัะฐะปะธััŒ ะฒะพ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบัƒัŽ ะฐั€ะผะธัŽ. ะกะฝะพะฒะฐ ะดะปั ะกะพั„ัŒะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹ ะฝะฐัั‚ัƒะฟัั‚ ั‚ั€ะตะฒะพะถะฝั‹ะต ะดะฝะธ โ€“ ะตะต ัั‹ะฝ ัƒัˆะตะป ะฝะฐ ั„ั€ะพะฝั‚. ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะฑั‹ะป ะทะฐั…ะฒะฐั‡ะตะฝ ะฒ ะฟะปะตะฝ ะฟั€ะธ ะฒะทัั‚ะธะธ ะฝะตะผั†ะฐะผะธ ะŸะฐั€ะธะถะฐ โ€“ ัั‚ะพ ัะพะฑั‹ั‚ะธะต ัั‚ะฐะปะพ ะพั‡ะตั€ะตะดะฝั‹ะผ ะฟะพั‚ั€ััะตะฝะธะตะผ ะดะปั ะฝะฐะดะปะพะผะปะตะฝะฝะพะน ะฟัะธั…ะธะบะธ ะฒะดะพะฒั‹ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ. ะŸะพัะปะตะดะฝะธะต ะณะพะดั‹ ะพะฝะฐ ะฟั€ะพะฒะตะปะฐ ะฒ ะ ัƒััะบะพะผ ะดะพะผะต ะดะปั ะฟะพะถะธะปั‹ั… ะปัŽะดะตะน.

ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒ ะฟะฐะผัั‚ัŒ ะพะฑ ะพั‚ั†ะต ะฝะฐะฟะธัะฐะป ะพั‡ะตั€ะบ ะฒ ัะตะผะตะนะฝะพะน ั…ั€ะพะฝะธะบะต ยซะะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ. ะ•ะณะพ ั€ะพะด ะธ ัะตะผัŒัยป. ะกะฐะผ ะพะฝ ัƒะผะตั€ ะฒ 1965 ะณะพะดัƒ, ัะบะฐะทะฐะปะพััŒ ัะปะฐะฑะพะต ะทะดะพั€ะพะฒัŒะต ะธ ะฟะปะตะฝ, ะฐ ะฒ 1975 ัƒะผะตั€ะปะฐ ะตะณะพ ะถะตะฝะฐ ะ•ะบะฐั‚ะตั€ะธะฝะฐ.

ะ˜ะทะฒะตัั‚ะฝะพ ะผะฐะปะพ ั„ะฐะบั‚ะพะฒ ะพ ะถะธะทะฝะธ ะกะพั„ัŒะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต. ะ“ะพั€ัŒะบะพะน ะฑั‹ะปะฐ ะตะต ััƒะดัŒะฑะฐ ะฝะฐ ั‡ัƒะถะฑะธะฝะต. ะะพ ะพะฝะฐ ั ั‡ะตัั‚ัŒัŽ ะฟั€ะพัˆะปะฐ ัั‚ะพั‚ ะบั€ะตัั‚ะฝั‹ะน ะฟัƒั‚ัŒ ะถะตะฝั‰ะธะฝั‹ ั€ัƒััะบะพะน ัะผะธะณั€ะฐั†ะธะธ, ะฟั€ะพัˆะปะฐ ะตะณะพ ั€ะฐะดะธ ะพะดะฝะพะน ั†ะตะปะธ โ€“ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ยซะทะฐะฒะตั‰ะฐะฝะธะตยป ะผัƒะถะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒ ัะฒะพะตะผ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะผ ะฟะธััŒะผะต ะฑะปะฐะณะพัะปะพะฒะธะป ัั‹ะฝะฐ ะฝะฐ ะถะธะทะฝัŒ, ะฐ ะพะฝะฐ ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปะฐ ะตะณะพ ะธ ั€ะพะด ะšะพะปั‡ะฐะบะพะฒ.

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ โ€“ ะฒะฝัƒะบ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ โ€“ ะถะธะฒะตั‚ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต. ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะตะณะพ ะดะตั‚ัะบะธั… ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธัั…. ะšะพะณะดะฐ ะพะฝะฐ ัƒะผะตั€ะปะฐ, ะพะฝ ัะปัƒะถะธะป ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ะพะผ ะฒ ะะปะถะธั€ะต, ะฝะพ ะฝะฐัˆะตะป ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะฟั€ะธะตั…ะฐั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ะธั‚ัŒัั ั ะฝะตะนโ€ฆ

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะธั‡ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ั…ะพั€ะพัˆะตะต ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต, ะฒะปะฐะดะตะตั‚ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธะผะธ ัะทั‹ะบะฐะผะธ, ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ั€ะธััƒะตั‚. ะงะฐัั‚ัŒ ะถะธะทะฝะธ ะตะณะพ ัะฒัะทะฐะฝะฐ ั ะะผะตั€ะธะบะพะน, ะณะดะต ะพะฝ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะป ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะปะตั‚ ะธ ะณะดะต ะฝั‹ะฝะต ะฟั€ะพะถะธะฒะฐัŽั‚ ะฟั€ะฐะฒะฝัƒะบะธ ั€ัƒััะบะพะณะพ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

P.S. ะ’ ะšะฐั€ัะบะพะผ ะผะพั€ะต ะตัั‚ัŒ ะผั‹ั ะกะพั„ัŒะธ, ะฝะฐะทะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะกะพั„ัŒะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹ ะฒ ะดะฝะธ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะธั ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะตะน ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ะฐ. ะขะฐะผ ะถะต ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะธ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะน ะพัั‚ั€ะพะฒ-ัะบะฐะปะฐ, ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะน ะฒ 1903 ะณะพะดัƒ ัะฐะผะธะผ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะผ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะตะผ. ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะพะต ะ ะ“ะž ะฒ 1906 ะณ. ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพะดะฐั€ะธะปะพ ะพัั‚ั€ะพะฒัƒ ะธะผั ะถะตะฝั‹ ะ. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

ะ’ ัะตะฒะตั€ะพ-ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ั‡ะฐัั‚ะธ ะšะฐั€ัะบะพะณะพ ะผะพั€ั, ัƒ ะฑะตั€ะตะณะพะฒ ะขะฐะนะผั‹ั€ะฐ, ะฑั‹ะป ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ ะพัั‚ั€ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑะฐั€ะพะฝ ะขะพะปะปัŒ ะฒ 1901 ะณะพะดัƒ ะฝะฐะทะฒะฐะป ะธะผะตะฝะตะผ ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัƒะฒะตะบะพะฒะตั‡ะธั‚ัŒ ะตะณะพ ะทะฐัะปัƒะณะธ ะฒ ะฟะพะปัั€ะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ.

ะŸั€ะพะนะดัƒั‚ ะณะพะดะฐ, ะฒะตะบะฐ โ€ฆ ะŸั‹ะปัŒ ะฒั€ะตะผะตะฝ ะฟะพั…ะพั€ะพะฝะธั‚ ัะพะฑั‹ั‚ะธั, ัั‚ั€ะฐะดะฐะฝะธั, ั‚ั€ะฐะณะตะดะธะธ ััƒะดะตะฑ, ัั‚ั€ะฐะฝโ€ฆ

ะะพ ะฝะฐะฒัะตะณะดะฐ ะฝะฐ ะบะฐั€ั‚ะฐั… ะผะธั€ะฐ ะพัั‚ะฐะฝัƒั‚ัั ะธะผะตะฝะฐ โ€“ ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะตะณะพ ะถะตะฝั‹ ะกะพั„ัŒะธ. ะžะฝะธ, ะบะฐะบ ะผะฐัะบ, ะฑัƒะดัƒั‚ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ะตั ะบ ะธั… ััƒะดัŒะฑะฐะผ ะธ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะ ะพััะธะธโ€ฆ

ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบ, ะธัŽะปัŒ 2016



ะฟั€ะพั‚ะพะบะพะปั‹ ะดะพะฟั€ะพัะพะฒ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ โ€” KVnews.ru

ะฆะตะฝะฝั‹ะน ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะธัั‚ะพั‡ะฝะธะบ โ€“ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹ ะพ ะดะพะฟั€ะพัะฐั… ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะ ะพััะธะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ ะฒ ะงั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝะพะน ัะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะผะธััะธะธ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ 21 ัะฝะฒะฐั€ั โ€“ 6 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณะพะดะฐ. ะŸั€ะพั‚ะพะบะพะปั‹ ะดะพะฟั€ะพัะพะฒ ะทะฐัะปัƒะถะธะฒะฐัŽั‚ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธั ะบะฐะบ ะธัั‚ะพั‡ะฝะธะบ ะดะพัั‚ะพะฒะตั€ะฝั‹ั… ั„ะฐะบั‚ะพะฒ ะธะท ะถะธะทะฝะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ, ั‚ะตะผ ะฑะพะปะตะต ั‡ั‚ะพ ะพะฝะธ ะทะฐะฟะธัะฐะฝั‹ ัะพ ัะปะพะฒ ะšะžะ›ะงะะšะ.ย 

12 ะฝะพัะฑั€ั 1919 ะณะพะดะฐ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะ ะพััะธะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะžะ›ะงะะš ะฟะพะบะธะดะฐะป ัะฒะพัŽ ัั‚ะพะปะธั†ัƒ โ€“ ะžะผัะบ. ะŸะพะด ัั‚ั€ะตะผะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ะฝะฐั‚ะธัะบะพะผ ะšั€ะฐัะฝะพะน ะั€ะผะธะธ ะฒะพะนัะบะฐ ะพั‚ัั‚ัƒะฟะฐะปะธ ะฝะฐ ะ’ะพัั‚ะพะบ. ะ’ะผะตัั‚ะต ั ะฝะธะผะธ ัƒั…ะพะดะธะป ะธ ะธั… ะณะปะฐะฒะฝะพะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะน โ€“ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะžะ›ะงะะš. 15 ัะฝะฒะฐั€ั 1920 ะณะพะดะฐ ะฟะพะตะทะด, ะฝะฐ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฝะฐั…ะพะดะธะปัั ะฐะดะผะธั€ะฐะป, ะฒ ัะพะฟั€ะพะฒะพะถะดะตะฝะธะธ ั‡ะตั…ะพะฒ ะฟั€ะธะฑั‹ะป ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ. ะ’ ัะพะทะดะฐะฒัˆะตะนัั ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะธ ะฒะพะตะฝะฝะพะน ัะธั‚ัƒะฐั†ะธะธ ัะพัŽะทะฝะธะบะฐะผ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะ ะพััะธะธ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฑั‹ะป ะฝะต ะฝัƒะถะตะฝ. ะ’ ัั‚ั€ะฐั…ะต ะฟะตั€ะตะด ะšั€ะฐัะฝะพะน ะั€ะผะธะตะน ะพะฝะธ ัะดะฐะปะธ ะšะžะ›ะงะะšะ ััะตั€ะพ-ะผะตะฝัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะผัƒ ะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ัƒ. ะšะžะ›ะงะะšะ ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะปะธ ะธ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะธ ะฟะพะด ะบะพะฝะฒะพะตะผ ะฒ ะธั€ะบัƒั‚ัะบัƒัŽ ั‚ัŽั€ัŒะผัƒ. ะŸะพ ะดะตะปัƒ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะ ะพััะธะธ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ ะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ ัะฒะพะธะผ ั€ะตัˆะตะฝะธะตะผ ัะพะทะดะฐะป ะงั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝัƒัŽ ัะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะบะพะผะธััะธัŽ, ัะพ ัั‚ั€ะพะณะธะผ ะฟั€ะตะดะฟะธัะฐะฝะธะตะผ: ยซะ’ ะฝะตะดะตะปัŒะฝั‹ะน ัั€ะพะบ ะฟั€ะพะฒะตัั‚ะธ ััƒะดะตะฑะฝะพะต ั€ะฐััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะตยป.ย 

ะŸะตั€ะฒั‹ะน ะดะพะฟั€ะพั ัะพัั‚ะพัะปัั 21 ัะฝะฒะฐั€ั 1920 ะณะพะดะฐ ะฒ ะธั€ะบัƒั‚ัะบะพะน ั‚ัŽั€ัŒะผะต. ะš ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ะพะฑั€ะฐั‰ะฐะตั‚ัั ะฟั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปัŒ ะกะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะผะธััะธะธ ะŸะžะŸะžะ’:ย 

ยซะ’ั‹ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะžะ›ะงะะš?ยป

ะžั‚ะฒะตั‚:ย 

ยซะ”ะฐ, ั ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะžะ›ะงะะšยป.ย 

ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝ ะŸะžะŸะžะ’:ย 

ยซะœั‹ ะฟั€ะตะดัƒะฟั€ะตะถะดะฐะตะผ ะฒะฐั, ั‡ั‚ะพ ะฒะฐะผ ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะธั‚ ะฟั€ะฐะฒะพ, ะบะฐะบ ะธ ะฒััะบะพะผัƒ ั‡ะตะปะพะฒะตะบัƒ, ะพะฟั€ะฐัˆะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ะงั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝะพะน ะกะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะšะพะผะธััะธะตะน, ะฝะต ะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะพั‚ะฒะตั‚ะพะฒ ะฝะฐ ั‚ะต ะธะปะธ ะธะฝั‹ะต ะฒะพะฟั€ะพัั‹ ะธ ะฒะพะพะฑั‰ะต ะฝะต ะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะพั‚ะฒะตั‚ะพะฒยป.ย 

ะ”ะฐะปะตะต ะŸะžะŸะžะ’ ะทะฐะดะฐะป ะฒะพะฟั€ะพั:ย 

ยซะ’ะฐะผ ัะบะพะปัŒะบะพ ะปะตั‚?ยป

ะžั‚ะฒะตั‚ ะšะžะ›ะงะะšะ:ย 

ยซะฏ ั€ะพะดะธะปัั ะฒ 1873 ะณะพะดัƒ, ะผะฝะต ั‚ะตะฟะตั€ัŒ 45 ะปะตั‚. ะ ะพะดะธะปัั ะฒ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะดะต (ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะต), ะฝะฐ ะžะฑัƒั…ะพะฒัะบะพะผ ะทะฐะฒะพะดะต. ะฏ ะถะตะฝะฐั‚ ั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพ ะทะฐะบะพะฝะฝั‹ะผ ะฑั€ะฐะบะพะผ, ะธะผะตัŽ ะพะดะฝะพะณะพ ัั‹ะฝะฐ ะฒ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ะต 9 ะปะตั‚. ะœะพั ะถะตะฝะฐ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ั€ะฐะฝัŒัˆะต ะฑั‹ะปะฐ ะฒ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปะต, ะฐ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ. ะŸะตั€ะตะฟะธัะบัƒ ั ะฝะตะน ะฒะตะป ั‡ะตั€ะตะท ะฟะพัะพะปัŒัั‚ะฒะพ. ะŸั€ะธ ะฝะตะน ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะผะพะน ัั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒยป.ย 

ะะ›ะ•ะšะกะ•ะ•ะ’ะกะšะ˜ะ™ ะทะฐะดะฐะป ะฒะพะฟั€ะพั:ย 

ยซะกะบะฐะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ั„ะฐะผะธะปะธัŽ ะฒะฐัˆะตะน ะถะตะฝั‹ยป.ย 

ะšะžะ›ะงะะš ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป:ย 

ยซะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะžะœะ˜ะ ะžะ’ะ. ะฏ ะถะตะฝะธะปัั ะฒ 1904 ะณะพะดัƒ, ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต, ะฒ ะผะฐั€ั‚ะต ะผะตััั†ะต. ะœะพั ะถะตะฝะฐ โ€“ ัƒั€ะพะถะตะฝะบะฐ ะšะฐะผะตะฝะตั†-ะŸะพะดะพะปัŒัะบะพะน ะณัƒะฑะตั€ะฝะธะธ. ะžั‚ะตั† ะตะต ะฑั‹ะป ััƒะดะตะฑะฝั‹ะผ ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปะตะผ ะธะปะธ ั‡ะปะตะฝะพะผ ะšะฐะผะตะฝะตั†-ะŸะพะดะพะปัŒัะบะพะณะพ ััƒะดะฐ. ะžะฝ ัƒะผะตั€ ะดะฐะฒะฝะพ. ะฏ ะตะณะพ ะฝะต ะทะฝะฐะป. ะžั‚ะตั† ะผะพะน ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡ ะšะžะ›ะงะะš ัะปัƒะถะธะป ะฒ ะผะพั€ัะบะพะน ะฐั€ั‚ะธะปะปะตั€ะธะธ. ะšะพะณะดะฐ ะพะฝ ัƒัˆะตะป ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ, ะฒ ั‡ะธะฝะต ะณะตะฝะตั€ะฐะป-ะผะฐะนะพั€ะฐ, ะพะฝ ะพัั‚ะฐะปัั ะฝะฐ ะžะฑัƒั…ะพะฒัะบะพะผ ะทะฐะฒะพะดะต ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะธะฝะถะตะฝะตั€ะฐ. ะขะฐะผ ั ะธ ั€ะพะดะธะปัั. ะœะฐั‚ัŒ ะผะพั โ€“ ะžะปัŒะณะฐ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝะฐ, ัƒั€ะพะถะดะตะฝะฝะฐั ะŸะžะกะžะฅะžะ’ะ. ะžั‚ะตั† ะตะต ะฟั€ะพะธัั…ะพะดะธะป ะธะท ะดะฒะพั€ัะฝ ะฅะตั€ัะพะฝัะบะพะน ะณัƒะฑะตั€ะฝะธะธ. ะœะฐั‚ัŒ ะผะพั โ€“ ัƒั€ะพะถะตะฝะบะฐ ะžะดะตััั‹ ะธ ั‚ะพะถะต ะธะท ะดะฒะพั€ัะฝัะบะพะน ัะตะผัŒะธ. ะžะฑะฐ ะผะพะธ ั€ะพะดะธั‚ะตะปั ัƒะผะตั€ะปะธ. ะกะพัั‚ะพัะฝะธั ะพะฝะธ ะฝะต ะธะผะตะปะธ ะฝะธะบะฐะบะพะณะพ. ะžั‚ะตั† ะผะพะน ะฑั‹ะป ัะปัƒะถะฐั‰ะธะน ะพั„ะธั†ะตั€. ะžะฝ ะฑั‹ะป ะฒ ะฟะปะตะฝัƒ ัƒ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทะพะฒ, ะฐ ะฟะพัะปะต ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปัŒัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹, ะฟะพัะปะต ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธั ะธะท ะฟะปะตะฝะฐ ะถะตะฝะธะปัั, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ัะปัƒะถะธะป ะฒ ะฐั€ั‚ะธะปะปะตั€ะธะธ ะฒ ะณะพั€ะฝะพะผ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั‚ะต. ะ’ัั ัะตะผัŒั ะผะพะตะณะพ ะพั‚ั†ะฐ ัะพะดะตั€ะถะฐะปะฐััŒ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐ ะตะณะพ ะทะฐั€ะฐะฑะพั‚ะบะธ. ะฏ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝั‹ะน, ะดะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฟะพัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธั ะฒ ัˆะบะพะปัƒ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ัะตะผะตะนะฝะพะต ะฒะพัะฟะธั‚ะฐะฝะธะต ะฟะพะด ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพะผ ะพั‚ั†ะฐ ะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธ. ะฃ ะผะตะฝั ะตัั‚ัŒ ะพะดะฝะฐ ัะตัั‚ั€ะฐ, ะ•ะบะฐั‚ะตั€ะธะฝะฐ. ะžะฝะฐ ะทะฐะผัƒะถะตะผ, ั„ะฐะผะธะปะธั ะตะต ะšะ ะซะ–ะะะžะ’ะกะšะะฏ. ะžะฝะฐ ะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ะฒ ะ ะพััะธะธ. ะ“ะดะต ะพะฝะฐ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั, ั ะฝะต ะทะฝะฐัŽ. ะ–ะธะปะฐ ะฒ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะดะต. ะ’ 1888 ะณะพะดัƒ ั ะฟะพัั‚ัƒะฟะธะป ะฒ ะผะพั€ัะบะพะน ะบะพั€ะฟัƒั ะธ ะพะบะพะฝั‡ะธะป ะฒ ะฝะตะผ ัะฒะพะต ะฒะพัะฟะธั‚ะฐะฝะธะต ะฒ 1894 ะณะพะดัƒ. ะ’ ะผะพั€ัะบะพะน ะบะพั€ะฟัƒั ะฟะพัั‚ัƒะฟะธะป ะฟะพ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผัƒ ะถะตะปะฐะฝะธัŽ ะธ ะฟะพ ะถะตะปะฐะฝะธัŽ ะพั‚ั†ะฐ. ะ˜ะท ะบะพั€ะฟัƒัะฐ ะฒั‹ัˆะตะป ะฒั‚ะพั€ั‹ะผ (ะฟะพ ัƒัะฟะตะฒะฐะตะผะพัั‚ะธ) ะธ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะฟั€ะตะผะธัŽ ะ ะธะบะพั€ะดะฐ. ะœะฝะต ะฑั‹ะปะพ ั‚ะพะณะดะฐ 19 ะปะตั‚. ะ’ 1894 ะณะพะดัƒ ั ะฟะพัั‚ัƒะฟะธะป ะฒ 7-ะน ั„ะปะพั‚ัะบะธะน ัะบะธะฟะฐะถ. ะ’ะตัะฝะพะน 1895 ะณะพะดะฐ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะฟะพะผะพั‰ะฝะธะบะพะผ ะฒะฐั…ั‚ะตะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะธะบะฐ ะบั€ะตะนัะตั€ะฐ ยซะ ัŽั€ะธะบยป. ะ—ะฐั‚ะตะผ ั ะฟะพัˆะตะป ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะต ะผะพะต ะทะฐะณั€ะฐะฝะธั‡ะฝะพะต ะฟะปะฐะฒะฐะฝะธะต. ะ’ะพ ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบะต ะฑั‹ะป ะฟะตั€ะตะฒะตะดะตะฝ ะฝะฐ ะดั€ัƒะณะพะน ะบะพั€ะฐะฑะปัŒ ะฟะพะด ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะตะผ ยซะšั€ะตะนัะตั€ยป. ะะฐ ะฝะตะผ ั ะฟะปะฐะฒะฐะป ะฒ ะฒะพะดะฐั… ะขะธั…ะพะณะพ ะพะบะตะฐะฝะฐ. ะะฐ ยซะšั€ะตะนัะตั€ะต ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ะฒ ะšั€ะพะฝัˆั‚ะฐะดั‚. ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ะผะพะต ะฟะตั€ะฒะพะต ะฑะพะปัŒัˆะพะต ะฟะปะฐะฒะฐะฝะธะต. ะ’1900 ะณะพะดัƒ ะฑั‹ะป ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝ ะฒ ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ั‹ยป.ย 

ะ’ะพะฟั€ะพั ะทะฐะดะฐะป ั‡ะปะตะฝ ะบะพะผะธััะธะธ ะะ›ะ•ะšะกะ•ะ•ะ’ะกะšะ˜ะ™:ย 

ยซะšะพะผะธััะธั ัั‡ะธั‚ะฐะตั‚ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ะผ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒะฐะผ ะฒะพะฟั€ะพั ะพ ะฒะฐัˆะธั… ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะฒะทะณะปัะดะฐั… ะฒ ะผะพะปะพะดะพัั‚ะธ, ะฒ ะทั€ะตะปะพะผ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ะต ะธ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะฒะทะณะปัะดะฐั… ะฒะฐัˆะตะน ัะตะผัŒะธยป.ย 

ะะดะผะธั€ะฐะป ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป:ย 

ยซะœะพั ัะตะผัŒั ะฑั‹ะปะฐ ั‡ะธัั‚ะพ ะฒะพะตะฝะฝะพะณะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฐ ะธ ะฒะพะตะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั. ะฏ ะฒั‹ั€ะพั ะฒ ั‡ะธัั‚ะพ ะฒะพะตะฝะฝะพะน ัะตะผัŒะต. ะ‘ั€ะฐั‚ัŒั ะผะพะตะณะพ ะพั‚ั†ะฐ ะฑั‹ะปะธ ะผะพั€ัะบะฐะผะธ. ะ’ั‹ั€ะพั ั ะฟะพะด ะฒะปะธัะฝะธะตะผ ั‡ะธัั‚ะพ ะฒะพะตะฝะฝะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะธ ะฒะพะตะฝะฝะพะน ัั€ะตะดั‹. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ ะทะฝะฐะบะพะผั‹ั…, ั ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผะธ ั ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะปัั, ะฑั‹ะปะธ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผะธ. ะšะฐะบะธะผะธ-ะปะธะฑะพ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธะผะธ ะฒะพะฟั€ะพัะฐะผะธ ะธ ะทะฐะดะฐั‡ะฐะผะธ ั ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฝะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะปัั ะธ ะฝะต ะทะฐะฝะธะผะฐะปัั. ะฏ ะฟะพัั‚ัƒะฟะธะป ะฒ ะบะพั€ะฟัƒั, ะฝะฐั‡ะฐะป ะทะฐะฝะธะผะฐั‚ัŒัั ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะดะตะปะพะผ, ะธ ะทะฐั‚ะตะผ ะผะตะฝั ัƒะฒะปะตะบะปะธ ั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ะฝะฐัƒั‡ะฝั‹ะต ะทะฝะฐะฝะธั, ั‚.ะต. ะผะฐั‚ะตะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะธ ั„ะธะทะธั‡ะตัะบะธะต ะฝะฐัƒะบะธ. ะฏ ะฒั‹ั€ะพั ะฝะฐ ะžะฑัƒั…ะพะฒัะบะพะผ ะทะฐะฒะพะดะต ะธ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพ ะฝะฐ ะฝะตะผ ะฑั‹ะฒะฐะป. ะŸั€ะตะฑั‹ะฒะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะทะฐะฒะพะดะต ะดะฐะปะพ ะผะฝะต ะผะฐัััƒ ั‚ะตั…ะฝะธั‡ะตัะบะธั… ะทะฝะฐะฝะธะน โ€“ ะฟะพ ะฐั€ั‚ะธะปะปะตั€ะธะนัะบะพะผัƒ ะธ ะฟะพ ะผะธะฝะฝะพะผัƒ ะดะตะปะฐะผ. ะ—ะฐั‚ะตะผ ัƒะฒะปะตะบัั ะทะฐะฒะพะดัะบะธะผ ะดะตะปะพะผ. ะ‘ั‹ะปะพ ะดะฐะถะต ั‚ะฐะบะพะต ะฒั€ะตะผั, ะบะพะณะดะฐ ะฟั€ะธะตะทะถะฐะป ะบะพ ะผะฝะต ะฝะฐ ะทะฐะฒะพะด ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะทะฐะฒะพะดั‡ะธะบ, ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ะฟะพ ะฟัƒัˆะตั‡ะฝะพะผัƒ ะดะตะปัƒ. ะœะพะน ะพั‚ะตั† ะตะณะพ ะทะฝะฐะป ั…ะพั€ะพัˆะพ, ะธ ะพะฝ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะป, ะทะฝะฐั ะผะพัŽ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ, ะฒะทัั‚ัŒ ะผะตะฝั ะฒ ะะฝะณะปะธัŽ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั ะฟั€ะพัˆะตะป ัˆะบะพะปัƒ ั‚ะฐะผ ะฝะฐ ะตะณะพ ะทะฐะฒะพะดะฐั… ะธ ัะดะตะปะฐะปัั ะธะฝะถะตะฝะตั€ะพะผ. ะะพ ะถะตะปะฐะฝะธะต ะฟะปะฐะฒะฐั‚ัŒ ะธ ัะปัƒะถะธั‚ัŒ ะฒ ะผะพั€ะต ะฟั€ะตะฒะพะทะผะพะณะปะธ ะธะดะตัŽ ัะดะตะปะฐั‚ัŒัั ะธะฝะถะตะฝะตั€ะพะผ ะธะปะธ ั‚ะตั…ะฝะธะบะพะผ. ะะฐั‡ะฐะป ะธะทัƒั‡ะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ะทะฐะฒะพะดะต ัะปะตัะฐั€ะฝะพะต ะดะตะปะพ, ะธ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐ ะผะตะฝั ัะฑะปะธะทะธะปะฐ ั ั€ะฐะฑะพั‡ะธะผะธ. ะฃ ะผะตะฝั ะฝะฐ ะทะฐะฒะพะดะต ะฑั‹ะปะพ ะผะฝะพะณะพ ะทะฝะฐะบะพะผั‹ั… ั€ะฐะฑะพั‡ะธั…, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผะตะฝั ะพะฑัƒั‡ะฐะปะธโ€ฆยป

ะ’ 1904 ะฝะฐั‡ะฐะปะฐััŒ ะ ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบะฐั ะฒะพะนะฝะฐ. ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะžะ›ะงะะš ะฟั€ะธ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธะธ ะธะท ะฟะพะปัั€ะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปัั ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต. ะš ะฝะตะผัƒ ะฒั‹ะตั…ะฐะปะฐ ะตะณะพ ะฝะตะฒะตัั‚ะฐ ะกะพั„ัŒั ะžะœะ˜ะ ะžะ’ะ. ะ•ะต ัะพะฟั€ะพะฒะพะถะดะฐะป ะพั‚ะตั† ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ, ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡ ะšะžะ›ะงะะš. ะ’ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะธ ะกะพั„ะธั ะพะฑะฒะตะฝั‡ะฐะปะธััŒ ะฒ ั†ะตั€ะบะฒะธ. ะงะตั€ะตะท ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะดะฝะตะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะฟั€ะพั‰ะฐะปัั ั ะผะพะปะพะดะตะน ะถะตะฝะพะน ะธ ัƒะตั…ะฐะป ะฝะฐ ะฒะพะนะฝัƒ ั ัะฟะพะฝั†ะฐะผะธ.ย 

ะ”ะฐะปะตะต ะฝะฐ ะฒะพะฟั€ะพัั‹ ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปั ะะ›ะ•ะšะกะ•ะ•ะ’ะกะšะžะ“ะž ะฟะพ ัƒั‡ะฐัั‚ะธัŽ ะšะžะ›ะงะะšะ ะฝะฐ ะ ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝะต ะšะžะ›ะงะะš ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะป:ย 

ยซะŸะพ ะฟั€ะธะฑั‹ั‚ะธะธ ั ัะฒะธะปัั ะบ ะฐะดะผะธั€ะฐะปัƒ ะœะะšะะ ะžะ’ะฃ, ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฟั€ะพัะธะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธั‚ัŒ ะผะตะฝั ะฝะฐ ะผะธะฝะพะฝะพัะตั†, ะฝะพ ะพะฝ ัƒะฟะพั€ะฝะพ ะฝะต ั…ะพั‚ะตะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐั‚ัŒ ะผะตะฝั ะฝะฐ ะผะธะฝะฝั‹ะต ััƒะดะฐ. ะœะะšะะ ะžะ’ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะป ะผะตะฝั ะฝะฐ ะบั€ะตะนัะตั€ ยซะัะบะพะปัŒะดยป. ะŸะพัะปะต ะณะธะฑะตะปะธ ะœะะšะะ ะžะ’ะ ั ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะฝะฐ ะผะธะฝะฝั‹ะน ะทะฐะณั€ะฐะดะธั‚ะตะปัŒ ยซะะผัƒั€ยป, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ โ€“ ะฝะฐ ะผะธะฝะพะฝะพัะตั† ยซะกะตั€ะดะธั‚ั‹ะนยป, ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะบะพะผะฐะฝะดะธั€ะฐ. ะ’ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะต ะฒั€ะตะผั ั ะทะฐะฝะธะผะฐะปัั ะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะบะพะน ะผะธะฝ ะธ ะทะฐะณั€ะฐะถะดะตะฝะธะน ะพะบะพะปะพ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€ะฐ, ะธ ะผะฝะต ัƒะดะฐะปะพััŒ, ะฒ ะบะพะฝั†ะต ะบะพะฝั†ะพะฒ, ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะผะธะฝะฝัƒัŽ ะฑะฐะฝะบัƒ ะฝะฐ ะฟะพะดั…ะพะดะฐั… ะบ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€ัƒ, ะฝะฐ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฒะทะพั€ะฒะฐะปัั ัะฟะพะฝัะบะธะน ะบั€ะตะนัะตั€ ยซะขะฐะบะพัะฐะดะพยป.ย 

ะ”ะฐะปะตะต ะšะžะ›ะงะะš ะฟะพััะฝัะตั‚ ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัะผ, ั‡ั‚ะพ ะบะพะณะดะฐ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฒ ะฟะพะปัั€ะฝั‹ั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัั…, ัะธะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ัƒะดะธะปัั. ะฃ ะฝะตะณะพ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพ ะพะฑะพัั‚ั€ัะตั‚ัั ั€ะตะฒะผะฐั‚ะธะทะผ. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะธะท-ะทะฐ ั€ะตะฒะผะฐั‚ะธะทะผะฐ ะšะžะ›ะงะะš ะฑั‹ะป ัะฟะธัะฐะฝ ั ะบะพั€ะฐะฑะปั ะธ ะฟะตั€ะตะฒะตะดะตะฝ ะฒ ััƒั…ะพะฟัƒั‚ะฝั‹ะต ะฒะพะนัะบะฐ. ะ’ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€ะต ะพะฝ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะป ะฑะฐั‚ะฐั€ะตะตะน. ะžะฝ ะฒะฝะพะฒัŒ ะทะฐะฑะพะปะตะป ะธ ะพะบะฐะทะฐะปัั ะฒ ะณะพัะฟะธั‚ะฐะปะต. ะŸะตั€ะตะด ัะดะฐั‡ะตะน ั€ัƒััะบะธะผะธ ัะฟะพะฝั†ะฐะผ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€ะฐ ั€ะฐะฝะตะฝั‹ั… ัะฒะฐะบัƒะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะฒ ั‚ั‹ะป, ะฝะพ ั‚ัะถะตะปะพั€ะฐะฝะตะฝั‹ั… ะธ ะฑะพะปัŒะฝั‹ั… ะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ. ะ’ ั‚ัะถะตะปะพะผ ัะพัั‚ะพัะฝะธะธ ะšะžะ›ะงะะš ะฟะพะฟะฐะป ะฒ ะฟะปะตะฝ ะบ ัะฟะพะฝั†ะฐะผ. ะšะžะ›ะงะะš ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะป ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŽ ะะ›ะ•ะšะกะ•ะ•ะ’ะกะšะžะœะฃ ะพ ะฟะปะตะฝะต:ย 

ยซะ’ ะะฐะณะฐัะฐะบะธ (ะฏะฟะพะฝะธั) ะฟะฐั€ั‚ะธั ะฝะฐัˆะธั… ะฑะพะปัŒะฝั‹ั… ะธ ั€ะฐะฝะตะฝั‹ั… ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะฐ ะฒะตะปะธะบะพะดัƒัˆะฝะพะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธะต ัะฟะพะฝัะบะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ, ะฟะตั€ะตะดะฐะฝะฝะพะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผ ะบะพะฝััƒะปะพะผ, ะพ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะฏะฟะพะฝะธะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ะฝะฐะผ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒัั, ะณะดะต ะผั‹ ะทะฐั…ะพั‚ะธะผ, ะฒะพะดะฐะผะธ ะธ ะปะตั‡ะตะฑะฝั‹ะผะธ ะทะฐะฒะตะดะตะฝะธัะผะธ, (ะฟั€ะธ ัƒัะปะพะฒะธะธ) ะตัะปะธ ะผั‹ ะฝะต ะถะตะปะฐะตะผ ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒัั ะฝะฐ ั€ะพะดะธะฝัƒ. ะœั‹ ะฒัะต ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะปะธ ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒัั ะดะพะผะพะน. ะฏ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะณั€ัƒะฟะฟะพะน ะพั„ะธั†ะตั€ะพะฒ, ั€ะฐะฝะตะฝั‹ั… ะธ ะฑะพะปัŒะฝั‹ั…, ั‡ะตั€ะตะท ะะผะตั€ะธะบัƒ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะฒ ะ ะพััะธัŽ. ะ’ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะดะต (ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะต) ะผะตะฝั ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะพัะฒะธะดะตั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพะฒะฐะปะฐ ะบะพะผะธััะธั ะฒั€ะฐั‡ะตะน, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟั€ะธะทะฝะฐะปะฐ ะผะตะฝั ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝั‹ะผ ะธะฝะฒะฐะปะธะดะพะผยป.ย 

ะ˜ะท ะพั‚ะฒะตั‚ะพะฒ ะšะžะ›ะงะะšะ ะพ ะฟะตั€ะธะพะดะต ะฒั‹ะทะดะพั€ะพะฒะปะตะฝะธั ะผะพะถะฝะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ, ะบะฐะบ ะธ ะผะฝะพะณะธะต ะพั„ะธั†ะตั€ั‹ ะฐั€ะผะธะธ ะธ ั„ะปะพั‚ะฐ, ะฟั€ะตะฑั‹ะฒะฐะป ะฒ ัˆะพะบะพะฒะพะผ ัะพัั‚ะพัะฝะธะธ ะพั‚ ะณะพั€ัŒะบะพะณะพ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธั ะ ะพััะธะธ ะพั‚ ะฏะฟะพะฝะธะธ. ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะตั‚ ะทะฐะฝะธะผะฐั‚ัŒัั ะฝะฐัƒั‡ะฝะพะน ั€ะฐะฑะพั‚ะพะน. ะžะฝ ะพะฑั€ะฐะฑะฐั‚ั‹ะฒะฐะตั‚ ัะฒะพะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹, ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะฝั‹ะต ะธะผ ะฒ ั…ะพะดะต ะฟะพะปัั€ะฝั‹ั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะน. ะŸั€ะพะดะพะปะถะฐะตั‚ ั‚ะตะพั€ะตั‚ะธั‡ะตัะบัƒัŽ ั€ะฐะทั€ะฐะฑะพั‚ะบัƒ ะฟะพ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธัŽ ะฒะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ ั ัƒั‡ะตั‚ะพะผ ะดะพะฟัƒั‰ะตะฝะฝั‹ั… ะพัˆะธะฑะพะบ ะฒ ะฟะตั€ะธะพะด ะ ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ (1904โ€“1905). ะšะžะ›ะงะะš ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะพ ั€ะฐััะบะฐะทะฐะป ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŽ:ย 

ยซะ’ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะดะต (ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะต) ั ะฑั‹ะป ะฒ ั‡ะธัะปะต ะพัะฝะพะฒะฐั‚ะตะปะตะน ะฒะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบะพะณะพ ะบั€ัƒะถะบะฐ, ะณะดะต ะผั‹ ะทะฐะฝะธะผะฐะปะธััŒ ะฟั€ะตะถะดะต ะฒัะตะณะพ ั€ะฐะทั€ะฐะฑะพั‚ะบะพะน ะฒะพะฟั€ะพัะฐ, ะบะฐะบ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะดะตะปะพ ะฒะพััะพะทะดะฐะฝะธั ั„ะปะพั‚ะฐ ะฝะฐ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธั… ะฝะฐัƒั‡ะฝั‹ั… ะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ั… ะฝะฐั‡ะฐะปะฐั…. ะ’ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะต ัั‚ะพะณะพ, ะฒ ะบะพะฝั†ะต ะบะพะฝั†ะพะฒ, ะผะฝะพัŽ ะธ ั‡ะปะตะฝะฐะผะธ ัั‚ะพะณะพ ะบั€ัƒะถะบะฐ ะฑั‹ะปะฐ ั€ะฐะทั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฐ ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะทะฐะฟะธัะบะฐ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะผั‹ ะฟะพะดะฐะปะธ ะผะธะฝะธัั‚ั€ัƒ ะฟะพ ะฟะพะฒะพะดัƒ ัะพะทะดะฐะฝะธั ะผะพั€ัะบะพะณะพ ะณะตะฝะตั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ัˆั‚ะฐะฑะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑั‹ ะฒะตะดะฐะป ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพะน ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะบะพะน ั„ะปะพั‚ะฐ ะบ ะฒะพะนะฝะต, ั‡ะตะณะพ ั€ะฐะฝัŒัˆะต ะฝะต ะฑั‹ะปะพโ€ฆ ะŸะพัั‚ั€ะพะนะบะฐ ััƒะดะพะฒ ัˆะปะฐ ะฑะตะท ะฒััะบะพะณะพ ะฟะปะฐะฝะฐ, ะฒ ะทะฐะฒะธัะธะผะพัั‚ะธ ะพั‚ ั‚ะตั… ะบั€ะตะดะธั‚ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพั‚ะฟัƒัะบะฐะปะธััŒ ะฝะฐ ัั‚ะพั‚ ะฟั€ะตะดะผะตั‚, ะฟั€ะธั‡ะตะผ ะดะพั…ะพะดะธะปะธ ะดะพ ั‚ะฐะบะธั… ะฐะฑััƒั€ะดะพะฒ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ั€ะพะธะปะธ ะฝะต ั‚ะพั‚ ะบะพั€ะฐะฑะปัŒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฝัƒะถะตะฝ ะฑั‹ะป. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัั‚ะพะผัƒ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะปะธััŒ ะบะฐะบะธะต-ั‚ะพ ั„ะฐะฝั‚ะฐัั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะบะพั€ะฐะฑะปะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒะพะทะฝะธะบะฐะปะธ ะฝะตะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ ะทะฐั‡ะตะผโ€ฆ ะœั‹ ะทะฝะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะธะฝะธั†ะธะฐั‚ะธะฒะฐ ะฒ ัั‚ะพะน ะฒะพะนะฝะต, ะฝะฐั‡ะฐะปะพ ะตะต, ะฑัƒะดะตั‚ ะธัั…ะพะดะธั‚ัŒ ะพั‚ ะ“ะตั€ะผะฐะฝะธะธ. ะฏ ั…ะพั‡ัƒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะฒัั ะฒะพะนะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฟั€ะตะดะฒะธะดะตะฝะฐ, ะฑั‹ะปะฐ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฟั€ะตะดัƒัะผะพั‚ั€ะตะฝะฐ. ะžะฝะฐ ะฝะต ะฑั‹ะปะฐ ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝะพะน, ะธ ะดะฐะถะต ะฟั€ะธ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะธะธ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะตะต ะพัˆะธะฑะฐะปะธััŒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐ ะฟะพะปะณะพะดะฐ. ะ”ะฐ ะธ ัะฐะผะธ ะฝะตะผั†ั‹ ะฟั€ะธะทะฝะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะธ ะฝะฐั‡ะฐะปะธ ะฒะพะนะฝัƒ ั€ะฐะฝัŒัˆะต, ั‡ะตะผ ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะปะธ. ะ’ะตัะฝะพะน 1915 ะณะพะดัƒ ั ะฟั€ะพัะธะป ะญะกะกะ•ะะ (ะฐะดะผะธั€ะฐะป), ะดะฐั‚ัŒ ะผะฝะต ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะพะดะฝัƒ ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝัƒัŽ ะพะฟะตั€ะฐั†ะธัŽ โ€“ ะทะฐะณั€ะฐะดะธั‚ัŒ ะ”ะฐะฝั†ะธะณัะบัƒัŽ ะฑัƒั…ั‚ัƒ ะธ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ั‚ะฐะผ ัƒ ะฒั…ะพะดะฐ ะผะธะฝะฝั‹ะต ะทะฐะณั€ะฐะถะดะตะฝะธั. ะฏ ะฒะทัะป ั‡ะตั‚ั‹ั€ะต ะปัƒั‡ัˆะธั… ะผะธะฝะพะฝะพัั†ะฐ ั‚ะธะฟะฐ ยซะŸะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะฝะธะบะฐยป. ะญั‚ะฐ ะพะฟะตั€ะฐั†ะธั ัƒะฒะตะฝั‡ะฐะปะฐััŒ ัƒัะฟะตั…ะพะผ ะธ ะดะฐะปะฐ ะฟะพะปะพะถะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ั‹ ะฒ ัะผั‹ัะปะต ะฟะพะดั€ั‹ะฒะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะฝะตะผะตั†ะบะธั… ััƒะดะพะฒ. ะžะบะพะปะพ 20-ั… ั‡ะธัะตะป ะดะตะบะฐะฑั€ั ั ะฒัั‚ัƒะฟะธะป ะฒ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะต ะผะธะฝะฝะพะน ะดะธะฒะธะทะธะตะน ะฒ ะ ะตะฒะตะปะต, ะบะฐะบ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝั‹ะน ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะนโ€ฆ ะ’ ะ ะตะฒะตะปะต (1916) ะผะฝะต ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝะพ ะฑั‹ะปะฐ ะฒั€ัƒั‡ะตะฝะฐ ั‚ะตะปะตะณั€ะฐะผะผะฐ ะธะท ัั‚ะฐะฒะบะธ ะพ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ั ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐัŽััŒ ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะผ ะงะตั€ะฝะพะผะพั€ัะบะธะผ ั„ะปะพั‚ะพะผ, ั ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะพะผ (ะฒ ะทะฒะฐะฝะธะธ) ะฒ ะฒะธั†ะต-ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐยป.ย 

ะž ะคะตะฒั€ะฐะปัŒัะบะพะน ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะฝะฐ ะดะพะฟั€ะพัะต ะฒั‹ัะบะฐะทะฐะปัั ั‚ะฐะบ:ย 

ยซะšะพะณะดะฐ ัะพะฒะตั€ัˆะธะปัั ะฟะตั€ะตะฒะพั€ะพั‚ (ั„ะตะฒั€ะฐะปัŒ 1917), ั ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะธะทะฒะตั‰ะตะฝะธะต ะพ ัะพะฑั‹ั‚ะธัั… ะฒ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะดะต ะธ ะพ ะฟะตั€ะตั…ะพะดะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะบ ะ“ะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะ”ัƒะผะต ะฝะตะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะพั‚ ะ ะพะดะทัะฝะบะพ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั‚ะตะปะตะณั€ะฐั„ะธั€ะพะฒะฐะป ะผะฝะต ะพะฑ ัั‚ะพะผ. ะญั‚ะพั‚ ั„ะฐะบั‚ ั ะฟั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะฒัะตั†ะตะปะพยป.ย 

ะŸั€ะตะดัะตะดะฐั‚ะตะปัŒ ะกะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะผะธััะธะธ ะŸะžะŸะžะ’ ัƒั‚ะพั‡ะฝะธะป:ย 

ยซะšะฐะบ ะฒั‹ ะพั‚ะฝะพัะธั‚ะตััŒ ะบ ัะฐะผะพะผัƒ ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒ ะฒะพะฟั€ะพัะฐ ะพ ัะฒะตั€ะถะตะฝะธะธ ะผะพะฝะฐั€ั…ะธะธ ะธ ะบะฐะบะพะฒะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฒะฐัˆะฐ ั‚ะพั‡ะบะฐ ะทั€ะตะฝะธั?ยปย 

ะะฐ ัั‚ะพั‚ ะฒะพะฟั€ะพั ะšะžะ›ะงะะš ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป:ย 

ยซะ”ะปั ะผะตะฝั ะฑั‹ะปะพ ััะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะผะพะฝะฐั€ั…ะธั ะฝะต ะฒ ัะพัั‚ะพัะฝะธะธ ะดะพะฒะตัั‚ะธ ัั‚ัƒ ะฒะพะนะฝัƒ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ, ะธ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะฐะบะฐั-ั‚ะพ ะดั€ัƒะณะฐั ั„ะพั€ะผะฐ ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธัยป.ย 

ะ’ะพะฟั€ะพั ะŸะžะŸะžะ’ะ:ย 

ยซะšะฐะบะพะน ะพะฑั€ะฐะท ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะฒะฐะผ ะปะธั‡ะฝะพ ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ะถะตะปะฐั‚ะตะปะตะฝ?ยปย 

ะะฐ ัั‚ะพั‚ ะฒะพะฟั€ะพั ะšะžะ›ะงะะš ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะป:ย 

ยซะฏ ะทะฐั‚ั€ัƒะดะฝััŽััŒ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ั ั‚ะพะณะดะฐ ะพะฑ ัั‚ะพะผ ะฝะต ะดัƒะผะฐะป. ะฏ ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฟั€ะธะทะฝะฐะป ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ, ัั‡ะธั‚ะฐะป, ั‡ั‚ะพ, ะบะฐะบ ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะฐั ั„ะพั€ะผะฐ, ะพะฝะพ ัะฒะปัะตั‚ัั ะฟั€ะธ ะดะฐะฝะฝั‹ั… ัƒัะปะพะฒะธัั… ะถะตะปะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ. ะ”ะปั ะผะตะฝั ะฑั‹ะปะพ ััะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒ ะฟั€ะตะถะฝัŽัŽ ะผะพะฝะฐั€ั…ะธัŽ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพยป.ย 

ะ’ ะฟะตั€ะธะพะด ะฟั€ะพะฒะตะดะตะฝะธั ะดะพะฟั€ะพัะพะฒ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะต ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ัะพะฑั‹ั‚ะธั ัั‚ั€ะตะผะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ั€ะฐะทะฒะธะฒะฐะปะธััŒ. ะšั€ะฐัะฝะฐั ะั€ะผะธั ะฟั€ะธะฑะปะธะถะฐะปะฐััŒ ะบ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบัƒ. ะŸะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะฐั ะฒะปะฐัั‚ัŒ, ั€ะฐะฝะตะต ะฝะฐั…ะพะดะธะฒัˆะฐััั ะฒ ั€ัƒะบะฐั… ััะตั€ะพ-ะผะตะฝัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะณะพ ะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ, ะฟะตั€ะตัˆะปะฐ ะบ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะฐะผ. ะ’ะผะตัั‚ะต ั ะฒะปะฐัั‚ัŒัŽ ััะตั€ั‹-ะผะตะฝัŒัˆะตะฒะธะบะธ ะฟะตั€ะตะดะฐะปะธ ะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ. ะ’ ะกะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะบะพะผะธััะธัŽ ะฒะพัˆะตะป ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบ ะกะฐะผัƒะธะป ะงะฃะ”ะะžะ’ะกะšะ˜ะ™. ะš ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบัƒ ะฟะพะดั…ะพะดะธะปะธ ะฒะพะนัะบะฐ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะšะะŸะŸะ•ะ›ะฏ. ะŸะพ ะณะพั€ะพะดัƒ ะฝะพัะธะปะธััŒ ัะปัƒั…ะธ, ั‡ั‚ะพ ะšะะŸะŸะ•ะ›ะฌ ะฒะพะทัŒะผะตั‚ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ ะธ ะพัะฒะพะฑะพะดะธั‚ ะšะžะ›ะงะะšะ. ะ’ ะณะพั€ะพะดะต ะฐะบั‚ะธะฒะธะทะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะฟะพะดะฟะพะปัŒะฝัƒัŽ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ ะฐะฝั‚ะธั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ะณั€ัƒะฟะฟั‹. ะะฐะฟั€ัะถะตะฝะธะต ะฝะฐั€ะฐัั‚ะฐะปะพ ั ะบะฐะถะดั‹ะผ ะดะฝะตะผ. ะฃ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ ะฒะพะทะฝะธะบะปะธ ั€ะฐะทะฝะพะณะปะฐัะธั: ั‡ั‚ะพ ะดะตะปะฐั‚ัŒ ั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะพะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ? ะžะดะฝะธ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะปะธ ะตะณะพ ั‚ะฐะนะฝะพ ะฒั‹ะฒะตะทั‚ะธ ะธ ัะฟั€ัั‚ะฐั‚ัŒ, ะดั€ัƒะณะธะต ะฝะฐัั‚ะฐะธะฒะฐะปะธ ะฝะฐ ะฝะตะผะตะดะปะตะฝะฝะพะผ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะต. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ ะฟั€ะพะณะพะปะพัะพะฒะฐะปะพ ะทะฐ ั€ะฐััั‚ั€ะตะป.

6 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณะพะดะฐ ัะพัั‚ะพัะปัั ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ะดะพะฟั€ะพั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ ะฟะตั€ะตะด ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะพะผ. ะ–ะธั‚ัŒ ะฐะดะผะธั€ะฐะปัƒ ะพัั‚ะฐะฒะฐะปะพััŒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั‡ะฐัะพะฒ.
ะŸะพัะปะตะดะฝะธะน ะดะพะฟั€ะพั ะฑั‹ะป ัะฐะผั‹ะผ ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะฟะพ ะฟั€ะพะดะพะปะถะธั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ะธ. ะญั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปะธั‚ัŒ ะฟะพ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒัƒ ะฟะตั‡ะฐั‚ะฝั‹ั… ะปะธัั‚ะพะฒ โ€“ ะธั… 32.ย 

ะงั€ะตะทะฒั‹ั‡ะฐะนะฝัƒัŽ ัะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะบะพะผะธััะธัŽ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะป ะฒะพะฟั€ะพั ะพ ะšัƒะปะพะผะทะธะฝัะบะพะผ ะฒะพััั‚ะฐะฝะธะธ ะฒ ะžะผัะบะต, ะฟะพะดะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะตะณะพ ะฒะพะนัะบะฐะผะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะžัะพะฑะตะฝะฝะพ ะบะพะผะธััะธั ั…ะพั‚ะตะปะฐ ะฒั‹ััะฝะธั‚ัŒ ัั‚ะตะฟะตะฝัŒ ะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะšะžะ›ะงะะšะ ะทะฐ ะฟะพะดะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะณะพ ะฒะพััั‚ะฐะฝะธั ะธ ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒัƒ ะฝะฐะด ะฟะพะฒัั‚ะฐะฝั†ะฐะผะธ. ะŸะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ ะดะพะฟั€ะพัะพะฒ ะผะพะถะฝะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะทะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะดะฝะตะน ะดะพ ะšัƒะปะพะผะทะธะฝัะบะพะณะพ ะฒะพััั‚ะฐะฝะธั ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะฟั€ะพัั‚ัƒะดะธะปัั ะธ ัะธะปัŒะฝะพ ะทะฐะฑะพะปะตะป. ะกะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŽ ะะ›ะ•ะšะกะ•ะ•ะ’ะกะšะžะœะฃ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ั€ะฐััะบะฐะทะฐะป:ย 

ยซะŸะพั‡ั‚ะธ ะฝะตะดะตะปัŽ ั ะดะตั€ะถะฐะปัั ะธ ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐะป ะตะทะดะธั‚ัŒ ะฝะฐ ัะปัƒะถะฑัƒ. ะขะพะปัŒะบะพ 15-ะณะพ ั‡ะธัะปะฐ, ะบะพะณะดะฐ ั ะฟะตั€ะตะฑั€ะฐะปัั ะฝะฐ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ัƒ ะฒ ะดะพะผ ะ‘ะะขะฎะจะšะ˜ะะ, ะฑั‹ะป ะบะพะฝัะธะปะธัƒะผ ะดะพะบั‚ะพั€ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั ะปะตะณ ะฒ ะฟะพัั‚ะตะปัŒ. ะŸั€ะธะฑะปะธะทะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะพะบะพะปะพ 20-ั… ั‡ะธัะตะป ะ›ะ•ะ‘ะ•ะ”ะ•ะ’ ะผะฝะต ัะพะพะฑั‰ะธะป, ั‡ั‚ะพ ะธะผะตะตั‚ัั ะฐะณะตะฝั‚ัƒั€ะฝะพะต, ะดะพะฑั‹ั‚ะพะต ะบะพะฝั‚ั€ั€ะฐะทะฒะตะดะบะพะน ัะฒะตะดะตะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะžะผัะบะต ะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัั ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะต ั€ะฐะฑะพั‡ะธั… ะฝะฐ ะปะธะฝะธะธ ะถะตะปะตะทะฝะพะน ะดะพั€ะพะณะธ, ั‡ั‚ะพ ะพะถะธะดะฐะตั‚ัั ะทะฐะฑะฐัั‚ะพะฒะบะฐ, ั‡ั‚ะพ ะฒัะต ะธะดะตั‚ ะฟะพะด ะปะพะทัƒะฝะณะพะผ ะกะพะฒะตั‚ัะบะพะน ะฒะปะฐัั‚ะธ, ะฝะพ ะพะฝ (ะ›ะ•ะ‘ะ•ะ”ะ•ะ’) ะฑะพะปัŒัˆะพะณะพ ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธั ัั‚ะพะผัƒ ะฝะต ะฟั€ะธะดะฐะป, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะฒ ะžะผัะบะต ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฒะพะนัะบ ะธ ะณะฐั€ะฝะธะทะพะฝ ะฒะฟะพะปะฝะต ะฝะฐะดะตะถะฝั‹ะนยป.ย 

ะะ›ะ•ะšะกะ•ะ•ะ’ะกะšะ˜ะ™:ย 

ยซะะธะบะฐะบะธั… ะพัะพะฑั‹ั… ัƒะบะฐะทะฐะฝะธะน ะฒั‹ ะฟะพ ัั‚ะพะผัƒ ะฟะพะฒะพะดัƒ ะตะผัƒ ะฝะต ะดะฐะฒะฐะปะธ?ยปย 

ะšะžะ›ะงะะš:ย 

ยซะะตั‚, ะฒัะต ะดะตะปะฐะปะพััŒ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธ. ะะฐ ัะปัƒั‡ะฐะน ั‚ั€ะตะฒะพะณะธ ะฑั‹ะปะพ ัะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะพ ั€ะฐัะฟะธัะฐะฝะธะต ะฒะพะนัะบ. ะ“ะพั€ะพะด ะฑั‹ะป ั€ะฐะทะฑะธั‚ ะฝะฐ ั€ะฐะนะพะฝั‹. ะะฐะบะฐะฝัƒะฝะต ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธั ะฒะตั‡ะตั€ะพะผ ะผะฝะต ะฑั‹ะปะพ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะพ ะ›ะ•ะ‘ะ•ะ”ะ•ะ’ะซะœ ะฟะพ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐะบะฐะฝัƒะฝะต ะฑั‹ะป ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะฝ ัˆั‚ะฐะฑ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ ั‡ะธัะปะต 20 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, ัั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ะทะฐ ััƒั‚ะบะธ ะดะพ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธัยป.ย 

ะŸะžะŸะžะ’:ย 

ยซะงั‚ะพ ะพะฝ (ะ›ะ•ะ‘ะ•ะ”ะ•ะ’) ะดะพะปะพะถะธะป ะพั‚ะฝะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ััƒะดัŒะฑั‹ ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ัˆั‚ะฐะฑะฐ?ยป

ะšะžะ›ะงะะš:ย 

ยซะžะฝ ะผะฝะต ัะพะพะฑั‰ะธะป ั‚ะพะปัŒะบะพ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะธ ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะฝั‹ยป.ย 

ะŸะžะŸะžะ’:ย 

ยซะ ะฝะต ัะพะพะฑั‰ะธะป ะ›ะ•ะ‘ะ•ะ”ะ•ะ’, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐ ะผะตัั‚ะต ะฐั€ะตัั‚ะฐ ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปั‹?ยปย 

ะšะžะ›ะงะะš:ย 

ยซะžะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะฝั‹ ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะน ะดะตะฝัŒ ะฟะพัะปะต ััƒะดะฐยป.ย 

ะ”ะฐะปะตะต ั‡ะปะตะฝั‹ ะกะปะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะผะธััะธะธ ะทะฐะดะฐะฒะฐะปะธ ะšะžะ›ะงะะšะฃ ะฒะพะฟั€ะพัั‹ ะพั‚ะฝะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัŒ, ัะพะถะถะตะฝะฝั‹ั… ัะพะปะดะฐั‚ะฐะผะธ ะตะณะพ ะฐั€ะผะธะธ. ะžะฝ ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป:ย 

ยซะฏ ะทะฝะฐะป ะดะฒะฐ ะธะปะธ ั‚ั€ะธ ัะปัƒั‡ะฐั, ะณะดะต ะดะตั€ะตะฒะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ัะพะถะถะตะฝั‹, ะธ ั ัั‚ะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐะฒะฐะป ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะผ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ัั‚ะธ ัะปัƒั‡ะฐะธ ะพั‚ะฝะพัะธะปะธััŒ ะบ ะดะตั€ะตะฒะฝะต ะกั‚ะตะฟะฝะพ-ะ‘ะฐะดะถะตะนัะบะพะน. ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะฐ ัƒะบั€ะตะฟะปะตะฝะฝะฐั ะฑะฐะทะฐ ะฟะพะฒัั‚ะฐะฝั†ะตะฒ, ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ, ะพะฝะฐ ะผะพะณะปะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ั€ะฐะทั€ัƒัˆะตะฝะฐ ะธ ัƒะฝะธั‡ั‚ะพะถะตะฝะฐ, ะบะฐะบ ะธ ะฒััะบะพะต ัƒะบั€ะตะฟะปะตะฝะธะต. ะ’ั‚ะพั€ะพะน ัะปัƒั‡ะฐะน โ€“ ะšะธัะนัะบะพะต, ะธ ั‚ั€ะตั‚ะธะน ัะปัƒั‡ะฐะน โ€“ ะขะฐัะตะตะฒะพ, ะณะดะต-ั‚ะพ ะฝะฐ ัะตะฒะตั€ะต. ะšะฐะบ ะผะฝะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะปะพััŒ, ะพะฝะธ ะฝะพัะธะปะธ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€, ะฑั‹ะปะธ ัƒะบั€ะตะฟะปะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฟัƒะฝะบั‚ะฐะผะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัƒะฝะธั‡ั‚ะพะถะฐะปะธััŒ ะฒ ะฑะพัŽ. ะฏ ะฑะตัะตะดะพะฒะฐะป (ะฝะฐ ะดะพะฟั€ะพัะต) ั ะพะดะฝะธะผ ะธะท ั‡ะปะตะฝะพะฒ ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝะพะณะพ ะบะพะผะธั‚ะตั‚ะฐ. ะžะฝ ะผะตะฝั ัะฟั€ะฐัˆะธะฒะฐะป, ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ ะปะธ ะผะฝะต ะทะฒะตั€ัั‚ะฒะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะพะดะตะปั‹ะฒะฐะปะธััŒ ะพั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ั‡ะฐัั‚ัะผะธ. ะฏ ัะบะฐะทะฐะป, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะฒะธะดะต ะพะฑั‰ะตะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐ ัั‚ะพ ะผะฝะต ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ, ะฝะพ ะฒ ะพั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ั… ัะปัƒั‡ะฐัั… ั ัั‚ะพ ะดะพะฟัƒัะบะฐัŽ. ะ”ะฐะปะตะต, ะพะฝ ะผะฝะต ะณะพะฒะพั€ะธั‚: ยซะšะพะณะดะฐ ั ะฒ ะพะดะฝัƒ ะดะตั€ะตะฒะฝัŽ ะฟั€ะธัˆะตะป ั ะฟะพะฒัั‚ะฐะฝั†ะฐะผะธ, ั ะฝะฐัˆะตะป ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, ัƒ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฑั‹ะปะธ ะพั‚ั€ะตะทะฐะฝั‹ ัƒัˆะธ ะธ ะฝะพัั‹ ะฒะฐัˆะธะผะธ ะฒะพะนัะบะฐะผะธยป ะฏ ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป: ยซะฏ ั‚ะฐะบะพะณะพ ัะปัƒั‡ะฐั ะฝะต ะทะฝะฐัŽ, ะฝะพ ะดะพะฟัƒัะบะฐัŽ, ั‡ั‚ะพ ั‚ะฐะบะพะน ัะปัƒั‡ะฐะน ะฑั‹ะป ะฒะพะทะผะพะถะตะฝยป. ะžะฝ ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐะตั‚: ยซะฏ ะฝะฐ ัั‚ะพ ั€ะตะฐะณะธั€ะพะฒะฐะป ั‚ะฐะบ, ั‡ั‚ะพ ะพะดะฝะพะผัƒ ะธะท ะฟะปะตะฝะฝั‹ั… (ะบะพะปั‡ะฐะบะพะฒัะบะธั… ัะพะปะดะฐั‚) ั ะพั‚ั€ัƒะฑะธะป ะฝะพะณัƒ, ะฟั€ะธะฒัะทะฐะป ะฒะตั€ะตะฒะบะพะน ะบ ะดั€ัƒะณะพะผัƒ (ะฟะปะตะฝะฝะพะผัƒ) ะธ ะฟัƒัั‚ะธะป ะตะณะพ ะบ ะฒะฐะผ ะฒ ะฒะธะดะต ยซะพะบะพ ะทะฐ ะพะบะพ, ะทัƒะฑ ะทะฐ ะทัƒะฑยป. ะะฐ ัั‚ะพ ั ะตะผัƒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะผะพะณ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ: ยซะกะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ั€ะฐะท ะฒะตััŒะผะฐ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะปัŽะดะธ, ัƒะฒะธะดะฐะฒ ัะฒะพะตะณะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ ั ะพั‚ั€ัƒะฑะปะตะฝะฝะพะน ะฝะพะณะพะน, ัะพะถะณัƒั‚ ะธะปะธ ะฒั‹ั€ะตะถัƒั‚ ะดะตั€ะตะฒะฝัŽ. ะญั‚ะพ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฝะฐ ะฒะพะนะฝะต, ะธ ะฒ ะฑะพั€ัŒะฑะต ั‚ะฐะบ ะดะตะปะฐะตั‚ััยป.ย 

ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะธ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต ัะปะพะฒะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ, ะทะฐะฟะธัะฐะฝะฝั‹ะต ะฒ ะฟั€ะพั‚ะพะบะพะป ะดะพะฟั€ะพัะฐ ะฟะพะทะดะฝะพ ะฒะตั‡ะตั€ะพะผ 6 ั„ะตะฒั€ะฐะปั. ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะžะ›ะงะะš ะฝะต ะทะฝะฐะป, ั‡ั‚ะพ ะตั‰ะต ะดะพะฟั€ะพั ะฝะต ะบะพะฝั‡ะธะปัั, ะฐ ะฒะพ ะดะฒะพั€ะต ั‚ัŽั€ัŒะผั‹ ัƒะถะต ะฑั‹ะปะฐ ะณะพั‚ะพะฒะฐ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัŒะฝะฐั ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะธ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะปะฐ ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ. ะ˜ะท ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะฐ ะ‘ะฃะ ะกะะšะ, ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะฐ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ:ย 

ยซะœั‹ ะฒะพัˆะปะธ ะฒ ะบะฐะผะตั€ัƒ ะบ ะšะžะ›ะงะะšะฃ ะธ ะทะฐัั‚ะฐะปะธ ะตะณะพ ะพะดะตั‚ั‹ะผ ะฒ ัˆัƒะฑะต ะธ ัˆะฐะฟะบะต. ะ‘ั‹ะปะพ ั‚ะฐะบะพะต ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ั‡ะตะณะพ-ั‚ะพ ะพะถะธะดะฐะป. ะงะฃะ”ะะžะ’ะกะšะ˜ะ™ ะทะฐั‡ะธั‚ะฐะป ะตะผัƒ ะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธะต ั€ะตะฒะบะพะผะฐ. ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒะพัะบะปะธะบะฝัƒะป: ยซะšะฐะบ! ะ‘ะตะท ััƒะดะฐ?ยป ะงะฃะ”ะะžะ’ะกะšะ˜ะ™ ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป: ยซะ”ะฐ, ะฐะดะผะธั€ะฐะป, ั‚ะฐะบ ะถะต, ะบะฐะบ ะฒั‹ ะธ ะฒะฐัˆะธ ะฟะพะดั€ัƒั‡ะฝั‹ะต ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะธะฒะฐะปะธ ั‚ั‹ััั‡ะธ ะฝะฐัˆะธั… ั‚ะพะฒะฐั€ะธั‰ะตะนยป. ะš 4 ั‡ะฐัะฐะผ ัƒั‚ั€ะฐ (7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั) ะผั‹ ะฟั€ะธะฑั‹ะปะธ ะฝะฐ ะฑะตั€ะตะณ ั€ะตะบะธ ะฃัˆะฐะบะพะฒะบะธ, ะฟั€ะธั‚ะพะบะฐ ะะฝะณะฐั€ั‹. ะšะžะ›ะงะะš ะฒัะต ะฒั€ะตะผั ะฒะตะป ัะตะฑั ัะฟะพะบะพะนะฝะพ. ะŸะพะปะฝะพะปัƒะฝะธะต, ัะฒะตั‚ะปะฐั ะผะพั€ะพะทะฝะฐั ะฝะพั‡ัŒ. ะšะžะ›ะงะะš ะธ ะŸะ•ะŸะ•ะ›ะฏะ•ะ’ ัั‚ะพัั‚ ะฝะฐ ะฑัƒะณะพั€ะบะต. ะะฐ ะผะพะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธะต ะทะฐะฒัะทะฐั‚ัŒ ะณะปะฐะทะฐ ะšะžะ›ะงะะš ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป ะพั‚ะบะฐะทะพะผ. ะ’ะทะฒะพะด ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝ, ะฒะธะฝั‚ะพะฒะบะธ ะฝะฐะฟะตั€ะตะฒะตั. ะงะฃะ”ะะžะ’ะกะšะ˜ะ™ ัˆะตะฟะพั‚ะพะผ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะผะฝะต: ยซะŸะพั€ะฐยป. ะฏ ะดะฐัŽ ะบะพะผะฐะฝะดัƒ: ยซะ’ะทะฒะพะด, ะฟะพ ะฒั€ะฐะณะฐะผ ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ โ€“ ะฟะปะธ!ยป ะžะฑะฐ ะฟะฐะดะฐัŽั‚. ะšะปะฐะดะตะผ ั‚ั€ัƒะฟะฟั‹ ะฝะฐ ัะฐะฝะธ-ั€ะพะทะฒะฐะปัŒะฝะธ, ะฟะพะดะฒะพะทะธะผ ะบ ั€ะตะบะต ะธ ัะฟัƒัะบะฐะตะผ ะฒ ะฟั€ะพั€ัƒะฑัŒ. ะขะฐะบ ยซะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะฒัะตั ะ ัƒัะธยป ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะžะ›ะงะะš ัƒั…ะพะดะธั‚ ะฒ ัะฒะพะต ะฟะพัะปะตะดะฝะตะต ะฟะปะฐะฒะฐะฝะธะตยป.ย 

ะขะฐะบ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปัั ะถะธะทะฝะตะฝะฝั‹ะน ะฟัƒั‚ัŒ ะผะพั€ัะบะพะณะพ ะบะฐะดะตั‚ะฐ ะธ ะฟะพะปัั€ะฝะพะณะพ ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปั, ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะฐ ะ ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบะพะน ะธ ะŸะตั€ะฒะพะน ะผะธั€ะพะฒะพะน ะฒะพะนะฝ, ะฒะธั†ะต-ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ, ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะตะณะพ ะงะตั€ะฝะพะผะพั€ัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ ะธ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะ ะพััะธะธ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะšะžะ›ะงะะšะ.

ะ•ะปะธะฝะฐ ะœะฐั€ะธะฝะฐ ะ’ะธะบั‚ะพั€ะพะฒะฝะฐ | ะžะ“ะะฃะš ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะธะน ะฐะบะฐะดะตะผะธั‡ะตัะบะธะน ะดั€ะฐะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ั‚ะตะฐั‚ั€ ะธะผ. ะ.ะŸ.ะžั…ะปะพะฟะบะพะฒะฐ

ะ’ั‹ะฟัƒัะบะฝะธั†ะฐ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ั‚ะตะฐั‚ั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ัƒั‡ะธะปะธั‰ะฐ 1996 ะณ.
ะŸะพ ะธั‚ะพะณะฐะผ ัะตะทะพะฝะฐ 1998-1999 ะณะณ. ั‚ั€ะธ ะตะต ั€ะพะปะธ ะฒ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปะต ยซะ“ะฐั€ะพะปัŒะด ะธ ะœะพะดยป ะฑั‹ะปะธ ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝั‹ ะปัƒั‡ัˆะธะผะธ ั€ะพะปัะผะธ ะฒั‚ะพั€ะพะณะพ ะฟะปะฐะฝะฐ. ะกั‹ะณั€ะฐะฝั‹ ะฒะตะดัƒั‰ะธะต ั€ะพะปะธ ะฒ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปัั… ยซะกะฒะพะธ ะปัŽะดะธ — ัะพั‡ั‚ะตะผัั!ยป (ะ›ะธะฟะพั‡ะบะฐ), ยซะงะฐะนะบะฐยป (ะœะฐัˆะฐ, ะ—ะฐั€ะตั‡ะฝะฐั), ยซะ ะตะฒะธะทะพั€ยป (ะœะฐั€ัŒั ะะฝั‚ะพะฝะพะฒะฝะฐ), ยซะžั‚ะตั†ยป (ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ), ยซะกะฐะผะพัƒะฑะธะนัั‚ะฒะพ ะฒะปัŽะฑะปะตะฝะฝั‹ั… ะฝะฐ ะžัั‚ั€ะพะฒะต ะะตะฑะตัะฝั‹ั… ัะตั‚ะตะนยป (ะšัƒั€ะพะณะพ).

ะŸั€ะธั€ะพะดะฝะฐั ะฟะปะฐัั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ, ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝัั ะฟะพะดะฒะธะถะฝะพัั‚ัŒ, ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพ ัŽะผะพั€ะฐ, ะธัะบั€ะตะฝะฝัั ะฒะตั€ะฐ ะฒ ะฟั€ะตะดะปะณะฐะตะผั‹ะต ะพะฑัั‚ะพัั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ, ะฐะทะฐั€ั‚ ะธ ั‚ั€ัƒะดะพะปัŽะฑะธะต ะฒ ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะพะผ ะฟั€ะพั†ะตััะต ัั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะœะฐั€ะธะฝัƒ ะ•ะปะธะฝัƒ ะบะฐะบ ะถะธะฒัƒัŽ, ัั€ะบัƒัŽ, ัƒะผะฝัƒัŽ, ั‚ะตะผะฟะตั€ะฐะผะตะฝั‚ะฝัƒัŽ ะฐะบั‚ั€ะธััƒ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ั‚ะฐัั‚ัั ะฝะตะธัััะบะฐะตะผั‹ะต ะทะฐะฟะฐัั‹ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ั…, ัะพั‡ะฝั‹ั… ะบั€ะฐัะพะบ ะธ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒ.ะžะฝะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะพะดะธะฝะฐะบะพะฒะพ ั…ะพั€ะพัˆะฐ ะฒ ั€ะพะปะธ ะดั€ะฐะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะน, ะบะพะผะตะดะธะนะฝะพะน, ัะฐั‚ะธั€ะธั‡ะตัะบะพะน. ะžะฝะฐ ัƒะผะตะตั‚ ั‚ะพั‡ะฝะพ ะธ ั‚ะพะฝะบะพ ะฟะตั€ะตะดะฐั‚ัŒ ะผะฝะพะณะธะต ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ั‡ะตะปะพะฒะตั‡ะตัะบะธั… ัะผะพั†ะธะน.

ะ’ัะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ัั ะตั‘ ะกะพั„ัŒั ะžะผะธั€ะพะฒะฐ ะธะท ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปั ยซะšะพะปั‡ะฐะบยป, ั€ะพะปัŒ ัะปะพะถะฝะฐั, ัะตั€ัŒั‘ะทะฝะฐั, ะฒะดัƒะผั‡ะธะฒะฐั, ะณะดะต ะฝัƒะถะฝะพ ะธะดั‚ะธ ะฝะต ัั‚ะพะปัŒะบะพ ะพั‚ ะฒะฝะตัˆะฝะตะณะพ, ัะบะพะปัŒะบะพ ะพั‚ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะณะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฐ, ะฟะตั€ะตะดะฐั‚ัŒ ะณะฐะผะผัƒ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒ ะณะตั€ะพะธะฝะธ, ะปัŽะฑะธะฒัˆะตะน ะผัƒะถะฐ ะฒัะตะผ ัะตั€ะดั†ะตะผ, ะฝะพ ะฒัั‘ ะถะต ะพัั‚ะฐะฒัˆะตะนัั ะธะผ ะฝะต ั€ะฐัะบั€ั‹ั‚ะพะน, ะฝะต ะพั†ะตะฝะตะฝะฝะพะน, ะฝะต ััƒะผะตะฒัˆะตะน ั€ะฐะทะดะตะปะธั‚ัŒ ั ะฝะธะผ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพ ะปัŽะฑะฒะธ. ะงะตั€ะตะท ะฒะตััŒ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ ะพะฝะฐ ะฟั€ะพะฝะพัะธั‚ ะดะพัั‚ะพะธะฝัั‚ะฒะพ ะธ ะฟะพะดะปะธะฝะฝัƒัŽ ะธะฝั‚ะตะปะปะธะณะตะฝั‚ะฝะพัั‚ัŒ ะณะตั€ะพะธะฝะธ.

ะ—ะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐ ะœะฐั€ะธะฝะฐ ะฒ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะธะฝะพะน ะฟะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ัƒ ั€ะฐะฑะพั‚ะต — ั€ะพะปะธ ะšะพั€ะผะธะปะธั†ั‹ ะฒ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปะต ยซะ ะพะผะตะพ ะธ ะ”ะถัƒะปัŒะตั‚ั‚ะฐยป. ะ—ะดะตััŒ ัั€ะบะพ ะฟั€ะพัะฒะธะปะธััŒ ะธ ะฒะพะบะฐะปัŒะฝั‹ะต ะดะฐะฝะฝั‹ะต ะฐะบั‚ั€ะธัั‹, ะตั‘ ัŽะผะพั€, ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ, ัƒะผะตะฝะธะต ะผัะณะบะพ ยซะปะตะฟะธั‚ัŒยป ะพะฑั€ะฐะท, ะพั‚ัะตะบะฐั ะปะธัˆะฝะตะต, ะดะพะฑะฐะฒะปัั ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพะต.

ะ’ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปะต ยซะ“ะฐะผะปะตั‚ยป, ะณะดะต ะœะฐั€ะธะฝะฐ ะธะณั€ะฐะตั‚ ะ“ะตั€ั‚ั€ัƒะดัƒ, ะผั‹ ะฒะธะดะธะผ ะตั‘ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝัŽัŽ ะฑะพั€ัŒะฑัƒ ะผะตะถะดัƒ ัั‹ะฝะพะผ ะธ ะšะปะฐะฒะดะธะตะผ ะฟั€ะธ ะฒะฝะตัˆะฝะตะน ั…ะพะปะพะดะฝะพัั‚ะธ, ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฝะตะฒะพะทะผัƒั‚ะธะผะพัั‚ะธ. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ะฝะตั‘ ะฑัƒัˆัƒัŽั‚ ัั‚ั€ะฐัั‚ะธ, ะฝะพ ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ัั‚ะธะบะตั‚ ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ ะฟั€ะธะปะธั‡ะตัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธั… ัะฐะฝัƒ ะฒั‹ั€ะฐะถะตะฝะธะน ั‡ัƒะฒัั‚ะฒ. ะ’ ะบะฐะบะธั…-ั‚ะพ ัั†ะตะฝะฐั… ะฑัƒั€ั ัะผะพั†ะธะน ะฟั€ะพั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฝะฐั€ัƒะถัƒ, ะฝะพ ั‚ัƒั‚ ะถะต ัะธะปะพะน ะฒะพะปะธ ัƒัะผะธั€ัะตั‚ัั. ะ’ ะฝะตะน ะถะธะฒั‘ั‚ ะปัŽะฑะพะฒัŒ ั‚ะธะณั€ะธั†ั‹, ะฟะพั€ะพั‡ะฝะพัั‚ัŒ, ะฟะพะบะพั€ะฝะพัั‚ัŒ, ัั‚ั€ะฐัั‚ัŒ ะธ ัั‚ั€ะฐะดะฐะฝะธั. ะะบั‚ั€ะธัะฐ ะฒั‹ัั‚ั€ะฐะธะฒะฐะตั‚ ัั‚ะพั‚ ัะปะพะถะฝั‹ะน ะพะฑั€ะฐะท ั‚ะพั‡ะฝะพ, ะฒะบะปะฐะดั‹ะฒะฐั ะฒ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ ะผะฝะพะณะพ ัะธะป, ะพะฟั‹ั‚ะฐ, ะฝะฐะบะพะฟะปะตะฝะฝะพะต ะผะฐัั‚ะตั€ัั‚ะฒะพ ะธ ัะฝะตั€ะณะธัŽ.

ะ’ะพ ะฒัะตั… ะตั‘ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐั… ะฟะพะบะพั€ัะตั‚ ะฟะพะปะฝะพะบั€ะพะฒะฝะพัั‚ัŒ, ะพะฑัŠั‘ะผ, ะฟั€ะฐะฒะดะฐ ะถะธะทะฝะธ ะตั‘ ะณะตั€ะพะธะฝัŒ, ั€ะฐะทะฒะธั‚ะธะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะพะฒ. ะžะฝะฐ ัƒะผะตะตั‚ ะฝะฐะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ั€ะพะปัŒ ัะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะตะผ, ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ะตะน ะผะฐััˆั‚ะฐะฑ. ะœะฐั€ะธะฝะฐ ะฒ ะบะฐะถะดะพะน ัะฒะพะตะน ั€ะพะปะธ ะพั€ะณะฐะฝะธั‡ะฝะฐ ะธ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะฐ, ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะต ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฐ ะธ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐ.ย 

ะ’ 2010 ะณะพะดัƒ ะฐะบั‚ั€ะธัะต ะฑั‹ะปะฐ ะฒั€ัƒั‡ะตะฝะฐ ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ะฝะพัั‚ัŒ ะœะธะฝะธัั‚ะตั€ัั‚ะฒะฐ ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ั‹ ะธ ะฐั€ั…ะธะฒะพะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะน ะพะฑะปะฐัั‚ะธ.ย 

ย 

ะ—ะฐะฝัั‚ะฐ ะฒ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปัั…:

ยซะŸั€ะตะบั€ะฐัะฝะพะต ะฒะพัะบั€ะตัะตะฝัŒะต ะดะปั ะฟะธะบะฝะธะบะฐยป

ยซะ ะตะฒะธะทะพั€ยป

ยซะงะฐะนะบะฐยป

ยซะกะฒะพะธ ะปัŽะดะธ โ€“ ัะพั‡ั‚ะตะผัั!ยป

ยซะ“ะฐั€ะพะปัŒะด ะธ ะœะพะดยป

ยซะšะฐะฟะธั‚ะฐะฝัะบะฐั ะดะพั‡ะบะฐยป

ยซะงะธะฟะฟะพะปะธะฝะพ ะธ ะตะณะพ ะดั€ัƒะทัŒัยป

ยซะ’ะตัะตะปั‹ะต ะฑั€ะฐั‚ัŒัยป, 1998 ะณ.

ยซะŸะพะบะฐ ะพะฝะฐ ัƒะผะธั€ะฐะปะฐยป

ยซะ ะพะผะตะพ ะธ ะ”ะถัƒะปัŒะตั‚ั‚ะฐยป, 1998 ะณ.

ยซะ’ะฐัะธะปะธัะฐ ะŸั€ะตะบั€ะฐัะฝะฐัยป, 1974 ะณ.

ยซะšะพะณะดะฐ ะฝะต ะฒัะต ะดะพะผะฐยป

ยซะกะฒัั‰ะตะฝะฝั‹ะต ั‡ัƒะดะพะฒะธั‰ะฐยป

ยซะ”ะฐะปัŒัˆะต โ€“ ั‚ะธัˆะธะฝะฐยป

ยซะขะตะผะฝะฐั ะธัั‚ะพั€ะธัยป

ยซะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะปัŽะฑะฒะธยป

ย 

ะŸะตั€ะฒะฐั ะฟัƒะฑะปะธะบะฐั†ะธั ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะน ะถะตะฝั‹ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ

ะ’ ะธะทะดะฐั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต ยซะ’ะธะบะผะพ-ะœยป ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ัƒะฒะธะดะตะปะฐ ัะฒะตั‚ ะบะฝะธะณะฐ, ะบัƒะดะฐ ะฒะพัˆะปะพ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะต ะ›ัŽะดะผะธะปั‹ ะะฑั€ะฐะผะตะฝะบะพ ยซะ˜ัั‚ะพั€ะธั ัะตะผัŒะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะ.ะ’.ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธยป ะธ ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั ะธ ัั‚ะธั…ะธ ะกะพั„ะธะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ.ย 

ะ’ ัะพะทะฝะฐะฝะธะธ ะผะฝะพะณะธั… ะปัŽะดะตะน, ั‚ะฐะบ ะธะปะธ ะธะฝะฐั‡ะต ะทะฝะฐะบะพะผั‹ั… ั ะฑะธะพะณั€ะฐั„ะธะตะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะตะณะพ ะถะธะทะฝัŒ ะฟั€ะตะถะดะต ะฒัะตะณะพ ัะฒัะทะฐะฝะฐ ั ะะฝะฝะพะน ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะฝะพะน ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน. ะ›ะตะณะตะฝะดะฐั€ะฝะฐั ะถะตะฝั‰ะธะฝะฐ ะดะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฟะพัˆะปะฐ ะบ ะฐะดะผะธั€ะฐะปัƒ ะฒ ั‚ัŽั€ัŒะผัƒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพั‚ะพะผ ะผะฝะพะณะพ ะปะตั‚ ะฟั€ะพะฒะตัั‚ะธ ะฒ ะปะฐะณะตั€ัั… ะธ ััั‹ะปะบะฐั….

ะะพ ะฑั‹ะปะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะฐั ะตะณะพ ัะฟัƒั‚ะฝะธั†ะฐ ะถะธะทะฝะธ โ€” ะกะพั„ะธั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ (ะžะผะธั€ะพะฒะฐ). ะ—ะฐะบะพะฝะฝะฐั ะถะตะฝะฐ, ะฟะพะดะฐั€ะธะฒัˆะฐั ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ัั‹ะฝะฐ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะฐ ะธ ะฒะพัะฟะธั‚ะฐะฒัˆะฐั ะตะณะพ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ. ะกะพั„ะธั ะšะพะปั‡ะฐะบ ัƒัˆะปะฐ ะธะท ะถะธะทะฝะธ ะฒ 1956 ะณะพะดัƒ.

ะœะพัะบะพะฒัะบะธะน ะธัั‚ะพั€ะธะบ ะ›ัŽะดะผะธะปะฐ ะะฑั€ะฐะผะตะฝะบะพ, ะถะธะฒัƒั‰ะฐั ัะตะนั‡ะฐั ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต, ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปะฐััŒ ั ะฒะฝัƒะบะพะผ ะกะพั„ะธะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะผ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะพะฒะธั‡ะตะผ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ. ะžะฝ ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะธะป ะตะน ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ัะตั€ัŒะตะทะฝะพ ะฟะพั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ ั ัะตะผะตะนะฝั‹ะผ ะฐั€ั…ะธะฒะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฝะธะบั‚ะพ ะดะพ ัั‚ะพะณะพ ะฝะต ะฒะธะดะตะป. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัั‚ะพะผัƒ ะธ ะฟะพัะฒะธะปะพััŒ ะฟะตั€ะฒะพะต ะธะทะดะฐะฝะธะต ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะน ะกะพั„ะธะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะต ะ›ัŽะดะผะธะปั‹ ะะฑั€ะฐะผะตะฝะบะพ ะพ ััƒะดัŒะฑะต ัะตะผัŒะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ.

ะ’ ะบะฝะธะณะต ั‚ะฐะบะถะต ะฟั€ะธะฒะพะดัั‚ัั ะฝะตะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะต ะฟะธััŒะผะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะถะตะฝะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฑัƒะดัƒั‚ ะฑะพะปะตะต ั‡ะตะผ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัะผ. ะ’ะพั‚, ะบ ะฟั€ะธะผะตั€ัƒ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะฟะธัะฐะป 15 ะพะบั‚ัะฑั€ั 1919 ะณะพะดะฐ: ยซะฏ ัะพะปะดะฐั‚ ะฟั€ะตะถะดะต ะฒัะตะณะพ, ะธ ะฑะพะปัŒัˆะต ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽ, ั‡ะตะผ ัƒะฟั€ะฐะฒะปััŽ, ั ะฟั€ะธะฒั‹ะบ ะฟะพ ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒ ะฟั€ะธะบะฐะทั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะธ ะฒั‹ะฟะพะปะฝัั‚ัŒ ะฟั€ะธะบะฐะทะฐะฝะธั. ะšะพะณะดะฐ ะ ะพะดะธะฝะฐ ะธ ะตะต ะฑะปะฐะณะพ ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒัŽั‚, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั ะบะพะผัƒ-ะปะธะฑะพ ะฟะพะดั‡ะธะฝะธะปัั, ั ัั‚ะพ ัะดะตะปะฐัŽ ะฑะตะท ะบะพะปะตะฑะฐะฝะธะน, ะธะฑะพ ะปะธั‡ะฝั‹ั… ั†ะตะปะตะน ะธ ัั‚ั€ะตะผะปะตะฝะธะน ัƒ ะผะตะฝั ะฝะตั‚ ะธ ัะฒะพะตะณะพ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั ั ะฝะธะบะพะณะดะฐ ั ะฝะธะผะธ ะฝะต ัะฒัะทั‹ะฒะฐะป. ะœะพั ัะธะปะฐ ะฒ ะฟะพะปะฝะพะผ ะฟั€ะตะทั€ะตะฝะธะธ ะบ ะปะธั‡ะฝั‹ะผ ั†ะตะปัะผ, ะธ ะผะพั ะถะธะทะฝัŒ ะธ ะทะฐะดะฐั‡ะธ ะฒัะตั†ะตะปะพ ัะฒัะทะฐะฝั‹ ั ัƒะบะฐะทะฐะฝะฝะพะน ะฒั‹ัˆะต ะทะฐะดะฐั‡ะตะน, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ั ัั‡ะธั‚ะฐัŽ ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะธ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพะน ะดะปั ะฑะปะฐะณะฐ ะ ะพััะธะธโ€ฆ ะ’ัะต. ะงั‚ะพ ั ะผะพะณัƒ ัะตะนั‡ะฐั ะถะตะปะฐั‚ัŒ ะฒ ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะธ ั‚ะตะฑั ะธ ะกะปะฐะฒัƒัˆะบะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะ’ั‹ ะฑั‹ะปะธ ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะธ ะธ ะผะพะณะปะธ ะฑั‹ ะฟั€ะพะถะธั‚ัŒ ัะฟะพะบะพะนะฝะพ ะฒะฝะต ะ ะพััะธะธ ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะน ะฟะตั€ะธะพะด ะบั€ะพะฒะฐะฒะพะน ะฑะพั€ัŒะฑั‹ ะดะพ ะ•ะต ะฒะพะทั€ะพะถะดะตะฝะธัยป.

ะŸะพะดะพะฑะฝะพ ะะฝะฝะต ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน, ะกะพั„ะธั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะธัะฐะปะฐ ัั‚ะธั…ะธ. ะงะธัั‚ั‹ะต, ะธัะบั€ะตะฝะฝะธะต. ะ˜ ะพะฝะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฒ ะบะฝะธะณะต. ยซะœะฝะต ั…ะพั€ะพัˆะพ ั ั‚ะพะฑะพะน. ะ’ ั‚ะฒะพะธั… ะณะปะฐะทะฐั… ะฟะพั€ะพัŽ, / ะขะฐะบ ะผะฝะพะณะพ ะปะฐัะบะธ, ัั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะพะฑั€ะพั‚ั‹. / ะœะฝะต ั…ะพั€ะพัˆะพ ั ั‚ะพะฑะพะน. ะšะพะณะดะฐ ะณะปะฐะทะฐ ะทะฐะบั€ะพัŽ, / ะขั‹ ะดะปั ะผะตะฝั, ะบะฐะบ ัะฒะตั‚ ะธะท ั‚ะตะผะฝะพั‚ั‹ยป.

ะŸะตั€ะตะด ั‡ะธั‚ะฐั‚ะตะปัะผะธ ะฟั€ะพั…ะพะดะธั‚ ะฒัั ะถะธะทะฝัŒ ะกะพั„ะธะธ ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝั‹, ะตะต ัั‹ะฝะฐ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะฐ ะธ ะฒะฝัƒะบะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ. ะะฐั‡ะธะฝะฐั ั ะฐะฟั€ะตะปั 1919 ะณะพะดะฐ, ะบะพะณะดะฐ ะถะตะฝะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธ ะตะต ัั‹ะฝ ะฟั€ะธะฑั‹ะปะธ ะฒ ะœะฐั€ัะตะปัŒ, ะธ ะดะพ 2 ัะฝะฒะฐั€ั 2019 ะณะพะดะฐ, ะบะพะณะดะฐ ะฒะฝัƒะบ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒะพะฒะธั‡ ัƒะผะตั€ ะฒ ะ ัƒััะบะพะผ ะดะพะผะต ะฒ ะกะตะฝั‚-ะ–ะตะฝะตะฒัŒะตะฒ-ะดะต-ะ‘ัƒะฐ ะฟะพะด ะŸะฐั€ะธะถะตะผ. ะฆะตะปั‹ะน ะฒะตะบ ัั‚ะพะน ะทะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ั€ัƒััะบะพะน ัะตะผัŒะธ, ะฟั€ะพะถะธั‚ั‹ะน ะฒะดะฐะปะธ ะพั‚ ะ ะพััะธะธ.

ะกะพั„ะธั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะฒ ัะฒะพะธั… ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธัั… ะผะฝะพะณะพ ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ะพ ัะฒะพะธั… ะฑะปะธะทะบะธั…, ะบะฐะบ ะพัั‚ะฐะฒัˆะธั…ัั ะฝะฐ ะ ะพะดะธะฝะต, ั‚ะฐะบ ะธ ะถะธะฒัˆะธั… ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ. ะ‘ะปะฐะณะพัะปะพะฒะตะฝะฝะพะต ะดะพั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝะพะต ะฒั€ะตะผั ัะผะตะฝัะตั‚ัั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐะผะธ ัะผะธะณั€ะฐะฝั‚ัะบะพะณะพ ะฑั‹ั‚ะฐ. ะ˜ ะฒัะต ะฒั€ะตะผั ะพะฝะฐ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะฐะตั‚ัั ะบ ะพะฑั€ะฐะทัƒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะดะพ ัะธั… ะฟะพั€ ัะฒะปััŽั‰ะตะณะพัั ะดะปั ะผะฝะพะณะธั… ัะธะผะฒะพะปะพะผ ะฒะตั€ะฝะพัั‚ะธ ะธ ัะปัƒะถะตะฝะธั ะžั‚ะตั‡ะตัั‚ะฒัƒ.

ะ’ะธะบั‚ะพั€ ะ›ะตะพะฝะธะดะพะฒ

ะงั‚ะพ ะฒั‹ ะทะฝะฐะตั‚ะต ะพะฑ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะต ะšะพะปั‡ะฐะบะต?

ะ˜ั‚ะพะณะธ ะบะพะฝะบัƒั€ัะฐ ะฟะพะดะฒะตะดะตะฝั‹.

18 ะธ 19 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2015 ะณะพะดะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะผ ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝะพะผ ั‚ะตะฐั‚ั€ะต ะธะผะตะฝะธ ะ. ะœ. ะ—ะฐะณัƒั€ัะบะพะณะพ ัะพัั‚ะพะธั‚ัั ะฟั€ะตะผัŒะตั€ะฐ ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝะพ-ะฟะปะฐัั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปั ยซะะฝะฝะฐ ะธ ะะดะผะธั€ะฐะป. ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะปัŽะฑะฒะธยป. ะกะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ ะฟะพะฒะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะพ ะปัŽะฑะฒะธ ะธ ั‚ั€ะฐะณะธั‡ะตัะบะพะน ััƒะดัŒะฑะต ะะฝะฝั‹ ะขะธะผะธั€ะตะฒะพะน ะธ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะะตัะพะผะฝะตะฝะฝะพ, ัั‚ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ะผะพะถะฝะพ ะฑะตะท ะฟั€ะตัƒะฒะตะปะธั‡ะตะฝะธั ะฝะฐะทะฒะฐั‚ัŒ ะธั€ะบัƒั‚ัะบะพะน, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ััƒะดัŒะฑะฐ ะณะปะฐะฒะฝั‹ั… ะณะตั€ะพะตะฒ ั‚ะตัะฝะพ ะฟะตั€ะตะฟะปะตะปะฐััŒ ั ะฝะฐัˆะธะผ ะณะพั€ะพะดะพะผ.

ะก 15 ะดะตะบะฐะฑั€ั ะฒั‹ ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะปะธ ะฝะฐ ะฒะพะฟั€ะพัั‹, ะธ ะฝะฐัั‚ะฐะปะพ ะฒั€ะตะผั ะฟะพะดะฒะตัั‚ะธ ะธั‚ะพะณะธ ะบะพะฝะบัƒั€ัะฐ. ะŸะพ ัƒัะปะพะฒะธัะผ, ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบ, ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฟั€ะธัะปะฐะฒัˆะธะน ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะต ะพั‚ะฒะตั‚ั‹, ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ ะฟั€ะธะณะปะฐัะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฑะธะปะตั‚ ะฝะฐ ะฟั€ะตะผัŒะตั€ัƒ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปั ยซะะฝะฝะฐ ะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะป. ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะปัŽะฑะฒะธยป. ะ˜ะผ ัั‚ะฐะป ะะธะบะพะปะฐะน ะœะฐะฝัƒัˆะบะธะฝ. ะžะฝ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะพั‚ะฒะตั‚ะธะป ะฝะฐ ะฒัะต ะฒะพะฟั€ะพัั‹.

ะš ัะพะถะฐะปะตะฝะธัŽ, ั‚ั€ัƒะดะฝะพัั‚ัŒ ะฒั‹ะทะฒะฐะป ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ะฒะพะฟั€ะพั. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะฟั€ะธ ะฒั‹ะฑะพั€ะต ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะผั‹ ะฒั€ัƒั‡ะธะผ ะฟั€ะธะณะปะฐัะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะฑะธะปะตั‚ั‹ ะฒ ะบั€ะฐะตะฒะตะดั‡ะตัะบะธะน ะผัƒะทะตะน, ะผั‹ ั€ะตัˆะธะปะธ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ัŒ ะตะณะพ. ะŸัั‚ั‹ะผ ะธ ัะตะดัŒะผั‹ะผ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะต ะพั‚ะฒะตั‚ั‹ ะฝะฐ ะฒัะต ะฒะพะฟั€ะพัั‹, ะบั€ะพะผะต ะฟะพัะปะตะดะฝะตะณะพ, ะฟั€ะธัˆะปะธ ะพั‚ ะ”ะตะฝะธัะฐ ะ•ั€ัˆะพะฒะฐ ะธ ะ ะตะณะธะฝั‹ ะšัƒั€ะตั†.

ะŸะพะทะดั€ะฐะฒะปัะตะผ! ะ˜ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธัŽ ะพ ั‚ะพะผ, ะบะฐะบ ะทะฐะฑั€ะฐั‚ัŒ ัะฒะพะธ ะฟั€ะธะทั‹, ะผั‹ ัะพะพะฑั‰ะธะผ ะฟะพ ัƒะบะฐะทะฐะฝะฝั‹ะผ ะฒะฐะผะธ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝะฐะผ. ะžัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ัะฟะฐัะธะฑะพ ะทะฐ ัƒั‡ะฐัั‚ะธะต!

ะŸั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะต ะพั‚ะฒะตั‚ั‹:

1. ะ˜ะผั ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒะพัˆะปะพ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ. ะšะตะผ ะถะต ะฑั‹ะป ัั‚ะพั‚ ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, ั‡ะตะผ ะพะฝ ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚? (ะžะบะตะฐะฝะพะณั€ะฐั„, ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒ, ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะ ะพััะธะธ).

2. ะšะฐะบ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะปะฐััŒ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัƒั‡ะฐัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะณะธะดั€ะพะปะพะณะฐ ะธ ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟะพัะปัƒะถะธะปะฐ ััŽะถะตั‚ะพะผ ะดะปั ะบะฝะธะณะธ ยซะ—ะตะผะปั ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐยป ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะžะฑั€ัƒั‡ะตะฒะฐ? (ะŸะพะปัั€ะฝะฐั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะฑะฐั€ะพะฝะฐ ะญ. ะ’. ะขะพะปะปั, ะฟะพะธัะบ ยซะ—ะตะผะปะธ ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐยป ะฒ ั€ะฐะนะพะฝะต ะะพะฒะพัะธะฑะธั€ัะบะธั… ะพัั‚ั€ะพะฒะพะฒ).

3. ะ“ะดะต ะธ ะบะพะณะดะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ัะพัั‚ะพัะปะพััŒ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะพะฑ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะฑะฐั€ะพะฝะฐ ะญะดัƒะฐั€ะดะฐ ะขะพะปะปั? (2 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1904 ะณะพะดะฐ ะฒ ะผัƒะทะตะต ะ’ะกะžะ˜ะ ะ“ะž, ะฝั‹ะฝะต ะพั‚ะดะตะป ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะพะณะพ ะพะฑะปะฐัั‚ะฝะพะณะพ ะบั€ะฐะตะฒะตะดั‡ะตัะบะพะณะพ ะผัƒะทะตั).

4. ะ’ ะบะฐะบะพะผ ะผะพั€ะต ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะพัั‚ั€ะพะฒ, ะฝะฐะทะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะธะผะตะฝะตะผ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ? (ะšะฐั€ัะบะพะต ะผะพั€ะต).

5. ะ’ ะบะฐะบะพะผ ั…ั€ะฐะผะต ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะฒะตะฝั‡ะฐะปัั ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ? (ะฅะฐั€ะปะฐะผะฟะธะตะฒัะบะธะน ะœะธั…ะฐะนะปะพ-ะั€ั…ะฐะฝะณะตะปัŒัะบะธะน ั…ั€ะฐะผ).

6. ะšะฐะบ ะทะฒะฐะปะธ ะถะตะฝัƒ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ? (ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะžะผะธั€ะพะฒะฐ).

7. ะะฐะทะพะฒะธั‚ะต ะบะปะธั‡ะบัƒ ัะพะฑะฐะบะธ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ัะพะฟั€ะพะฒะพะถะดะฐะปะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะฒ ะตะณะพ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ? (ะŸะตั‡ะฐั‚ัŒ).

8. ะšัƒะดะฐ ะฑั‹ะป ะฟะพะผะตั‰ะตะฝ ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟะพัะปะต ะฐั€ะตัั‚ะฐ ะฒ ัะฝะฒะฐั€ะต 1920 ะณะพะดะฐ? (ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐั ั‚ัŽั€ัŒะผะฐ. ะั‹ะฝะต ะกะ˜ะ—ะž โ„– 1).

9. ะะฐะทะพะฒะธั‚ะต ะธะผั ะบะธะฝะพั€ะตะถะธััะตั€ะฐ, ัะพะทะดะฐะฒัˆะตะณะพ ั†ะธะบะป ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั… ั„ะธะปัŒะผะพะฒ ะพ ั€ะพััะธะนัะบะพะน ัะผะธะณั€ะฐั†ะธะธ ะฟะตั€ะฒะพะน ะฒะพะปะฝั‹ ะธ ะธั… ะฟะพั‚ะพะผะบะฐั…, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ะธ ะพ ะฒะฝัƒะบะต ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ (ะะธะบะธั‚ะฐ ะœะธั…ะฐะปะบะพะฒ).

10. 18 ะฝะพัะฑั€ั 1918 ะณะพะดะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพะฑัŠัะฒะปะตะฝ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ ะ ะพััะธะธ. ะะฐ ัั‚ะพั‚ ั‚ะธั‚ัƒะป ั‚ะฐะบะถะต ะฟั€ะตั‚ะตะฝะดะพะฒะฐะป ะดั€ัƒะณะพะน ะฒะธะดะฝั‹ะน ะดะตัั‚ะตะปัŒ ะ‘ะตะปะพะณะพ ะดะฒะธะถะตะฝะธั. ะฃะบะฐะถะธั‚ะต ะตะณะพ ั„ะฐะผะธะปะธัŽ (ะœ. ะ’. ะะปะตะบัะตะตะฒ).

ะžั€ะณะฐะฝะธะทะฐั‚ะพั€ั‹ ะบะพะฝะบัƒั€ัะฐ โ€” ัะฐะนั‚ IRK.ru, ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะธะน ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝั‹ะน ั‚ะตะฐั‚ั€ ะธะผะตะฝะธ ะ. ะœ. ะ—ะฐะณัƒั€ัะบะพะณะพ, ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะธะน ะพะฑะปะฐัั‚ะฝะพะน ะบั€ะฐะตะฒะตะดั‡ะตัะบะธะน ะผัƒะทะตะน. ะขะตะปะตั„ะพะฝั‹: (3952) 448-850, 203-886.

ะ“ะดะต ะทะพะปะพั‚ะพ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ?

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑะพะปะตะต ะธะทะฒะตัั‚ะตะฝ ะฟะพ ั„ะธะปัŒะผัƒ ยซะะดะผะธั€ะฐะปยป 2008 ะณะพะดะฐ — ะทะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะผัƒ ั„ะธะปัŒะผัƒ ะพะฑ ัƒั‡ะตะฝะพะผ, ะฒะพะตะฝะฝะพะผ, ะพะดะฝะพะผ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ัั€ะบะธั… ะดะตัั‚ะตะปะตะน ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹. ะ ะบะฐะบะธะผ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฝะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต?

ะงั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ั„ะธะปัŒะผะฐ ยซะะดะผะธั€ะฐะปยป, ั‚ะพ ะทะดะตััŒ ัะปะพะถะฝะพ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ั…ะพั€ะพัˆะตะต, — ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะœะฐะบัะธะผ ะกั‚ะตะปัŒะผะฐะบ, ะณะปะฐะฒะฝั‹ะน ะฐั€ั…ะธะฒะธัั‚ ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹.

ยซะฏ ะดะพะปะถะตะฝ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพั‚ ั„ะธะปัŒะผ ะฝะตะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะน, ะธะฝะพะณะดะฐ ะดะฐะถะต ะปะถะธะฒั‹ะน.ะฏ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฝะต ั€ะฐะทะฑะธั€ะฐัŽััŒ ะฒ ะธะณั€ะต, ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ, ะฅะฐะฑะตะฝัะบะธะน ะดะฐะถะต ัั‹ะณั€ะฐะป ะฑะปะตัั‚ัั‰ะต, ะฝะพ ะฑะตะดะฐ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะธะณั€ะฐะป ะฝะต ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะฐ ัะพะฑะธั€ะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะพะฑั€ะฐะท ะบะฐะบะพะณะพ-ั‚ะพ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฑะตะปะพะณะพ ะพั„ะธั†ะตั€ะฐ, ะพั‚ะพั€ะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะพั‚ ั€ะตะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ. ะะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะตะฒ ะฟะพะปะฝัƒัŽ ะฒะตั€ัะธัŽ ั„ะธะปัŒะผะฐ ยซะะดะผะธั€ะฐะปยป, ะพะฝะธ ัะฒะปััŽั‚ัั ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะผะธ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ะฐะผะธ ะฟะพ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะธ ะปะธั‡ะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ยป, — ั€ะตะทัŽะผะธั€ะพะฒะฐะป ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒ.

100 ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด, 15 ะฐะฟั€ะตะปั 1917 ะณะพะดะฐ, ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะฒั‹ะทะฒะฐะปะธ ะฒ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะด.ะ’ะพะตะฝะฝั‹ะน ะผะธะฝะธัั‚ั€ ะ“ัƒั‡ะบะพะฒ ัƒะฒะธะดะตะป ะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบะต ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธั‚ะตะปั ะฒะพะตะฝะฝะพะณะพ ะฟะตั€ะตะฒะพั€ะพั‚ะฐ, ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐ ัƒัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะธะต ะดะฒะพะตะฒะปะฐัั‚ะธั ะธ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธะต ะฒะพะตะฝะฝะพะน ะดะธะบั‚ะฐั‚ัƒั€ั‹, ะธ ะฟั€ะธะณะปะฐัะธะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะฒะพะทะณะปะฐะฒะธั‚ัŒ ะ‘ะฐะปั‚ะธะนัะบะธะน ั„ะปะพั‚. ะะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปั‚ะธะนัะบะพะต ะผะพั€ะต ะฝะต ัะพัั‚ะพัะปะพััŒ, ะธ ะธัั‚ะพั€ะธั ะผะพะณะปะฐ ะฟะพะนั‚ะธ ัะพะฒัะตะผ ะดั€ัƒะณะธะผ ะฟัƒั‚ะตะผ.

ะฆะตะฝั‚ั€ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹

ะ—ะฐ ะณะพะดั‹ ัะพะฒะตั‚ัะบะพะณะพ ั‚ะพั‚ะฐะปะธั‚ะฐั€ะธะทะผะฐ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะน ะฝะฐัƒะบะต ะฝะฐะบะพะฟะธะปะพััŒ ะผะฝะพะณะพ ยซะฑะตะปั‹ั… ะฟัั‚ะตะฝยป ะพ ะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพะผ ะฟะตั€ะธะพะดะต ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝะธั ะกะพะฒะตั‚ัะบะพะณะพ ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะฐ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบัƒัŽ ะฒะพะนะฝัƒ, ะฐ ั‚ะฐะผ, ะณะดะต ะฝะตั‚ ะผะตัั‚ะฐ ะฟั€ะฐะฒะดะต, ั€ะพะถะดะฐัŽั‚ัั ะผะธั„ั‹.ะŸะพัะปะตะดะฝัั ั‡ะตั‚ะฒะตั€ั‚ัŒ ะฒะตะบะฐ ะฟั€ะพะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะธั€ะพะฒะฐะปะฐ ัั‚ั€ะตะผะปะตะฝะธะต ะบ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธัŽ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะน ะฟั€ะฐะฒะดั‹ ัะฟะพั…ะธ ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะธ ะดะตัั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ะธ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพะฑะพั€ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธั… ัะธะป ะฟะพ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธะผ ัƒะฑะตะถะดะตะฝะธัะผ.

ะžะผัะบ ะธะผะตะป ะบะปัŽั‡ะตะฒะพะต ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต ะฒ ะฐะฝั‚ะธะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะน ะฑะพั€ัŒะฑะต ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบะต ะ ะพััะธะธ. ะ’ ัะฒัะทะธ ั ัั‚ะธะผ ะฝะต ัะปัƒั‡ะฐะนะฝะพ ะฒ 2012 ะณะพะดัƒ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะธะต ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะฒ ะžะผัะบะต ะฟั€ะพะธัั…ะพะดะธะปะพ ะฒ ะพัะพะฑะฝัะบะต ะบัƒะฟั†ะฐ ะ‘ะฐั‚ัŽัˆะบะธะฝะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั ะดะตะบะฐะฑั€ั 1918 ะฟะพ ะฝะพัะฑั€ัŒ 1919 ะณะพะดะฐ ะฑั‹ะป ะปะธั‡ะฝั‹ะผ. ั€ะตะทะธะดะตะฝั†ะธั ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.ะžั‚ะบั€ั‹ั‚ะธะต ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ัะฒะธะปะพััŒ ะพั‚ะฒะตั‚ะพะผ ะฝะฐ ะดะฐะฒะฝะพ ะฝะฐะทั€ะตะฒัˆัƒัŽ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพัั‚ัŒ ะฒ ัะธัั‚ะตะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะผ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธะธ ัะพะฑั‹ั‚ะธะน ัั‚ะพะณะพ ะฝะตะพะดะฝะพะทะฝะฐั‡ะฝะพะณะพ ะฟะตั€ะธะพะดะฐ ะฒ ะฟั€ะพัˆะปะพะผ. ะŸะพัะตั‰ะตะฝะธะต ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะฟะพะทะฒะพะปะธะปะพ ะผะฝะต ะปัƒั‡ัˆะต ัƒะทะฝะฐั‚ัŒ ะฟั€ะพัˆะปะพะต, ะพั†ะตะฝะธั‚ัŒ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธั… ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒ ะฟะตั€ะตะปะพะผะฝั‹ะน ะผะพะผะตะฝั‚ ัะฒัะทะฐะปะธ ัะฒะพัŽ ะถะธะทะฝัŒ ั ะžะผัะบะพะผ. ะฆะตะฝั‚ั€ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะฒะพะทะณะปะฐะฒะปัะตั‚ ะ“ะฐะปะธะฝะฐ ะ‘ะพั€ะพะดะธะฝะฐ, ะฐ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะน ะฐั€ั…ะธะฒะธัั‚ ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะœะฐะบัะธะผ ะกั‚ะตะปัŒะผะฐะบ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะป ัะบัะบัƒั€ัะธัŽ.

ะšะฐั€ั‚ะฐ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹

ะ’ ะฐะบั‚ะพะฒะพะผ ะทะฐะปะต ะฟั€ะธ ะšะพะปั‡ะฐะบะต ะฑั‹ะป ะทะฐะป ะดะปั ัะพะฑั€ะฐะฝะธะน. ะ’ ั†ะตะฝั‚ั€ะต ะทะฐะปะฐ — ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะฐั ะบะฐั€ั‚ะฐ ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹. ะšะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะตัั‚ัŒ ะพัˆะธะฑะบะธ, — ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะœะฐะบัะธะผ ะกั‚ะตะปัŒะผะฐะบ, ะณะปะฐะฒะฝั‹ะน ะฐั€ั…ะธะฒะธัั‚ ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹, ะฝะพ ะฐั€ะผะธะธ ะฟะพะบะฐะทะฐะฝั‹ ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะพ: ะธ ะบั€ะฐัะฝั‹ะต, ะธ ะฑะตะปั‹ะต.

ะ’ ะธัŽะฝะต 1918 ะณ. ะžะผัะบ ะฑั‹ะป ะพะบะบัƒะฟะธั€ะพะฒะฐะฝ ะฑะตะปั‹ะผะธ ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ั‡ะตั…ะฐะผ. ะ’ะพะทะฝะธะบะฐะตั‚ ั€ะตะทะพะฝะฝั‹ะน ะฒะพะฟั€ะพั: ะบะฐะบ ั‡ะตั…ะธ ะพะบะฐะทะฐะปะธััŒ ะฒ ะกะธะฑะธั€ะธ?

ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ะŸะตั€ะฒะพะน ะผะธั€ะพะฒะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะงะตั…ะพัะปะพะฒะฐะบะธั ะฒั…ะพะดะธะปะฐ ะฒ ัะพัั‚ะฐะฒ ะะฒัั‚ั€ะพ-ะ’ะตะฝะณะตั€ัะบะพะน ะธะผะฟะตั€ะธะธ, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะงะตั…ะธั ะฒัั‚ะฐะปะฐ ะฝะฐ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ ะ ะพััะธะนัะบะพะน ะธะผะฟะตั€ะธะธ.ะ ะพััะธั ะฒั‹ัˆะปะฐ ะธะท ะฒะพะนะฝั‹, ะฐ ั‡ั‚ะพ ะดะตะปะฐั‚ัŒ ั ั‚ะตะผะธ, ะบั‚ะพ ั…ะพั‚ะตะป ะฒะพะตะฒะฐั‚ัŒ? ะ’ะพะตะฝะฝะพะต ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ั€ะตัˆะธะปะพ: ยซะัƒ, ะตัะปะธ ะพะฝะธ ั…ะพั‚ัั‚, ะฟะพัˆะปะธั‚ะต ะธั… ะฝะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝั‹ะน ั„ั€ะพะฝั‚ยป. ะะพ ั‡ะตั€ะตะท ะ—ะฐะฟะฐะดะฝั‹ะน ั„ั€ะพะฝั‚ ัั‚ะพ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ — ั‚ะฐะผ ะฝะตะผะตั†ะบะธะต ะฒะพะนัะบะฐ. ะขะพะณะดะฐ ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะธะฝัั‚ะพ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพะต ั€ะตัˆะตะฝะธะต: ะฟะพ ะถะตะปะตะทะฝะพะน ะดะพั€ะพะณะต ั‡ะตั€ะตะท ะ”ะฐะปัŒะฝะธะน ะ’ะพัั‚ะพะบ, ะพั‚ั‚ัƒะดะฐ ะธั… ะฟะพะณั€ัƒะทะธะปะธ ะฝะฐ ะบะพั€ะฐะฑะปะธ ะธ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะธ ะผะพั€ะตะผ ะฒ ะ•ะฒั€ะพะฟัƒ.

ะขะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ, ะพั‚ ะŸะตะฝะทั‹ ะดะพ ะ”ะฐะปัŒะฝะตะณะพ ะ’ะพัั‚ะพะบะฐ ะฟั€ะพั‚ัะฝัƒะปะธััŒ ััˆะตะปะพะฝั‹ ั 50 ั‚ั‹ััั‡ะฐะผะธ ั‡ะตั…ะพะฒ, ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฒะพะพั€ัƒะถะตะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ั… ัะพะปะดะฐั‚.ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ะธั€ะพะฒะบะธ ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะธ ัั‚ะพะปะบะฝะพะฒะตะฝะธั ั ะฒะพะตะฝะฝะพะฟะปะตะฝะฝั‹ะผะธ, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ะงะตะปัะฑะธะฝัะบะต ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะพ ัั‚ะพะปะบะฝะพะฒะตะฝะธะต ั ะฐะฒัั‚ั€ะธะนัะบะธะผะธ ะฒะพะตะฝะฝะพะฟะปะตะฝะฝั‹ะผะธ. ะฃ ั‡ะตั…ะพะฒ ัั€ะฐะทัƒ ะพั‚ะพะฑั€ะฐะปะธ ะฟัƒะปะตะผะตั‚ั‹ ะธ ะฟัƒัˆะบะธ, ะฐ ะพะฝะธ ัะฟั€ัั‚ะฐะปะธ ั€ะตะฒะพะปัŒะฒะตั€ั‹ ะธ ะฒะธะฝั‚ะพะฒะบะธ. ะงั‚ะพะฑั‹ ะฝะต ะดะพะฟัƒัั‚ะธั‚ัŒ ะฟะพะดะพะฑะฝั‹ั… ะธะฝั†ะธะดะตะฝั‚ะพะฒ ะฒ ะœะพัะบะฒะต, ั‡ะตัˆัะบะธั… ัะพะปะดะฐั‚ ั€ะตัˆะธะปะธ ั€ะฐะทะพั€ัƒะถะธั‚ัŒ.

ะญั‚ะธ ะผะตั€ั‹ ะฒั‹ะทะฒะฐะปะธ ะฝะตะดะพั€ะฐะทัƒะผะตะฝะธะต; ะงะตั…ะธ ั€ะตัˆะธะปะธ, ั‡ั‚ะพ ั…ะพั‚ัั‚ ะฒั‹ะดะฐั‚ัŒ ะธั… ะฐะฒัั‚ั€ะธะนัะบะธะผ ะฒะปะฐัั‚ัะผ, ะณะดะต ะธั… ะถะดะตั‚ ั‚ั€ะธะฑัƒะฝะฐะป.ะญั‚ะธะผ ะฒะพัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะพััŒ ยซะฑะตะปะพะตยป ะฟะพะดะฟะพะปัŒะต, ั‡ะตั…ะธ ะฒั‹ัˆะปะธ, ะธ ะžะผัะบ ะฒ ะธัŽะฝะต 1918 ะณะพะดะฐ ะฑั‹ะป ะฒะทัั‚.

ะะพ ัƒ ะ‘ะตะปะพะน ะฐั€ะผะธะธ ะฑั‹ะปะพ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ, ะบั€ะพะผะต ั‡ะตั…ะพะฒ.

ะญั‚ะพ ะพะบะพะปะพ 700 ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธั… ัะพะปะดะฐั‚. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะพะบะพะปะพ 4000 ัะพะปะดะฐั‚ ะคั€ะฐะฝั†ะธั ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐ ะธะท ะบะพะปะพะฝะธะน, ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะธะท ะ’ัŒะตั‚ะฝะฐะผะฐ. 7500 ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะตะฒ, 1000 ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธั… ัะพะปะดะฐั‚, 4000 ะบะฐะฝะฐะดั†ะตะฒ, 2000 ัะพะปะดะฐั‚ ะธะท ะ˜ั‚ะฐะปะธะธ, 10000 ะฟะพะปัะบะพะฒ, 4000 ั€ัƒะผั‹ะฝ ะธ 4000 ัะตั€ะฑะพะฒ ั‚ะฐะบะถะต ะฑั‹ะปะธ ั‡ะฐัั‚ัŒัŽ ัะพัŽะทะฝั‹ั… ะฒะพะนัะบ.ะ“ะปะฐะฒะฝั‹ะต ัะธะปั‹ ะฝะฐ ะ”ะฐะปัŒะฝะตะผ ะ’ะพัั‚ะพะบะต ัะพัั‚ะฐะฒะปัะปะธ 50 000 ัะฟะพะฝัะบะธั… ัะพะปะดะฐั‚.

ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ั‚ะฐะบ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะตะผะพะน ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะบะพะฝั‚ั€ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ ะฑั‹ะปะพ ัั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะ’ั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ัะธะฑะธั€ัะบะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ. ะขะฐะบะธั… ยซะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒยป ะฒ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ะฑั‹ะปะพ ะฝะตะผะฐะปะพ, ะธ ะฑั‹ะปะพ ั€ะตัˆะตะฝะพ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะตะดะธะฝั‹ะน ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะพั€ะณะฐะฝ.

ะ’ ัะตะฝั‚ัะฑั€ะต 1918 ะณ. ะฒ ะฃั„ะต ะฑั‹ะปะพ ัะพะทะดะฐะฝะพ ะ’ั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ะ’ัะตั€ะพััะธะนัะบะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะธะปะธ ะฃะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต. ะ˜ะท-ะทะฐ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะšั€ะฐัะฝะพะน ะั€ะผะธะธ ะฃะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะธะท ะฃั„ั‹ ะฟะตั€ะตะตั…ะฐะปะพ ะฒ ะžะผัะบ.

18 ะฝะพัะฑั€ั 1918 ะณ. ะฃะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฑั‹ะปะพ ัะฒะตั€ะณะฝัƒั‚ะพ, ะธ ะฟะตั€ะธะพะด ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะบะพะฝั‚ั€ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปัั.ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟั€ะธัˆะตะป ะบ ะฒะปะฐัั‚ะธ. ะžะฝ ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐะป: ยซะฏ ัƒะตั…ะฐะป ะธะท ะžะผัะบะฐ ะฝะฐ ั„ั€ะพะฝั‚, ะฐ ะบะพะณะดะฐ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั, ะฃะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ัƒะถะต ะฝะต ะฑั‹ะปะพยป. ะ—ะดะตััŒ ะพะฝ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะปัƒะบะฐะฒะธั‚, — ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะœ. ะกั‚ะตะปัŒะผะฐะบ. ะะต ะฟั€ะธะฝะธะผะฐั ะฝะตะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัƒั‡ะฐัั‚ะธั ะฒ ะฟะตั€ะตะฒะพั€ะพั‚ะต, ะพะฝ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ะทะฝะฐะป ะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะพัั‰ะตะผ ัะพะฑั‹ั‚ะธะธ.

ะ’ ะžะผัะบะต ะพะฝ ั„ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฑั‹ะป ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ ั ะฝะพัะฑั€ั 1918 ะณะพะดะฐ ะฟะพ ะฝะพัะฑั€ัŒ 1919 ะณะพะดะฐ. ะŸะพะด ะฝะฐั‚ะธัะบะพะผ 5-ะน ะฐั€ะผะธะธ ะฟะพะด ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะขัƒั…ะฐั‡ะตะฒัะบะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะธะท ะžะผัะบะฐ ะดะฒะธะฝัƒะปะพััŒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ. ะะพ ัะฐะผ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟั€ะธะฑั‹ะป ั‚ัƒะดะฐ ะฒ ะบะพะฝั†ะต 1919 ะณะพะดะฐ.

ะขะฐะผ ะฒ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ะฑั‹ะป ะŸะพะปะธั‚ั†ะตะฝั‚ั€, ะฟะพ ััƒั‚ะธ, ะฐะฝั‚ะธะบะพะปั‡ะฐะบะพะฒัะบะพะต ะพะฑัŠะตะดะธะฝะตะฝะธะต.

ะ’ ัะฝะฒะฐั€ะต 1920 ะณ. ะšะพะปั‡ะฐะบ ัะปะพะถะธะป ั ัะตะฑั ะฟะพะปะฝะพะผะพั‡ะธั ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะตะณะพ, ะฑั‹ะป ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะฝ ะธ ะดะพะฟั€ะพัˆะตะฝ. ะกัƒะด ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ะป ะฟั€ะพะนั‚ะธ ะฒ ะœะพัะบะฒะต.

ะกะพะปะดะฐั‚ั‹ ั‡ะตั…ะพัะปะพะฒะฐั†ะบะพะณะพ ะฒะพะตะฝะฝะพะณะพ ะบะพั€ะฟัƒัะฐ

ะะพ ะฒ ั„ะตะฒั€ะฐะปะต 1920 ะณะพะดะฐ ะฐั€ะผะธั ะšะฐะฟะฟะตะปั ะฟะพะดะพัˆะปะฐ ะบ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบัƒ (ัะฐะผ ะ’. ะšะฐะฟะฟะตะปัŒ ะบ ั‚ะพะผัƒ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฑั‹ะป ัƒะฑะธั‚; ะฐั€ะผะธะตะน ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะป ะก. ะ’ะพะนั†ะตั…ะพะฒัะบะธะน). ะ’ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ัะปะพะถะธะปะฐััŒ ะฝะฐะฟั€ัะถะตะฝะฝะฐั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ, ะธ ะฒะปะฐัั‚ะธ ั€ะตัˆะธะปะธ ะฟะพะนั‚ะธ ะฝะฐ ะบั€ะฐะนะฝะธะต ะผะตั€ั‹: ะฝะต ะดะฐั‚ัŒ ะฒั€ะฐะณะฐะผ ะฒะทัั‚ัŒ ะณะพั€ะพะด ะธ ะพัะฒะพะฑะพะดะธั‚ัŒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณะพะดะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะฝ. ะ”ะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹ ะฟะพะดั‚ะฒะตั€ะถะดะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะพ ะฑะตะท ะฒะตะดะพะผะฐ ะœะพัะบะฒั‹ ะฟะพ ะธะฝะธั†ะธะฐั‚ะธะฒะต ะธั€ะบัƒั‚ัะบะธั… ะฒะปะฐัั‚ะตะน.

ะžะผัะบ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐัŽั‚ ั‚ั€ะตั‚ัŒะตะน ัั‚ะพะปะธั†ะตะน ะ ะพััะธะธ. ะะพ ะทะดะตััŒ ะฒะฐะถะฝะพ ัƒะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะฟั€ะธั‡ะธะฝั‹, ะฟะพ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะžะผัะบ ัั‚ะฐะป ัั‚ะพะปะธั†ะตะน. ะŸะพ ัะปะพะฒะฐะผ ะœะฐะบัะธะผะฐ ะกั‚ะตะปัŒะผะฐะบะฐ, ัƒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะทะดะตััŒ ะฑั‹ะปะฐ ัะฒะพั ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะฐั ะฒะปะฐัั‚ัŒ — ะŸะฐั€ั‚ะธั ะบะฐะดะตั‚ะพะฒ. ะšะพะณะดะฐ ะฒัั‚ะฐะป ะฒะพะฟั€ะพั, ะณะดะต ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ัั‚ะพะปะธั†ัƒ, ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐะทะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธั: ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ, ะขะพะผัะบ.ะะพ ั‚ะฐะผ ัั‚ะพ ะฒ ะปัŽะฑะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะฑั‹ะปะพ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ; ะฑั‹ะปะพ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฝะฐัะตะปะตะฝะธะต, ะธะฝั‚ะตะปะปะธะณะตะฝั†ะธั. ะ ะžะผัะบ ะฑั‹ะป ะณะพั€ะพะดะพะผ ั‡ะธะฝะพะฒะฝะธะบะพะฒ — ะธัะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั…, ะฟะพัะปัƒัˆะฝั‹ั… ะปัŽะดะตะน. ะกั‚ะพ ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด ะณะพะฒะพั€ะธะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะžะผัะบ — ะณะพั€ะพะด ะฑะตะท ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะฐ, ะฑะตะท ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะฐ, ะฝะพ ะตะณะพ ะฑัƒั€ัั‚ ั ะดะธัั†ะธะฟะปะธะฝะพะน ะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัะผะธ. ะขะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ, ะณะพั€ะพะด ัั‚ะฐะป ัั‚ะพะปะธั†ะตะน ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะฒะพะธะผ ะดะพัั‚ะพะธะฝัั‚ะฒะฐะผ, ะฝะพ ะธ ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะบะฐะผ.

ะ ัะดะพะผ ั ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ ะฝะฐั…ะพะดะธะปัั ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ัะธะฑะธั€ัะบะพะณะพ ะบะฐะทะฐั‡ะตัั‚ะฒะฐ ะŸะฐะฒะตะป ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒ-ะ ะธะฝะพะฒ.ะŸะพัะปะต ัะฒะตั€ะถะตะฝะธั ะฒ ะžะผัะบะต ะกะพะฒะตั‚ัะบะพะน ะฒะปะฐัั‚ะธ ัั‚ะฐะป ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะฐั‚ะฐะผะฐะฝะพะผ ะกะธะฑะธั€ัะบะพะณะพ ะบะฐะทะฐั‡ัŒะตะณะพ ะฒะพะนัะบะฐ. ะŸะพัะปะต ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธั ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะผะธะฝะธัั‚ั€ะพะผ ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะปะธ ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะผ ะกะตะผะธั€ะตั‡ะตะฝัะบะธะผ ั„ั€ะพะฝั‚ะพะผ ั ัะพั…ั€ะฐะฝะตะฝะธะตะผ ะดะพะปะถะฝะพัั‚ะธ ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะตะณะพ ะกะธะฑะธั€ัะบะพะน ะฐั€ะผะธะตะน. ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒ-ะ ะธะฝะพะฒ ะพั„ะธั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะผ ะŸั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ ะ ะพััะธะธ. ะกั‚ะพะธั‚ ะพั‚ะผะตั‚ะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒ-ะ ะธะฝะพะฒ ะธะผะตะตั‚ ะฟั€ัะผะพะต ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะฐะฒะปะตะฝะธัŽ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพ-ะพัะฒะพะฑะพะดะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะดะฒะธะถะตะฝะธั 1916 ะณะพะดะฐ.ะ’ 1916 ะณะพะดัƒ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะณัƒะฑะตั€ะฝะฐั‚ะพั€ะพะผ ะกะตะผะธั€ะตั‡ัŒั. ะžะฝ ัั‹ะณั€ะฐะป ั€ะตัˆะฐัŽั‰ัƒัŽ ั€ะพะปัŒ ะฒ ะฟะพะดะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะฐะฝั‚ะธั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ะฒะพััั‚ะฐะฝะธั ะฒ ะšะฐะทะฐั…ัั‚ะฐะฝะต. ะžะฝ ะดะตะนัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะพั‡ะตะฝัŒ ะถะตัั‚ะบะพ. ะกะปะฐะฒะฐ ะตะผัƒ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะต ัะฐะผะพะน ะปัƒั‡ัˆะตะน.

ะ‘ะพะนั†ั‹ ะฐั‚ะฐะผะฐะฝะฐ ะะฝะฝะตะฝะบะพะฒะฐ

ะ”ั€ัƒะณะพะน ะพะดะธะพะทะฝะพะน ั„ะธะณัƒั€ะพะน ะฑั‹ะป ะฐั‚ะฐะผะฐะฝ ะะฝะฝะตะฝะบะพะฒ. ะ•ะณะพ ะพั‚ั€ัะด ะฑะฐะทะธั€ะพะฒะฐะปัั ะฒ ะกะตะผะธะฟะฐะปะฐั‚ะธะฝัะบะต ะธ ะพัั‚ะฐะฒะธะป ะฟะพัะปะต ัะตะฑั ัะฐะผั‹ะต ั‚ัะถะตะปั‹ะต ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั. ะ“ะพะฒะพั€ัั‚, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝ ั€ะฐะทัŠะตะทะถะฐะป ะฟะพ ะณะพั€ะพะดัƒ ะฝะฐ ะผะฐัˆะธะฝะต, ะพะฝ ะปัŽะฑะธะป ะดะฐะฒะธั‚ัŒ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั… ะธ ะดะฐะถะต ัะบะฐะทะฐะป: ยซะ–ะฐะปะบะพ, ั‡ั‚ะพ ั ะฝะต ัะผะพะณ ั€ะฐะทะดะฐะฒะธั‚ัŒ ั…ะพั‚ั ะฑั‹ ะพะดะฝะพะณะพ ะบะธั€ะณะธะทะฐ.ยซ

ะ•ะณะพ ัะพะปะดะฐั‚ั‹ ั‚ะฐะบะถะต ัะปะฐะฒะธะปะธััŒ ัะฒะพะตะน ะถะตัั‚ะพะบะพัั‚ัŒัŽ. ะกะพะพะฑั‰ะฐะตั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะธ ะพั‚ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะธ ะธะท ะ•ะบะฐั‚ะตั€ะธะฝะฑัƒั€ะณะฐ ะพะฝะธ ัƒั‡ะฐัั‚ะฒะพะฒะฐะปะธ ะฒ ะตะฒั€ะตะนัะบะพะผ ะฟะพะณั€ะพะผะต.

ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ, ะพ ะฝะตะผ ะฟะธัะฐะปะธ ะณะฐะทะตั‚ั‹, ะธ ัะพะปะดะฐั‚ั‹ ะตะณะพ ะฝะต ะทะฝะฐะปะธ. ะ‘ั‹ะปะธ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ, ะบะพะณะดะฐ ะดะปั ะฟะพะถะธะปั‹ั… ะบะฐะทะฐะบะพะฒ ะฑั‹ะปะพ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะธะตะผ, ั‡ั‚ะพ ะšะพะปั‡ะฐะบ ั€ัƒััะบะธะน! ะ˜ ะบะพะณะดะฐ ัะพะปะดะฐั‚ั‹ ัะฟั€ะพัะธะปะธ: ยซะšั‚ะพ ะพะฝ?ยป ะดั€ัƒะณะธะต ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะปะธ: ยซะญั‚ะพ ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ั‹ะน ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะขะฐะน ะงะฐะบ!ยป

«ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ — ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ั…ะพะทัะธะฝ ะกะธะฑะธั€ะธ ยป, ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐ ะ’ะตั€ั‹ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะพะฒะพะน

ะ’ ัะบัะฟะพะทะธั†ะธะธ ะทะฐะปะฐ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะทะฐะฝะธะผะฐะตั‚ ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐ ั…ัƒะดะพะถะฝะธั†ั‹ ะ’ะตั€ั‹ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะพะฒะพะน ยซะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ — ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ั…ะพะทัะธะฝ ะกะธะฑะธั€ะธ ยป, ะณะดะต ะพะฝ ะฟะพะบะฐะทะฐะฝ ัƒะถะต ะฟั€ะธ ะพั‚ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะธ ะธะท ะžะผัะบะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ. ะะพ ะทะดะตััŒ ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบ, ะฝะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะฐะปะฐะฝั‚, ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะพั‚ะพัˆะตะป ะพั‚ ะธัั‚ะพั€ะธะธ. ะะดะผะธั€ะฐะป ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝ ะฒะตั€ั…ะพะผ ะฝะฐ ะปะพัˆะฐะดะธ, ั…ะพั‚ั ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ะพะฝ ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะพะฒะฐะป ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพะตะทะดะพะผ.

ะžะดะฝะฐ ะธะท ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ั… ะปะตะณะตะฝะด ะพ ะšะพะปั‡ะฐะบะต — ะผะธั„ ะพ ะทะพะปะพั‚ะพะผ ะทะฐะฟะฐัะต.ะ—ะพะปะพั‚ะพ ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ ะฑั‹ะปะพ, 650 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ั€ัƒะฑะปะตะน ะทะพะปะพั‚ะพะผ. ะฅั€ะฐะฝะธะปัั ะฒ ะžะผัะบะต. ะ”ะฐะถะต ะธะท ั‡ะฐัั‚ะธ ะทะพะปะพั‚ะพะณะพ ะทะฐะฟะฐัะฐ ัะดะตะปะฐะปะธ ะผัƒะทะตะนะฝัƒัŽ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะบัƒ. ะะพ ะทะพะปะพั‚ั‹ะต ัะปะธั‚ะบะธ ะฟะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะปะธ ะฝะต ั€ัะดะพะฒั‹ะผ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝะฐะผ, ะฐ ะธะฝะพัั‚ั€ะฐะฝะฝั‹ะผ ัะพัŽะทะฝะธะบะฐะผ, ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะฐะผ ะธ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ. ะ•ัะปะธ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ัŒ ะพ ััƒะดัŒะฑะต ะทะพะปะพั‚ะฐ, ัั€ะฐะทัƒ ะฒะพะทะฝะธะบะฐะตั‚ ะฒะพะฟั€ะพั: ยซะ ะบัƒะดะฐ ะพะฝะพ ะดะตะปะพััŒ?ยป ะ’ัะต ะฟั€ะพัั‚ะพ.

ะ˜ะท 650 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ั€ัƒะฑะปะตะน 200 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะฑั‹ะปะพ ะฟะพั‚ั€ะฐั‡ะตะฝะพ ะฝะฐ ะทะฐะบัƒะฟะบัƒ ะพั€ัƒะถะธั ะทะฐ ั€ัƒะฑะตะถะพะผ. ะžัั‚ะฐะปะพััŒ 450 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ, ะธ ะพะฝะธ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฒะตั€ะฝัƒะปะธััŒ ะบ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะธะบะฐะผ ยซะฑะตะปั‹ั…ยป.ะขะพะณะดะฐ ะฟั€ะธ ะฟะตั€ะตัั‡ะตั‚ะต ะฒั‹ััะฝะธะปะพััŒ, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะพะฟะฐะปะธ 13 ัั‰ะธะบะพะฒ ั ะทะพะปะพั‚ะพะผ ะฝะฐ ััƒะผะผัƒ 780 ั‚ั‹ััั‡ ั€ัƒะฑะปะตะน.

ะ’ะธะดะธะผะพ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะพั„ะธั†ะตั€ะพะฒ ะฒั‹ะฒะตะทะปะฐ ะธั… ะทะฐ ะณั€ะฐะฝะธั†ัƒ, ัะตะนั‡ะฐั ั‚ะพั‡ะฝะพ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะฝะตะปัŒะทั. ะฅะพั‚ะตะปะธ ะพะฑะฒะธะฝะธั‚ัŒ ั‡ะตั…ะพะฒ, ะฝะพ ะฟั€ัะผั‹ั… ะดะพะบะฐะทะฐั‚ะตะปัŒัั‚ะฒ ะฝะตั‚.

ะ’ ะžะผัะบะต ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปะพััŒ ั€ะฐัั…ะพะถะตะต ะฒั‹ั€ะฐะถะตะฝะธะต ยซะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒ ะ ะตัะฟัƒะฑะปะธะบัƒ ะ˜ั€ั‚ั‹ัˆยป. ะ’ั€ะฐะณะพะฒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะฟะปะตะฝะฝั‹ั…, ะฒั‹ะฒะพะทะธะปะธ ะฝะฐ ะฑะตั€ะตะณ ะ˜ั€ั‚ั‹ัˆะฐ, ั€ะฐััั‚ั€ะตะปะธะฒะฐะปะธ ะธ ะฑั€ะพัะฐะปะธ ั‚ะตะปะฐ ะฒ ะ˜ั€ั‚ั‹ัˆ.ะ•ัะปะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะพะฟะฟะพะฝะตะฝั‚ั‹ ั‚ะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ั€ะตัˆะฐะปะธ ัะฒะพะธ ะฒะพะฟั€ะพัั‹ ะธ ัƒัั‚ั€ะฐะฝะธะปะธ ัะฒะพะธั… ะพะฟะฟะพะฝะตะฝั‚ะพะฒ, ะพะฝะธ ะณะพะฒะพั€ะธะปะธ, ั‡ั‚ะพ ยซะตะณะพ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะธ ะฒ ะ ะตัะฟัƒะฑะปะธะบัƒ ะ˜ั€ั‚ั‹ัˆยป, ะธ ะฒัะตะผ ัั‚ะฐะปะพ ััะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะพั‚ั‚ัƒะดะฐ ะฝะธะบั‚ะพ ะฝะต ะฒะตั€ะฝะตั‚ัั.

ะ ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ัั‚ะฐะปะฐ ะฟะพัะฟะตัˆะฝะฐั ัะฒะฐะบัƒะฐั†ะธั; ะ‘ะตะปั‹ะต ะฒะพะนัะบะฐ ะฒั‹ัˆะปะธ ะธะท ะžะผัะบะฐ ะธ ะพะบะพะฝั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฒะทะพั€ะฒะฐะปะธ ะถะตะปะตะทะฝะพะดะพั€ะพะถะฝั‹ะน ะผะพัั‚ ั‡ะตั€ะตะท ะ˜ั€ั‚ั‹ัˆ. ะะพ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ะฝะต ัะฟะฐัะปะพ, ะฒ ะฝะพัะฑั€ะต 1919 ะณะพะดะฐ ั€ะตะบะฐ ะทะฐะผะตั€ะทะปะฐ, ะฟะพะณะพะดะฐ ัั‚ะพัะปะฐ ะฐะฝะพะผะฐะปัŒะฝะพ ั…ะพะปะพะดะฝะฐั. ะ’ ะผะฐะต 1920 ะณ. ัะพัั‚ะพัะปัั ััƒะด ะฝะฐะด ะผะธะฝะธัั‚ั€ะฐะผะธ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ; ั‡ะตั‚ั‹ั€ะต ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะธ ะฒั‹ััˆะธะน ัˆั‚ั€ะฐั„.

ะญะบัะบัƒั€ัะธั ะฟะพ ะฆะตะฝั‚ั€ัƒ ะฟั€ะธะฒะตะปะฐ ะฝะฐั ะฒ ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ะณะดะต ะผั‹ ัƒะฒะธะดะตะปะธ ะตะณะพ, ะผะพะถะฝะพ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ะถะธะฒั‹ะผ. ะž ั„ะธะทะธั‡ะตัะบะธั… ะฟะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ะฐั… ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ั‚ะพั‡ะฝั‹ั… ัะฒะตะดะตะฝะธะน ะฝะตั‚, ะฝะพ, ััƒะดั ะฟะพ ั„ะพั‚ะพะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐะผ, ะฝะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฝะธะถะต.

ะ’ ะพั‚ะดะตะปัŒะฝะพะผ ะพั„ะธัะต ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฝะฐัƒั‡ะฝั‹ะต ะดะพัั‚ะธะถะตะฝะธั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะ’ ะฝะฐั‡ะฐะปะต ะดะฒะฐะดั†ะฐั‚ะพะณะพ ะฒะตะบะฐ ะพะฝ ัƒั‡ะฐัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะฒ ะดะฒัƒั… ะฟะพะปัั€ะฝั‹ั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัั… ะฟะพะด ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพะผ ะขะพะปะปั. ะญะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะทะฐัั‚ั€ัะปะฐ ะฒะพ ะปัŒะดะฐั…, ะธ ะขะพะปะป ั€ะตัˆะธะป ะฟั€ะพะดะพะปะถะธั‚ัŒ ัะฒะพะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝะพ.ะžะฝ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะป ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะพะฑั€ะฐั‚ะฝะพ, ะฝะพ ัะฐะผ ะพัั‚ะฐะปัั. ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะฝะฐ ะฟะพะธัะบะธ ะขะพะปะปั, ะฝะพ ะฝะฐัˆะตะป ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะปะตะดั‹ ะตะณะพ ัะผะตั€ั‚ะธ. ะ—ะฐ ัั‚ัƒ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัŽ ะธ ะฒะบะปะฐะด ะฒ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธะต ะพะบะตะฐะฝะพะณั€ะฐั„ะธะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะฝะฐะณั€ะฐะถะดะตะฝ ะทะพะปะพั‚ะพะน ะผะตะดะฐะปัŒัŽ ะ ัƒััะบะพะณะพ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะฐ. ะ’ ั‡ะตัั‚ัŒ ัƒั‡ะตะฝะพะณะพ ะดะฐะถะต ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะน ะพัั‚ั€ะพะฒ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฒะฐะฝ ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ.

ะะตะปัŒะทั ะธะณะฝะพั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ัะตะผะตะนะฝัƒัŽ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ. ะ–ะตะฝะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะžะผะธั€ะพะฒะฐ ั€ะพะดะธะปะฐััŒ ะฒ 1876 ะณะพะดัƒ ะธ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะฐ ะฟั€ะธะปะธั‡ะฝะพะต ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะกะผะพะปัŒะฝะพะผ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั‚ะต.ะก ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะผ ะพะฝะธ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ะปะธ ะฟะพะถะตะฝะธั‚ัŒัั ะฟะพัะปะต ะตะณะพ ะฟะตั€ะฒะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ.

ะŸะพ ะตะณะพ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธะธ ัะพัั‚ะพัะปะฐััŒ ะธั… ัะฒะฐะดัŒะฑะฐ; ะพะฝะธ ะฟะพะถะตะฝะธะปะธััŒ 5 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1904 ะณะพะดะฐ. ะะพ ะฒัะบะพั€ะต ะพะฝ ัƒะตั…ะฐะป ะฝะฐ ั€ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบัƒัŽ ะฒะพะนะฝัƒ, ะพั‚ะบัƒะดะฐ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ั‡ะตั€ะตะท 2 ะณะพะดะฐ. ะะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต ะกะพั„ะธั ะถะดะฐะปะฐ ะตะณะพ 6 ะปะตั‚.

ะšะฐะทะฐะปะพััŒ ะฑั‹, ะพะฝะฐ ะตะณะพ ะถะดะฐะปะฐ, ะฝะพ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚ ะะฝะฝัƒ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะฝัƒ ะขะธะผะธั€ะตะฒัƒ. ะะฝะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะทะฐะผัƒะถะตะผ ะทะฐ ะฒะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบะธะผ ะพั„ะธั†ะตั€ะพะผ ะบะพะฝั‚ั€-ะฐะดะผะธั€ะฐะปะพะผ ะ.ะก. ะขะธะผะธั€ะตะฒ, ะบะพะปะปะตะณะฐ ะ. ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ.

ะ’ 1918-1919 ะณะพะดะฐั… ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ั€ะฐะทะฒะตะปะฐััŒ ั ะผัƒะถะตะผ ะธ ัƒะตั…ะฐะปะฐ ะฒ ะžะผัะบ ะบ ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ, ัั‚ะฐะฒ ะตะณะพ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะน ะถะตะฝะพะน, ะพะฝะฐ ัƒะตั…ะฐะปะฐ ั ะฝะธะผ ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบ, ะฐ ะฒ ัะฝะฒะฐั€ะต 1920 ะณะพะดะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต ะดะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฟะพะฟะฐะปะฐ ะฟะพะด ะฐั€ะตัั‚, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพัั‚ะฐั‚ัŒัั ั€ัะดะพะผ ั ะปัŽะฑะธะผั‹ะผ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ะตัะฝะฐ ั‚ะตะผะฐ ะฒะทะฐะธะผะพะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะน ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ั ะฒะพะถะดัะผะธ ะะปะฐัˆ-ะžั€ะดั‹, ะตะณะพ ะฒะทะณะปัะด ะฝะฐ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะะปะฐัˆัะบะพะน ะฐะฒั‚ะพะฝะพะผะธะธ, ะพะฑ ัั‚ะพะผ ะผะฝะพะณะพ ะฟะธัะฐะป ะœัƒัั‚ะฐั„ะฐ ะงะพะบะฐะน. ะะพ ัั‚ะพ ั‚ะตะผะฐ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปัŒะฝะพะณะพ ั€ะฐะทะณะพะฒะพั€ะฐ. ะšะฐะบ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ัั, ะฟั€ะพะดะพะปะถะตะฝะธะต ัะปะตะดัƒะตั‚.

ะ ะตะดะฐะบั†ะธะพะฝะฝะฐั ะบะพะปะปะตะณะธั ะฟะพั€ั‚ะฐะปะฐ ยซะะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะฐั ั†ะธั„ั€ะพะฒะฐั ะธัั‚ะพั€ะธัยป ะฒั‹ั€ะฐะถะฐะตั‚ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ะฝะพัั‚ัŒ ะฆะตะฝั‚ั€ัƒ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะทะฐ ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹.

ะะฐ ะณะปะฐะฒะฝะพะผ ั„ะพั‚ะพ: ะผะพะทะฐะธะบะฐ ั ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะตะผ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ัƒะบั€ะฐัˆะฐะตั‚ ั€ะตัั‚ะพั€ะฐะฝ, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝั‹ะน ะฝะตะดะฐะปะตะบะพ ะพั‚ ะฆะตะฝั‚ั€ะฐ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธั ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹.

ะัั‚ะฐะฝะฐ — ะžะผัะบ — ะัั‚ะฐะฝะฐ

ะŸะตั€ะตะฒะพะด ะ ะฐัƒัˆะฐะฝะฐ ะœะะฅะœะ•ะขะ–ะะะžะ’ะ


ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะดะปั ะฟัƒะฑะปะธะบะฐั†ะธะธ, ะบะพะผะผะตั€ั‡ะตัะบะพะณะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะธะปะธ ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะธั ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ ะฟะธััŒะผะตะฝะฝะพะณะพ ะธะปะธ ัƒัั‚ะฝะพะณะพ ั€ะฐะทั€ะตัˆะตะฝะธั ั€ะตะดะฐะบั†ะธะพะฝะฝะพะน ะบะพะปะปะตะณะธะธ ะธะปะธ ะฐะฒั‚ะพั€ะฐ. ะ“ะธะฟะตั€ััั‹ะปะบะฐ ะฝะฐ ะฟะพั€ั‚ะฐะป Qazaqstan tarihy ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐ. ะ’ัะต ะฟั€ะฐะฒะฐ ะทะฐั‰ะธั‰ะตะฝั‹ ะ—ะฐะบะพะฝะพะผ ะ ะš ยซะžะฑ ะฐะฒั‚ะพั€ัะบะธั… ะธ ัะผะตะถะฝั‹ั… ะฟั€ะฐะฒะฐั…ยป. ะ”ะปั ะทะฐะฟั€ะพัะฐ ะฐะฒั‚ะพั€ะธะทะฐั†ะธะธ ะฟะธัˆะธั‚ะต ะฝะฐ mail @ e-history.kz ะธะปะธ ะฟะพ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ 8 (7172) 57 60 13 (ะฒ — 1163)

ะกะ•ะœะฌะฏ ะšะžะ›ะฌะงะะšะžะ’. ะะฐะฑะพั€ ะธะท 5 ั„ะพั‚ะพะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ะพะฒ …

ะžะ‘ะฉะ˜ะ• ะฃะกะ›ะžะ’ะ˜ะฏ

ะžะฟะปะฐั‚ะฐ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธั‚ัั ะฒ ะตะฒั€ะพ ะธ ะพะถะธะดะฐะตั‚ัั ะฟะพั‡ั‚ะธ ัั€ะฐะทัƒ ะฟะพัะปะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธั
ะทะฐ ั‚ะพะฒะฐั€. ะœั‹ ะฟั€ะธะฝะธะผะฐะตะผ ะฝะฐะปะธั‡ะฝั‹ะต, ะฟั€ะตะดะฒะฐั€ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ัƒั‚ะฒะตั€ะถะดะตะฝะฝั‹ะน ั‡ะตะบ ะธะปะธ ะบั€ะตะดะธั‚ะฝัƒัŽ ะบะฐั€ั‚ัƒ.
ะšะพะผะธััะธะพะฝะฝั‹ะต ะธ ั€ะฐัั…ะพะดั‹ ะฑะฐะฝะบะฐ ะพะฟะปะฐั‡ะธะฒะฐัŽั‚ัั ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะตะผ.
ะัƒะบั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ Coutau-Bรฉgarie ะณะฐั€ะฐะฝั‚ะธั€ัƒะตั‚ ะฟะพะดะปะธะฝะฝะพัั‚ัŒ
ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั†ะธะธ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ะฟะตั€ะตั‡ะธัะปะตะฝะฝะพะน ะฒ ะบะฐั‚ะฐะปะพะณะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธะทะผะตะฝะตะฝ
ะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะพะผ ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะพ ั‚ะพั€ะณะพะฒะพะผ ะทะฐะปะต ะธะปะธ ัƒัั‚ะฝั‹ั… ัƒะบะฐะทะฐะฝะธะน, ะดะฐะฝะฝั‹ั… ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ะฟั€ะพะดะฐะถะธ,
ะทะฐะฝะตัะตะฝะพ ะฒ ะพั„ะธั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะน ะพั‚ั‡ะตั‚ ะพ ะฟั€ะพะดะฐะถะต.
ะŸั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะบะฐั‚ะฐะปะพะณะฐ ะธะปะธ ะดั€ัƒะณะพะณะพ ะพะฟะธัะฐะฝะธั ั„ะธะทะธั‡ะตัะบะพะณะพ
ัะพัั‚ะพัะฝะธั, ั€ะฐะทะผะตั€ะฐ, ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะฐ, ั€ะตะดะบะพัั‚ะธ, ะฒะฐะถะฝะพัั‚ะธ, ัั€ะตะดั‹, ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธั, ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะพะบ
ะธะปะธ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะน ะทะฝะฐั‡ะธะผะพัั‚ะธ ะปัŽะฑะพะน ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัะฒะปัะตั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ัƒั‚ะฒะตั€ะถะดะตะฝะธะตะผ ะผะฝะตะฝะธั
.
ะ›ัŽะฑั‹ะต ะธะปะปัŽัั‚ั€ะฐั†ะธะธ ะฒ ะบะฐั‚ะฐะปะพะณะต ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝั‹ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะดะปั ะพะทะฝะฐะบะพะผะปะตะฝะธั ั
ะฟะพั‚ะตะฝั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะตะน, ะฝะฐ ะฝะธั… ะฝะตะปัŒะทั ะฟะพะปะฐะณะฐั‚ัŒัั ั ั‚ะพั‡ะบะธ ะทั€ะตะฝะธั ั†ะฒะตั‚ะฐ
ะธะปะธ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะดะปั ะฒั‹ัะฒะปะตะฝะธั ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะบะพะฒ ะฒ ะบะฐะบะพะน-ะปะธะฑะพ ะฟะฐั€ั‚ะธะธ.
ะœะฝะพะณะธะต ะปะพั‚ั‹ ะธะผะตัŽั‚ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ ะธะปะธ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฝะต ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะธะผ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัŒัั ะฒ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะผ ัะพัั‚ะพัะฝะธะธ
, ะฐ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพะฟะธัะฐะฝะธั ะฒ ะบะฐั‚ะฐะปะพะณะต ััั‹ะปะฐัŽั‚ัั ะฝะฐ ะฟะพะฒั€ะตะถะดะตะฝะธะต ะธะปะธ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธะต
.ะขะฐะบะฐั ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั ะดะฐะตั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะปั ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะฐ
, ะธ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ั‚ะฐะบะพะน ััั‹ะปะบะธ ะฝะต ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะฟะฐั€ั‚ะธั
ัะฒะพะฑะพะดะฝะฐ ะพั‚ ะดะตั„ะตะบั‚ะพะฒ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะธะบะฐะบะฐั ััั‹ะปะบะฐ ะฝะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ะต ะดะตั„ะตะบั‚ั‹
ะฝะต ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐะตั‚ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะดั€ัƒะณะธั….
ะŸะพั‚ะตะฝั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะต ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะธ ั‚ะพั€ะณะพะฒ ะพะฑัะทะฐะฝั‹ ะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะพะฑัŠะตะบั‚
ะฟะตั€ะตะด ะฟะพะดะฐั‡ะตะน ะทะฐัะฒะบะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพะฟั€ะตะดะตะปะธั‚ัŒ ะตะณะพ ัะพัั‚ะพัะฝะธะต, ั€ะฐะทะผะตั€ ะธ ะพะฟั€ะตะดะตะปะธั‚ัŒ, ะฑั‹ะป ะปะธ ะพะฑัŠะตะบั‚
ะพั‚ั€ะตะผะพะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝ ะธะปะธ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะทะฐะฟั€ะพัะธั‚ัŒ ะพั‚ั‡ะตั‚ ะพ ัะพัั‚ะพัะฝะธะธ.
ะŸะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะธ ะดะพะปะถะฝั‹ ัƒะฑะตะดะธั‚ัŒัั ะฟะพ ะฒัะตะผ ะฒะพะฟั€ะพัะฐะผ, ัƒะบะฐะทะฐะฝะฝั‹ะผ ะฒั‹ัˆะต, ะฟัƒั‚ะตะผ ะพัะผะพั‚ั€ะฐ
ะธะปะธ ะธะฝั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ะดะพ ะดะฐั‚ั‹ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะฐ.ะžะฝะธ ะดะพะปะถะฝั‹
ั‚ั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพะฒะตั€ัั‚ัŒ ัะพัั‚ะพัะฝะธะต ะบะฐะถะดะพะน ะฟะฐั€ั‚ะธะธ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ัั‚ะพ ะฝะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ัƒะบะฐะทะฐะฝะพ ะฒ ะบะฐั‚ะฐะปะพะณะต
.
ะŸั€ะตะผะธั ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปั ะฑัƒะดะตั‚ ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝะฐ โ€‹โ€‹ะบ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะฒัˆะตะน ั†ะตะฝะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธั ะธ ะฑัƒะดะตั‚ ัƒะฟะปะฐั‡ะตะฝะฐ ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะตะผ ะฒ ั€ะฐะทะผะตั€ะต
, ะธัั…ะพะดั ะธะท ะฟั€ะพั†ะตะฝั‚ะฐ ะพั‚ ั†ะตะฝั‹ ะผะพะปะพั‚ะบะฐ
. ะ’ะฐะถะฝะพ ะฟะพะผะฝะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะตัั‚ัŒ 28,80% TTC (ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะธ
ะฟั€ะตะผะธัƒะผ 24% + TVA 20%) ัะฒะตั€ั… ั†ะตะฝั‹ ะผะพะปะพั‚ะบะฐ.
ะก ัƒั‡ะตั‚ะพะผ ะปัŽะฑะพะน ั€ะตะทะตั€ะฒะฝะพะน ั†ะตะฝั‹, ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปัŒ, ะฟั€ะตะดะปะพะถะธะฒัˆะธะน ัะฐะผัƒัŽ ะฒั‹ัะพะบัƒัŽ ั†ะตะฝัƒ, ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะตะผ
, ะธ ัะฟะพั€ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒั€ะตะณัƒะปะธั€ะพะฒะฐะฝ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะธัั‚ะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะผะพะถะตั‚ ะฒ ะปัŽะฑะพะต ะฒั€ะตะผั
ะฟะพ ัะฒะพะตะผัƒ ัƒัะผะพั‚ั€ะตะฝะธัŽ ะธ ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพ ะพั‚ ัƒะดะฐั€ะฐ ะผะพะปะพั‚ะบะฐ
ะฟะพะฒั‚ะพั€ะฝะพ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ัŒ ั‚ะพั€ะณะธ ะธะปะธ ะพั‚ะพะทะฒะฐั‚ัŒ ะปะพั‚ ั ะฟั€ะพะดะฐะถะธ.
ะšะฐะถะดั‹ะน ะฟั€ะตะดะผะตั‚ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะทะฐ
ะฝะพะฒะพะณะพ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะฐ ะทะฐ ะปัŽะฑะพะน ัƒั‰ะตั€ะฑ, ะบะฐะบ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะธัั‚ ะพะฑัŠัะฒะปัะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ ะฑั‹ะป ะฟั€ะพะดะฐะฝ
.
ะŸะพัะปะต ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะธั ะฟะปะฐั‚ะตะถะฐ ะฒะฐะผ ะฑัƒะดะตั‚ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปะตะฝ ัั‡ะตั‚ ะธ ะปะธัั‚ ะธะฝะบะฐััะพ
. ะŸั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะฑั€ะฐั‚ัŒ ะฟะพัะปะต ะพะฟะปะฐั‚ั‹
. ะŸะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะธ ะฝะต ะผะพะณัƒั‚ ะฒัั‚ัƒะฟะธั‚ัŒ ะฒะพ ะฒะปะฐะดะตะฝะธะต ะธะปะธ ัะฝัั‚ัŒ ัะฒะพะธ ะฟะพะบัƒะฟะบะธ
ั ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะฐ ะดะพ ั‚ะตั… ะฟะพั€, ะฟะพะบะฐ ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚ ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะพะฟะปะฐั‡ะตะฝะฐ ะฟะพะปะฝะฐั ัั‚ะพะธะผะพัั‚ัŒ ะฟะพะบัƒะฟะบะธ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะฟั€ะธะผะตะฝะธะผั‹ะต ะฝะฐะปะพะณะธ ะธ ัะฑะพั€ั‹
.
ะ’ัะต ะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะพ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒั‹ะฒะตะทะตะฝะพ ะธะท ะฝะฐัˆะธั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะตะผ
ะทะฐ ะตะณะพ ัั‡ะตั‚ ะบะฐะบ ะผะพะถะฝะพ ัะบะพั€ะตะต ะฟะพัะปะต ะฟั€ะพะดะฐะถะธ, ะฒ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต
ะฟะปะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบัƒ ะดะพ ะตะณะพ ะฒั‹ะฒะพะทะฐ ะฑัƒะดะตั‚ ัƒะฟะปะฐั‡ะตะฝะฐ ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปะตะผ ะฝะฐ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝ
ะ”ะพะผ.
ะ’ ัะปัƒั‡ะฐะต, ะตัะปะธ ะฟะพะฑะตะดะธั‚ะตะปัŒ ั‚ะพั€ะณะพะฒ ะฝะต ัƒะฟะปะฐั‚ะธั‚ ะฟั€ะธั‡ะธั‚ะฐัŽั‰ัƒัŽัั ััƒะผะผัƒ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ะพะดะฝะพะณะพ ะผะตััั†ะฐ
, ะัƒะบั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ ะพัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ะทะฐ ัะพะฑะพะน ะฟั€ะฐะฒะพ ะพั‚ะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฟั€ะพะดะฐะถัƒ
ะธ ะฟะตั€ะตะฟั€ะพะดะฐั‚ัŒ ะปะพั‚ ะฒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะธะธ ั ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผ ะทะฐะบะพะฝะพะดะฐั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพะผ ยซFolle Enchรจreยป (ะ—ะฐะบะพะฝ
ะธัŽะปั 10-ะต 2000 ะณ.). ะ’ัะต ั€ะฐัั…ะพะดั‹
, ะฒั‹ะทะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะฟะพะฒั‚ะพั€ะฝะพะน ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะบะพะน ะฝะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะต, ะฑัƒะดัƒั‚ ะฒะพะทะผะตั‰ะตะฝั‹ ั ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปั. ะ•ัะปะธ ะฝะพะฒะฐั ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะฝะฐั ั†ะตะฝะฐ
ะฝะต ะดะพัั‚ะธะณะฐะตั‚ ะฟั€ะตะถะฝะตะน, ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะฒัˆะธะน ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปัŒ ะดะพะปะถะตะฝ ะทะฐะฟะปะฐั‚ะธั‚ัŒ ั€ะฐะทะฝะธั†ัƒ ะฒ
.
ะ’ ะปัŽะฑะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ะตะปัŒ ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะตัั‚ะธ ะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะทะฐ ะปัŽะฑะพะน ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพะบ, ะปัŽะฑั‹ะต ะธ ะฒัะต ั€ะฐัั…ะพะดั‹
, ั€ะฐัั…ะพะดั‹ ะฝะฐ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบัƒ, ะฟะตะฝะธ ะทะฐ ะฟั€ะพัั€ะพั‡ะบัƒ, ั€ะฐัั…ะพะดั‹, ััƒะดะตะฑะฝั‹ะต ะธะทะดะตั€ะถะบะธ, ั€ะฐัั…ะพะดั‹
ะธ ะฝะตะฟั€ะตะดะฒะธะดะตะฝะฝั‹ะต ัƒะฑั‹ั‚ะบะธ.
ะŸะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะฐ Drouot Live: ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั€ะฐัั…ะพะดั‹ ะฒ ั€ะฐะทะผะตั€ะต 1,50% ะธัะบะป. ะ‘ัƒะดะตั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝ ะะ”ะก
(ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะะ”ะก 1,80%).
ะ‘ะตัั†ะตะฝะฝะฐั ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะฐ Live: ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั€ะฐัั…ะพะดั‹ ะฒ ั€ะฐะทะผะตั€ะต 3% ะธัะบะป. ะ‘ัƒะดะตั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝ ะะ”ะก
(ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะะ”ะก 3,60%).

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ — ะ‘ะตะปั‹ะน ะฐะดะผะธั€ะฐะป

ะšะพะปั‡ะฐะบ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ — ะ‘ะตะปั‹ะน ะฐะดะผะธั€ะฐะป


ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ — ะฒะธะดะฝั‹ะน ะฟะพะปะบะพะฒะพะดะตั† ะธ ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะดะตัั‚ะตะปัŒ ะ ะพััะธะธ, ะฟะพะปัั€ะฝะธะบ. ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะพะฝ ะฒะพัˆะตะป ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะต ั…ั€ะพะฝะธะบะธ ะบะฐะบ ะปะธะดะตั€ ะ‘ะตะปะพะณะพ ะดะฒะธะถะตะฝะธั.
ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ั€ะพะดะธะปัั 16 ะฝะพัะฑั€ั 1874 ะณะพะดะฐ ะฒ ะฟั€ะธะณะพั€ะพะดะต ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะฐ ะฒ ัะตะผัŒะต ะฟะพั‚ะพะผัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะดะฒะพั€ัะฝ. ะšะพะปั‡ะฐะบะธ ะฟั€ะพัะปะฐะฒะธะปะธััŒ ะฒ ะฒะพะตะฝะฝั‹ั… ะฟะพั…ะพะดะฐั…, ะผะฝะพะณะพ ะฒะตะบะพะฒ ัะปัƒะถะธะฒ ะ ะพััะธะนัะบะพะน ะ˜ะผะฟะตั€ะธะธ. ะ•ะณะพ ะพั‚ะตั† ะฑั‹ะป ะณะตั€ะพะตะผ ะพะฑะพั€ะพะฝั‹ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปั ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ะšั€ั‹ะผัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹.
ะ”ะพ 11 ะปะตั‚ ะผะฐะปัŒั‡ะธะบ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะป ะดะพะผะฐัˆะฝะตะต ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต. ะก 1885 ะฟะพ 1888 ะณะพะด ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ัƒั‡ะธะปัั ะฒ ะณะธะผะฝะฐะทะธะธ, ะทะฐั‚ะตะผ ะฟะพัั‚ัƒะฟะธะป ะฒ ะœะพั€ัะบะพะน ะบะฐะดะตั‚ัะบะธะน ะบะพั€ะฟัƒั. ะšะฐะบ ะปัƒั‡ัˆะตะณะพ ัƒั‡ะตะฝะธะบะฐ ะผะฐะปัŒั‡ะธะบะฐ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะปะธ ัั‚ะฐั€ัˆะธะฝะพะน.ะ’ 1894 ะณะพะดัƒ ะพะบะพะฝั‡ะธะป ะบะฐะดะตั‚ัะบะธะน ะบะพั€ะฟัƒั ะฒ ะทะฒะฐะฝะธะธ ะผะธั‡ะผะฐะฝะฐ.
ะก 1895 ะฟะพ 1899 ะณะพะด ะšะพะปั‡ะฐะบ ัะปัƒะถะธะป ะฒ ะฒะพะนัะบะฐั… ะ‘ะฐะปั‚ะธะนัะบะพะณะพ ะธ ะขะธั…ะพะพะบะตะฐะฝัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะพะฒ, ั‚ั€ะธะถะดั‹ ัะพะฒะตั€ัˆะธะป ะบั€ัƒะณะพัะฒะตั‚ะฝะพะต ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะธะต. ะกะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพ, ะพะฝ ะทะฐะฝะธะผะฐะปัั ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธัะผะธ ะขะธั…ะพะณะพ ะพะบะตะฐะฝะฐ, ะฑะพะปัŒัˆะต ะฒัะตะณะพ ะตะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะปะธ ะตะณะพ ัะตะฒะตั€ะฝั‹ะต ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธะธ. ะ’ 1900 ะณะพะดัƒ ะผะพะปะพะดะพะณะพ ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ะฐ ะฟะตั€ะตะฒะตะปะธ ะฒ ะะบะฐะดะตะผะธัŽ ะฝะฐัƒะบ. ะ’ ัั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ัั‚ะฐะปะธ ะฟะพัะฒะปัั‚ัŒัั ะฟะตั€ะฒั‹ะต ะฝะฐัƒั‡ะฝั‹ะต ั‚ั€ัƒะดั‹, ะฒ ั‡ะฐัั‚ะฝะพัั‚ะธ, ัั‚ะฐั‚ัŒั ะพ ะตะณะพ ะฝะฐะฑะปัŽะดะตะฝะธัั… ะทะฐ ะผะพั€ัะบะธะผะธ ั‚ะตั‡ะตะฝะธัะผะธ.ะะพ ั†ะตะปัŒัŽ ะผะพะปะพะดะพะณะพ ะพั„ะธั†ะตั€ะฐ ะฑั‹ะปะธ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ั‚ะตะพั€ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธะต, ะฝะพ ะธ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั — ะพะฝ ะผะตั‡ั‚ะฐะป ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั ะฒ ะพะดะฝัƒ ะธะท ะฟะพะปัั€ะฝั‹ั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะน.

ะ˜ะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒ ะั€ะบั‚ะธะบะธ ะฑะฐั€ะพะฝ ะญะดัƒะฐั€ะด ะขะพะปะปัŒ ะทะฐะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะปัั ะตะณะพ ะฟัƒะฑะปะธะบะฐั†ะธัะผะธ ะธ ะฟั€ะธะณะปะฐัะธะป ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฟั€ะธะฝัั‚ัŒ ัƒั‡ะฐัั‚ะธะต ะฒ ะฟะพะธัะบะฐั… ะปะตะณะตะฝะดะฐั€ะฝะพะน ะ—ะตะผะปะธ ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐ. ะงั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฟั€ะพะฟะฐะฒัˆะตะณะพ ะขะพะปะปั, ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ัะพะฒะตั€ัˆะธะป ั€ะธัะบะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะธะต ะธ ะฝะฐัˆะตะป ะพัั‚ะฐะฝะบะธ ะฟะพะณะธะฑัˆะตะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ. ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ั‚ะพะน ะพะฟะฐัะฝะพะน ะบะฐะผะฟะฐะฝะธะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ ัะธะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ัƒะดะธะปัั ะธ ั‡ัƒะดะพะผ ะฒั‹ะถะธะป ะฟะพัะปะต ั‚ัะถะตะปะพะณะพ ะฒะพัะฟะฐะปะตะฝะธั ะปะตะณะบะธั….
ะ’ ะผะฐั€ั‚ะต 1904 ะณะพะดะฐ, ัั€ะฐะทัƒ ะฟะพัะปะต ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะฒะพะนะฝั‹, ั‚ะฐะบ ะธ ะฝะต ะฒั‹ะทะดะพั€ะพะฒะตะฒ, ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะฒ ะพัะฐะถะดะตะฝะฝั‹ะน ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€. ะŸะพะด ะตะณะพ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะตะผ ััะผะธะฝะตั† ยซะกะตั€ะดะธั‚ั‹ยป ัƒั‡ะฐัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะฒ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต ะทะฐั‰ะธั‚ะฝั‹ั… ะผะธะฝ ะฒ ะพะฟะฐัะฝะพะน ะฑะปะธะทะพัั‚ะธ ะพั‚ ัะฟะพะฝัะบะพะณะพ ะฝะฐะปะตั‚ะฐ. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัั‚ะธะผ ะดะตะนัั‚ะฒะธัะผ ะฑั‹ะปะพ ัƒะฝะธั‡ั‚ะพะถะตะฝะพ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะบะพั€ะฐะฑะปะตะน ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะธะบะฐ.
ะ’ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต ะผะตััั†ั‹ ะพัะฐะดั‹ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะป ะฑะตั€ะตะณะพะฒะพะน ะฐั€ั‚ะธะปะปะตั€ะธะตะน, ะฝะฐะฝะตััˆะตะน ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะธะบัƒ ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ัƒั€ะพะฝ. ะ’ ั…ะพะดะต ะฑะพะตะฒ ะฑั‹ะป ั€ะฐะฝะตะฝ ะธ ะฟะพะฟะฐะป ะฒ ะฟะปะตะฝ.ะŸั€ะธะทะฝะฐะฒะฐั ะตะณะพ ะฑะพะตะฒะพะน ะดัƒั…, ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะต ัะฟะพะฝัะบะพะน ะฐั€ะผะธะธ ะพัะฒะพะฑะพะดะธะปะพ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะธะท ะฟะปะตะฝะฐ.
ะŸะพัะปะต ะปะตั‡ะตะฝะธั ะฒ ะฑะพะปัŒะฝะธั†ะต ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ัˆะตัั‚ะธะผะตััั‡ะฝั‹ะน ะพั‚ะฟัƒัะบ.
ะ’ ะธัŽะฝะต 1906 ะณะพะดะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒะพะทะณะปะฐะฒะธะป ะบะพะผะธััะธัŽ ะœะพั€ัะบะพะณะพ ะ“ะตะฝะตั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ัˆั‚ะฐะฑะฐ ะฟะพ ะฒั‹ััะฝะตะฝะธัŽ ะฟั€ะธั‡ะธะฝ, ะฟั€ะธะฒะตะดัˆะธั… ะบ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธัŽ ะฟั€ะธ ะฆัƒัะธะผะต. ะšะฐะบ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะน ัะบัะฟะตั€ั‚, ะพะฝ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะป ะฒ ะ“ะพัะดัƒะผะต.

ะ“ั€ัƒะฟะฟะฐ ะพั„ะธั†ะตั€ะพะฒ, 1909


ะ•ะณะพ ะฟั€ะพะตะบั‚, ะฟะพัะฒัั‰ะตะฝะฝั‹ะน ั€ะตะฐะปะธัะผ ั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ, ัั‚ะฐะป ั‚ะตะพั€ะตั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะพัะฝะพะฒะพะน ะฒัะตะณะพ ั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ะฒะพะตะฝะฝะพะณะพ ะบะพั€ะฐะฑะปะตัั‚ั€ะพะตะฝะธั ะฒ ะดะพะฒะพะตะฝะฝั‹ะน ะฟะตั€ะธะพะด.ะ’ 1906โ€“1908 ะณะพะดะฐั… ะšะพะปั‡ะฐะบ ะปะธั‡ะฝะพ ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธะป ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะพะน ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั… ะปะธะฝะบะพั€ะพะฒ ะธ ะดะฒัƒั… ะปะตะดะพะบะพะปะพะฒ.
ะ—ะฐ ะฝะตะพั†ะตะฝะธะผั‹ะน ะฒะบะปะฐะด ะฒ ะพัะฒะพะตะฝะธะต ะ ัƒััะบะพะณะพ ะกะตะฒะตั€ะฐ ะฟะพั€ัƒั‡ะธะบ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะธะทะฑั€ะฐะฝ ั‡ะปะตะฝะพะผ ะ ัƒััะบะพะณะพ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะฐ. ะ’ ั‚ะพ ะถะต ะฒั€ะตะผั ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐะป ั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ ะฝะฐะด ัะธัั‚ะตะผะฐั‚ะธะทะฐั†ะธะตะน ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะฟั€ะพัˆะปั‹ั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะน. ะ•ะณะพ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐ ะพ ะปะตะดัะฝะพะผ ะฟะพะบั€ะพะฒะต ะšะฐั€ัะบะพะณะพ ะธ ะกะธะฑะธั€ัะบะพะณะพ ะผะพั€ะตะน, ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะฝะฐั ะฒ 1909 ะณะพะดัƒ, ะฑั‹ะปะฐ ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝะฐ ะฝะพะฒั‹ะผ ัˆะฐะณะพะผ ะฒ ั€ะฐะทะฒะธั‚ะธะธ ะฟะพะปัั€ะฝะพะน ะพะบะตะฐะฝะพะณั€ะฐั„ะธะธ ะฒ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธะธ ะปะตะดัะฝะพะณะพ ะฟะพะบั€ะพะฒะฐ.
ะ’ ะณะพะดั‹ ะŸะตั€ะฒะพะน ะผะธั€ะพะฒะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะบะพะผะฐะฝะดะธั€ะพะผ ะผะธะฝะฝะพะน ะดะธะฒะธะทะธะธ. ะ’ ะธัŽะฝะต 1916 ะณะพะดะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ัั‚ะฐะป ะณะปะฐะฒะฝะพะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะผ ะงะตั€ะฝะพะผะพั€ัะบะธะผ ั„ะปะพั‚ะพะผ.
ะŸะพัะปะต ะคะตะฒั€ะฐะปัŒัะบะพะน ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะฒะตั€ะตะฝ ะธะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัƒ. ะŸั€ะธะฑั‹ะฒ ะฒ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะด, ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒะพะทะปะพะถะธะป ะฒะธะฝัƒ ะฝะฐ ะผะธะฝะธัั‚ั€ะพะฒ ะ’ั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะทะฐ ั€ะฐะทะฒะฐะป ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะฐั€ะผะธะธ ะธ ัั‚ั€ะฐะฝั‹. ะŸะพัะปะต ัั‚ะพะณะพ ะพะฟะฐัะฝั‹ะน ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะฑั‹ะป ั„ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝ ะฒ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบัƒัŽ ััั‹ะปะบัƒ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะณะปะฐะฒั‹ ะฒะพะตะฝะฝะพะน ะผะธััะธะธ ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ ะฒ ะะผะตั€ะธะบะต.

ะ’ะตะปะธะบะธะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ


ะะฐ ัŽะณะต ะ ะพััะธะธ ะฑั‹ะปะฐ ะ”ะพะฑั€ะพะฒะพะปัŒั‡ะตัะบะฐั ะฐั€ะผะธั, ะฒ ะกะธะฑะธั€ะธ ะธ ะฝะฐ ะ’ะพัั‚ะพะบะต ะฑั‹ะปะพ ะผะฝะพะณะพ ั€ะฐะทั€ะพะทะฝะตะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒ. ะžะฑัŠะตะดะธะฝะธะฒัˆะธััŒ ะฒ ัะตะฝั‚ัะฑั€ะต 1918 ะณะพะดะฐ, ะพะฝะธ ัะพะทะดะฐะปะธ ะ”ะธั€ะตะบั‚ะพั€ะธัŽ ะธ ะฝัƒะถะดะฐะปะธััŒ ะฒ ยซัะธะปัŒะฝะพะน ั€ัƒะบะตยป. ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ะฟั€ะตะดะปะพะถะธะปะธ ั‚ะธั‚ัƒะป ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปั ะ ะพััะธะธ ะฟะพัะปะต ะฑะตะปะพะณะพ ะฟะตั€ะตะฒะพั€ะพั‚ะฐ.
ะ•ะณะพ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ ะทะฐะบะปัŽั‡ะฐะปะฐััŒ ะฒ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธะธ ะพัะฝะพะฒ ะ ะพััะธะนัะบะพะน ะธะผะฟะตั€ะธะธ. ะ•ะณะพ ัƒะบะฐะทะฐะผะธ ะทะฐะฟั€ะตั‰ะตะฝั‹ ะฒัะต ัะบัั‚ั€ะตะผะธัั‚ัะบะธะต ะฟะฐั€ั‚ะธะธ. ะŸั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะกะธะฑะธั€ะธ ั…ะพั‚ะตะปะพ ะดะพะฑะธั‚ัŒัั ะฟั€ะธะผะธั€ะตะฝะธั ะฒัะตั… ะณั€ัƒะฟะฟ ะฝะฐัะตะปะตะฝะธั ะธ ะฟะฐั€ั‚ะธะน ะฑะตะท ัƒั‡ะฐัั‚ะธั ะปะตะฒั‹ั… ะธ ะฟั€ะฐะฒั‹ั… ั€ะฐะดะธะบะฐะปะพะฒ.ะะฐะธะฒั‹ััˆะธะต ะฟะพะฑะตะดั‹ ะตะณะพ ะฐั€ะผะธะธ ะฑั‹ะปะธ ะดะพัั‚ะธะณะฝัƒั‚ั‹ ะฒะตัะฝะพะน 1919 ะณะพะดะฐ, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝะฐ ะทะฐะฝัะปะฐ ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธัŽ ะฃั€ะฐะปะฐ. ะžะดะฝะฐะบะพ ะฟะพัะปะต ัƒัะฟะตั…ะพะฒ ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐะปะฐ ั‡ะตั€ะตะดะฐ ะฝะตัƒะดะฐั‡, ะฒั‹ะทะฒะฐะฝะฝั‹ั… ั€ัะดะพะผ ะฟั€ะพัั‡ะตั‚ะพะฒ: ะฝะตะบะพะผะฟะตั‚ะตะฝั‚ะฝะพัั‚ัŒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฒ ะฒะพะฟั€ะพัะฐั… ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัƒะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั, ะฟะฐั€ั‚ะธะทะฐะฝัะบะพะต ะธ ััะตั€ะพะฒัะบะพะต ัะพะฟั€ะพั‚ะธะฒะปะตะฝะธะต, ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ั€ะฐะทะฝะพะณะปะฐัะธั ั ัะพัŽะทะฝะธะบะฐะผะธ.
ะ’ ะฝะพัะฑั€ะต 1919 ะณะพะดะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ะฒั‹ะฝัƒะถะดะตะฝ ะฟะพะบะธะฝัƒั‚ัŒ ะžะผัะบ ะธ ะฒ ัะฝะฒะฐั€ะต 1920 ะณะพะดะฐ ะฟะตั€ะตะดะฐะป ัะฒะพัŽ ะฒะปะฐัั‚ัŒ ะ”ะตะฝะธะบะธะฝัƒ.
ะกัƒะดัŒะฑะฐ ะปะตะณะตะฝะดะฐั€ะฝะพะณะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐััŒ ั‚ั€ะฐะณะธั‡ะตัะบะธ.ะะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธัั‚ะพั€ะธะบะธ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐัŽั‚ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะพะน ัะผะตั€ั‚ะธ ะปะธั‡ะฝะพะต ัะตะบั€ะตั‚ะฝะพะต ัƒะบะฐะทะฐะฝะธะต ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะ›ะตะฝะธะฝะฐ. ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะฝ 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณะพะดะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต.
ะ•ะณะพ ะธะผั ัƒะฒะตะบะพะฒะตั‡ะตะฝะพ ะฝะฐ ะผะตะผะพั€ะธะฐะปัŒะฝั‹ั… ะดะพัะบะฐั…, ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะฐั…, ะฒ ั…ัƒะดะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ั„ะธะปัŒะผะฐั….

ะ›ะธั‡ะฝะฐั ะถะธะทะฝัŒ
ะกะพั„ัŒั ะžะผะธั€ะพะฒะฐ, ะฟะพั‚ะพะผัั‚ะฒะตะฝะฝะฐั ะดะฒะพั€ัะฝะบะฐ, ะฑั‹ะปะฐ ะถะตะฝะพะน ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะ˜ะท-ะทะฐ ะทะฐั‚ัะฝัƒะฒัˆะตะนัั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะพะฝะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะปะตั‚ ะถะดะฐะปะฐ ะถะตะฝะธั…ะฐ. ะ˜ั… ัะฒะฐะดัŒะฑะฐ ัะพัั‚ะพัะปะฐััŒ ะฒ ะผะฐั€ั‚ะต 1904 ะณะพะดะฐ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต. ะฃ ะฝะธั… ะฑั‹ะปะพ ั‚ั€ะพะต ะดะตั‚ะตะน. ะŸะตั€ะฒะฐั ะดะพั‡ัŒ, ั€ะพะดะธะฒัˆะฐััั ะฒ 1905 ะณะพะดัƒ, ัƒะผะตั€ะปะฐ ะฒ ะผะปะฐะดะตะฝั‡ะตัั‚ะฒะต.ะกั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ั€ะพะดะธะปัั 9 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1910 ะณะพะดะฐ. ะ”ะพั‡ัŒ ะœะฐั€ะณะฐั€ะธั‚ะฐ 1912 ะณะพะดะฐ ั€ะพะถะดะตะฝะธั ัƒะผะตั€ะปะฐ ะฒ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ะต ะดะฒัƒั… ะปะตั‚.
ะ’ 1919 ะณะพะดัƒ ะกะพั„ัŒั ะžะผะธั€ะพะฒะฐ ะธ ะตะต ัั‹ะฝ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธั… ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ ัะผะธะณั€ะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะฒ ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั†ัƒ, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถ. ะฃะผะตั€ะปะฐ ะฒ 1956 ะณะพะดัƒ.
ะกั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ, ัะปัƒะถะฐั‰ะธะน ะะปะถะธั€ัะบะพะณะพ ะฑะฐะฝะบะฐ, ัƒั‡ะฐัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะฒ ะฑะพัั… ั ะฝะตะผั†ะฐะผะธ ะฝะฐ ัั‚ะพั€ะพะฝะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะน ะฐั€ะผะธะธ. ะฃะผะตั€ ะฒ 1965 ะณะพะดัƒ. ะ’ะฝัƒะบ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€, 1933 ะณะพะดะฐ ั€ะพะถะดะตะฝะธั, ะถะธะฒะตั‚ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต.
ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะน ะปัŽะฑะพะฒัŒัŽ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ. ะžะฝะธ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปะธััŒ ะฒ 1915 ะณะพะดัƒ ะฒ ะ“ะตะปัŒัะธะฝะณั„ะพั€ัะต, ะบัƒะดะฐ ะพะฝะฐ ะฟั€ะธะตั…ะฐะปะฐ ัะพ ัะฒะพะธะผ ะผัƒะถะตะผ, ะผะพั€ัะบะธะผ ะพั„ะธั†ะตั€ะพะผ.ะŸะพัะปะต ั€ะฐะทะฒะพะดะฐ ะฒ 1918 ะณะพะดัƒ ะพะฝะฐ ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐะปะฐ ะทะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะพะผ. ะะฝะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฐั€ะตัั‚ะพะฒะฐะฝะฐ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะšะพะปั‡ะฐะบะพะผ, ะธ ะฟะพัะปะต ะตะณะพ ะบะฐะทะฝะธ ะฟั€ะพะฒะตะปะฐ ะฟะพั‡ั‚ะธ 30 ะปะตั‚ ะฒ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ััั‹ะปะบะฐั… ะธ ั‚ัŽั€ัŒะผะฐั…. ะฃะผะตั€ะปะฐ ะฒ 1975 ะณะพะดัƒ ะฒ ะœะพัะบะฒะต.

ะšะพะปั‡ะฐะบ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ — ะ‘ะตะปั‹ะน ะฐะดะผะธั€ะฐะป

ะŸั€ะพัะปะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะ›ะตะณะตะฝะดะฐั€ะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะŸั€ะพัะปะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะฃะฒะฐะถะฐะตะผั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะ’ั‹ะดะฐัŽั‰ะธะนัั ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะ˜ะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะ—ะฝะฐั‚ะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะงัƒะดะตัะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะ—ะฝะฐะผะตะฝะธั‚ั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะ’ั‹ะดะฐัŽั‰ะธะนัั ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะ˜ะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะŸั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะฃะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะœัƒะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะŸะพั€ั‚ั€ะตั‚ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ

Awesome ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ


ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ — ะ‘ะตะปั‹ะน ะฐะดะผะธั€ะฐะป

ะ‘ะปะตัั‚ัั‰ะธะน ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะžั€ะธะณะธะฝะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ

ะŸะพะปัั€ะฝะธะบ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ, 1900

ะŸะฐะผัั‚ะฝะธะบ ะšะพะปั‡ะฐะบัƒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต

ะกะพั„ัŒั ะšะพะปั‡ะฐะบ, ะถะตะฝะฐ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ, ะฒ ะถะธะทะฝะธ ะธ ะฒ ะบะธะฝะพ

ะะดะผะธั€ะฐะป ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะธ ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝ ะฅะฐะฑะตะฝัะบะธะน

ะŸั€ะตะดะฟั€ะพะดะฐะถะฐ — ัั‚ะฐั‚ัŒะธEnVente.ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ (0) .titre

ะ’ัะบะพั€ะต ะฝะฐ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะต ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ะฑัƒะดัƒั‚ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฝะฐ ะฟั€ะพะดะฐะถัƒ ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ะฐั€ั…ะธะฒั‹ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะพ ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะฒะพะทะณะปะฐะฒะธะป ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะธ ะ‘ะตะปัƒัŽ ะฐั€ะผะธัŽ, ะฑั‹ะป ะฑะปะตัั‚ัั‰ะธะผ ะพั„ะธั†ะตั€ะพะผ ั†ะฐั€ัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ.

ะ˜ะผั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะผะฐะปะพะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ, ะฟะพ ะบั€ะฐะนะฝะตะน ะผะตั€ะต, ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ะฝะพ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฝะฐ ะฟะตั€ะตะดะพะฒะพะน ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะ ะพััะธะธ ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ะบั€ัƒัˆะตะฝะธั ั†ะฐั€ะธะทะผะฐ.21 ะฝะพัะฑั€ั ะตะณะพ ะฟะพั‚ะพะผะบะธ ะฑัƒะดัƒั‚ ะฟั€ะพะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ะฐั€ั…ะธะฒั‹ ะฒ ะ”ั€ัƒะพ ะฟั€ะธ ะฟะพะผะพั‰ะธ ัะบัะฟะตั€ั‚ะพะฒ ะ˜ะฒะฐะฝะฐ ะธ ะะปะธัั‹ ะะฝะฐัั‚ะฐัะธะธ ะ‘ะธั€ั€, ะฐ ะ’ะธะฝัะตะฝั‚ ะกะฐั€ั€ะพัƒ ะฑัƒะดะตั‚ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝะธัั‚ะพะผ. ะะธ ะพะดะธะฝ ะธะท ัั‚ะธั… ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะพะฒ ะธ ััƒะฒะตะฝะธั€ะพะฒ (ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ั„ะฐะผะธะปัŒะฝะพะต ัะตั€ะตะฑั€ะพ ะธ ะบะพั€ะพะฑะบัƒ ั ะฟะพะทะพะปะพั‡ะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฟัƒะณะพะฒะธั†ะฐะผะธ ะธะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ) ั€ะฐะฝัŒัˆะต ะฝะต ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปัะปัั ะฝะฐ ะฐัƒะบั†ะธะพะฝ.
ะ ะพะดะธะปัั ะฒ ัะตะผัŒะต ะพั„ะธั†ะตั€ะพะฒ, ะผะปะฐะดัˆะธะน ะปะตะนั‚ะตะฝะฐะฝั‚ ะฒ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ะต 19 ะปะตั‚ ะธ ะฝะฐะณั€ะฐะถะดะตะฝ ะ“ะตะพั€ะณะธะตะฒัะบะธะผ ะบั€ะตัั‚ะพะผ ะะธะบะพะปะฐะตะผ II (ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะฝะฐั ััƒะผะผะฐ ะพั‚ 4000 ะดะพ 7000 ะตะฒั€ะพ), ะพะฝ ัั‚ะฐะป ะฒะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบะธะผ ัˆั‚ะฐะฑะพะผ ะฒ 31 ะณะพะด, ั‡ะตั€ะตะท ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะผะตััั†ะตะฒ. ะดะพ ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะธั ะทะฒะฐะฝะธั ะบะพะฝั‚ั€-ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ, ะฐ ะฒะฟะพัะปะตะดัั‚ะฒะธะธ ัั‚ะฐะป ัะฐะผั‹ะผ ะผะพะปะพะดั‹ะผ ะฒะธั†ะต-ะฐะดะผะธั€ะฐะปะพะผ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะ ะพััะธะธ.ะ’ 1900 ะณะพะดัƒ ะพะฝ ะฟั€ะธัะพะตะดะธะฝะธะปัั ะบ ะฟะพะปัั€ะฝะพะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะญะดัƒะฐั€ะดะฐ ั„ะพะฝ ะขะพะปะปั ะฝะฐ ะะพะฒะพัะธะฑะธั€ัะบะธะน ะฐั€ั…ะธะฟะตะปะฐะณ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟะพะปะฒะตะบะฐ ัะฟัƒัั‚ั ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒะพะฒะฐะปะฐ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะธัŽ ะฝะพะฒะพะณะพ ะผะพั€ัะบะพะณะพ ะฟัƒั‚ะธ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะผะพั‰ะฝั‹ะผ ะปะตะดะพะบะพะปัŒะฝั‹ะผ ะบะพั€ะฐะฑะปัะผ.

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ (1874-1920), ะฟั€ะธะบะฐะท ะธ ะดะตะบะปะฐั€ะฐั†ะธั ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ No. 8.
ะžั†ะตะฝะบะฐ: 30 000 ะตะฒั€ะพ / 40 000

ะ“ะพั€ะตั‡ัŒ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธั
ะะพ ะตะณะพ ะบะฐั€ัŒะตั€ะฐ ะธะทะผะตะฝะธะปะฐััŒ, ะบะพะณะดะฐ ั€ะฐะทั€ะฐะทะธะปะฐััŒ ั€ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบะฐั ะฒะพะนะฝะฐ.ะ’ 1904 ะณะพะดัƒ, ัƒะทะฝะฐะฒ, ั‡ั‚ะพ ัะฟะพะฝั†ั‹ ะฝะฐะฟะฐะปะธ ะฝะฐ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€, ะพะฝ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะฒ ะบะธั‚ะฐะนัะบะธะน ะณะพั€ะพะด, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะดะดะตั€ะถะฐั‚ัŒ ะพัะฐะดัƒ ะฝะฐ ะฑะพั€ั‚ัƒ ั‚ะพั€ะฟะตะดะฝะพะณะพ ะบะฐั‚ะตั€ะฐ, ะฝะตะฝะฐะดะพะปะณะพ ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธะฒัˆะธััŒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะถะตะฝะธั‚ัŒัั ะฝะฐ ัะฒะพะตะน ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั…ะปะตั‚ะฝะตะน ะฝะตะฒะตัั‚ะต ะกะพั„ัŒะต ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะต ะžะผะธั€ะพะฒะพะน. ะกะฒะธะดะตั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะพ ะฑั€ะฐะบะต, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะตั‚ัั ะฟะพ ั†ะตะฝะต 3/5 000 ะตะฒั€ะพ, ัะฒะปัะตั‚ัั ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะผ ะฟั€ะพะดะฐะถะธ. ะ’ ัะพั‚ะฝัั… ั ะปะธัˆะฝะธะผ ะฟะธัะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพะฝ ะฟะธัะฐะป ะถะตะฝะต, ะพะฝ ะผะฐะปะพ ะฒั‹ั€ะฐะถะฐะป ัะฒะพะธ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะฐ, ัะบะพั€ะตะต ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐั ะตะน ะพ ัะฒะพะธั… ะผั‹ัะปัั… ะพ ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะฐั… ั‚ัƒะผะฐะฝะฐ ะดะปั ััะผะธะฝั†ะตะฒ. ะžะฝะฐ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฝะต ะฒะธะดะตะปะฐ ัะฒะพะตะณะพ ะผัƒะถะฐ (ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพ ะฝะฐั…ะพะดะธะปัั ะฒ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะบะพะผะฐะฝะดะธั€ะพะฒะบะฐั… ะธ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐะป ะถะธั‚ัŒ ัะพ ัะฒะพะตะน ะปัŽะฑะพะฒะฝะธั†ะตะน) ะธ ะฒ ะบะพะฝั†ะต ะบะพะฝั†ะพะฒ ะฑะตะถะฐะปะฐ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธัŽ โ€‹โ€‹ั ัะตะผัŒะตะน ะฒ ั€ะฐะทะณะฐั€ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹.
ะŸะพัะปะต ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะผะพะปะพะดะพะน ะพั„ะธั†ะตั€ ะฑั‹ะป ะทะฐะบะปัŽั‡ะตะฝ ะฒ ั‚ัŽั€ัŒะผัƒ ะฒ ะะฐะณะฐัะฐะบะธ. ะŸะพัะปะต ะพัะฒะพะฑะพะถะดะตะฝะธั ะพะฝ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะป ั€ะตะฟะฐั‚ั€ะธะฐั†ะธัŽ ะฟะปะตะฝะฝั‹ั… ะฒะผะตัั‚ะต ั ะดั€ัƒะณะธะผ ะผะพั€ัะบะธะผ ะพั„ะธั†ะตั€ะพะผ, ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะผ ะ ะฐะทะฒะพะทะพะฒั‹ะผ (ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะท ะฐั€ั…ะธะฒะพะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฒะบะปัŽั‡ะตะฝั‹ ะฒ ะฟั€ะพะดะฐะถัƒ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะดะฒะต ัะตะผัŒะธ ะฑั‹ะปะธ ั€ะพะดัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะฐะผะธ). ะšะพะปะปะฐะฟั ั€ัƒััะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ, ะฝะตะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะตะณะพ ัั‚ั€ะฐะฝั‹ ะธ ะฝะตะบะพะผะฟะตั‚ะตะฝั‚ะฝะพัั‚ัŒ ะฒะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบะพะณะพ ะฟะตั€ัะพะฝะฐะปะฐ ะณะปัƒะฑะพะบะพ ะทะฐั‚ั€ะพะฝัƒะปะธ ะตะณะพ. ะ’ะตั€ะฝัƒะฒัˆะธััŒ ะฝะฐ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฒั€ะตะผั ะบ ัะฒะพะธะผ ะฝะฐัƒั‡ะฝั‹ะผ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธัะผ, ะฒ 1913 ะณะพะดัƒ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธั‚ะตะปะตะผ ะพะฟะตั€ะฐั†ะธะน ะฒ ะ‘ะฐะปั‚ะธะนัะบะพะผ ะผะพั€ะต.

ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ (1876-1956), ะดะฝะตะฒะฝะธะบะธ, ะฝะฐะฟะธัะฐะฝะฝั‹ะต ั‡ะตั€ะฝะธะปะฐะผะธ (ะดะตััั‚ัŒ ั‚ะตั‚ั€ะฐะดะตะน), ะฝะฐั‡ะฐะปะพ 1941 ะณะพะดะฐ.
ะญัั‚ะธะผะตะนั‚: 3000 ะตะฒั€ะพ / 5000 ะตะฒั€ะพ

ะœะตั‡ ะฒ ะผะพั€ะต
ะ’ 1916 ะณะพะดัƒ ะฒ ะฟะตั€ะตะดะฐั‡ะต ัะฒะพะตะผัƒ ะดั€ัƒะณัƒ ะ ะฐะทะฒะพะทะพะฒะฐ ะพะฝ ะฟั€ะธะฝัะป ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะต ั„ะปะพั‚ะพะผ ะฒ ะงะตั€ะฝะพะผ ะผะพั€ะต, ะณะดะต ะทะฐะปะพะถะธะป ะพะฑะพั€ะพะฝะธั‚ะตะปัŒะฝัƒัŽ ะผะธะฝะฝัƒัŽ ัะธัั‚ะตะผัƒ, ัƒะฝะธั‡ั‚ะพะถะธะฒัˆัƒัŽ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฝะตะผะตั†ะบะธั… ะฟะพะดะฒะพะดะฝั‹ั… ะปะพะดะพะบ. ะŸั€ะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะบะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะšะตั€ะตะฝัะบะพะณะพ ะพะฝ ะฟะพะฟั‹ั‚ะฐะปัั ั€ะตัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒะพะตะฝะฝะพะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะต, ะฝะพ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะต ัะพะฟะตั€ะฝะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะธ ะฒะพะตะฝะฝั‹ะต ะฝะตัƒะดะฐั‡ะธ ัะดะตะปะฐะปะธ ัั‚ะพ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐั‚ะธั‡ะฝั‹ะผ.ะŸั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะกะพะฒะตั‚ะพะฒ ะฒ ะฐั€ะผะธะธ ะธะผะตะปะพ ะฟะพะดั€ั‹ะฒะฝะพะน ัั„ั„ะตะบั‚. ะ’ ัะฒะพะตะผ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะธ (ะผะฐัˆะธะฝะพะฟะธััŒ: 1000 ะตะฒั€ะพ / 2000) ะพะฝ ะฟั€ะธะทะฒะฐะป ะพั„ะธั†ะตั€ะพะฒ ะธ ั€ะฐะฑะพั‡ะธั… ยซะฟั€ะพะดะพะปะถะฐั‚ัŒ ะฑะพั€ัŒะฑัƒ ะฒ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั, ะบะพะณะดะฐ ั€ะพะดะธะฝะฐ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒ ะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะธยป.
ะšะพะณะดะฐ ะกะพะฒะตั‚ ะผะฐั‚ั€ะพัะพะฒ ะฟั€ะธะบะฐะทะฐะป ะพั„ะธั†ะตั€ะฐะผ ัะดะฐั‚ัŒ ะพั€ัƒะถะธะต, ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั€ะพัะธะป ัะฒะพะน ั†ะตั€ะตะผะพะฝะธะฐะปัŒะฝั‹ะน ะผะตั‡ ะฒ ะผะพั€ะต ัะพ ัะฒะพะตะณะพ ั„ะปะฐะณะผะฐะฝะฐ, ัะบะฐะทะฐะฒ: ยซะ”ะฐะถะต ัะฟะพะฝั†ั‹ ะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ ะผะฝะต ะผะพัŽ ัˆะฟะฐะณัƒ, ะบะพะณะดะฐ ะผั‹ ัะฒะฐะบัƒะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€. ะฏ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฝะต ะฟะตั€ะตะดะฐะผ. ัั‚ะพ ะบ ะฒะฐะผ «. ะญั‚ะพั‚ ะฐะฝะตะบะดะพั‚ ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฒ ะพั‚ั‡ะตั‚ะต ะบะฐะฟะธั‚ะฐะฝะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะพั‡ะตะฝัŒ ั‚ั€ะพะฝัƒะปะฐ ัั†ะตะฝะฐ (300/400 ะตะฒั€ะพ).ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฝะตะผะตะดะปะตะฝะฝะพ ะฟะพะบะธะฝัƒะป ัะฒะพะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะต, ะบ ัะธะปัŒะฝะพะผัƒ ั€ะฐะทะดั€ะฐะถะตะฝะธัŽ ะšะตั€ะตะฝัะบะพะณะพ. ะ•ะณะพ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะธ ะฒ ะกะจะ ะฝะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะผะตััั†ะตะฒ, ะณะดะต ะพะฝ ะฟั€ะพะฒะตะป ัะตั€ะธัŽ ะฟะตั€ะตะณะพะฒะพั€ะพะฒ ะธ ะฟะพะฟั‹ั‚ะฐะปัั ัƒะฑะตะดะธั‚ัŒ ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะตะฒ ะฟั€ะธะฝัั‚ัŒ ะผะตั€ั‹ ะฒ ะ”ะฐั€ะดะฐะฝะตะปะปะฐั…. ะ’ ะบะพะฝั†ะต 1917 ะณะพะดะฐ, ะฟะพัะปะต ะฟั€ะธั…ะพะดะฐ ะบ ะฒะปะฐัั‚ะธ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ, ะพะฝ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะฒ ะะทะธัŽ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะทะฐั€ัƒั‡ะธั‚ัŒัั ะฟะพะดะดะตั€ะถะบะพะน ะฐะฝะณะปะธั‡ะฐะฝ, ะณะดะต ะฝะฐ ะบะพั€ะพั‚ะบะพะต ะฒั€ะตะผั ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะป ะทะฐ ะทะฐั‰ะธั‚ัƒ ะถะตะปะตะทะฝะพะดะพั€ะพะถะฝั‹ั… ะปะธะฝะธะน ะฒ ะšะธั‚ะฐะต, ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒะฒ ะฒะฐะถะฝะพัั‚ัŒ ัั‚ะพะณะพ ะฐัะฟะตะบั‚ะฐ ะฒ ะผะตะผะพั€ะฐะฝะดัƒะผะต (1000 ะตะฒั€ะพ / 1500 ะตะฒั€ะพ). ). ะ’ะดะพั…ะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ะฐะฝะณะปะธั‡ะฐะฝะฐะผะธ, ะพะฝ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ะฒ ะžะผัะบ, ัˆั‚ะฐะฑ ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ, ะธ ะฒ ะฝะพัะฑั€ะต 1918 ะณะพะดะฐ ัั‚ะฐะป ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะผะธะฝะธัั‚ั€ะพะผ ะปะธะฑะตั€ะฐะปัŒะฝะพ-ัะพั†ะธะฐะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะบะพะฐะปะธั†ะธะธ.ะŸะพะดะพั€ะฒะฐะฝะฝั‹ะน ั€ะฐะทะฝะพะณะปะฐัะธัะผะธ, ะพะฝ ะฑั‹ะป ัะฒะตั€ะณะฝัƒั‚ ะบะฐะทะฐะบะฐะผะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะฐัั‚ะฐะธะฒะฐะปะธ ะฝะฐ ั‚ะพั‚ะฐะปัŒะฝะพะน ะฒะพะนะฝะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ. ะšะพะปั‡ะฐะบ ั‚ะฐะบ ะธ ะฝะต ะฟั€ะพัั‚ะธะป ะธะผ ะทะฐะบะปัŽั‡ะตะฝะธั ัะตะฟะฐั€ะฐั‚ะฝะพะณะพ ะผะธั€ะฝะพะณะพ ัะพะณะปะฐัˆะตะฝะธั ั ะ“ะตั€ะผะฐะฝะธะตะน. ยซะ•ะณะพ ั‡ะตัั‚ะฝะพัั‚ัŒ, ัั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ั‚ั‹ ะธ ัะฟะพัะพะฑะฝะพัั‚ะธยป (ะฟะพ ัะปะพะฒะฐะผ ะœะฐะบะปะฐั„ะปะธะฝะฐ) ะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะบะฐ ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ ัะดะตะปะฐะปะธ ะตะณะพ ัะธะปัŒะฝั‹ะผ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะพะผ ั€ะตะถะธะผะฐ. ะŸะพะด ะทะฐั‰ะธั‚ะพะน ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะณะพ ะฑะฐั‚ะฐะปัŒะพะฝะฐ ะพะฝ ะฟั€ะพะฒะพะทะณะปะฐัะธะป ัะตะฑั ยซะ’ะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ ะ ะพััะธะนัะบะพะณะพ ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะฐยป ะฟั€ะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะบะต ะผะตะถะดัƒะฝะฐั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะตั€ะถะฐะฒ. ะžะฝ ะฟั‹ั‚ะฐะปัั ะฝะฐะฒัะทะฐั‚ัŒ ะตะดะธะฝะพะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะต ะ‘ะตะปั‹ะผ ัะธะปะฐะผ ะฟะพ ะฒัะตะน ะธะผะฟะตั€ะธะธ.ะ•ะณะพ ะพะผัะบะฐั ะฟั€ะพะบะปะฐะผะฐั†ะธั (30 000 ะตะฒั€ะพ / 40 000 ะตะฒั€ะพ) — ะฒั‹ะดะฐัŽั‰ะธะนัั ะปะพั‚ ะฟั€ะพะดะฐะถะธ. ะ’ ะฝะตะผ ะพะฝ ะฟั€ะธะทั‹ะฒะฐะตั‚ ะบ ยซะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธัŽ ะฟั€ะฐะฒะพะฟะพั€ัะดะบะฐยป ะธ ะฐั€ะผะธะธ, ัะฒะพะฑะพะดะฝะพะน ะพั‚ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะฒะปะธัะฝะธั. ะžะฝ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะป ะทะฐ ัะฒะพะฑะพะดะฝั‹ะต ะฒั‹ะฑะพั€ั‹ ั ั†ะตะปัŒัŽ ะฒะฒะตะดะตะฝะธั ะฝะพะฒะพะณะพ ะฃั‡ั€ะตะดะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ัะพะฑั€ะฐะฝะธั, ะฟั€ะฐะฒ ะฟั€ะพั„ัะพัŽะทะพะฒ ะธ ะฐะณั€ะฐั€ะฝะพะน ั€ะตั„ะพั€ะผั‹.
ะ’ะตัะฝะพะน 1919 ะณะพะดะฐ, ะบะพะณะดะฐ ะตะณะพ ะฒะพะนัะบะฐะผ ัƒะดะฐะปะพััŒ ะทะฐะฝัั‚ัŒ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฒััŽ ะกะธะฑะธั€ัŒ, ะพะฝ ะผะพะณ ะฟะพะทะดั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ัะตะฑั ั ะพั‚ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะตะผ ยซะฟะพะฑะตะถะดะตะฝะฝะพะณะพ ะธ ะดะตะผะพั€ะฐะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะฒั€ะฐะณะฐยป ั ะฝะฐะดะตะถะดะพะน ั„ะพั€ัะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะ’ะพะปะณัƒ.ะ’ ัั‚ะพั‚ ะผะพะผะตะฝั‚ ะฑะตะปั‹ะต ัะธะปั‹ ะฑั‹ะปะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฑะปะธะทะบะธ ะบ ะฟะพะฑะตะดะต. ะะพ ะพะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ะพัะปะฐะฑะปะตะฝั‹ ะธะฝั‚ั€ะธะณะฐะผะธ, ะบะพั€ั€ัƒะฟั†ะธะตะน ะธ ะดะฒัƒั€ัƒัˆะฝะธั‡ะตัั‚ะฒะพะผ ั‡ะตั…ะพัะปะพะฒะฐั†ะบะธั… ะปะตะณะธะพะฝะตั€ะพะฒ ะธ ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะพะฝะฝั‹ั… ัะพั†ะธะฐะปะธัั‚ะพะฒ. ะžั‚ััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ั‡ะตั‚ะบะพะน ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะผั‹ ะธ ะฐะบั‚ั‹ ะฝะฐัะธะปะธั, ะณั€ะฐะฑะตะถะฐ ะธ ะทะฒะตั€ัั‚ะฒะฐ, ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝั‹ะต ะบะฐะทะฐะบะฐะผะธ ะธ ัะพัŽะทะฝั‹ะผะธ ะพะฟะพะปั‡ะตะฝั†ะฐะผะธ, ะฝะฐัั‚ั€ะพะธะปะธ ะฝะฐั€ะพะด ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะฝะธั…. ะŸะพัะปะตะดะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะฒะพััั‚ะฐะฝะธั ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะฟะพะปะบะพะฒ ะธ ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะธะต ะฒะพััั‚ะฐะฝะธั ะฟั€ะพะฑะธะปะธ ั‡ะฐั ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธั, ั‚ะฐะบ ะถะต ะบะฐะบ ะขั€ะพั†ะบะพะผัƒ ัƒะดะฐะปะพััŒ ะฒะพะทะพะฑะฝะพะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะต ะšั€ะฐัะฝะพะน ะั€ะผะธะธ.ะขะพะณะดะฐ ะฐั€ะผะธั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะธัั‚ะพั€ะธะบ ะ–ะฐะฝ-ะ–ะฐะบ ะœะฐั€ะธ ะฝะฐะทะฒะฐะป ยซะผะฐั€ัˆะตะผ ัะผะตั€ั‚ะธยป. 12 ะฝะพัะฑั€ั 1919 ะณะพะดะฐ ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะน ะณะปะฐะฒะฝะพะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะน ัะฒะฐะบัƒะธั€ะพะฒะฐะป ัะฒะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะธะท ะžะผัะบะฐ, ะฒะทัะฒ ะทะพะปะพั‚ะพ ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะฐะทะฝั‹, ะฒ ััˆะตะปะพะฝะต, ะพั…ั€ะฐะฝัะตะผะพะผ ั‡ะตัˆัะบะธะผะธ ะปะตะณะธะพะฝะตั€ะฐะผะธ. ะ—ะฐั‚ะตะผ ะพะฝะธ ั€ะฐะทะณั€ะฐะฑะธะปะธ ะบะพะฝะฒะพะน ะธ ะฟะตั€ะตะดะฐะปะธ ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะฐะผ ะฒ ะพะฑะผะตะฝ ะฝะฐ ะณั€ัƒะทะพะฒะธะบะธ ั ัƒะณะปะตะผ. ะ•ะณะพ ะฟะพัะฐะดะธะปะธ ะฒ ั‚ัŽั€ัŒะผัƒ ะธ ััƒะดะธะปะธ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต, ะทะฐั‚ะตะผ 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั ะบะฐะทะฝะธะปะธ ะฟะพ ะปะธั‡ะฝะพะผัƒ ะฟั€ะธะบะฐะทัƒ ะ›ะตะฝะธะฝะฐ. ะ”ั€ัƒะณ ั€ะฐััะบะฐะทะฐะป ะตะณะพ ะฒะดะพะฒะต, ั‡ั‚ะพ ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัŒะฝะฐั ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะพั‚ะบะฐะทะฐะปะฐััŒ ัั‚ั€ะตะปัั‚ัŒ ะฒ ะฝะตะณะพ.ะญั‚ะพั‚ ัั‡ะตั‚ ะธะท ะฟะตั€ะฒั‹ั… ั€ัƒะบ (2000 ะตะฒั€ะพ / 3000) ะผะพะถะตั‚ ัั‚ะฐั‚ัŒ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะผ ะปะพั‚ะพะผ ะฒ ะฟั€ะพะดะฐะถะต.

ะ ัƒััะบะฐั ัะฟะฐัะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั 1903 ะณะพะดะฐ | ะงั‚ะพ ัั‚ะพ

3. ะญะบัะฟะตะดะธั†ะธั

ะ’ ะฝะฐั‡ะฐะปะต ะผะฐั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะดะพัั‚ะธะณะปะฐ ะะดะถะตั€ะณะฐะนะดะฐั…ะต, ัะฐะผะพะณะพ ัะตะฒะตั€ะฝะพะณะพ ะฝะฐัะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฟัƒะฝะบั‚ะฐ ะบะพะฝั‚ะธะฝะตะฝั‚ะฐ, ะฐ 5 ะผะฐั ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐััŒ ะฒ ะฟัƒั‚ัŒ ะบ ะะพะฒะพัะธะฑะธั€ัะบะธะผ ะพัั‚ั€ะพะฒะฐะผ. ะญะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะฒะบะปัŽั‡ะฐะปะฐ 17 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ะธ ะฑั‹ะปะฐ ัะบะธะฟะธั€ะพะฒะฐะฝะฐ 10 ัะฐะฝัะผะธ, ะฝะฐ ะบะฐะถะดะพะน ั‚ะฐั‰ะธะปะธ ะฟะพ 13 ัะพะฑะฐะบ.ะ›ะพะดะบัƒ ะฒะตะทะปะธ ะดะฒะต ะฝะฐั€ั‚ั‹ ะธ 30 ัะพะฑะฐะบ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะฟะพะผะพะณะฐะปะธ ะปัŽะดะธ, ะฝะพ ะพะฝะธ ะพั‚ะบะฐะทั‹ะฒะฐะปะธััŒ ั‚ัะฝัƒั‚ัŒ ะดะพะปัŒัˆะต ัˆะตัั‚ะธ ั‡ะฐัะพะฒ. ะขั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ะธั€ะพะฒะบะฐ ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะปัะปะฐััŒ ะฝะพั‡ัŒัŽ, ะบะพะณะดะฐ ะปะตะด ะฑั‹ะป ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะบั€ะตะฟะบะธะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒั‹ะดะตั€ะถะฐั‚ัŒ ัะฐะฝะธ.

23 ะผะฐั ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะธ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะดะพัั‚ะธะณะปะธ ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ ะšะพั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน, ะณะดะต ะทะฐะฝัะปะธััŒ ะพั…ะพั‚ะพะน ะธ ัะฑะพั€ะบะพะน ะปะพะดะบะธ ะฒ ะพะถะธะดะฐะฝะธะธ ั‚ะฐัะฝะธั ะปัŒะดะฐ ะดะปั ะฝะฐะฒะธะณะฐั†ะธะธ. ะš 18 ะธัŽะปั ะฒะพะดะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะพั‡ะธั‰ะตะฝะฐ ะพั‚ะพ ะปัŒะดะฐ, ะธ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ั€ะฐะทะดะตะปะธะปะฐััŒ ะฝะฐ ะดะฒะต ะณั€ัƒะฟะฟั‹: ัะตะผัŒ ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ะฟะปั‹ะปะธ ะฒะฟะตั€ะตะด ะฝะฐ ะฒะตะปัŒะฑะพั‚ะต ะธ ะฟะพะผะพะณะปะธ ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฟัƒั‚ัŒ ั‡ะตั€ะตะท ะปะตะดัะฝั‹ะต ะฟะพะปั.

26 ะธัŽะปั ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธะปะฐ ะกะตั€ะณะตั ะขะพะปัั‚ะพะฒะฐ, ะผะพั€ัะบะฐ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ 1900โ€“1902 ะณะพะดะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะพัั‚ะฐะปัั ะฝะฐ ะคะฐะดะดะตะตะฒัะบะพะผ ะฟะพะปัƒะพัั‚ั€ะพะฒะต ะฒ ะพะถะธะดะฐะฝะธะธ ะขะพะปั, ัะปะตะดะพะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฝะธะณะดะต ะฝะต ะฝะฐัˆะปะธ. ะ”ะฐะปะตะต ะฝะฐ ะผั‹ัะต ะ’ั‹ัะพะบะพะผ ะพะฝะธ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธะปะธ ะ‘ั€ัƒัะฝะตะฒะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั‚ะพะถะต ะฑั‹ะป ะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝ ะฟั€ะตะดั‹ะดัƒั‰ะตะน ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะตะน ะฒ ะฟะพะผะพั‰ัŒ ะขะพะปะปัŽ, ะธ ะพั‚ะดะพั…ะฝัƒะปะธ ะฒ ะตะณะพ ะปะฐะณะตั€ะต. ะžั‚ ะผั‹ัะฐ ะ’ั‹ัะพะบะธะน ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟั€ะพัˆะปะฐ ั‡ะตั€ะตะท ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฒะพะดั‹ ะฝะฐ ะฟะฐั€ัƒัะฐั… ะธ ะฒะตัะปะฐั… ะธ 4 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ ะดะพัั‚ะธะณะปะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ั‚ะฐ. ะขะฐะผ, ะฝะฐ ะผั‹ัะต ะญะผะผะฐ, ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฝะฐัˆะตะป ะฑัƒั‚ั‹ะปะบัƒ ั ะทะฐะฟะธัะบะพะน ะขะพะปั ะธ ะบะฐั€ั‚ะพะน ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ.

ะŸะพ ะบะฐั€ั‚ะต ะšะพะปั‡ะฐะบ, ะ‘ะตะณะธั‡ะตะฒ ะธ ะ˜ะฝะบะพะฒ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปะธััŒ ะฝะฐ ะดั€ัƒะณัƒัŽ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ, ะณะดะต ะขะพะปะปัŒ ั€ะฐะทะฑะธะป ะปะฐะณะตั€ัŒ. ะŸะตั€ะตัะตะบะฐั ั‚ั€ะตั‰ะธะฝั‹ ะฒะพ ะปัŒะดัƒ, ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟั€ะพัั‡ะธั‚ะฐะปัั ั ะฟั€ั‹ะถะบะพะผ ะธ ัะบั€ั‹ะปัั ะฟะพะด ะปะตะดัะฝะพะน ะฒะพะดะพะน. ะ•ะณะพ ัะฟะฐั ะธ ะฟะตั€ะตะพะดะตะป ะ‘ะตะณะธั‡ะตะฒ, ะธ ะพะฝ ะฟั€ะพะดะพะปะถะธะป ะฟัƒั‚ัŒ.

ะ’ ะปะฐะณะตั€ะต ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฝะฐัˆะตะป ะพะฑั€ะฐะทั†ั‹, ัะพะฑั€ะฐะฝะฝั‹ะต ะขะพะปะปะตะผ, ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะท ะตะณะพ ะณะตะพะดะตะทะธั‡ะตัะบะธั… ะธะฝัั‚ั€ัƒะผะตะฝั‚ะพะฒ ะธ ะดะฝะตะฒะฝะธะบ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ัะพะดะตั€ะถะฐะปะพััŒ ั€ะตะทัŽะผะต ะตะณะพ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ. ะขะพะปะปัŒ ะฟะธัะฐะป, ั‡ั‚ะพ ะพัั‚ั€ะพะฒ ะธะผะตะตั‚ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ ะพะบะพะปะพ 230 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะฝั‹ั… ะบะธะปะพะผะตั‚ั€ะพะฒ ะธ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฝะฐ ะฒั‹ัะพั‚ะต 457 ะผะตั‚ั€ะพะฒ ะฝะฐะด ัั€ะตะดะฝะธะผ ัƒั€ะพะฒะฝะตะผ ะผะพั€ั.ะžะฝ ะพะฟะธัะฐะป ะตะณะพ ั„ะฐัƒะฝัƒ ะธ ะณะตะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะพะต ัั‚ั€ะพะตะฝะธะต, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพั‚ะผะตั‚ะธะป ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ะบะพัั‚ะตะน ะผะฐะผะพะฝั‚ะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะธั… ั‡ะตั‚ะฒะตั€ั‚ะธั‡ะฝั‹ั… ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…. ะคะฐัƒะฝะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะปะฐ ะผะตะดะฒะตะดะตะน, ะผะพั€ะถะตะน ะธ ัั‚ะฐะดะพ ะธะท 30 ะพะปะตะฝะตะน, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ัั‚ะฐะธ ะฟั‚ะธั† ะปะตั‚ะฐะปะธ ั ัะตะฒะตั€ะฐ ะฝะฐ ัŽะณ. ะขะพะปะป ะฟั€ะธัˆะตะป ะบ ะฒั‹ะฒะพะดัƒ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะธ ะธะดัƒั‚ ะฝะฐ ัŽะณ, ะฒัะต ะทะดะพั€ะพะฒั‹, ะธ ะทะฐะฟะฐัะฐ ั…ะฒะฐั‚ะธั‚ ะฝะฐ 14โ€“20 ะดะฝะตะน.

ะ“ั€ัƒะฟะฟะฐ ะฟะพัˆะปะธะฝ ะฟะพัั‚ั€ะพะธะปะฐ ัƒะบั€ั‹ั‚ะธะต ะธะท ะบะพั€ัะณะธ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ั‚ะฐะบะถะต ะผะพะถะฝะพ ะฑั‹ะปะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ั‚ะพะฟะปะธะฒะฐ. ะŸะพ ะฝะตะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะผ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะฐะผ ะฒ ะฝะตะผ ะฝะต ั…ั€ะฐะฝะธะปะธััŒ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ั‹ ะธ ะฑั‹ะปะธ ะฑั€ะพัˆะตะฝั‹ ะพัั‚ะฐะฝะบะธ ัƒะฑะธั‚ั‹ั… ะผะตะดะฒะตะดะตะน ะธ ัะตะฒะตั€ะฝั‹ั… ะพะปะตะฝะตะน.

ะขะพะปะป ะฟั€ะธะฑั‹ะป ะฝะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒ ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ั‚ะฐ 21 ะธัŽะปั 1902 ะณะพะดะฐ, ัั‚ะพะปะบะฝัƒะฒัˆะธััŒ ั ะดะธะปะตะผะผะพะน: ัƒัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ะฑะฐะทะพะฒั‹ะน ะปะฐะณะตั€ัŒ ะธ ะทะฐะฝัั‚ัŒัั ะพั…ะพั‚ะพะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะทะฐะฟะฐัั‹ ะตะดั‹, ะธะปะธ ะฟะพะปะพะถะธั‚ัŒัั ะฝะฐ ะฟั€ะธะฑั‹ั‚ะธะต ะ—ะฐั€ะธ ะธ ะฟั€ะพะดะพะปะถะธั‚ัŒ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั. ะกะปะตะดัƒั ัะฒะพะตะน ัะบะปะพะฝะฝะพัั‚ะธ ะบ ั€ะธัะบัƒ, ะขะพะปะป ะฒั‹ะฑั€ะฐะป ะฒั‚ะพั€ะพะต. ะšะพะณะดะฐ ัั‚ะฐะปะพ ััะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะ—ะฐั€ั ะฝะต ะฟั€ะธะดะตั‚, ะฑะพะตะฟั€ะธะฟะฐัั‹ ัƒ ะณั€ัƒะฟะฟั‹ ะฑั‹ะปะธ ัƒะถะต ะฝะฐ ะธัั…ะพะดะต, ะฒ ัƒะฑะตะถะธั‰ะต ะฑั‹ะปะพ ะฝะฐะนะดะตะฝะพ ะฒัะตะณะพ 30 ะฟะฐั‚ั€ะพะฝะพะฒ, ะฐ ะพะปะตะฝะธ ัƒะถะต ะฟะพะบะธะฝัƒะปะธ ะพัั‚ั€ะพะฒ. 26 ะพะบั‚ัะฑั€ั 1902 ะณะพะดะฐ ะณั€ัƒะฟะฟะฐ ะขะพะปะปั ะดะฒะธะฝัƒะปะฐััŒ ะฝะฐ ัŽะณ.

ะšะพะปั‡ะฐะบ ั‚ั€ะธ ะดะฝั ะธัะบะฐะป ัะปะตะดั‹ ะขะพะปั ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะพัั‚ั€ะพะฒัƒ. ะ•ะณะพ ัะตะฒะตั€ะพ-ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝะฐั ะพะบะพะฝะตั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะฐ ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะญะผะผะตะปะธะฝ ะขะพะปะปัŒ, ะฐ ัŽะณะพ-ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝะฐั ะพะบะพะฝะตั‡ะฝะพัั‚ัŒ — ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะฐะบะฐะดะตะผะธะบะฐ ะงะตั€ะฝั‹ัˆะตะฒะฐ. ะ”ะฒะฐ ั…ะพะปะผะฐ ะฑั‹ะปะธ ะฝะฐะทะฒะฐะฝั‹ ะ“ะพั€ะฐ ะ”ะต ะ›ะพะฝะณ ะธ ะ“ะพั€ะฐ ะขะพะปะป, ะฐ ะปะตะดะฝะธะบะธ ะฝะฐ ะธั… ะฒะตั€ัˆะธะฝะต ะฑั‹ะปะธ ะฝะฐะทะฒะฐะฝั‹ ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะคั€ะตะดะตั€ะธะบะฐ ะกะธะฑะตั€ะณะฐ, ะฐัั‚ั€ะพะฝะพะผะฐ ะธ ะผะฐะณะฝะธั‚ะพะปะพะณะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟั€ะธัะพะตะดะธะฝะธะปัั ะบ ะขะพะปะปัŽ ะฒ ะตะณะพ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะผ ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะธะธ. ะšะพะปั‡ะฐะบ ั…ะพั‚ะตะป ะธะทะผะตั€ะธั‚ัŒ ะฒั‹ัะพั‚ัƒ ะปะตะดะฝะธะบะพะฒ, ะฝะพ ะตะณะพ ะฐะฝะตั€ะพะธะด ะฑั‹ะป ะฟะพะฒั€ะตะถะดะตะฝ ะฟะฐะดะตะฝะธะตะผ ะฒ ะปะตะดัะฝัƒัŽ ะฒะพะดัƒ.

ะญะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพะฑัะปะตะดะพะฒะฐะปะฐ ะฒัะต ะะพะฒะพัะธะฑะธั€ัะบะธะต ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ, ะฝะพ ะฝะต ะฝะฐัˆะปะฐ ัะปะตะดะพะฒ ะขะพะปะปั ะธ ั€ะตัˆะธะปะฐ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะธัั‡ะตะท ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ะฟะปะฐะฒะฐะฝะธั ะผะตะถะดัƒ ะฝะธะผะธ.

ะก ะฟั€ะธะฑะปะธะถะตะฝะธะตะผ ะพัะตะฝะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ ั€ะตัˆะธะป ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒัั ะฝะฐ ะผะฐั‚ะตั€ะธะบ ั ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฟะพะฟัƒั‚ะฝั‹ะผ ะฒะตั‚ั€ะพะผ. 7 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ ะฒะตะปัŒะฑะพั‚ ะพั‚ะพัˆะตะป ะพั‚ ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ะฐ ะธ ะบ 14 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ ะดะพัั‚ะธะณ ะปะฐะณะตั€ั ะ‘ั€ัƒัะฝะตะฒะฐ ะฝะฐ ะะพะฒะพะน ะกะธะฑะธั€ะธ, ะณะดะต ะšะพะปั‡ะฐะบ ัะดะตะปะฐะป ั‚ั€ะตั…ะดะฝะตะฒะฝัƒัŽ ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ. 27 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ ัะบัะฟะตะดะธั†ะธั ะฒั‹ัะฐะดะธะปะฐััŒ ะฝะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒะต ะšะพั‚ะตะปัŒะฝะธะบะพะฒะฐ, ะณะดะต ะฟั€ะพะฒะตะปะฐ ะดะฒะฐ ะผะตััั†ะฐ ะฒ ะพะถะธะดะฐะฝะธะธ ะทะฐะผะตั€ะทะฐะฝะธั ะฒะพะดั‹ ะดะปั ะฟั€ะพะดะพะปะถะตะฝะธั ะบะฐั‚ะฐะฝะธั ะฝะฐ ัะฐะฝัั….

7 ะดะตะบะฐะฑั€ั ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธะป ัะฒะพัŽ ะฝะตะฒะตัั‚ัƒ ะฒ ัะตะปะต ะšะฐะทะฐั‡ัŒะต, ะณะดะต ะฝะฐ ัƒะปะธั†ะต ั‚ะพะณะดะฐ ะฑั‹ะปะพ ะผะธะฝัƒั 55 ยฐ C.ะžะผะธั€ะพะฒะฐ ัะพะพะฑั‰ะธะปะฐ ะตะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ะะบะฐะดะตะผะธั ะฟะพั‚ะตั€ัะปะฐ ะฝะฐะดะตะถะดั‹ ะฝะฐ ะฑะปะฐะณะพะฟั€ะธัั‚ะฝั‹ะน ะธัั…ะพะด ัะบัะฟะตะดะธั†ะธะธ ะธ ะดะฐะถะต ั…ะพั‚ะตะปะฐ ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒ ะตะต, ะฝะพ ะฟะพั‚ะตั€ัะปะฐ ัะฒัะทัŒ ั ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะฐะผะธ.

26 ัะฝะฒะฐั€ั ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟั€ะธะฑั‹ะป ะฒ ะฏะบัƒั‚ัะบ, ะพั‚ะบัƒะดะฐ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะป ั‚ะตะปะตะณั€ะฐะผะผัƒ ะฒ ะะบะฐะดะตะผะธัŽ ะฝะฐัƒะบ. ะ’ ั‚ะตะปะตะณั€ะฐะผะผะต ะณะพะฒะพั€ะธะปะพััŒ, ั‡ั‚ะพ ะขะพะปะป ะธััะปะตะดะพะฒะฐะป ะพัั‚ั€ะพะฒ ะ‘ะตะฝะฝะตั‚ะฐ ะฒ ะฟะตั€ะธะพะด ั 21 ะธัŽะปั ะฟะพ 26 ะพะบั‚ัะฑั€ั 1902 ะณะพะดะฐ, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะฟะพะบะธะฝัƒะป ะตะณะพ ะธ ะฑะตััะปะตะดะฝะพ ะธัั‡ะตะท; ะตะณะพ ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะปะธ ะผะฝะพะณะธะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะณะฐะทะตั‚ั‹.

ะะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ: เบŠเบต เบงเบฐ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบซเบเปเป‰, เบ‚เปเป‰ เป€เบ—เบฑเบ” เบˆเบดเบ‡ เบˆเบฒเบ เบŠเบต เบงเบดเบ” — เบชเบฑเบ‡ เบ„เบปเบก

เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบ•เบปเบง เป€เบฅเบ เบ—เบตเปˆ เปเบฅเบฐ เบกเบต เบเบฒเบ™ เป‚เบ•เป‰ เบ–เบฝเบ‡ เบเบฑเบ™ เบซเบผเบฒเบ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เบซเบงเบฑเบ” เบชเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบฃเบฑเบ” เบงเบฑเบ” เบ—เบต 20 เปเบกเปˆเบ™ A.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ. เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ, เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ, เบ™เบฑเบ เบ—เปˆเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฝเบง, เบ™เบฑเบ เบ—เปˆเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฝเบง เบกเบฐ เบซเบฒ เบชเบฐ เบกเบธเบ” เปเบฅเบฐ เบ™เบฑเบ เบ‚เบฝเบ™. เบกเบฒ เบฎเบญเบ” เบ›

เป€เบ™เบทเป‰เบญ เปƒเบ™

เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบ•เบปเบง เป€เบฅเบ เบ—เบตเปˆ เปœเป‰เบฒ เบชเบปเบ™ เบกเบต เบเบฒเบ™ เป‚เบ•เป‰ เบ–เบฝเบ‡ เบเบฑเบ™ เบซเบผเบฒเบ เบ—เบตเปˆ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบชเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบฃเบฑเบ” เปƒเบ™ เบ—เบต 20 เปเบกเปˆเบ™ ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ. เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ, เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ, เบ™เบฑเบ เบ—เปˆเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฝเบง, เบ™เบฑเบ เบ—เปˆเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฝเบง เบกเบฐ เบซเบฒ เบชเบฐ เบกเบธเบ” เปเบฅเบฐ เบ™เบฑเบ เบ‚เบฝเบ™. เบกเบฒ เบฎเบญเบ” เบ›เบฐ เบˆเบธ เบšเบฑเบ™, เบ•เบปเบง เป€เบฅเบ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบชเบฒเบ” เบ„เบงเบฒเบก เบชเบปเบ™ เปƒเบˆ เบ•เปเปˆ เบ™เบฑเบ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบชเบฒเบ”, เบ™เบฑเบ เบ‚เบฝเบ™ เปเบฅเบฐ เบœเบนเป‰ เบเบณ เบเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบชเบฐ เปเบ”เบ‡. ะะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบŠเบต เบงเบฐ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบซเบเปเป‰ เบ‚เปเป‰ เป€เบ—เบฑเบ” เบˆเบดเบ‡ เปเบฅเบฐ เป€เบซเบ” เบเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เปœเป‰เบฒ เบชเบปเบ™ เปƒเบˆ, เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบชเบปเบ™ เปƒเบˆ เบซเบผเบฒเบ เบ•เปเปˆ เบœเบนเป‰ เบ„เบปเบ™ เปƒเบ™ เบชเบฐ เป„เป เบเปˆเบญเบ™.เบšเบปเบ™ เบžเบทเป‰เบ™ เบ–เบฒเบ™ เบ‚เปเป‰ เบกเบนเบ™ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบŠเบต เบงเบฐ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง, เบ›เบทเป‰เบก เบ–เบทเบ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ‚เบถเป‰เบ™, เบšเบปเบ” เบ‚เบฝเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบ‚เบฝเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบš เบ•เบญเบ™ เบเบฒเบ™ เบชเบฐ เปเบ”เบ‡ เบฅเบฐ เบ„เบญเบ™. เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ เปเบกเปˆเบ™ เบงเบด เบฅเบฐ เบŠเบปเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบฎเบนเบš เป€เบ‡เบปเบฒ เป€เบญ เบเบฐ เบชเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบฎเบนเบš เบกเบต เบฅเบฑเบ เบชเบฐ เบ™เบฐ. เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เป„เบ› เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบ„เบงเบฒเบก เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบšเบธเบ เบ„เบฐ เบชเบฐ เบ™เบฐ เบ™เบตเป‰ เปƒเบ™ เบ›เบฐ เบชเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐ เบŠเบฒ เบŠเบปเบ™ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ.

เบ‚เบฑเป‰เบ™ เบ•เบญเบ™ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฑเบ เบฎเบฝเบ™ เปœเบธเปˆเบก

ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ เป„เบ”เป‰ เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 4 เบžเบฐ เบˆเบดเบ, 1874 เบขเบนเปˆ ัƒะป. เบ„เบญเบš ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ เปเบกเปˆเบ™ เบกเบฒ เบˆเบฒเบ เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เป„เป เบเปˆเบญเบ™. เบžเปเปˆ — ะ’ะฐัะธะปะธะน ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เปƒเบซเบเปˆ เบ‚เบญเบ‡ ะœะพั€ัะบะฐั ะฐั€ั‚ะธะปะปะตั€ะธั, เปเบกเปˆ — ะžะปัŒะณะฐ ะ˜ะปัŒะธะฝะธั‡ะฝะฐ ะŸะพัะพั…ะพะฒะฐ, ะดะพะฝัะบะธะน ะบะฐะทะฐะบ.เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เปƒเบ™ เบญเบฐ เบ™เบฒ เบ„เบปเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบˆเบฑเบ เบเบฐ เบžเบฑเบ” เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ เปเบกเปˆเบ™ เบชเบฒเบ” เบชเบฐ เบซเบ™เบฒ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เปƒเบ™ เบ›เบทเป‰เบก เบšเบฑเบ™ เบ—เบถเบ เบ„เบงเบฒเบก เบŠเบปเบ‡ เบˆเปเบฒ เปƒเบ™ เป„เบง เป€เบ”เบฑเบ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ เป„เบ”เป‰ เบชเบฑเบ‡ เป€เบเบ” เบงเปˆเบฒ:. «เบ‚เป‰เบญเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ„เบปเบ™ เปเบšเบš เบ”เบฑเป‰เบ‡ เป€เบ”เบตเบก, เบเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ‚เป‰เบญเบ เบˆเบฐ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เป‚เบฎเบ‡ เบฎเบฝเบ™ เบ›เบฐ เบ–เบปเบก, เบ‚เป‰เบญเบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบชเบถเบ เบชเบฒ เปƒเบ™ เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เบžเบฒเบ เปƒเบ•เป‰ เบเบฒเบ™ เบŠเบตเป‰ เบ™เปเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบžเปเปˆ เปเบกเปˆ.» เบซเบฅเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฝเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบชเบฒเบก เบ›เบต (1885-1888) เบขเบนเปˆ เบ—เบตเปˆ เบซเป‰เบญเบ‡ เบญเบญเบ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡ เบเบฒเบ เบŠเบฒเบ ะกะฐะฝะบั‚-ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณ, เปœเบธเปˆเบก ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ เป„เบ”เป‰ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เป‚เบฎเบ‡ เบฎเบฝเบ™ ะœะพั€ัะบะพะน ั„ะปะพั‚. เบขเบนเปˆ เบ—เบตเปˆ เบ™เบฑเป‰เบ™ ะ.ะ. ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบŠเบ, เบเปˆเบญเบ™ เบญเบทเปˆเบ™ เปเบปเบ” เปเบกเปˆเบ™ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฝเบ™ เบเบฒ เบชเบฒเบ” เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เบ•เปเปˆ เบกเบฒ เบเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบงเบฝเบ เบ‡เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบŠเบต เบงเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง.เบฎเบฝเบ™ เบขเบนเปˆ เป‚เบฎเบ‡ เบฎเบฝเบ™ Naval เป€เบ›เบตเบ” เป€เบœเบตเบ เบ„เบงเบฒเบก เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบžเบญเบ™ เบชเบฐ เบซเบงเบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ”เบต เป€เบ”เบฑเปˆเบ™ เบ‚เบญเบ‡ A.V. ะšะพะปั‡ะฐะบ เบชเบณ เบฅเบฑเบš เบงเบฝเบ เบ‡เบฒเบ™ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ.


เบเบฒเบ™ เบชเบณ เบซเบผเบงเบ” เบ‚เบปเป‰เบง เป‚เบฅเบ

เบซเบฅเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบˆเบปเบš เบˆเบฒเบ เป‚เบฎเบ‡ เบฎเบฝเบ™ Naval, เบฎเป‰เบญเบ เบซเบ™เบธเปˆเบก ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ เบชเบปเปˆเบ‡ เบšเบปเบ” เบฅเบฒเบ เบ‡เบฒเบ™ เปƒเบซเป‰ เบšเป เบฅเบด เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เปƒเบ™ เบกเบฐ เบซเบฒ เบชเบฐ เปเบธเบ” เบ›เบฒ เบŠเบต เบŸเบดเบ. เบ„เบณ เบฎเป‰เบญเบ‡ เบŸเป‰เบญเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบญเบฐ เบ™เบธ เบกเบฑเบ”, เปเบฅเบฐ เบฅเบฒเบง เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบชเบปเปˆเบ‡ เป„เบ› เปƒเบซเป‰ เบเบฑเบš เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เป€เบฎเบทเบญ เบ›เบฒ เบŠเบต เบŸเบดเบ. เปƒเบ™ เบ›เบต 1900 ะณ., ะฐะดะผะธั€ะฐะป ะšะพะปั‡ะฐะบ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เบŠเบต เบงเบฐ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบชเปˆเบงเบ™ เบžเบปเบง เบžเบฑเบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบเป‰ เบเบฑเบš เบ„เบงเป‰เบฒ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบชเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบกเบฐ เบซเบฒ เบชเบฐ Arctic, เป„เบ”เป‰ เป€เบ”เบตเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เป„เบ› เบชเบนเปˆ เบเบฒเบ™ เบชเบณ เป‚เบฅเบ เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ—เบณ เบญเบดเบ”.เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 10 เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบ•เบธ เบฅเบฒ เบ›เบต 1900, เบ•เบฒเบก เบ„เบณ เป€เบŠเบตเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฑเบ เบ—เปˆเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฝเบง เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบŠเบทเปˆ ะ‘ะฐั€ะพะฝ ะญะดัƒะฐั€ะด ะขะพะปะปัŒ, เบเบธเปˆเบก เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบชเบฒเบ” เป„เบ”เป‰ เบเบณ เบ™เบปเบ”. เบˆเบธเบ” เบ›เบฐ เบชเบปเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡ เบฅเบฑเบ” เปเบกเปˆเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบˆเบธเบ” เบ›เบฐ เบชเบฒเบ™ เบ‡เบฒเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เบžเบนเบก เบชเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เป€เบเบฒเบฐ เบฅเบถเบ เบฅเบฑเบš ะ—ะตะผะปั ะกะฐะฝะฝะธะบะพะฒะฐ. เปƒเบ™ เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบเบธเบก เบžเบฒ เบ›เบต 1901, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบฅเบฒเบ เบ‡เบฒเบ™ เบญเบฑเบ™ เปƒเบซเบเปˆ เบซเบผเบงเบ‡ เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบเบฒเบ™ เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡ เบฅเบฑเบ” เบžเบฒเบ เป€เปœเบทเบญ.

เปƒเบ™ เบ›เบต 1902, เบขเบนเปˆ เป€เบ—เบดเบ‡ เป€เบฎเบทเบญ เบŠเบญเบ เบ›เบฒ เบงเบฒเบ™ ะ—ะฐั€ั, ะšะพะปั‡ะฐะบ เปเบฅเบฐ ะขะพะปะป เป„เบ”เป‰ เบญเบญเบ เป€เบ”เบตเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เป„เบ› เบ—เบฒเบ‡ เบžเบฒเบ เป€เปœเบทเบญ เบญเบตเบ เบ„เบฑเป‰เบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡. เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบ”เบน เบฎเป‰เบญเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบต เบ”เบฝเบง เบเบฑเบ™, เบ™เบฑเบ เบชเบณ เบซเบผเบงเบ” เบ‚เบปเป‰เบง เป‚เบฅเบ เป€เปœเบทเบญ 4 เบ„เบปเบ™, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เบ™เบณ เบžเบฒ เป‚เบ”เบ เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡ เบฅเบฑเบ”, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะญะดัƒะฐั€ะด ะขะพะปะปัŒ, เป„เบ”เป‰ เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เบ•เบถเบ ัˆั…ัƒะฝะฐ เปเบฅเบฐ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบขเบนเปˆ เป€เบ—เบดเบ‡ เบชเบณ เบซเบผเบงเบ” เบขเบนเปˆ Arctic เบเบฑเปˆเบ‡ เบ—เบฐ เบเบฑเปˆเบ‡.เบšเปเปˆ เบกเบต เปƒเบœ เบเบฑเบš เบกเบฒ. เบเบฒเบ™ เบ„เบปเป‰เบ™ เบซเบฒ เบ—เบตเปˆ เบเบฒเบง เบ™เบฒเบ™ เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡ เบฅเบฑเบ” เป„เบ› เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เปƒเบซเป‰ เบœเบปเบ™ เบซเบเบฑเบ‡ เป€เบฅเบตเบ. เบฅเบนเบ เป€เบฎเบทเบญ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” เบ‚เบญเบ‡ ัˆั…ัƒะฝะฐ «ะ—ะฐั€ั» เบ–เบทเบ เบšเบฑเบ‡ เบ„เบฑเบš เปƒเบซเป‰ เบเบฑเบš เบ„เบทเบ™ เบชเบนเปˆ เปเบœเปˆเบ™ เบ”เบดเบ™ เปƒเบซเบเปˆ. เบšเบฒเบ‡ เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ•เปเปˆ เบกเบฒ, ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบเบทเปˆเบ™ เบ„เบณ เบฎเป‰เบญเบ‡ เบ•เปเปˆ เบžเบฒ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบชเบฒเบ” เบงเบด เบชเบฒเบ” เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ เบชเบณ เบฅเบฑเบš เบขเป‰เบฝเบก เบขเบฒเบก เป€เบเบฒเบฐ เป€เปœเบทเบญ เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ—เบต เบชเบญเบ‡. เป€เบ›เบปเป‰เบฒ เปเบฒเบ เบซเบผเบฑเบ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เป‚เบ„ เบชเบฐ เบ™เบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบŠเบญเบ เบ—เบตเบก เบ‚เบญเบ‡ E. Toll. เป€เบ›เบฑเบ™ เบœเบปเบ™ เบกเบฒ เบˆเบฒเบ เบเบฒเบ™ เบ„เบปเป‰เบ™ เบซเบฒ, เบฎเปˆเบญเบ‡ เบฎเบญเบ เบ‚เบญเบ‡ เบเบธเปˆเบก เบ—เบตเปˆ เบซเบฒเบ เบชเบฒเบš เบชเบนเบ™ เบ–เบทเบ เบžเบปเบš เป€เบซเบฑเบ™. เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เบชเบฐ เบกเบฒ เบŠเบดเบ เบ—เบตเบก เบ‡เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เปƒเบช เบขเบนเปˆ เบเปเปˆ เบซเบฒเบ เป„เบ›. เบชเบณ เบฅเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบกเบต เบชเปˆเบงเบ™ เบฎเปˆเบงเบก เปƒเบ™ เบเบฒเบ™ เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡ เบฅเบฑเบ” เบเบนเป‰ เป„เบž, ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบฅเบฒเบ‡ เบงเบฑเบ™ ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ัะบะธะน ะพั€ะดะตะฝ ยซะกะฒัั‚ะพะน ั€ะฐะฒะฝะพะฐะฟะพัั‚ะพะปัŒะฝั‹ะน ะบะฝัะทัŒ ะบะฝัะทัŒยป เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบ”เบฑเบš เบ—เบต 4.เบญเบตเบ‡ เบ•เบฒเบก เบœเบปเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เป€เบฎเบฑเบ” เบงเบฝเบ เบ‚เบญเบ‡ เบเบธเปˆเบก เบ„เบปเป‰เบ™ เบ„เบงเป‰เบฒ เบ‚เบปเป‰เบง เป‚เบฅเบ, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เป€เบฅเบทเบญเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบฐ เบกเบฒ เบŠเบดเบ เบชเบปเบก เบชเบปเบก เบ‚เบญเบ‡ เบชเบฐ เบกเบฒ เบ„เบปเบก เบžเบนเบก เบชเบฒเบ” เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ.


เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ—เบฐ เบเบฑเบ™ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เบเบฑเบš เบเบตเปˆ เบ›เบธเปˆเบ™ (1904โ€“1905)

เบ”เป‰เบงเบ เบเบฒเบ™ เบฅเบฐ เบšเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบชเบปเบ‡ เบ„เบฒเบก เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ — เบเบตเปˆ เบ›เบธเปˆเบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบ‚เป เบเบปเบ เบเป‰เบฒเบ เบ–เบฒ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ. เป‚เบ”เบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบญเบฐ เบ™เบธ เบกเบฑเบ”, เบฅเบฒเบง เป„เบ”เป‰ เป„เบ› เบฎเบฑเบš เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€ เปƒเบซเป‰ เบเบฑเบš เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ S.O. ะœะฐะบะฐั€ะพะฒ, เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เป€เบฎเบทเบญ เบ›เบฒ เบŠเบต เบŸเบดเบ. ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เปเบ•เปˆเบ‡ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เปƒเบซเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™ เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบ—เบณ เบฅเบฒเบ เบญเบฒ เป€เบกเบฅเบด เบเบฒ.เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบซเบปเบ เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เปƒเบ™ เบญเบฐ เบ™เบฒ เบ„เบปเบ” เป„เบ”เป‰ เบ•เปเปˆ เบชเบนเป‰ เบขเปˆเบฒเบ‡ เบเป‰เบฒ เบซเบฒเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบš ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€. เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เป€เบ–เบดเบ‡ เบงเปˆเบฒ เบˆเบฐ เบกเบต เบเบฒเบ™ เบ•เปเปˆ เบ•เป‰เบฒเบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡ เบเป‰เบฒ เบซเบฒเบ™, เบ›เป‰เบญเบก เบ›เบฒ เบเบฒเบ™ เบเปเปˆ เบฅเบปเป‰เบก เบฅเบปเบ‡. เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ เบเบญเบก เบˆเบณ เบ™เบปเบ™. เปƒเบ™ เบเบฒเบ™ เบชเบนเป‰ เบฎเบปเบš เบ„เบฑเป‰เบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบšเบฒเบ” เป€เบˆเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบชเบดเป‰เบ™ เบชเบธเบ” เบฅเบปเบ‡ เปƒเบ™ เป‚เบฎเบ‡ เปเป เบเบตเปˆ เบ›เบธเปˆเบ™. เบ‚เป เบ‚เบญเบš เปƒเบˆ เบเบฑเบš เบ•เบปเบง เบเบฒเบ‡ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เบญเบฒ เป€เบกเบฅเบด เบเบฒ, ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ เปเบฅเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบชเบปเปˆเบ‡ เบ™เบญเบ™ เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ. เบชเบณ เบฅเบฑเบš เบ„เบงเบฒเบก เบเป‰เบฒ เบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบก เบเป‰เบฒ เบซเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป„เบ”เป‰ เบชเบฐ เปเบ”เบ‡, ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบฅเบฒเบ‡ เบงเบฑเบ™ เบ„เบณ เบชเปˆเบงเบ™ เบšเบธเบ เบ„เบปเบ™ เปเบฅเบฐ เบซเบผเบฝเบ™ เป€เบ‡เบดเบ™ «เปƒเบ™ เบ„เบงเบฒเบก เบŠเบปเบ‡ เบˆเบณ เบ‚เบญเบ‡ เบชเบปเบ‡ เบ„เบฒเบก เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ — เบเบตเปˆ เบ›เบธเปˆเบ™.ยซ

เบเบฒเบ™ เบชเบทเบš เบ•เปเปˆ เบเบดเบ” เบˆเบฐ เบเบณ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบชเบฒเบ”

เบซเบฅเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบžเบฑเบ เบœเปˆเบญเบ™ เบซเบปเบ เป€เบ”เบทเบญเบ™, ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบชเบทเบš เบ•เปเปˆ เป€เบฎเบฑเบ” เบงเบฝเบ เบ„เบปเป‰เบ™ เบ„ เป‰ เบงเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง. เบซเบปเบง เบ‚เปเป‰ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เป เบ‚เบญเบ‡ เบงเบฝเบ เบ‡เบฒเบ™ เบงเบด เบชเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เปเบกเปˆเบ™ เบเบฒเบ™ เบ›เบธเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡ เบชเบฐ เบ”เบธ เบเบฒเบ™ เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡ เบฅเบฑเบ” เบ‚เบปเป‰เบง เป‚เบฅเบ. เบงเบฝเบ เบ‡เบฒเบ™ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบชเบฒเบ” เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบกเบฐ เบซเบฒ เบชเบฐ เบซเบฒ เบชเบฐ เบกเบธเบ” เปเบฅเบฐ เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบ›เบฐ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ„เบปเป‰เบ™ เบ„เบงเป‰เบฒ เบ‚เบปเป‰เบง เป‚เบฅเบ เป„เบ”เป‰ เบŠเปˆเบงเบ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบชเบฒเบ” เปœเบธเปˆเบก เบฎเบฑเบš เบเบฝเบ” เบฅเบปเบš เปƒเบ™ เบŠเบธเบก. เปƒเบ™ เบ›เบต 1907, เบเบฒเบ™ เปเบ› เบžเบฒ เบชเบฒ เบ‡เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ ะœะฐั€ั‚ะธะฝ ะšะฝัƒะดัะตะฝ «เบ•เบฒ เบ•เบฐ เบฅเบฒเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบ—เบตเปˆ เป€เบขเบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ—เบฐ เป€เบฅ» เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เป€เบœเบตเบ เปเบœเปˆ. เปƒเบ™ เบ›เบต 1909 ะณ. เบฎเบนเบš เบžเบฒเบš เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฑเบ เบ‚เบฝเบ™ ยซะ›ะตะด ะšะฐั€ัะบะพะณะพ, ะกะธะฑะธั€ัะบะพะณะพ ะผะพั€ะตะนยป เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบˆเบฑเบ” เบžเบตเบก เบกเบฒ.เบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบก เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบงเบฝเบ เบ‡เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เปเบกเปˆเบ™ เบงเปˆเบฒ เบฅเบฒเบง เป€เบ›เบฑเบ™ เบ„เบปเบ™ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เบ—เบตเปˆ เบˆเบฑเบ” เบ„เบณ เบชเบญเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ™ เป‰ เบณ เบเป‰เบญเบ™ เบ—เบฐ เป€เบฅ. เบชเบฐ เบกเบฒ เบ„เบปเบก เบžเบนเบก เบชเบฒเบ” เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ เป„เบ”เป‰ เบ•เบต เบฅเบฒ เบ„เบฒ เบชเบนเบ‡ เบเบดเบ” เบˆเบฐ เบเบณ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฑเบ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบชเบฒเบ”, เบชเบฐ เป€เปœเบต เบฅเบฒเบง เบ”เป‰เบงเบ เบฅเบฒเบ‡ เบงเบฑเบ™ เบชเบนเบ‡ เบชเบธเบ” «เบซเบผเบฝเบ™ เบ—เบญเบ‡ เบ„เบณ» เบ. ะ’.ะšะพะปัŒั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบ”เบฑเบ เบ™เป‰เบญเบ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฑเบ เบซเบผเบงเบ” เบ‚เบปเป‰เบง เป‚เบฅเบ เบ—เบตเปˆ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบฅเบฒเบ‡ เบงเบฑเบ™ เบชเบนเบ‡ เบ™เบตเป‰. เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบ™เบฑเบ เบšเบน เบฎเบฒเบ™ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” เปเบกเปˆเบ™ เบ„เบปเบ™ เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ”, เปเบฅเบฐ เบžเบฝเบ‡ เปเบ•เปˆ เบฅเบฒเบง เป„เบ”เป‰ เบเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบชเบนเบ‡ เปƒเบ™ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ.

เบเบฒเบ™ เบŸเบทเป‰เบ™ เบŸเบน เบ‚เบญเบ‡ เป€เบฎเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡ เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ

เบเบฒเบ™ เบชเบนเบ™ เป€เบชเบ เปƒเบ™ เบชเบปเบ‡ เบ„เบฒเบก เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ — เบเบตเปˆ เบ›เบธเปˆเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เปœเบฑเบ เบซเบผเบฒเบ เบชเบณ เบฅเบฑเบš เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ.ะกะ ะ•ะ”ะะ˜ะ™. เบšเปเปˆ เบกเบต เบ‚เปเป‰ เบเบปเบ เป€เบงเบฑเป‰เบ™. ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบœเบนเป‰ เบŠเบปเบก เป€เบŠเบตเบ เป‚เบ”เบ เบงเบดเบ™ เบเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบ™เบฑเบ เบ„เบปเป‰เบ™ เบ„เบงเป‰เบฒ เบŠเบตเบš. เบชเบทเบš เบ•เปเปˆ เบชเบถเบ เบชเบฒ เป€เบซเบ” เบœเบปเบ™ เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบฎเบฑเบ” เบเบญเบ‡ เป€เบŠเบ เบฅเบปเป‰เบก เปเบซเบผเบง, ะšะพะปั‡ะฐะบ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡ เบžเบฑเบ” เบ—เบฐ เบ™เบฒ เบ™เบฒ เบ—เบตเปˆ เบ™เบฑเบ เบ‡เบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เบ—เบปเปˆเบง เป„เบ›. เปƒเบ™ เบšเบปเบ” เบฅเบฒเบ เบ‡เบฒเบ™ เบงเบด เบ—เบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง, เบ—เปˆเบฒเบ™ เป„เบ”เป‰ เบชเบฐ เปเบ”เบ‡ เบ—เบฑเบ” เบชเบฐ เบ™เบฐ เบ‚เบญเบ‡ เบ•เบปเบ™ เป€เบซเบ” เบœเบปเบ™ เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบเบฒเบ™ เบชเบนเป‰ เบฎเบปเบš เบ‚เบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เปƒเบ™ เบชเบปเบ‡ เบ„เบฒเบก, เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบ›เบฐ เป€เบžเบ” เบ—เบตเปˆ เบเบฒเบ™ เบ›เบฒเบ เป€เบงเบปเป‰เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบœเบนเป‰ เป€เบงเบปเป‰เบฒ เปƒเบ™ Duma เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบญเบฐ เบ™เบธ เบกเบฑเบ” เบ—เบตเปˆ เบ–เบทเบ เบ•เป‰เบญเบ‡, เปเบฅเบฐ ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ (เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ) เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เบเบฒเบ™ เบšเป เบฅเบด เบเบฒเบ™ เปƒเบ™ เบžเบฐ เบ™เบฑเบ เบ‡เบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เบ—เบปเปˆเบง เป„เบ›.เบŠเบต เบงเบฐ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบซเบเปเป‰ เปเบฅเบฐ เบฎเบนเบš เบžเบฒเบš เปƒเบ™ เบฅเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบขเบทเบ™ เบขเบฑเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบปเบ เบเป‰เบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เป„เบ› เบชเบญเบ™ เบขเบนเปˆ เป‚เบฎเบ‡ เบฎเบฝเบ™ ะœะพั€ัะบะฐั ะฐะบะฐะดะตะผะธั. เป€เบ–เบดเบ‡ เบงเปˆเบฒ เบˆเบฐ เบšเปเปˆ เบกเบต เบเบฒเบ™ เบชเบถเบ เบชเบฒ เบ—เบฒเบ‡ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™, เปเบ•เปˆ เบเบฒเบ™ เบ™เบณ เบ‚เบญเบ‡ เบชเบฐ เบ–เบฒ เบšเบฑเบ™ เบฅเบฒเบง เป„เบ› เบšเบฑเบ™ เบเบฒเบ เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบซเบปเบง เบเบฐ เบ—เบณ เบฎเปˆเบงเบก เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เป€เบฎเบทเบญ. เป€เบ”เบทเบญเบ™ เป€เบก เบชเบฒ เบ›เบต 1908 ะณ. ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบฅเบฒเบ‡ เบซเบฒเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ™เบฒเบ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เบŠเบฑเป‰เบ™ 2. 5 เบ›เบต เบ•เปเปˆ เบกเบฒ, เปƒเบ™ เบ›เบต 1913 ะณ., เบฅเบฒเบง เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เปƒเบซเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ™เบฒเบ เบ—เบฐ เบ—เบต 1.

ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เบกเบต เบชเปˆเบงเบ™ เบฎเปˆเบงเบก เปƒเบ™ เบชเบปเบ‡ เบ„เบฒเบก เป‚เบฅเบ เปœเบถเปˆเบ‡

เบ™เบฑเบš เปเบ•เปˆ เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบเบฒ เบ›เบต 1915 ะณ., ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบœเบดเบ” เบŠเบญเบš เบงเบฝเบ เบ‡เบฒเบ™ เบšเปเปˆ เปเบฎเปˆ เบ—เบฑเบš ะŸั€ะธะฑะฐะปั‚ะธะบะฐ.เบชเบฐ เบ–เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบšเบฑเบ” เบ‡เบฒเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบ—เปˆเบฒ เป€เบฎเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡ ะ ะตะฒะตะปัŒ (เบ”เบฝเบง เบ™เบตเป‰ ะขะฐะปะปะธะฝะฝ). เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เป เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฐ เปเบ™เบ เปเบกเปˆเบ™ เบžเบฑเบ” เบ—เบฐ เบ™เบฒ เป€เบšเบตเบ” เบเบฑเบ‡ เบ”เบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™ เบ•เบดเบ” เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบžเบงเบ เบกเบฑเบ™. เบ™เบญเบ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบ—เบณ เป‚เบˆเบก เบ•เบต เบ—เบฒเบ‡ เบ—เบฐ เป€เบฅ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบเบณ เบˆเบฑเบ” เบเบณ เบ›เบฑเปˆเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบชเบฑเบ” เบ•เบน. เบ™เบตเป‰ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบเป‰เบญเบ‡ เบเป เบŠเบปเบก เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบ™เบฑเบ เปเบฅเปˆเบ™ เป€เบฎเบทเบญ, เบžเป‰เบญเบก เบ—เบฑเบ‡ เปƒเบ™ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฐ เปเบ™เบ. เบ„เบงเบฒเบก เบเป‰เบฒ เบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบŠเบฑเบš เบžเบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบเบปเบ เบเป‰เบญเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เบเบงเป‰เบฒเบ‡ เปƒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ, เปเบฅเบฐ เบ™เบตเป‰ เป„เบ”เป‰ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เป€เบ–เบดเบ‡ เบ™เบฐ เบ„เบญเบ™ เบซเบผเบงเบ‡. เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 10 เป€เบ”เบทเบญเบ™ เป€เบก เบชเบฒ เบ›เบต 1916, ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ•เบณ เปเปœเปˆเบ‡ ะšะพะฝั‚ั€-ะฐะดะผะธั€ะฐะป เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เป€เบฎเบทเบญ เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ. เปเบฅเบฐ เปƒเบ™ เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบกเบด เบ–เบธ เบ™เบฒ เบ›เบต 1916, เป‚เบ”เบ เบ”เบณ เบฅเบฑเบ” เบ‚เบญเบ‡ ะ˜ะผะฟะตั€ะฐั‚ะพั€ ะะธะบะพะปะฐะน II, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบ•เบณ เปเปœเปˆเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™ เบฎเบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ, เปเบฅเบฐ เบ—เปˆเบฒเบ™ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เปเบ•เปˆเบ‡ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™ เบšเบฑเบ™ เบเบญเบ‡ เป€เบฎเบทเบญ เบ—เบฐ เป€เบฅ เบ”เบณ.เบ”เบฑเปˆเบ‡ เบ™เบฑเป‰เบ™, ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ, เบเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบœเบนเป‰ เบ—เบตเปˆ เปœเบธเปˆเบก เบชเบธเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ.

เบเบฒเบ™ เบกเบฒ เบฎเบญเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เปเบ‚เบ‡ เปเบฎเบ‡ เปเบฅเบฐ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบ„เบงเบฒเบก เป€เบ„เบปเบฒ เบฅเบปเบš เบ™เบฑเบš เบ–เบท เบขเปˆเบฒเบ‡ เบชเบนเบ‡. เบ•เบฑเป‰เบ‡ เปเบ•เปˆ เบกเบทเป‰ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เป€เบฎเบฑเบ” เบงเบฝเบ, ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบฅเบฐ เบšเบฝเบš เบงเบด เป„เบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบ‚เบฑเป‰เบก เบ‡เบงเบ” เบ›เปˆเบฝเบ™ เบเบฒเบ™ เบ™เบณ เบžเบฒ เบเบญเบ‡ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™. เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบเบธเบ” เบ—เบฐ เบชเบฒเบ” เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เป เปเบกเปˆเบ™ เบฅเป‰เบฒเบ‡ เบ—เบฐ เบเบณ เบ›เบฑเปˆเบ™ เบฎเบปเบš เบ‚เบญเบ‡ เบชเบฑเบ” เบ•เบน. เป€เบžเบทเปˆเบญ เป€เบฎเบฑเบ” เบชเบณ เป€เบฅเบฑเบ” เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบ”เบฑเปˆเบ‡ เบเปˆเบฒเบง, เป„เบ”เป‰ เบกเบต เบเบฒเบ™ เบชเบฐ เป€เปœเบต เบชเบฐ เบเบฑเบ” เบเบฑเป‰เบ™ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบ—เปˆเบฒ เป€เบฎเบทเบญ เปเบฅเบฐ เบ™ เป‰ เบณ เบšเป เบฅเบด เบชเบฑเบ” ะฟั€ะพะปะธะฒ ะ‘ะพัั„ะพั€. เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบšเบฑเบ” เบ‡เบฒเบ™ เป„เบ”เป‰ เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ•เบปเป‰เบ™ เบ‚เบธเบ” เบ„เบปเป‰เบ™ เบŠเบฒเบ เบเบฑเปˆเบ‡ เบชเบฑเบ” เบ•เบน.เป€เบฎเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ เบกเบฑเบ เบˆเบฐ เป€เบซเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰ เบ‚เบฐ เบ™เบฐ เบ—เบตเปˆ เบ›เบฐ เบ•เบด เบšเบฑเบ” เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบฎเบปเบš เปเบฅเบฐ เบเบธเบ” เบ—เบฐ เบงเบด เบ—เบต. เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบเบณ เบ›เบฑเปˆเบ™ เบ„เบงเบš เบ„เบธเบก เบชเบฐ เบ–เบฒ เบ™เบฐ เบเบฒเบ™ เบขเบนเปˆ เบ—เบฐ เป€เบฅ. เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบšเบฑเบ” เบ‡เบฒเบ™ เบžเบด เป€เบชเบ” เป€เบžเบทเปˆเบญ เบ‚เบธเบ” เบ„เบปเป‰เบ™ เบšเปเปˆ ะฟั€ะพะปะธะฒ ะ‘ะพัั„ะพั€ เบ”เป‰เบงเบ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ—เป‰เบงเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เป„เบง เบงเบฒ เบ—เบตเปˆ ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธะฝะพะฟะพะปัŒ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบญเบฐ เบ™เบธ เบกเบฑเบ” เป‚เบ”เบ ะะธะบะพะปะฐะน II. เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบšเบฑเบ” เบ‡เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เบเป‰เบฒ เบซเบฒเบ™ เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เป€เบเบตเบ” เบ‚เบทเป‰เบ™, เปเบœเบ™ เบเบฒเบ™ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” เบ–เบทเบ เบฅเบปเบš เบเบงเบ™ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบงเบฑเบ” เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบเบธเบก เบžเบฒ.

เบเบฒเบ™ เบ›เปˆเบฝเบ™ เปเบ›เบ‡ เปƒเปเปˆ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบงเบฑเบ” เบ›เบต 1917 ะณ.

เป€เบซเบ” เบเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบเปเปˆ เบฅเบฑเบ” เบ›เบฐ เบซเบฒเบ™ เปƒเบ™ เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบเบธเบก เบžเบฒ เบ›เบต 1917 เบžเบปเบš ะšะพะปั‡ะฐะบ เบขเบนเปˆ เป€เบกเบทเบญเบ‡ ะ‘ะฐั‚ัƒะผะธ.เบกเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ™เบตเป‰ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” ะ“ั€ัƒะทะธั เบ—เบตเปˆ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เป„เบ”เป‰ เบžเบปเบš ะ’ะตะปะธะบะธะน ะบะฝัะทัŒ ะะธะบะพะปะฐะน ะะธะบะพะปะฐะตะฒะธั‡, เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เปเบ™เบง เบฅเบฒเบง เบฎเบฑเบ เบŠเบฒเบ”. เบงเบฒ เบฅเบฐ เบเบญเบ‡ เบ›เบฐ เบŠเบธเบก เปเบกเปˆเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบ›เบถเบ เบชเบฒ เบซเบฒ เบฅเบท เบเบฑเบš เบ•เบฒ เบ•เบฐ เบฅเบฒเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ‚เบปเบ™ เบชเบปเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐ เบเปเปˆ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ—เปˆเบฒ เป€เบฎเบทเบญ เบขเบนเปˆ ะขั€ะฐะฟะตะทัƒะฝะด (เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบ•เบธ เบฅเบฐ เบเบต). เป‚เบ”เบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบˆเบปเบ” เปเบฒเบ เบฅเบฑเบš เบˆเบฒเบ เบžเบฐ เบ‡เบฒเบ™ เบ—เบปเปˆเบง เป„เบ› เบเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบเปเปˆ เบฅเบฑเบ” เบ–เบฐ เบ›เบฐ เบซเบฒเบ™ เบซเบฒเบ™ ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะด, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เบ„เบทเบ™ เบชเบนเปˆ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปัŒ เบขเปˆเบฒเบ‡ เบฎเบตเบš เบ”เปˆเบงเบ™. เป€เบกเบทเปˆเบญ เบเบฑเบš เบ„เบทเบ™ เป„เบ› เบชเบณ เบ™เบฑเบ เบ‡เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ—เบฐ เป€เบฅ เบ”เบณ, เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบญเบญเบ เบ„เบณ เบชเบฑเปˆเบ‡ เปƒเบซเป‰ เบขเบธเบ” เบ•เบด เบเบฒเบ™ เบชเบทเปˆ เบชเบฒเบ™ เป„เบ› เบชเบฐ เบ™เบต เปเบฅเบฐ เบ—เบฒเบ‡ เบชเบฐ เบ™เบต ะšั€ั‹ะผ เบเบฑเบš เบžเบฒเบ เบžเบทเป‰เบ™ เบญเบทเปˆเบ™เป†.เบ™เบตเป‰ เบˆเบฐ เบ›เป‰เบญเบ‡ เบเบฑเบ™ เบเบฒเบ™ เปเบœเปˆ เบเบฐ เบˆเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ‚เปˆเบฒเบง เบฅเบท เบ„เบงเบฒเบก เบขเป‰เบฒเบ™ เบเบปเบง เปƒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ. เป‚เบ—เบฅเบฐ เป€เบฅเบ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” เบกเบฒ เบฎเบญเบ” เบชเบณ เบ™เบฑเบ เบ‡เบฒเบ™ เปƒเบซเบเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบ—เบฐ เป€เบฅ เบ”เบณ.

เบเบปเบ‡ เบเบฑเบ™ เบ‚เป‰เบฒเบก เบเบฑเบš เบชเบฐ เบ–เบฒ เบ™เบฐ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เป€เบฅ เบšเบฒเบ™ เบ•เบดเบ, เบ•เบณ เปเปœเปˆเบ‡ เบขเบนเปˆ เบ—เบฐ เป€เบฅ เบ”เบณ เปเบกเปˆเบ™ เบขเบนเปˆ เบžเบฒเบ เบ„เบงเบš เบ„เบธเบก เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ. เบ. ะ’.ะšะพะปัŒั‡ะฐะบ เป€เบเบฑเบš เบฎเบฑเบ เบชเบฒ ั„ะปะพั‚ะธะปะธั เบ—เบฐ เป€เบฅ เบ”เบณ เบˆเบฒเบ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบงเบฑเบ” เบกเบฒ เป€เบง เบฅเบฒ เบ”เบปเบ™ เบ™เบฒเบ™. เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เป€เบซเบ” เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบœเปˆเบฒเบ™ เบžเบปเป‰เบ™ เป„เบ›. เปƒเบ™ เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบกเบด เบ–เบธ เบ™เบฒ เบ›เบต 1917, เป‚เบ”เบ เบเบฒเบ™ เบ•เบฑเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบชเบฐ เบžเบฒ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปัŒ, เบ—เปˆเบฒเบ™ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบ›เบปเบ” เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เบเบฒเบ™ เบ™เบณ เบžเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เป€เบฎเบทเบญ เบ—เบฐ เป€เบฅ เบ”เบณ. เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ›เบปเบ” เบญเบฒ เบงเบธเบ”, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบขเบนเปˆ เบ•เปเปˆ เปœเป‰เบฒ เบเบฒเบ™ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบžเบฐ เปƒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง, เป„เบ”เป‰ เบ—เบณ เบฅเบฒเบ เบฅเบฒเบ‡ เบ—เบญเบ‡ เบ„เบณ เปเบฅเบฐ เบเปˆเบฒเบง เบงเปˆเบฒ: ยซเบ—เบฐ เป€เบฅ เป„เบ”เป‰ เปƒเบซเป‰ เบ‚เป‰เบญเบ, เปเบฅเบฐ เบ‚เป‰เบญเบ.ยซ

เบŠเบต เบงเบดเบ” เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ

ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ (ะžะผะธั€ะพะฒะฐ), เบฅเบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบœเบนเป‰ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เบ—เบตเปˆ เบเบดเปˆเบ‡ เปƒเบซเบเปˆ, เปเบกเปˆเบ™ เบœเบนเป‰ เบ—เบตเปˆ เบชเบฒเบ เบชเบนเบ‡. ะกะพั„ะธั เป€เบเบตเบ” เปƒเบ™ เบ›เบต 1876 เปƒเบ™ ะšะฐะผะตะฝะตั†-ะŸะพะดะพะปัŒัะบะธะน. เบžเปเปˆ — ะคะตะดะพั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ ะžะผะธั€ะพะฒ, เบ—เบตเปˆ เบ›เบถเบ เบชเบฒ เบฅเบฑเบš เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฐ เบฅเบฒ เบŠเบด เบ™เบต เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฐ เบญเบปเบ‡, เปเบกเปˆ — เปเบกเปˆ ะ”ะฐั€ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ ะšะฐะผะตะฝัะบะฐั, เปเบกเปˆเบ™ เบกเบฒ เบˆเบฒเบ เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ ะ’.ะค. ะšะฐะผะตะฝัะบะธะน. ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบชเบถเบ เบชเบฒ เบขเบนเปˆ เบชเบฐ เบ–เบฒ เบšเบฑเบ™ ะกะผะพะปัŒะฝั‹ะน ะดะปั ะฑะปะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะตะฒะธั†. เปเบกเปˆ เบเบดเบ‡ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบ‡เบฒเบก เปเบฅเบฐ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบ—เบตเปˆ เบฎเบนเป‰ เบžเบฒ เบชเบฒ เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบซเบผเบฒเบ, เบ™เบฒเบ‡ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบญ เบเบฐ เบฅเบฒเบ” เปƒเบ™ เบ•เบปเบง.

เบ‡เบฒเบ™ เปเบ•เปˆเบ‡ เบ”เบญเบ‡ เบเบฑเบš ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡ เป„เบ”เป‰ เบˆเบฑเบ” เบ‚เบทเป‰เบ™ เปƒเบ™ เป‚เบšเบ” ะณ.ะฅะฐั€ะปะฐะผะฟะธะตะฒ เปƒเบ™ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 5 เบกเบต เบ™เบฒ 1904. เบซเบฅเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เปเบ•เปˆเบ‡ เบ”เบญเบ‡, เบชเบฒ เบกเบต เบซเบ™เบธเปˆเบก เบˆเบฒเบ เบžเบฑเบ™ เบฅเบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เปเบฅเบฐ เป„เบ› เบเบญเบ‡ เบซเบฑเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบ›เบปเบ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€. ะก.ะค. ะšะพะปั‡ะฐะบ เบžเป‰เบญเบก เบ”เป‰เบงเบ เบžเปเปˆ เป€เบ–เบปเป‰เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ เบเบฑเบ‡ เบŠเบทเปˆ เบชเบฑเบ” เปเบฅเบฐ เบŠเบทเปˆ เบชเบฑเบ” เบ•เปเปˆ เบ„เบนเปˆ เบฅเบปเบ” เบ—เบตเปˆ เบ–เบทเบ เบ•เป‰เบญเบ‡ เบ•เบฒเบก เบเบปเบ” เปเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡. เบ™เบฒเบ‡ เบšเปเปˆ เบ„เปˆเบญเบ เป„เบ”เป‰ เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ•เบปเป‰เบ™ เบˆเบปเบ” เปเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เป„เบ› เบซเบฒ เบฅเบฒเบง เบ”เป‰เบงเบ เบ„เบณ เบ—เบตเปˆ เบงเปˆเบฒ: ยซะกะฐัˆะฐ เบ—เบตเปˆ เบฎเบฑเบ เปเบฅเบฐ เบฎเบฑเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ‚เป‰เบญเบ.ยป เปเบฅเบฐ เบ™เบฒเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบชเบดเป‰เบ™ เบชเบธเบ” เบฅเบปเบ‡: «ะกะพะฝั, เบœเบนเป‰ เบ—เบตเปˆ เบฎเบฑเบ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.» เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ เบฎเบฑเบ เบชเบฒ เปœเบฑเบ‡ เบชเบท เบชเบณ เบœเบฑเบ” เบˆเบฒเบ เบžเบฑเบ™ เบฅเบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เบˆเบปเบ™ เป€เบ–เบดเบ‡ เบงเบฑเบ™ เบชเบธเบ” เบ—เป‰เบฒเบ. เบเบฒเบ™ เปเบเบ เบเบฑเบ™ เบขเบนเปˆ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ›เบฐ เบˆเบณ เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบ„เบนเปˆ เบเบฑเบ™ เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†.เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เบกเบต เบžเบฑเบ™ เบ—เบฐ เปƒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบšเบฑเบ” เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ.

เปเบฅเบฐ เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เบŠเปˆเบงเบ‡ เป€เบง เบฅเบฒ เบ—เบตเปˆ เบซเบฒ เบเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบŠเบธเบก เบ„เบงเบฒเบก เบชเบธเบ เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบœเปˆเบฒเบ™ เบฎเบฑเบ เบ—เบตเปˆ เบฎเบฑเบ เปเบžเบ‡. ะกะพั„ัŒั ะคะตะดะพั€ะพะฒะฝะฐ เปƒเบซเป‰ เบเบณ เป€เบ™เบตเบ” เบฅเบนเบ เบชเบฒเบก เบ„เบปเบ™. เบฅเบนเบ เบชเบฒเบง เบœเบนเป‰ เบ—เบณ เบญเบดเบ” ะขะฐั‚ัŒัะฝะฐ เป€เบเบตเบ” เปƒเบ™ เบ›เบต 1908, เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เบฅเบฒเบง เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบกเบต เบŠเบต เบงเบดเบ” เป€เบ”เบทเบญเบ™, เป€เบ”เบฑเบ เบ™เป‰เบญเบ เบเปเปˆ เบ•เบฒเบ. ะกั‹ะฝ ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ เป€เบเบตเบ” เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 9 เบ™เบฒ 1910 (เป€เบชเบ เบŠเบต เบงเบดเบ” เปƒเบ™ เบ›เบต 1965). เบฅเบนเบ เบœเบนเป‰ เบ—เบต เบชเบฒเบก เปƒเบ™ เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เปเบกเปˆเบ™ เบ™เบฒเบ‡ ะœะฐั€ะณะฐั€ะธั‚ะฐ (1912-1914). เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ—เบตเปˆ เปœเบต เบˆเบฒเบ เบŠเบฒเบง เป€เบขเบ เบฅเบฐ เบกเบฑเบ™ ะ›ะธะฑะฐะฒะฐ (ะ›ะธะตะฟะฐั, เบฅเบฑเบ” เป€เบงเบ, เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ) เป€เบ”เบฑเบ เบเบดเบ‡ เป„เบ”เป‰ เป€เบ›เบฑเบ™ เป„เบ‚เป‰ เบซเบงเบฑเบ” เปเบฅเบฐ เบเปเปˆ เป€เบชเบ เบŠเบต เบงเบดเบ” เปƒเบ™ เป„เบงเป† เบ™เบตเป‰. เบžเบฑเบ™ เบฅเบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบญเบฒ เป„เบช เบขเบนเปˆ เบšเบฒเบ‡ เบ„เบฑเป‰เบ‡ เปƒเบ™ ะ“ะฐั‚ั‡ะธะฝะฐ, เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เปƒเบ™ ะ›ะธะฑะฐะฒะฐ.เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบเบฒเบ™ เบเบดเบ‡ เบ›เบทเบ™ เปƒเบชเปˆ เป€เบกเบทเบญเบ‡, เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง ะšะพะปั‡ะฐะบ เบ–เบทเบ เบšเบฑเบ‡ เบ„เบฑเบš เปƒเบซเป‰ เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เบšเปˆเบญเบ™ เบฅเบตเป‰ เป„เบž เบ‚เบญเบ‡ เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ. เป‚เบ”เบ เป„เบ”เป‰ เบฎเบงเบš เบฎเบงเบก เป€เบญเบปเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡ เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡, ะกะพั„ะธั เป„เบ› เบซเบฒ เบชเบฒ เบกเบต เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡ ะ“ะตะปัŒัะธะฝะณั„ะพั€ั, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ™เบฑเบ เปƒเบซเบเปˆ ะ‘ะฐะปั‚ะธะนัะบะธะน ั„ะปะพั‚ เปเบกเปˆเบ™ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบขเบนเปˆ.

เบกเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ™เบตเป‰ เบ—เบตเปˆ ะกะพั„ัŒั เป„เบ”เป‰ เบžเบปเบš เบเบฑเบš ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ, เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบฑเบ เบชเบธเบ” เบ—เป‰เบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ. เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเปเปˆ เบกเบต เบเบฒเบ™ เบเป‰เบฒเบ เป„เบ› เบขเบนเปˆ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปัŒ. เบ•เบฐ เบซเบผเบญเบ” เบชเบปเบ‡ เบ„เบฒเบก เบเบฒเบ‡ เป€เบกเบทเบญเบ‡, เบ™เบฒเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบฅเป เบ–เป‰เบฒ เบœเบปเบง เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡. เปƒเบ™ เบ›เบต 1919, ะกะพั„ัŒั ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบญเบปเบš เบžเบฐ เบเบปเบš เบเบฑเบš เบฅเบนเบ เบŠเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡. เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบžเบฑเบ™ เบ—เบฐ เบกเบดเบ” เบญเบฑเบ‡ เบเบดเบ” เบŠเปˆเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ เป„เบ› ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั†ะฐ, เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเปเปˆ ะ‘ัƒั…ะฐั€ะตัั‚ เปเบฅเบฐ ะŸะฐั€ะธะถ.เบ›เบฐ เบชเบปเบš เบชเบฐ เบ–เบฒ เบ™เบฐ เบเบฒเบ™ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบญเบปเบš เบžเบฐ เบเบปเบš, ะกะพั„ัŒั ะšะพะปั‡ะฐะบ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เปƒเบซเป‰ เบเบฒเบ™ เบชเบถเบ เบชเบฒ เป€เปเบฒเบฐ เบชเบปเบก เปเบเปˆ เบฅเบนเบ เบŠเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡. ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เบˆเบปเบš เบˆเบฒเบ เป‚เบฎเบ‡ เบฎเบฝเบ™ เบŠเบฑเป‰เบ™ เป„เบ”เป‰ เป€เบฎเบฑเบ” เบงเบฝเบ เบšเบฒเบ‡ เป€เบง เบฅเบฒ เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบ—เบฐ เบ™เบฒ เบ„เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” ะะปะถะธั€. เปƒเบ™ เบ›เบต 1939, เบฅเบนเบ เบŠเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบฐ เบกเบฒ เบŠเบดเบ เปƒเบ™ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เบเบฃเบฑเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ”เบปเบ™ เบเปเปˆ เบ•เบปเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบŠเบฐ เป€เบฅเบตเบ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบขเบ เบฅเบฐ เบกเบฑเบ™.

ะกะพั„ะธั ะšะพะปั‡ะฐะบ เบˆเบฐ เบฅเบญเบ” เบŠเบต เบงเบดเบ” เบˆเบฒเบ เบเบฒเบ™ เบเบถเบ” เบ„เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบขเบ เบฅเบฐ เบกเบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฒ เบฃเบต. เบเบฒเบ™ เป€เบชเบ เบŠเบต เบงเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฑเบ™ เบฅเบฐ เบเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบˆเบฐ เป€เบเบตเบ” เบ‚เบทเป‰เบ™ เบ—เบตเปˆ เป‚เบฎเบ‡ เปเป Lunjumeau (เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบเบฃเบฑเปˆเบ‡) เปƒเบ™ เบ›เบต 1956. เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ เป„เบ”เป‰ เบเบฑเบ‡ S.F. ะšะพะปั‡ะฐะบ เบขเบนเปˆ เบ—เบตเปˆ เบชเบธ เบชเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบœเบนเป‰ เบญเบปเบš เบžเบฐ เบเบปเบš เบŠเบฒเบง เป€เบŠเบ เปƒเบ™ เบ›เบฒ เบฃเบต.เปƒเบ™ เบ›เบต 1965 ะ ะพัั‚ะธัะปะฐะฒ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะพะฒะธั‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป€เบชเบ เบŠเบต เบงเบดเบ”. เบšเปˆเบญเบ™ เบซเบฅเบปเบš เป„เบž เบชเบธเบ” เบ—เป‰เบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฑเบ™ เบฅเบฐ เบเบฒ เปเบฅเบฐ เบฅเบนเบ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เบˆเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบเบฃเบฑเปˆเบ‡ เปƒเบ™ ะกะตะฝั‚-ะ–ะตะฝะตะฒัŒะตะฒ-ะดะต-ะ‘ัƒะฐ.

เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบฑเบ เบชเบธเบ” เบ—เป‰เบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ

ะะฝะฝะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ เปเบกเปˆเบ™ เบฅเบนเบ เบชเบฒเบง เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฑเบ เบชเบฐ เปเบ”เบ‡ เปเบฅเบฐ เบ™เบฑเบ เบ”เบปเบ™ เบ•เบต ะ’.ะ˜.ะกะฐั„ะพะฝะพะฒ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ เบ—เบตเปˆ เป‚เบ”เบ” เป€เบ”เบฑเปˆเบ™. ะะฝะฝะฐ เป€เบเบตเบ” เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ ะšะธัะปะพะฒะพะดัะบ เปƒเบ™ เบ›เบต 1893. เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ ะšะพะปั‡ะฐะบ เปเบฅเบฐ ะะฝะฝะฐ ะขะธะผะธั€ะตะฒะฐ เป„เบ”เป‰ เบžเบปเบš เบเบฑเบ™ เปƒเบ™ เบ›เบต 1915 เบ—เบตเปˆ เป€เบกเบทเบญเบ‡ ะ“ะตะปัŒัะธะฝะณั„ะพั€ั. เบœเบปเบง เบ„เบปเบ™ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡ เปเบกเปˆเบ™ ะšะฐะฟะธั‚ะฐะฝ เบญเบฑเบ™ เบ”เบฑเบš 1 ะกะตั€ะณะตะน ะะธะบะพะปะฐะตะฒะธั‡ ะขะธะผะธั€ะตะฒ.เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡ เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบฑเบ เบเบฑเบš เปเบญเบฑเบ” เบกเบดเบ™ เบ™เบปเบ เปเบเป‰เบง เปƒเบซเป‰ เบเบฒเบ™ เบเป‰เบญเบ‡ เบเป เบŠเบปเบก เป€เบŠเบตเบ เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบปเบฒ เบฅเบปเบš เบเบดเบ‡ เบ™เบตเป‰. เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบฑเบ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบก เบˆเบปเบ‡ เบฎเบฑเบ เบžเบฑเบ เบ”เบต เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบ™เบฒเบ‡ เบ–เบทเบ เบˆเบฑเบš เบ•เบปเบง เบ”เป‰เบงเบ เบ„เบงเบฒเบก เบชเบฐ เปเบฑเบ เปƒเบˆ เบˆเบฒเบ เบ„เบปเบ™ เบฎเบฑเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡. เบเบฒเบ™ เบˆเบฑเบš เบเบธเบก เบ—เบตเปˆ เบšเปเปˆ เบกเบต เบงเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™ เป€เบ™เบฅเบฐ เบšเปเปˆ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เบ—เบณ เบฅเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบนเป‰ เบญเปˆเบญเบ™ เป‚เบเบ™, เบ™เบฒเบ‡ เบฎเบฑเบ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เบœเบนเป‰ เบเบดเบ‡ เบˆเบปเบ™ เบชเบดเป‰เบ™ เบชเบธเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบŠเบต เบงเบดเบ”. เป‚เบ”เบ เป„เบ”เป‰ เบฅเบญเบ”. เบกเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบžเบฝเบ‡ เปเบ•เปˆ เปƒเบ™ เบ›เบต 1960 เป€เบ—เบปเปˆเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ—เบตเปˆ เบ™เบฒเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™ เบŸเบทเป‰เบ™ เบŸเบน เปเบฅเบฐ เบ”เบณ เบฅเบปเบ‡ เบŠเบต เบงเบดเบ” เปƒเบ™ เบ„เบญเบ™ เบซเบผเบงเบ‡. เบ—เปˆเบฒเบ™ เบ™เบฒเบ‡ ะะฝะฝะฐ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะฝะฐ เป„เบ”เป‰ เป€เบชเบ เบŠเบต เบงเบดเบ” เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 31 เบกเบฑเบ‡ เบเบญเบ™ 1975 ะณ.

เบเบฒเบ™ เป€เบ”เบตเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เป„เบ› เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ”

เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ—เบตเปˆ เบฅเบฒเบง เบเบฑเบš เป„เบ› ะŸะตั‚ั€ะพะณั€ะฐะด เปƒเบ™ เบ›เบต 1917, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ (เบฎเบนเบš เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เบ–เบทเบ เบ™เบณ เบชเบฐ เป€เปœเบต เปƒเบ™ เบšเบปเบ”) เป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบš เบเบฒเบ™. เบ„เบนเปˆ เบฎเปˆเบงเบก เบ‡เบฒเบ™ เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ”, เป‚เบ”เบ เบฎเบนเป‰ เบ›เบฐ เบชเบปเบš เบเบงเป‰เบฒเบ‡ เบ‚เบงเบฒเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เปƒเบ™ เบฅเบฐ เป€เบšเบตเบ” เบเบฑเบ‡ เบ”เบดเบ™, เบ‚เป เปƒเบซเป‰ เบฅเบฑเบ” เบ–เบฐ เบšเบฒเบ™ เบŠเบปเปˆเบง เบ„เบฒเบง เบชเบปเปˆเบ‡ ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบœเบนเป‰ เบŠเปˆเบฝเบง เบŠเบฒเบ™ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เปƒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ•เปเปˆ เบชเบนเป‰. ะ.ะค. ะšะตั€ะตะฝัะบะธะน เปƒเบซเป‰ เบเบฒเบ™ เบเบดเบ™ เบเบญเบก เบ•เปเปˆ เบเบฒเบ™ เบˆเบฒเบ เป„เบ› เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง. เปƒเบ™ เป„เบงเป† เบ™เบตเป‰, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เป„เบ› เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบญเบฑเบ‡ เบเบดเบ”, เปเบฅเบฐ เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เป„เบ› เบญเบฒ เป€เบกเบฅเบด เบเบฒ. เบขเบนเปˆ เบ—เบตเปˆ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบฅเบฒเบง เป„เบ”เป‰ เบ”เบณ เป€เบ™เบตเบ™ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™, เปเบฅเบฐ เบเบฑเบ‡ เป„เบ”เป‰ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบเบฒเบ™ เบเบถเบ เบŠเป‰เบญเบก เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบซเบฐ เบฅเบฑเบ”.

เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™ เป€เบ”เบตเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เป„เบ› เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เป„เบ”เป‰ เบ›เบฐ เบชเบปเบš เบœเบปเบ™ เบชเบณ เป€เบฅเบฑเบ”, เปเบฅเบฐ เบกเบต เบเบฒเบ™ เบชเบดเบ™ เปƒเบˆ เบเบฑเบš เบ„เบทเบ™ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ. เปƒเบ™ เบ‚เบฐ เบ™เบฐ เบ—เบตเปˆ เบขเบนเปˆ ะกะฐะฝ-ะคั€ะฐะฝั†ะธัะบะพ, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เบฎเบฑเบš เป‚เบ—เบฅเบฐ เป€เบฅเบ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฑเบ” เบ–เบฐ เบšเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป€เปœเบต เปƒเบซเป‰ เบ”เบณ เป€เบ™เบตเบ™ เบเบฒเบ™ เบฅเบฑเบš เบชเบฐ เบžเบฒ เปเบซเปˆเบ‡ เบŠเบฒเบ”. เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบงเบฑเบ” เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบ•เบธ เบฅเบฒ เป„เบ”เป‰ เบฅเบฐ เป€เบšเบตเบ” เปเบฅเบฐ เบฅเบฐ เบเบฒเบ™ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” ะšะพะปั‡ะฐะบ. เบ‚เปˆเบฒเบง เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบฅเบธเบ เบฎเบท เบ‚เบถเป‰เบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ›เบฐ เบ•เบด เบงเบฑเบ” เบ”เบนเบ” เบฅเบฒเบง เบขเบนเปˆ เบ—เปˆเบฒ เป€เบฎเบทเบญ Yokohama เบ‚เบญเบ‡ เบเบตเปˆ เบ›เบธเปˆเบ™. เบเบฒเบ™ เบขเบธเบ” เบŠเบปเปˆเบง เบ„เบฒเบง เป„เบ”เป‰ เปเบเปˆ เบเบฒเบง เบฎเบญเบ” เบฅเบฐ เบ”เบน เปƒเบš เป„เบกเป‰ เบ›เบปเปˆเบ‡ เบ›เบต 1918.

เป€เบซเบ” เบเบฒเบ™ เบชเบปเบ‡ เบ„เบฒเบก เบเบฒเบ‡ เป€เบกเบทเบญเบ‡ เปƒเบ™ เบŠเบฐ เบเบณ เบ‚เบญเบ‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะ.ะ’.

เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบเบฒเบ™ เป€เบ”เบตเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เป„เบ เป„เบ› เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ”, ะ.ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 20 เบเบฑเบ™ เบเบฒ เบ›เบต 1918 เป„เบ”เป‰ เบเบฑเบš เบ„เบทเบ™ เบชเบนเปˆ เบ”เบดเบ™ เปเบ”เบ™ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ ะ’ะปะฐะดะธะฒะพัั‚ะพะบ. เบขเบนเปˆ เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ™เบตเป‰, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบชเบถเบ เบชเบฒ เบชเบฐ เบžเบฒเบš เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบนเป‰ เบชเบถเบ เบ›เบฐ เบงเบฑเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบŠเบฒเบง เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบขเบนเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ”. เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ™เบตเป‰, เบชเบฒ เบ—เบฒ เบฅเบฐ เบ™เบฐ เบฅเบฑเบ” เป€เบŠเบ เบณ เปเบฅเป‰เบง เบซเบฑเบ™ เบกเบฒ เบซเบฒ เบฅเบฒเบง เป‚เบ”เบ เบกเบต เบชเบฐ เป€เปœเบต เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เบ™เบณ เบŠเบฒเบง ะ‘ะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะธ. เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 13 เบ•เบธ เบฅเบฒ 1918, ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เป„เบ› เบฎเบญเบ” ะžะผัะบ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบเบญเบ‡ เบšเบฑเบ™ เบŠเบฒ เบเบฒเบ™ เบ—เบปเปˆเบง เป„เบ› เบ‚เบญเบ‡ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เบญเบฒ เบชเบฒ เบชเบฐ เปƒเบ™ เบ•เบฒ เป€เบงเบฑเบ™ เบญเบญเบ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ”. เบซเบฅเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบเบฒเบ™ เบเบถเบ” เบญเบณ เบ™เบฒเบ” เบ—เบฒเบ‡ เบ—เบฐ เบซเบฒเบ™ เป€เบเบตเบ” เบ‚เบทเป‰เบ™ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡. ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ — เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ, เบœเบนเป‰ เบ›เบปเบ เบ„เบญเบ‡ เบชเบนเบ‡ เบชเบธเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ.เบกเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบ•เบณ เปเปœเปˆเบ‡ เบ™เบตเป‰ เบ—เบตเปˆ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ เบกเบญเบš เปเบฒเบ เปƒเบซเป‰ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡.

เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เบ‚เบญเบ‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เบกเบต เบˆเบณ เบ™เบงเบ™ เบซเบฅเบฒเบ เบเบงเปˆเบฒ 150 เบžเบฑเบ™ เบ„เบปเบ™. เบเบฒเบ™ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบเบณ เบญเบณ เบ™เบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบชเป‰เบฒเบ‡ เปเบฎเบ‡ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒเบ™ เปƒเบˆ เปƒเบซเป‰ เบžเบฒเบ เบญเบญเบ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ”, เบซเบงเบฑเบ‡ เบงเปˆเบฒ เบˆเบฐ เบเบฒเบ™ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบฅเบฐ เบœเบฐ เป€เบ”เบฑเบ” เบ—เบตเปˆ เป€เบ‚เบฑเป‰เบก เบ‡เบงเบ” เปเบฅเบฐ เบšเบฝเบš. เปเบ™เบง เบ—เบฒเบ‡ เบเบฒเบ™ เบ„เบธเป‰เบก เบ„เบญเบ‡ เบ—เบตเปˆ เป€เบ‚เบฑเป‰เบก เปเบ‚เบ‡ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™ เบˆเบฑเบ” เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบ—เบตเปˆ เบ–เบทเบ เบ•เป‰เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฑเบ” เบ–เบทเบ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบ‚เบถเป‰เบ™. เป€เบ›เบปเป‰เบฒ เปเบฒเบ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบชเบถเบ เบชเบฒ เบเบฒเบ™ เบ—เบฐ เปƒเปเปˆ เปเบกเปˆเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญ เป€เบŠเบทเปˆเบญเบก เบ•เปเปˆ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เบ‚เบญเบ‡ A.I. ะ”ะตะฝะธะบะธะฝ เปเบฅเบฐ เบ‚เบฐ เบšเบงเบ™ เบเบฒเบ™ เบ•เปเปˆ เบ•เป‰เบฒเบ™ เบกเบญเบ” เป‚เบ. เปƒเบ™ เบชเบฐ เป„เป เบเบฒเบ™ เบ›เบปเบ เบ„เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เป‚เบ เบฅเบปเบก เบเบฑเบ™, เบกเบต เบ„เบณ เบชเบฑเปˆเบ‡, เบ”เบณ เบฅเบฑเบ” เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™ เปเบ•เปˆเบ‡ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบˆเบณ เบ™เบงเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡.ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เปเบกเปˆเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบœเบนเป‰ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เป€เบ—เบ” เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ เบ—เบตเปˆ เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ•เบปเป‰เบ™ เบเบฒเบ™ เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบเบฒเบ™ เป€เบชเบ เบ„เบปเบง เบฅเบฒเบ” เบŠเบฐ เบงเบปเบ‡. เบฅเบฐ เบšเบปเบš เบฅเบฒเบ‡ เบงเบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ ั†ะฐั€ัะบะธะน เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบŸเบทเป‰เบ™ เบŸเบน. เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เบ‚เบญเบ‡ ะšะพะปั‡ะฐะบ เบกเบต เบ„เบฑเบ‡ เบชเบณ เบฎเบญเบ‡ เบ„เบณ เปƒเบซเบเปˆ เปƒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบณ เบˆเบฑเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบกเบฑเบ™, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบชเบปเปˆเบ‡ เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เบกเบญเบ” เป‚เบ เป„เบ› เบเบฑเบ‡ เบˆเบธเบ” เบชเบปเบ‡ เบเป‰เบฒเบ เป€เบ—เบ” เบญเบฑเบ‡ เบเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบ”เบฒ. เบ”เป‰เบงเบ เป€เบ‡เบดเบ™ เบˆเบณ เบ™เบงเบ™ เบ”เบฑเปˆเบ‡ เบเปˆเบฒเบง, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ ะšะพะปั‡ะฐะบ (เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เบฎเบนเบš เบžเบฒเบš เบ—เบตเปˆ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เป€เบซเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰ เบขเบนเปˆ เบ‚เป‰เบฒเบ‡ เป€เบ—เบดเบ‡) เป„เบ”เป‰ เบกเบญเบš เบญเบฒ เบงเบธเบ” เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เปเบšเบš เปƒเบซเป‰ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เบฅเบฒเบง.

เบเบฒเบ™ เบ•เปเปˆ เบชเบนเป‰ เป€เบชเบฑเป‰เบ™ เบ—เบฒเบ‡ เบเบฒเบ™ เบˆเบฑเบš เบเบธเบก เป€เบญเบ

เปƒเบ™ เป„เบฅ เบเบฐ เบขเบนเปˆ เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ—เบดเบ” เบ•เบฒ เป€เบงเบฑเบ™ เบญเบญเบ, เบ—เปˆเบฒเบ™ ะšะพะปั‡ะฐะบ เปเบฅเบฐ เบชเบฐ เบซเบฒเบ เปƒเบ™ เบญเป‰เบญเบก เปเบ‚เบ™ เป€เบ™เบตเบ™.เป€เบ–เบดเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบ” เบเปเปˆ เบ•เบฒเบก, เบ•เบปเบง เป€เบฅเบ เบ—เบตเปˆ เบชเบนเบ‡ เบเบงเปˆเบฒ เบ—เบฑเบš เปเบ”เบ‡ เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบญเบฐ เบ™เบธ เบเบฒเบ” เบเบฒเบ™ เบเบถเบ” เป€เบญเบปเบฒ เป€เบ‚เบ” เปเบ”เบ™ เบ—เบฒเบ‡ เบ•เบฒ เบ•เบปเบ เบ‚เบญเบ‡ เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ. เบเบฒเบ™ เบ—เป เบฅเบฐ เบเบปเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบšเบฑเบ™ เบ”เบฒ เบžเบฑเบ™ เบ—เบฐ เบกเบดเบ” เบเปเปˆ เปเบกเปˆเบ™ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™.

เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 15 เบเบญเบ™ 1920, ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบˆเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ–เบทเบ เบชเบปเปˆเบ‡ เป„เบ› เบ„เบธเบ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ. เบชเบญเบ‡ เบชเบฒเบก เบกเบทเป‰ เบ•เปเปˆ เบกเบฒ, เบ„เบฐ เบ™เบฐ เบเบณ เบกเบฐ เบเบฒเบ™ เป„เบ”เป‰ เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ•เบปเป‰เบ™ เบ‚เบฑเป‰เบ™ เบ•เบญเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบกเบฒเบ” เบ•เบฐ เบชเบทเบš เบชเบงเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบชเบญเบš เบชเบงเบ™ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ. ะกะ ะ•ะ”ะะ˜ะ™. ะšะพะปั‡ะฐะบ, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ (เบšเบปเบ” เบฅเบฒเบ เบ‡เบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบชเบญเบš เบ–เบฒเบก เป€เบ›เบฑเบ™ เบžเบฐ เบเบฒเบ™ เบ•เปเปˆ เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡ เบ™เบตเป‰), เบกเบต เบžเบถเบ” เบ•เบด เบเบณ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบเบฝเบ” เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบเบฒเบ™ เบชเบทเบš เบชเบงเบ™. เบ™เบฑเบ เบชเบทเบš เบชเบงเบ™ เบ‚เบญเบ‡ Cheka เป„เบ”เป‰ เบชเบฑเบ‡ เป€เบเบ” เบงเปˆเบฒ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เป„เบ”เป‰ เบ•เบญเบš เบ—เบธเบ เบ„เบณ เบ–เบฒเบก เบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบ•เบฑเบก เบŠเบฑเบ” เป€เบˆเบ™, เป‚เบ”เบ เบšเปเปˆ เบญเบญเบ เบŠเบทเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™ เบฎเปˆเบงเบก เบ‡เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง.เบเบฒเบ™ เบˆเบฑเบš เบเบธเบก ะšะพะปั‡ะฐะบ เป„เบ”เป‰ เปเบเปˆ เบเบฒเบง เบฎเบญเบ” เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 6 เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบเบธเบก เบžเบฒ, เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ—เบตเปˆ เบเบญเบ‡ เบ—เบฑเบš เป€เบซเบผเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบกเบฒ เปƒเบเป‰ เบเบฑเบš เป€เบกเบทเบญเบ‡ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบ. เปƒเบ™ เบงเบฑเบ™ เบ—เบต 7 เป€เบ”เบทเบญเบ™ เบเบธเบก เบžเบฒ เบ›เบต 1920, เบขเบนเปˆ เปเบ„เบก เบเบฑเปˆเบ‡ เปเบกเปˆเบ™ เป‰ เบณ ะฃัˆะฐะบะพะฒะบะฐ, เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบ‚เบธเบก. เบ™เบตเป‰ เปเบกเปˆเบ™ เบงเบด เบ—เบต เบ—เบตเปˆ เบฅเบนเบ เบŠเบฒเบ เปƒเบซเบเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบžเปเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เบเบฒเบ™ เป€เบ”เบตเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง.

เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เป€เบซเบ” เบเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป€เบเบตเบ” เบ‚เบทเป‰เบ™ เปƒเบ™ เบเบฒเบ™ เบชเบฑเบ” เบ•เบน เบเบฑเบ™ เบขเบนเปˆ เบ—เบฒเบ‡ เบ—เบดเบ” เบ•เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบฃเบฑเบ” เป€เบŠเบ เบ•เบฑเป‰เบ‡ เปเบ•เปˆ เบฅเบฐ เบ”เบน เปƒเบš เป„เบกเป‰ เบซเบผเบปเปˆเบ™ เบ›เบต 1918 เบซเบฒ เบ—เป‰เบฒเบ เบ›เบต 1919, เบ›เบทเป‰เบก โ€œเปเบ™เบง. ะ’ะพะปะบะพะฒ.

เบ„เบงเบฒเบก เบˆเบดเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ™เบด เบเบฒเบ

เบฎเบญเบ” เบ—เบธเบ เบกเบทเป‰ เบ™เบตเป‰, เป‚เบŠเบ เบŠเบฐ เบ•เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบ„เบปเบ™ เบ™เบตเป‰ เบเบฑเบ‡ เบšเปเปˆ เบ—เบฑเบ™ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เปƒเบˆ เบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบ•เบฑเบก เบชเปˆเบงเบ™.ะ. ะ’. ะšะพะปั‡ะฐะบ เปเบกเปˆเบ™ เบ‚เปเป‰ เบชเบฑเบ‡ เป€เบเบ” เบ—เบตเปˆ เบฎเบนเป‰ เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™ เบ•เบฒเบ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เบเบฑเบ‡ เบชเบปเบ™ เปƒเบˆ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฑเบ เบ›เบฐ เบซเบงเบฑเบ” เบชเบฒเบ” เบ„เบปเบ™ เบšเปเปˆ เป„เบ”เป‰ เบ”เบน เบ–เบนเบ เบ„เบปเบ™ เบ™เบตเป‰. เบชเบดเปˆเบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เป€เบงเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปเบ™เปˆ เบ™เบญเบ™: เบŠเบต เบงเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ เบžเบปเบ™ เป€เบฎเบทเบญ เป€เบญเบ เปเบกเปˆเบ™ เบ•เบปเบง เบกเบต เบŠเบต เบงเบดเบ” เบŠเบต เบงเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบ„เบงเบฒเบก เบเป‰เบฒ เบซเบฒเบ™, เบงเบด เบฅเบฐ เบŠเบปเบ™ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบฑเบš เบŠเบญเบš เบชเบนเบ‡ เบšเป‰เบฒเบ™ เป€เบเบตเบ” เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ™เบญเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง.

ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ ะšะพะปั‡ะฐะบ (16 ัะฝะฒะฐั€ั 1874 — 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920), ั€ะพััะธะนัะบะธะน ะปะธะดะตั€, ะฒะพะตะฝะฝั‹ะน, ะพั„ะธั†ะตั€, ะฟะพะปัั€ะฝะธะบ, ะบะพะผะฐะฝะดะธั€

ะ—ะฐะดะฝะธะน ะฟะปะฐะฝ

ะšะพะปั‡ะฐะบ ั€ะพะดะธะปัั 16 ะฝะพัะฑั€ั 1874 ะณะพะดะฐ ะฒ ะณ.ะกะฐะฝะบั‚-ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณ, ะ ะพััะธั, ัะตะผัŒะต ะผะตะปะบะพะณะพ ั€ัƒััะบะพะณะพ ะดะฒะพั€ัะฝัั‚ะฒะฐ. ะ•ะณะพ ะพั‚ะตั† ะฑั‹ะป ะณะตะฝะตั€ะฐะป-ะผะฐะนะพั€ะพะผ ะผะพั€ัะบะพะน ะฐั€ั‚ะธะปะปะตั€ะธะธ ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบะต ะธ ะฒะตั‚ะตั€ะฐะฝะพะผ ะพัะฐะดั‹ ะกะตะฒะฐัั‚ะพะฟะพะปั 1854 ะณะพะดะฐ, ะฟะพัะปะต ะฒั‹ั…ะพะดะฐ ะฝะฐ ะฟะตะฝัะธัŽ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะป ะธะฝะถะตะฝะตั€ะพะผ ะฝะฐ ะฐั€ั‚ะธะปะปะตั€ะธะนัะบะธั… ะทะฐะฒะพะดะฐั… ะฟะพะด ะกะฐะฝะบั‚-ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะพะผ.

ะžะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต

ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพะบะพะฝั‡ะธะป ะ ะพััะธะนัะบัƒัŽ ะฒะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบัƒัŽ ะฐะบะฐะดะตะผะธัŽ ะฒ 1894 ะณะพะดัƒ.

ะšะฐั€ัŒะตั€ะฐ

ะœะตะถะดัƒ 1900 ะธ 1902 ะณะพะดะฐะผะธ ะšะพะปั‡ะฐะบ ัƒั‡ะฐัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะฒ ะดะฒัƒั… ะฐั€ะบั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ัะบัะฟะตะดะธั†ะธัั… ะะบะฐะดะตะผะธะธ ะฝะฐัƒะบ.ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ั€ัƒััะบะพ-ัะฟะพะฝัะบะพะน ะฒะพะนะฝั‹ 1904-1905 ะณะณ. ะžะฝ ัะปัƒะถะธะป ะบะพะผะฐะฝะดะธั€ะพะผ ััะผะธะฝั†ะฐ, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะบะพะผะฐะฝะดะธั€ะพะผ ะฑะฐั‚ะฐั€ะตะธ ะฒ ะพัะฐะถะดะตะฝะฝะพะน ะบั€ะตะฟะพัั‚ะธ ะŸะพั€ั‚-ะั€ั‚ัƒั€. ะŸะพัะปะต ะฒะพะนะฝั‹ ะพะฝ ัั‹ะณั€ะฐะป ะฒะฐะถะฝัƒัŽ ั€ะพะปัŒ ะฒ ั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ะณั€ัƒะฟะฟั‹ ะฟั€ะพะณั€ะตััะธะฒะฝั‹ั… ะผะพั€ัะบะธั… ะพั„ะธั†ะตั€ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะธะปะธ ั€ะตั„ะพั€ะผัƒ ะธ ั€ะตะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธัŽ ั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ. ะก ะฝะฐั‡ะฐะปะพะผ ะŸะตั€ะฒะพะน ะผะธั€ะพะฒะพะน ะฒะพะนะฝั‹ ะฒ 1914 ะณะพะดัƒ ะพะฝ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ะฝะฐ ะผะพั€ัะบัƒัŽ ัะปัƒะถะฑัƒ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ั„ะปะฐะณะผะฐะฝัะบะพะณะพ ะบะฐะฟะธั‚ะฐะฝะฐ ะ‘ะฐะปั‚ะธะนัะบะพะณะพ ั„ะปะพั‚ะฐ, ะฐ ะฒ ะธัŽะปะต 1916 ะณะพะดะฐ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะบะพะผะฐะฝะดัƒัŽั‰ะธะผ ะงะตั€ะฝะพะผะพั€ัะบะธะผ ั„ะปะพั‚ะพะผ ะฒ ะทะฒะฐะฝะธะธ ะบะพะฝั‚ั€-ะฐะดะผะธั€ะฐะปะฐ. ะŸะพัะปะต ะฒะพะปะฝะตะฝะธะน ะฝะฐ ั„ะปะพั‚ะต ะฟะพะด ะตะณะพ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะฝะธะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฑั‹ะปะธ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะฒะผะตัˆะฐั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ั‡ะปะตะฝะพะฒ ะ’ั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ, ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฟะพะดะฐะป ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ ะฒ ะธัŽะฝะต 1917 ะณะพะดะฐ.8 ะฝะพัะฑั€ั 1917 ะณะพะดะฐ ะพะฝ ัƒะตั…ะฐะป ะฒ ะฏะฟะพะฝะธัŽ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะตะดะปะพะถะธั‚ัŒ ัะฒะพะธ ัƒัะปัƒะณะธ ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะผัƒ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒัƒ. ะ•ะณะพ ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธะต ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะธะฝัั‚ะพ, ะธ ะตะผัƒ ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะธะบะฐะทะฐะฝะพ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั ะฒ ะ˜ะฝะดะธัŽ, ะณะดะต ะตะณะพ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ะปะธ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒ ะผะตัะพะฟะพั‚ะฐะผัะบัƒัŽ ะฐั€ะผะธัŽ. ะžะดะฝะฐะบะพ ะบะพะณะดะฐ ะพะฝ ะดะพะฑั€ะฐะปัั ะดะพ ะกะธะฝะณะฐะฟัƒั€ะฐ, ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะฟะพะฟั€ะพัะธะปะพ ะตะณะพ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั ะฒ ะกะธะฑะธั€ัŒ, ะณะดะต ะตะณะพ ัƒัะปัƒะณะธ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะปะธััŒ ะฑะพะปัŒัˆะต. ะŸั€ะพัะปัƒะถะธะฒ ะบะฐะบะพะต-ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ ะฒ ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะšะธั‚ะฐะนัะบะพ-ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะถะตะปะตะทะฝะพะน ะดะพั€ะพะณะธ, ะพะฝ ะฟั€ะธะฝัะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะธ ะฒะพะตะฝะฝะพ-ะผะพั€ัะบะธะผ ะผะธะฝะธัั‚ั€ะพะผ ะฒ ัะธะฑะธั€ัะบะพะผ ะฐะฝั‚ะธะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต.18 ะฝะพัะฑั€ั 1918 ะณะพะดะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ ัะพะฒะตั€ัˆะธะป ะณะพััƒะดะฐั€ัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะฟะตั€ะตะฒะพั€ะพั‚ ะฒ ะžะผัะบะต, ัะฒะตั€ะณะฝัƒะฒ ัะธะฑะธั€ัะบะพะต ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะธ ะฟั€ะพะฒะพะทะณะปะฐัะธะฒ ัะตะฑั ะฒะตั€ั…ะพะฒะฝั‹ะผ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะผ ะ ะพััะธะธ. ะžะฝ ะฑั‹ะป ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝ ั‚ะฐะบะพะฒั‹ะผ ะฒ ะกะพะตะดะธะฝะตะฝะฝั‹ั… ะจั‚ะฐั‚ะฐั…, ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ะดั€ัƒะณะธั… ััƒั‰ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะฒัˆะธั… ั‚ะพะณะดะฐ ะฐะฝั‚ะธะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะธั… ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐั… ะ ะพััะธะธ. ะ•ะณะพ ะณะปะฐะฒะฝะพะน ั†ะตะปัŒัŽ ะฑั‹ะปะพ ะฒะตะดะตะฝะธะต ะฒะพะนะฝั‹ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะพะฒ. ะžั‚ััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะผั‹, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะทะปะพัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะปะตะฝะธั ัะพ ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ะผะฝะพะณะธั… ะธะท ะตะณะพ ะฟะพะดั‡ะธะฝะตะฝะฝั‹ั… ะฒ ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัั‚ะตะฟะตะฝะธ ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒะพะฒะฐะปะธ ะบั€ะฐั…ัƒ ะตะณะพ ั€ะตะถะธะผะฐ. ะŸะพัะปะต ะบั€ะฐั…ะฐ ัะธะฑะธั€ัะบะธั… ะฐั€ะผะธะน ะšะพะปั‡ะฐะบ 4 ัะฝะฒะฐั€ั 1920 ะณะพะดะฐ ะฟะตั€ะตะดะฐะป ัะฒะพะธ ะฟะพะปะฝะพะผะพั‡ะธั ะปะธะดะตั€ะฐ ะฐะฝั‚ะธะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะธั… ัะธะป ะณะตะฝะตั€ะฐะปัƒ ะ”ะตะฝะธะบะธะฝัƒ ะธ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธะป ัะตะฑั ะฟะพะด ะทะฐั‰ะธั‚ัƒ ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ.15 ัะฝะฒะฐั€ั ะฒะพะนัะบะฐ ะงะตัˆัะบะพะณะพ ะปะตะณะธะพะฝะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะ–ะฐะฝะตะฝ, ัั‚ะฐั€ัˆะธะน ะพั„ะธั†ะตั€ ัะพัŽะทะฝะธะบะพะฒ ะฒ ะกะธะฑะธั€ะธ, ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะป ะพั…ั€ะฐะฝัั‚ัŒ ะšะพะปั‡ะฐะบะฐ, ัะดะฐะปะธ ะตะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผัƒ ััะตั€ะพะฒัะบะพ-ะผะตะฝัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะผัƒ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒัƒ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฟะพะทะถะต ะฑั‹ะปะพ ะทะฐะผะตะฝะตะฝะพ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะพะน ะฐะดะผะธะฝะธัั‚ั€ะฐั†ะธะตะน. ะŸะพัะปะต ะดะปะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะดะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะฑะตะท ััƒะดะฐ ะธ ัะปะตะดัั‚ะฒะธั ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ั€ะฐััั‚ั€ะตะปัะฝ ะฒ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะต 7 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1920 ะณะพะดะฐ.

ะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐ

ะ’ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ะฟะพะปัƒั‚ะพั€ะฐ ะปะตั‚ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฑั‹ะป ัˆะธั€ะพะบะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝะฝั‹ะผ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะตัะบะธะผ ะปะธะดะตั€ะพะผ ะฝะฐ ัŽะณะต ะ ะพััะธะธ.ะžะดะฝะฐะบะพ ะตะณะพ ะฟะพะฟั‹ั‚ะบะฐ ะพะฑัŠะตะดะธะฝะธั‚ัŒ ะฐะฝั‚ะธะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะธะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะฟั€ะพะฒะฐะปะธะปะฐััŒ; ะšะพะปั‡ะฐะบ ะพั‚ะบะฐะทะฐะปัั ั€ะฐััะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐั‚ัŒ ะฐะฒั‚ะพะฝะพะผะธัŽ ัั‚ะฝะธั‡ะตัะบะธั… ะผะตะฝัŒัˆะธะฝัั‚ะฒ ะธ ะพั‚ะบะฐะทะฐะปัั ัะพั‚ั€ัƒะดะฝะธั‡ะฐั‚ัŒ ั ะปะตะฒั‹ะผะธ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธัั‚ัะบะธะผะธ ะฝะฐัั‚ั€ะพะตะฝะธัะผะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฒ ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัั‚ะตะฟะตะฝะธ ะฟะพะปะฐะณะฐะปัั ะฝะฐ ะฟะพะผะพั‰ัŒ ะธะทะฒะฝะต. ะšะพะณะดะฐ ะตะณะพ ะฑะตะปั‹ะต ัะธะปั‹ ั€ะฐัะฟะฐะปะธััŒ, ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฟั€ะตะดะฐะฝ ะธ ะฒะทัั‚ ะฒ ะฟะปะตะฝ ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผั‹ะผะธ ั‡ะฐัั‚ัะผะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะตั€ะตะดะฐะปะธ ะตะณะพ ะผะตัั‚ะฝั‹ะผ ะฑะพะปัŒัˆะตะฒะธะบะฐะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะบะฐะทะฝะธะปะธ ะตะณะพ.

ะงะปะตะฝัั‚ะฒะพ

ะงะปะตะฝ ะ ัƒััะบะพะณะพ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะฐ.

ะŸะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธั

ะ’ ะดะตะบะฐะฑั€ะต 1903 ะณะพะดะฐ ะšะพะปั‡ะฐะบ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปัะปัั ะฒ ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณ.ะ’ ะŸะตั‚ะตั€ะฑัƒั€ะณะต ะพะฝ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะป ะถะตะฝะธั‚ัŒัั ะฝะฐ ัะฒะพะตะน ะฝะตะฒะตัั‚ะต ะกะพั„ัŒะต ะžะผะธั€ะพะฒะพะน, ะบะพะณะดะฐ ะฝะตะดะฐะปะตะบะพ ะพั‚ ะ˜ั€ะบัƒั‚ัะบะฐ ะพะฝ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะต ะพ ะฝะฐั‡ะฐะปะต ะฒะพะนะฝั‹ ั ะฏะฟะพะฝัะบะพะน ะธะผะฟะตั€ะธะตะน ะธ ะฟะพัะฟะตัˆะฝะพ ะฒั‹ะทะฒะฐะป ัะฒะพัŽ ะฝะตะฒะตัั‚ัƒ ะธ ะตะต ะพั‚ั†ะฐ ะฒ ะกะธะฑะธั€ัŒ ั‚ะตะปะตะณั€ะฐะผะผะพะน ะฝะฐ ัะฒะฐะดัŒะฑัƒ, ะฟั€ะตะถะดะต ั‡ะตะผ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั ะฟั€ัะผะพ ะฒ ะŸะพั€ั‚ ะั€ั‚ัƒั€.